下载应用程式
educalingo
Bedarf

在"德语"词典里Bedarf}的意思

词典

单词 BEDARF的词源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch bedarf, zum Präsensstamm von: bedörven = bedürfen.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中BEDARF的发音

Bedạrf 


BEDARF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEDARF在德语中的意思是什么?

需要

表达的需要是模糊的。 这意味着▪一般需求,要求,所需数量或消费,需求; ▪经济学中与购买力有关的需求; ▪在社会保护制度中,应享有数量,数量或数量。

在德语 词典里Bedarf的定义

在某些情况下,需要什么; 对一些例子的需求对维生素的需求满足需求需要有些东西看不需要改变“我们想一起去电影院吗?” - “不需要!”需要的时候需要日常必需品 - 需要的时候拿一个平板电脑 - 我们已经过度缓冲了 它。

BEDARF押韵的德语 单词

Bürobedarf · Diskussionsbedarf · Eigenbedarf · Energiebedarf · Finanzbedarf · Finanzierungsbedarf · Gesprächsbedarf · Handlungsbedarf · Informationsbedarf · Kapitalbedarf · Klärungsbedarf · Materialbedarf · Mehrbedarf · Nachholbedarf · Platzbedarf · Sanitärbedarf · Tagesbedarf · Wasserbedarf · Wärmebedarf · Zeitbedarf

BEDARF一样开头的德语单词

Bedächtigkeit · Bedachtnahme · bedachtsam · Bedachtsamkeit · Bedachung · bedampfen · bedämpfen · bedang · bedanken · Bedarfsampel · Bedarfsartikel · Bedarfsdeckung · Bedarfsermittlung · Bedarfsfall · bedarfsgerecht · Bedarfsgut · Bedarfshaltestelle · bedarfsorientiert · Bedarfsträger

BEDARF一样开头的德语单词

Brauereibedarf · Eiweißbedarf · Fettbedarf · Fleischbedarf · Grundbedarf · Hausbedarf · Korrekturbedarf · Lebensbedarf · Massenbedarf · Nachwuchsbedarf · Nahrungsbedarf · Regelbedarf · Reisebedarf · Schreibbedarf · Weltbedarf · darf · scharf · unscharf · Änderungsbedarf · Ölbedarf

德语近义词词典里Bedarf的近义词和反义词

近义词

在德语中«BEDARF»的近义词

以下的德语单词和«Bedarf»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Bedarf»的25种语言翻译

翻译者

BEDARF的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Bedarf25种语言翻译

该章节所呈现的将Bedarf由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Bedarf»。
zh

翻译者德语 - 中文

需要
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

necesitar
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

requirement
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

ज़रूरत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حاجة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

нужно
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

precisar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রয়োজন
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

besoin
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

perlu
190 数百万发言者
de

德语

Bedarf
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

必要
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

필요가있다
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kudu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhu cầu
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தேவை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

गरज
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

gerek
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

bisogno
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

potrzeba
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

потрібно
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nevoie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανάγκη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

nodig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

behöva
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

trenge
5 数百万发言者

Bedarf的使用趋势

趋势

词语 «BEDARF»的使用趋势

Bedarf的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Bedarf»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Bedarf的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEDARF»的德语 引用

单词Bedarf的知名引用和例句
1
Charlotte Roche
Diese Riesenindustrie ist da, weil es einen unglaublichen Bedarf an Pornografie gibt.
2
Ellis Huber
Gesundheitsversorgung muss individuelle Bedürfnisse und vom individuellen Bedürfnis unabhängige Bedarfe abdecken. Bedarf ist das, was im Krankheitsfalle nach dem Stand der wissenschaftlichen Erkenntnis heilt und hilft. Was zusätzlich gut tut, wird zwischen den Beteiligten individuell bestimmt.
3
Ellis Huber
Die Abstimmung zwischen individuellem Bedürfnis und gesellschaftlichem Anliegen gelingt in einer solidarischen Krankenversicherung nur, wenn die Solidargemeinschaft für den Bedarf einsteht und das Individuum für seine Bedürfnisse.
4
Erich Sixt
Der Bedarf nach besseren und/oder preiswerteren Angeboten ist praktisch unbegrenzt. Ein wahrer Unternehmer kennt dieses Gesetz.
5
Ernst Schröder
Die Zeitung deckt unseren täglichen Bedarf an Vergänglichkeit.
6
Ignaz Franz Castelli
Bedarf ein Armer der Hilfe dein, so laß dir nicht erst seinen Lebenslauf lesen; fürs Erste muß man wohltätig sein, dann prüfen, ob man's mit Recht gewesen.
7
Mika Waltari
Die Wahrheit ist ein scharfes Messer in einer Kinderhand, und noch gefährlicher wird sie in der Hand eines Toren, denn das Messer muss in der Scheide getragen und nur bei wirklichem Bedarf verwendet werden.
8
Peter Atteslander
Der einfache Bankkunde sollte keineswegs nur eine Kuh sein, die elektronisch-maschinell je nach Bedarf gemolken wird. (Das hat Peter Atteslander, der Sozialökonom, einmal gesagt, und Recht hat er. Nur weil man die einfachen, die normalen Bankkunden außer Acht gelassen hat, ist die Fusion zwischen der Deutschen Bank und der Dresdner Bank letztlich auch gescheitert. Uns soll das nicht passieren. Wir von der... (Name der Bank) wissen, was wir an unseren Kunden haben...)
9
Pierre-Simon Laplace
Ihre Königliche Hoheit, ich habe keinen Bedarf an einer solchen Hypothese.
10
Robert Byr
Die Selbstsucht ist die Mutter der maßlosesten Selbsttäuschung, – sie ist nicht blind, aber vor ihrem Auge steht nichts fest. Umriß, Farbe, Größe, Wert, Recht oder Unrecht, alles ist abhängig, alles wechselt, alles dreht sich wie in einem Kaleidoskop und bildet Figuren nach Bedarf.

