下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Betörung}的意思

词典
词典
section

德语中BETÖRUNG的发音

Betörung  [Betö̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETÖRUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BETÖRUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Betörung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Betörung的定义

迷人的欺骗行为。 das Betören betörendes Verhalten.

点击查看«Betörung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BETÖRUNG押韵的德语 单词


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

BETÖRUNG一样开头的德语单词

Betonung
Betonungsregel
Betonungsweise
Betonungszeichen
Betonwerk
Betonwüste
betören
betörend
Betörer
Betörerin
Betpult
betr.
Betracht
betrachten
Betrachter
Betrachterin
beträchtlich
Betrachtung
Betrachtungsweise
Betrachtungswinkel

BETÖRUNG一样开头的德语单词

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

德语近义词词典里Betörung的近义词和反义词

近义词

«Betörung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BETÖRUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Betörung25种语言翻译
该章节所呈现的将Betörung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Betörung»。

翻译者德语 - 中文

痴情
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

infatuación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

infatuation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आसक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

وله
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

безрассудная страсть
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

paixão
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মায়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

engouement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keberahian
190 数百万发言者

德语

Betörung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

執心
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

열중하게하기
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

infatuation
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

say mê
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மோகம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वेड
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

vurulma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

infatuazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zaślepienie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

безрозсудна пристрасть
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dragoste nebună
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ερωτική τρέλλα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdwaasd
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

infatuation
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forelskelse
5 数百万发言者

Betörung的使用趋势

趋势

词语 «BETÖRUNG»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«Betörung»在不同国家的使用频率。
Betörung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Betörung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BETÖRUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Betörung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Betörung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Betörung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BETÖRUNG»的德语 引用

单词Betörung的知名引用和例句
1
Lü Buwei
Das Übel der Betörung besteht darin, dass man sich selbst für nicht betört hält und dadurch betört ist.
2
Lü Buwei
Wenn Hochmut und Betörung nicht den Untergang nach sich ziehen, worauf will man dann noch warten?

«BETÖRUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Betörung的用法。与Betörung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Dingwelten: das Museum als Erkenntnisort
Betörung durch Reflexion. Sechs um Exkurse ergänzte Bemerkungen zur epistemischen Anordnung von Dingen Gottfried Korff Hygiene-Museum 2004: der Ort - mit ihm sind wir dort, wo der Titel und das Programm der Tagung uns haben ...
Anke te Heesen, Petra Lutz, 2005
2
Von und zu anderen Ufern: Ulrike Ottingers filmische ...
Weit weniger an den realen oder authentischen Erfahrungen von Frauen interessiert, bezieht sich Ottinger beispielsweise in Laokoon <& Söhne auf den Dadaismus und Surrealismus (namentlich auf Tristan Tzara ) oder zitiert in Die Betörung ...
Tanja Nusser, 2002
3
Herr Über Asien
i/ll. [(spl'l'kl.. Betörung. durch. Zivilifation. 40. Kulturkampf. in. der. Türkei. Das Gift des Abendlandes für den unbotmäßigen Orient ift die Zivilifation. Ein füßes und betörendes Gift. Entnervend und von hypnotifierender Gewalt fließt es in den ...
Alphons Nobel, 2012
4
Ariadnes Spiel
Betörung. Wer immer Du bist, wie immer Du wirkst, wo immer zu jeglicher Zeit: Segne ein diesen Leib, laß der Lilien Feld ohne Zahl ihm entblühn, aus Verwundung des Wunders Geburt. Laß aus Haut, die geschunden, sich heben die ...
Martin Roemer, 2014
5
Dialog der Tragiker: Liebe, Wahn und Erkenntnis in ...
überdies gut Aischyleischer107 Abstrahierung des Konkreten zum „ganz und gar (seil, mit dem , Wundermittel') imprägnierten Deckmantel für die Liebes- betörung ", von dessen Wirkung Herakles völlig durchdrungen resp. durch dessen ...
Markus Janka, 2004
6
Beitr?ge zur indischen Erotik
... an einem abgelegenen Orte stehen, nehme es dann heraus, zerreibe es, mache davon eine Pille und trockne sie (2); gelegentlich des Essens gegenseitig beigebracht, erzeugt sie bei den Ehegatten Betörung und gilt als die beste Pille.
R. Schmidt, 2012
7
Snorri Sturluson:
Es gibt aber einen entscheidenden Unterschied: Während der Urheber der sjönhverfing in der Thor-Erzählung sein Opfer über die Täuschung aufklärt, verschwinden die Äsen einfach und lassen Gylfi in seiner „Betörung" befangen.
Hans Fix, 1998
8
Krank durch die Kirche?: katholische Sexualmoral und ...
Das Erbe der „Jungfräulichkeit um des Himmelreiches willen" ist nicht so sehr ein bib- lisch-jesuanischer Impuls, sondern vielmehr die Frucht einer Betörung durch Gott. „Er hat dich in die Wüste geführt und umworben", heißt es dort weiter (77) ...
Richard Picker, 1998
9
Auf Einem Raumschiff Mit Gurdjieff
äußeren Anscheins von ‚Tun', die keiner objektive Ergebnisse zeitigen kann, die aber naive Menschen täuschen und in ihnen Glauben, Betörung, Begeisterung und sogar Fanatismus hervorrufen kann. ... Darum ist es bei der richtigen Arbeit,  ...
Bruno Martin, 2009
10
Buddha
Keinem auch ist die Erreichung des höchsten Zieles verwehrt, und die Bedingung lautet übereinstimmend für alle: Förderung der verschiedenen Geisteszustände, welche den Menschen freimachen von jeder Art der Betörung. „ Wenn aus ...
Edmund Hardy, 2012

包含词语«BETÖRUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Betörung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deutsches Symphonie-Orchester: Im Mondlicht
... in ihre drängenden Steigerungen zu treiben. Das Vorspiel, verbunden mit „Isoldes Liebestod“ in instrumentaler Fassung, ist in diesem Konzert reine Betörung. «Tagesspiegel, 五月 16»
2
Was heißt da sexuell?
Du musst jetzt nicht erst auf eine Erektion harren, um dich zu fragen: Wie wird aus der verwirrenden Betörung ein akzeptables sexuelles Ereignis? Die Frage ... «ZiB21.com, 三月 16»
3
Standesgemäss unverfroren
... kann sehr unausgeschlafen aussehen und mit einem Klick ihrer Augen auf Betörung schalten, sie ist schnell, charmant und möglicherweise auch manipulativ, ... «Tages-Anzeiger Online, 七月 15»
4
Marion La Marché als Janis Joplin
Und das ist Marion La Marché tatsächlich. Die stimmliche Ausdruckskraft von La Marché, deren Bandbreite von sinnlicher Betörung durch einen warmen, tiefen ... «Rheinneckarblog, 八月 14»
5
Plácido Domingo singt mit Barenboims Staatskapelle : Ein Tenor ...
... scheinen aus dem Orchester selbst zu kommen, angeführt vom begnadeten Konzertmeister Wolfram Brandl, dessen Soli von solch zwingender Betörung sind, ... «Tagesspiegel, 四月 14»
6
Rotmagier Job - Guides & Spieletipps zu Bravely Default - 4Players.de
Nutzt zuerst Medica um die Betörung von Edea aufzuheben. Er versucht oft alle mit Angst und Betörung zu verzaubern, was ihr mit Medica allerdings auch ... «4Players Portal, 十二月 13»
7
Drinnen und Draußen
Das lässt sich ändern« – ein Satz der Betörung. Gerade für Frauen. Nicht etwa nur, wenn der Wasserhahn tropft oder die Waschmaschine den Geist aufgibt, ... «Neues Deutschland, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Betörung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/betorung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z