下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Beiderwand}的意思

词典
词典
section

单词 BEIDERWAND的词源

zu -wand wie in Gewand, Leinwand, ursprünglich = beiderlei Gewand.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BEIDERWAND的发音

Beiderwand  [Be̲i̲derwand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIDERWAND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BEIDERWAND在德语中的意思是什么?

点击查看«Beiderwand»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Beiderwand

Beiderwand

两面墙都是帆布或斜纹的混合物。 在十九世纪,特别是农民服饰的普通材料。 特别是在黑森州和Odenwald,它被用于皱纹,短裤和大衣,但在德国北部和南部也很常见。 十九世纪上半叶,由于农村人口本身纺织原料大部分纺织原料,两面墙均采用亚麻布和羊毛纬纱制成。 随着时间的推移,亚麻被大部分进口棉花所取代。 两面墙不模糊,通常甚至不洗,但只能顺利剪裁。 Beiderwand ist ein schweres Mischgewebe in Leinwand- oder auch Köperbindung. Beiderwand war insbesondere im 19. Jahrhundert ein verbreitetes Material für bäuerliche Trachten. Vor allem in Hessen und im Odenwald wurde es für Faltenröcke, Kniehosen und Mäntel verwendet, war aber auch in Nord- und Süddeutschland verbreitet. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, als die Rohmaterialien für Stoffe noch weitgehend von der ländlichen Bevölkerung selbst versponnen und gewebt wurden, wurde Beiderwand aus Kettfäden von Leinen mit wollenen Schussfäden hergestellt. Im Laufe der Zeit wurde das Leinen weitgehend durch importierte Baumwolle ersetzt. Beiderwand wird nicht gewalkt, oft nicht einmal gewaschen, sondern nur glatt geschoren.

在德语 词典里Beiderwand的定义

粗糙,两侧面料相同,尤其适合服装,围裙,窗帘等。 一。 grobes, auf beiden Seiten gleich aussehendes Gewebe, besonders für Trachten, Schürzen, Vorhänge u. a.
点击查看«Beiderwand»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BEIDERWAND押韵的德语 单词


Aufwand
A̲u̲fwand 
Bretterwand
Brẹtterwand
Bücherwand
Bü̲cherwand
Eskaladierwand
Eskaladi̲e̲rwand
Fensterwand
Fẹnsterwand
Gewitterwand
Gewịtterwand [ɡəˈvɪtɐvant]
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Häuserwand
Hä̲u̲serwand
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Querwand
Que̲rwand
Torwand
To̲rwand
Vorwand
Vo̲rwand 
Vorzimmerwand
Vo̲rzimmerwand
Wellerwand
Wẹllerwand
Wetterwand
Wẹtterwand [ˈvɛtɐvant]
Zimmerwand
Zịmmerwand [ˈt͜sɪmɐvant]
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

BEIDERWAND一样开头的德语单词

Beichtstuhl
Beichtstuhlverfahren
Beichtvater
Beichtwillige
Beichtwilliger
Beichtzettel
beidarmig
beidbeinig
beide
beide Mal
beiderhalb
beiderlei
beiderseitig
beiderseits
beidfüßig
Beidhänder
Beidhänderin

BEIDERWAND一样开头的德语单词

Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Kraftaufwand
Nordwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Verwaltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
Zeitaufwand
schwand

德语近义词词典里Beiderwand的近义词和反义词

近义词

«Beiderwand»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEIDERWAND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Beiderwand25种语言翻译
该章节所呈现的将Beiderwand由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Beiderwand»。

翻译者德语 - 中文

Beiderwand
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Beiderwand
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Beiderwand
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Beiderwand
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Beiderwand
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Beiderwand
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Beiderwand
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Beiderwand
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Beiderwand
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Beiderwand
190 数百万发言者

德语

Beiderwand
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Beiderwand
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Beiderwand
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Beiderwand
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Beiderwand
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Beiderwand
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Beiderwand
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Beiderwand
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Beiderwand
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Beiderwand
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Beiderwand
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Beiderwand
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Beiderwand
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Beiderwand
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Beiderwand
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Beiderwand
5 数百万发言者