«BEDARF»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Bedarf的用法。与Bedarf相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Optimierende Sozialgestaltung: Bedarf - Wirtschaftlichkeit - ...
English summary: Ernst-Wilhelm Luthe examines the relationship between the needs and the resources on which all decisions pertaining to needs in the welfare state are based.
Ernst-Wilhelm Luthe, 2001
2
Die Energiefrage: Bedarf Und Potentiale, Nutzung, Risiken ...
Bei der 2.
Klaus Heinloth, 2003
3
Schulgesundheitspflege – Bedarf und Lösungsansätze in der ...
Die Institution Schule verfügt über einen enormen Einfluss auf das Leben und die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen.
Funda Klein-Ellinghaus, 2011
4
Der Bedarf an psychosozialer Begleitung bei Patientinnen mit ...
Die Diagnose Brustkrebs stellt für alle Betroffenen eine äußerst belastende Situation dar.
Norbert Schäffeler, 2007
5
Möglichkeiten und Bedarf an Existenzgründungen im Bereich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Der Sozialstaat Deutschland birgt eine bunte Landschaft von ...
Verena Katzer, 2011
6
Besteht Bedarf an einem Testmarkt für neue TV Formate?
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr grosser Anhang , Abstract: Um neue ...
Axel Donath, 2011
7
Markt und Unternehmung: Eine marktorientierte Einführung in ...
Eine marktorientierte Einführung in die Betriebswirtschaftslehre Jörg Freiling, Martin Reckenfelderbäumer. Abbildung 3-3: Bedürfnis, Bedarf und Nutzen ( Quelle: abgeleitet aus Baiderjahn 1995, Sp. 180ff) Bedarf = als Mangel erlebter Wunsch ...
Jörg Freiling, Martin Reckenfelderbäumer, 2009
8
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
In der Schwangerschaft wird etwa 1 kg Protein für den heranwachsenden Fetus und von der Mutter benötigt, ein Großteil davon in den letzten Abschnitten. Um diesen Bedarf zu decken, sollten l i i i 1 10 20 Jahre Abb. 8.6 Altersabhängigkeit  ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
9
State-of-the-Art und Bedarf von Business Intelligence
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema Business Intelligence.
Serdar Danis, 2008
10
'Glühbirnen, die man nach Bedarf an- und abknipst' - Zur ...
Inhalt dieser Arbeit soll die Auseinandersetzung mit Leben und Werk Franz Fühmanns sein.
Franka Birkholz, 2005

包含词语«BEDARF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Bedarf在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bedarf an Bewässerungswasser stärker bestimmt durch ...
Erstmals haben Potsdamer Wissenschaftler den Bedarf an Bewässerungswasser der letzten 100 Jahre in Deutschland am Beispiel ausgewählter ... «Informationsdienst Wissenschaft, 七月 16»
2
Wohnungspolitik verfehlt Bedarf
Der Körnerkiez liegt mitten in Nordneukölln. Doch begrenzt von Karl-Marx-Straße und Hermannstraße ist er gefühlt meilenweit vom hippen Kreuzkölln entfernt. «neues deutschland, 六月 16»
3
Bedarf an ärztlicher Versorgung im Ländle steigt
BERLIN/STUTTGART. Bis zum Jahr 2035 werden Patienten in Baden-Württemberg deutlich mehr ärztliche Versorgung benötigen. Vor allem Urologen ... «Badische Zeitung, 六月 16»
4
Verband: Bedarf an Sozialwohnungen steigt
Leipzig - In Sachsen und Sachsen-Anhalt gibt es nach Angaben des Bauindustrieverbandes einen wachsenden Bedarf nach preiswerten Wohnungen. Um ihn ... «DIE WELT, 六月 16»
5
Der Bedarf an Wohnraum wird größer
Bezahlbare Apartments in deutschen Metropolen sind weiterhin rar. Der soziale Wohnungsbau bleibt hinter dem Bedarf zurück. Pro Jahr werden rund 80.000 ... «DIE WELT, 六月 16»
6
Gesundheitspolitik - Kein Bedarf für Privatklinik
Für die geplanten 180 Betten in Kirchheim gibt es keinen Bedarf. Das hat der Bayerische Krankenhausplanungsausschuss festgestellt. Trotzdem kann es sein, ... «Süddeutsche.de, 六月 16»
7
Stuttgart: Telefonseelsorge kann den Bedarf nicht decken
„Wir können den Bedarf überhaupt nicht decken“, sagte Johannsen. Das Thema Flüchtlinge spiele oft am Rande der Gespräche eine Rolle, berichteten die ... «Stuttgarter Zeitung, 五月 16»
8
EWB muss «Strassenlicht nach Bedarf» einführen
EWB muss «Strassenlicht nach Bedarf» einführen. Moderne LED-Strassenlampen sind mit Bewegungsmeldern ausgerüstet. Der Stadtberner Versorger EWB ... «Der Bund, 五月 16»
9
Gewerkschaft: Der Bedarf an Polizeiseelsorgern steigt
Bamberg (dpa/lby) - Für belastete Polizisten gibt es aus Sicht der Gewerkschaft nicht genügend kirchliche Seelsorger. «Dieser Bedarf ist aus meiner Sicht nicht ... «DIE WELT, 五月 16»
10
SPD sieht dringenden Bedarf für Brücke in Wesseling
Die Rheinbrücke zwischen Wesseling und Niederkassel ist darin nur in der Kategorie „Weiterer Bedarf“ aufgeführt und hat damit keine Chancen auf eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 五月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Bedarf [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bedarf>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH