在"德语"词典里Berufsausbildung}的意思

在德语中BERUFSAUSBILDUNG的发音

Berufsausbildung  Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]

BERUFSAUSBILDUNG在德语中的意思是什么？

职业培训

Berufsausbildung

国家认可职业的职业培训以所谓的教学和高等教育形式进行中等教育。 学徒或学徒的职业培训主要在工艺，农业，商业或工业行业，而且在公共行政，保健，社会服务和其他服务。 训练期是学徒，学徒是学徒。 学徒或多年的职业培训分为实践和学校部分。 在职培训期间，学徒或学徒参与与公司或当局的雇佣关系，并在此期间获得报酬。 此外，纯粹的学院培训课程还提供了一个综合实践课，导致了专业资格。 需要学习的职业是高等教育部门的一部分。

Eine Berufsausbildung in einem staatlich anerkannten Beruf führt im sekundären Ausbildung­sbereich über eine so genannte Lehre und im tertiären Ausbildungsbereich über ein Studium. Die berufliche Ausbildung eines Lehrlings bzw. Auszubildenden erfolgt überwiegend im handwerklichen, landwirtschaftlichen, kaufmännischen oder industriellen Berufsbereich, aber auch im öffentlichen Verwaltungsbereich, im Gesundheits- und Sozialwesen und anderen Dienstleistungsbereichen. Die Ausbildungszeit ist die Lehre und der Auszubildende ist der Lehrling. Die Lehre bzw. die mehrjährige Berufsausbildung ist aufgeteilt in einen praktischen und einen schulischen Teil. Während seiner Berufsausbildung steht der Lehrling bzw. Auszubildende in einem Beschäftigungsverhältnis bei einer Firma oder Behörde und bezieht in dieser Zeit eine Vergütung. Daneben werden rein schulische Ausbildungsgänge angeboten mit einem integrierten Praxisteil, die zu einem Berufsabschluss führen. Berufe, die ein Studium voraussetzen, gehören zum tertiären Ausbildungsbereich.

在德语 词典里Berufsausbildung的定义

培训一个特定的职业。

Ausbildung für einen bestimmten Beruf.

在德语中«BERUFSAUSBILDUNG»的近义词

以下的德语单词和«Berufsausbildung»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Berufsausbildung的德语近义词

Lehre · Werdegang

BERUFSAUSBILDUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Berufsausbildung的25种语言翻译

该章节所呈现的将Berufsausbildung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Berufsausbildung»。

• 翻译者德语 - 中文: 职业培训
• 翻译者德语 - 西班牙语: la formación profesional
• 翻译者德语 - 英语: vocational training
• 翻译者德语 - 印地语: व्यावसायिक प्रशिक्षण
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: التدريب المهني
• 翻译者德语 - 俄语: профессиональное обучение
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: formação profissional
• 翻译者德语 - 孟加拉语: বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ
• 翻译者德语 - 法语: formation professionnelle
• 翻译者德语 - 马来语: latihan vokasional
• 德语: Berufsausbildung
• 翻译者德语 - 日语: 職業訓練
• 翻译者德语 - 韩语: 직업 훈련
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: pelatihan karya
• 翻译者德语 - 越南语: đào tạo nghề
• 翻译者德语 - 泰米尔语: தொழில் பயிற்சி
• 翻译者德语 - 马拉地语: व्यावसायिक प्रशिक्षण
• 翻译者德语 - 土耳其语: mesleki eğitim
• 翻译者德语 - 意大利语: formazione professionale
• 翻译者德语 - 波兰语: kształcenie zawodowe
• 翻译者德语 - 乌克兰语: професійне навчання
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: formare profesională
• 翻译者德语 - 希腊语: Berufsausbildung
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): beroepsopleiding
• 翻译者德语 - 瑞典语: yrkesutbildning
• 翻译者德语 - 挪威语: yrkesopplæring

«BERUFSAUSBILDUNG»的德语 引用

单词Berufsausbildung的知名引用和例句

1

Herbert von Karajan

Ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt.

2

Herbert von Karajan

Der Dirigent ist ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt.

与 «BERUFSAUSBILDUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Berufsausbildung的用法。与Berufsausbildung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Handbuch Ausbildung: Berufsausbildung im dualen System

Das "Handbuch der Ausbildung" bietet in diesem Kontext Orientierung. Der Schwerpunkt wurde dabei auf die berufliche Bildung im dualen System gelegt."

Heinz-Josef Bontrup, Peter Pulte, 2001

Berufsausbildung

Da die schulische Ausbildung, welche durch die Schulpflicht jedem Bundesbürger zu Teil wird, sich größten Teils auf die Allgemeinbildung konzentriert, bedarf es für das Berufsleben einer spezielleren Ausbildung, der Berufsausbildung.

Sebastian Bone, Christian Pätzold, 2004

Berufsausbildung in Frankreich - ein Vorbild für Deutschland?

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, Universitat Flensburg (Berufsbildungsinstitut Arbeit und Technik), Veranstaltung: Internationaler Vergleich verschiedener ...

Christian Lang, 2009

Das duale System der Berufsausbildung in der Diskussion

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Berufspadagogik), Veranstaltung: Organisatorische und rechtliche Grundlagen ...

Anthony Darko, 2007

Verordnung über die Berufsausbildung zum Werkstoffprüfer/zur ...

Text der Verordnung ber die Berufsausbildung zum Werkstoffpr fer/zur Werkstoffpr ferin, Stand: 20.11.2012.

Sarastro Gmbh, 2012

Die Berufsausbildung in Europa - ein internationaler ...

Inhaltsübersicht: sdfkdf.

Dieter K. Reibold, 1998

Berufsausbildung in Brasilien

Offensichtlich hat die gewerbliche Berufsausbildung in Brasilien einen viel geringeren Stellenwert als in Deutschland.

Stefan Dornbach, 2001

Verordnung über die Berufsausbildung zum Zweiradmechaniker ...

Text der Verordnung ber die Berufsausbildung zum Zweiradmechaniker und zur Zweiradmechanikerin, Stand: 20.11.2012.

Sarastro Gmbh, 2012

Modulare Berufsausbildung: Ein detaillierter Blick auf die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Berufs- und Betriebspadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract ...

Tobias Engfer, 2010

Das Duale System der Berufsausbildung - So schlecht wie sein ...

Ein Beruf ist das Ruckgrat des Lebens."(Friedrich Nietzsche)Noch immer erscheinen die Studentenzahlen in Deutschland im internationalen Vergleich zu niedrig.

Bettina Jungkunz, 2008

包含词语«BERUFSAUSBILDUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Berufsausbildung在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Mehr Zeit für die Berufsausbildung

120 verschiedene Ausbildungsrichtungen werden seit der Reform von 2008 in der Berufsausbildung angeboten. Der gutgemeinte Ansatz (mit Kompetenzen ... «Tageblatt online, 七月 16»

Die höhere Berufsausbildung in der Schweiz

Die höhere Berufsbildung ist aus Schweizer Perspektive eine zentrale Voraussetzung für die Zukunftsfähigkeit von Wirtschaft und Arbeitsmarkt, für junge ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 七月 16»

Keine plötzliche Abschiebung: Neue Regeln für Asylbewerber in ...

Asylbewerber sollen künftig auch schon vor der Entscheidung über ihr Bleiberecht leichter eine Berufsausbildung machen können: Sie werden für die Dauer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»

Förderung der Berufsausbildung

Das Argument, dass das Studium gegenüber der betrieblichen Berufsausbildung im Vordergrund stehe, gelte nicht als Ausschlusskriterium. Zumal die Frau die ... «N24, 六月 16»

Das geht beim dualem Studium: Förderung für Berufsausbildung

Man hat einen wesentlichen Teil der betrieblichen Berufsausbildung absolviert, bevor man sich als Studierender für das duale Studium einschreibt. Das geht ... «Web.de, 六月 16»

Ministerin als Werbeträger für die Berufsausbildung

Firmen und das Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft warben in Bad Kissingen zusammen mit Staatsministerin Ilse Aigner für die duale Berufsausbildung. «inFranken.de, 五月 16»

Berufsausbildung: Angebot, Verdienst, Karrierechancen

Deutschlands Schüler wollen lieber studieren als eine Lehre absolvieren. Doch auch mit einer Berufsausbildung kann man Karriere machen – wenn man sich ... «DIE WELT, 五月 16»

Duale Berufsausbildung soll in Hessen attraktiver werden

Wiesbaden (dpa/lhe) - Wirtschaft, Politik und Verbände wollen die duale Berufsausbildung in Hessen für Jugendliche attraktiver machen. «Eine wichtige ... «DIE WELT, 四月 16»

Mit einer Berufsausbildung praktisch unschlagbar

Qualifizierte Fachkräfte werden dringend gesucht. Die Informationskampagne „Du + Deine Ausbildung = Praktisch unschlagbar!“ möchte Jugendlichen die ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 四月 16»

Ausbildung: Wie Digitalisierung die Lehre verändert

ThemaBerufsausbildung · RSS. Alle Artikel und Hintergründe · Nachrichten; >KarriereSPIEGEL; >Berufsstart; >Berufsausbildung; > .... 4. Berufsausbildung. «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»