Beiderwand的使用趋势

趋势

词语 «BEIDERWAND»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«Beiderwand»在不同国家的使用频率。
Beiderwand的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Beiderwand»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEIDERWAND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Beiderwand»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Beiderwand»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Beiderwand的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEIDERWAND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Beiderwand的用法。与Beiderwand相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
Zu einer Iacke von Beiderwand sind erforderlich: 2H Ellen S breiter Beiderwand; ^ Elle Z breiter Zwillich zu einer Tasche. Wird im Sommer getragen, und hält zwei Iahre. 5. Hosen von Beiderwand erfordern: 1S Elle S breiter Beiderwand.
2
Springinsröckel: Ein kurioser Roman vom Niederrhein
Und wenn sie anhub zu rauschen, dann war es, als zöge ein Donner über die Stadt hin, als spräche der Herr selber aus dem zuckenden Blitz und der Wetterwolke ... und dann legte Miekske Beiderwand, die gute Miekske Beiderwand, immer ...
Joseph von Lauff, 2012
3
Oberhessisches W?rterbuch
Beiderwand. 147 der Beide-email' Zeug aus zwei verfchiedenen Stoffen. aus Leinwand, welches den Zettel, und aus Wolle. welche den Einfchlag bildet. Das Wort ift überall üblich, in der Wetterau. dem Vogelsberg und dem Hinterlande, aber ...
W. Crecelius
4
Volksleben im Nordosten Westfalens zu Beginn der Neuzeit: ...
Der Unterschied wird darin bestanden haben, daß „sardock" ein wertvolleres Gewebe bezeichnete, als es die unter Umständen auf eigenem Webstuhl hergestellte Beiderwand war. Ein großer Teil der nicht genannten Kleidungsstücke wird ...
Gertrud Angermann, 1995
5
Original-Beiträge zur eigentlichen Kenntniß von Holland
Philipp Andreas Nemnich. afi allein zu Decken. Von den Drentfchen Jchafen. iii ungefähr daffelbe zu fagen. Die: ieldrifehen - und Stift - Utrechtfchen ichafe. geben eine fehr gemeine Wolle. deren an fich zu Decken. Karfaien und Beiderwand' ...
Philipp Andreas Nemnich, 1809
6
Juristische zeitung für das königreich Hannover
Strafanstalt in Stade. . (Beschluß.) ' 5) Weitere Verabreichungen an die Sträflinge. Außer der sämmtlichen Kleidung, bestehend aus tuchnem Rock, Weste und Beinkleid für den Winter; beiderwand Camisol, Weste und Beinkleid für den ...
7
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau
Besondere Kennzeichen: am Kinn auf der linken Seite eine Narbe. Die Bekleidung, welche bei der Entweichung in einer bräunen Jacke von Beiderwand, graulcinenen Hosen und einem Hemde, gez. Nr. 5 III. bestand, ist wahrscheinlich nach ...
8
Gesetzsammlung für das Fürstenthum Schwarzburg-Sondershausen
sein soll, leinen Tuch, Schleier, Zwillig, Beiderwand zu Betten und andern Dingen, ingleichen allerlei Cammfaß zu verfertigen, daneben unverboten, große und kleine Krempeln, schlechte und welsche Kammen zu fuhren, die- Wolle zu kaufen, ...
9
Nachricht über Gründung und Zustand des Werkhauses in Hameln
Tuch-, Tuchrasch - und Beiderwand- Webelohn Tuch und Tuchrasch auch Beiderwand zu färben, zu walken und zu pressen . . ' StrünOfe-, Socken- und Handschuh Strickelohn . . . ^ . . . An Tagelohn für nicht zu taxirende Arbeiten An reisende ...
G. Goldmann, 1819
10
Neueste Reise durch England, Schottland und Ireland ...
Unzen, oder Beiderwand. d. i. halb Linnen. halb Wolle; davon giebt es folgende Sorten: 61-87 ecripez, der Zettel ifi halbgebleithtes Linnengarn; der Einfcblag grobe Wolle. von verfchiedenen Farben. fiatt blau aber. fchwarz; Zleacbecl Irripcä ; ...
Philipp Andreas Nemnich, 1807

包含词语«BEIDERWAND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Beiderwand在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lebensverhältnisse im Hinterland
Man stellte die Kleidung zum überwiegenden Teil selbst her, wie auch die dafür notwendigen Stoffe, insbesondere Leinwand und Beiderwand für die ... «mittelhessen.de, 三月 16»
2
Olika material blandas i väven
... av Vävstolsmuseet, har vävarna ställts i ordning. Lillemor Johansson berättar att det ska bli prova-på-vävning, av en spännande teknik, plockad Beiderwand. «Kristianstadsbladet, 十月 13»
3
Dorfmuseum Holzburg öffnet seine Türen
„Neben Leinwand wurden Materialien wie Seide, Samt, Beiderwand und Wolle verarbeitet“, verdeutlichte Merk. Man müsse sich von der Mär verabschieden, ... «HNA.de, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Beiderwand [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/beiderwand>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z