下载应用程式
educalingo
barhaupt

在"德语"词典里barhaupt}的意思

词典

德语中BARHAUPT的发音

ba̲rhaupt [ˈbaːɐ̯ha͜upt]


BARHAUPT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BARHAUPT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里barhaupt的定义

没有头饰。


BARHAUPT押韵的德语 单词

Chorhaupt · Eselshaupt · Familienoberhaupt · Gorgonenhaupt · Greisenhaupt · Haupt · Hinterhaupt · Kirchenoberhaupt · Medusenhaupt · Oberhaupt · Sippenhaupt · Staatsoberhaupt · Stadtoberhaupt · überhaupt

BARHAUPT一样开头的德语单词

barfüßig · Barfüßler · Barfußpfad · barg · Bargaining · bärge · Barge · Bargecarrier · Bargeld · bargeldlos · Bargeschäft · barhäuptig · Barhocker · barhuf · Bari · Baribal · bärig

BARHAUPT一样开头的德语单词

Adept · Erfolgsrezept · Geheimrezept · Gesamtkonzept · Kochrezept · Konzept · Manuskript · Rezept · Sept · Sicherheitskonzept · Skript · Transkript · abrupt · bekloppt · dpt · gehandicapt · gerippt · korrupt · prompt · pt

德语近义词词典里barhaupt的近义词和反义词

近义词

«barhaupt»的25种语言翻译

翻译者

BARHAUPT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到barhaupt25种语言翻译

该章节所呈现的将barhaupt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«barhaupt»。
zh

翻译者德语 - 中文

光头
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

con la cabeza descubierta
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

bareheaded
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

नंगे सिर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

bareheaded
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

простоволосый
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

de cabeça descoberta
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

নগ্নমস্তক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

nu tête
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

bertutup kepala
190 数百万发言者
de

德语

barhaupt
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

bareheaded
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

맨손의
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

bareheaded
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đầu để trần
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

bareheaded
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

बोडका
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

şapkasız
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

a testa scoperta
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

z gołą głową
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

простоволосий
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cu capul descoperit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ξεσκούφωτος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kaalkop
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

barhuvad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

barhodet
5 数百万发言者

barhaupt的使用趋势

趋势

词语 «BARHAUPT»的使用趋势

barhaupt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«barhaupt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

barhaupt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARHAUPT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现barhaupt的用法。与barhaupt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
BARHAUPT, capite'nudo: barhaupt sein, capillos solvere. Maaler 50'; sobald si ein man nimpt, gehet si blosz und barhaupt Frank weltb. 76*; ich bet im (dem solin Eisschmarr) verholten, dasz er nicht barhaupt solt sitzen, aber er hats nicht  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Der Cardinal-Hut, Oder Bericht von den Cardinälen: ihren ...
f f Wenn der Cardinal trmckt / bleibtder Edelmann / fo ihm die Endung-Schalen bringt und unterhalt/ barhaupt /fo lang er trinekt / und da_ iii feder-mann auch barhaupt/ aufferdie/ fo mit ihinTafel halten/ und weil er trinekt/ bedLeckt_ der Marley?
Carl Kirchmayr von Reichwitz, 1668
3
Das Wunder von Grauenfels
Auch Barhaupt und Wachtmeister Wegebornschoben sich zwischendie Seherinnen und ihre frisch gebackenen Fans. »Nunlassen Siedie Kinder malin Ruhe«, meinte Barhaupt freundlich,aberinsehr bestimmtem Ton.»Ich denke, das  ...
Viktoria Benjamin, 2013
4
Der Cardinal-Hut, Oder Bericht von den Cardinälen: ihren ...
Wenn der Cardinal trinckt/ bleibt der Edelmann / fo ihmdieCredentz-Schalen bringt und unterhält/ barhaupt/fo lang er trinckt / und da ist jedermann auch barhaupt/auger die/ fo mit ihm Tafel halten/ «nd weil er trinckt / bedeckt der Marschall LVj ...
Carl Valentin Kirchmeyer, 1667
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ollspesu-ds« gehen, kann man auch durch barhaupt oder barkopf gehen verdeutschen. Barhaupt ist nach barfuß (bloßfuß) gebildet.» B. Im O. D. ist barhaupt «der barkopf gar nicht ungewöhnlich. Wenn man es aber mit dieser Verdeutschung ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
6
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Er scheint also mit Recht ein Armhut genannt zu werden. (Zus.) In der Folge ist dieses Wort von Wielen angenommen und gebraucht morden. »Die R a. OIl» pssu>K»« gehen, kann man auch durch barhaupt «der bcirkopf gehen verdeutschen.
Joachim Heinrich Campe, 1813
7
Theater der Zeit
Barhaupt kommt. Er schwankt leicht. Barhaupt: Wo isn Schrank? Lachtaube: Weg zur Versicherung. Wegen seiner Datsche. Barhaupt: Ob der zugeschlagen hätte.. . Lachtaube: Gloob doch das nicht! Der tut keener Fliege was. Der ist froh, daß ...
8
Der Cardinal-Hut, Oder Bericht von den Cardinälen: Ihrem ...
... Aufwarter/ der ihn auch hernach weiter Key der Tafel be/ dient : Und so langMses vorgehet /bleibt edermann barhaupt/ hemach aber bedeckt/ olang der Cardinal isset/ ausser die Cam/ ner-Bedientw/ die allejeit barhaupt stehend aufwarten.
Carl Valentin Kirchmeyer, 1668
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ftitpfi du raupst — schnaupst «upt das Haupt Balgenhaupt Balghaupt Barhaupt Berghaupt Brockenhaupt Brückenhaupt Drachenhaupt Eishaupt Eselshaupt Voreselshaupt Familienhaupt Feldhaupt Felsenhaupt Goreonenhaupt Heidenhaupt ...
Spiritus Asper, 1826
10
Theaterstücke, 1960-72
Barhaupt: Ihr tut nicht recht, Ihr seht in mir ein Ideal. Das ist nun wieder etwas, das auf mich nicht paßt. Ich kann nicht sagen, was an mir so besser ist. Der Staschek ist sehr klug. Marski: Doch Materialist. Er stichelt überall herum. Barhaupt: ...
Hartmut Lange, 1973

包含词语«BARHAUPT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语barhaupt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Psst! Ein Kleinod hat eröffnet
Aus funktionaler Sicht, war ein Barhaupt erwünscht das möglichst viel Raum einnehmen würde, um vielen Gästen einen Platz direkt an der Quelle der Cocktails ... «Kurier, 十一月 15»
2
Frankfurter Zeitung 11.06.1915 Gesang auf der Landstraße
Auch die Mädchen gehen barhaupt oder im Zipfelkäppchen; singend schreiten sie im Takt neben dem singenden Freund, und die Gitarre näselt schalkhaft die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 六月 15»
3
Geschichte des Etatismus: Zeitaufnahmen zu Staat und Freiheit
Denkt euch Christus, barfuß, barhaupt, ein armer, wandernder Rabbiner, eintretend in eine moderne Gesellschaft mit ihren Affenkostümen, mit dem Kneifer vor ... «eigentümlich frei, 二月 15»
4
Dialekt Die isch aber ganz sche blutt!
... Glatze), den Blottkaudr oder Blottsack (= den jüngsten, halb kahlen Vogel im Nest), bluttköpfig, gesprochen blottkeppich (= barhaupt, ohne Kopfbedeckung). «Stuttgarter Nachrichten, 四月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. barhaupt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/barhaupt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH