下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Biedersinn}的意思

词典
词典
section

德语中BIEDERSINN的发音

Biedersinn  Bi̲e̲dersinn [ˈbiːdɐzɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIEDERSINN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIEDERSINN在德语中的意思是什么?

点击查看«Biedersinn»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Biedersinn的定义

诚实,正直的态度。 biedere, rechtschaffene Gesinnung.

点击查看«Biedersinn»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BIEDERSINN押韵的德语 单词


Abersinn
A̲bersinn
Altersstarrsinn
Ạltersstarrsinn
Blödsinn
Blö̲dsinn 
Bürgersinn
Bụ̈rgersinn [ˈbʏrɡɐzɪn]
Eigensinn
E̲i̲gensinn [ˈa͜iɡn̩zɪn]
Gehörsinn
Gehö̲rsinn [ɡəˈhøːɐ̯zɪn]
Geruchssinn
Geruchssinn
Hintersinn
Hịntersinn
Irrsinn
Ịrrsinn [ˈɪrzɪn]
Leichtsinn
Le̲i̲chtsinn 
Opfersinn
Ọpfersinn [ˈɔp͜fɐzɪn]
Schwachsinn
Schwạchsinn [ˈʃvaxzɪn]
Spürsinn
Spü̲rsinn
Starrsinn
Stạrrsinn [ˈʃtarzɪn]
Tastsinn
Tạstsinn [ˈtastzɪn]
Temperatursinn
Temperatu̲rsinn
Uhrzeigersinn
U̲hrzeigersinn 
Unsinn
Ụnsinn 
Wahnsinn
Wa̲hnsinn 
Widersinn
Wi̲dersinn

BIEDERSINN一样开头的德语单词

Biederfrau
Biederkeit
Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich
Biedermeierstil
Biedermeierzeit
Biedermeierzimmer
biedersinnig
biegbar
Biege
Biegefestigkeit
Biegemaschine
biegen
Biegeprobe
Biegespannung
biegsam
Biegsamkeit
Biegung

BIEDERSINN一样开头的德语单词

Familiensinn
Freisinn
Frohsinn
Gemeinschaftssinn
Gemeinsinn
Gerechtigkeitssinn
Geschmackssinn
Geschäftssinn
Gleichgewichtssinn
Lebenssinn
Lichtsinn
Ordnungssinn
Orientierungssinn
Realitätssinn
Rinderwahnsinn
Scharfsinn
Stumpfsinn
Tiefsinn
Trübsinn
Wortsinn

德语近义词词典里Biedersinn的近义词和反义词

近义词

在德语中«BIEDERSINN»的近义词

以下的德语单词和«Biedersinn»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Biedersinn的德语近义词

«Biedersinn»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BIEDERSINN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Biedersinn25种语言翻译
该章节所呈现的将Biedersinn由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Biedersinn»。

翻译者德语 - 中文

资产阶级的感情
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sensibilidades burguesas
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

bourgeois sensibilities
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बुर्जुआ संवेदनशीलता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الحساسيات البرجوازية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

буржуазные чувства
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

sensibilidades burguesas
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বুর্জোয়া সংবেদনশীলতাকে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sensibilités bourgeoises
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

perasaan borjuasi
190 数百万发言者

德语

Biedersinn
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ブルジョアの感性
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

부르주아 감성
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sensibilities bourgeois
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhạy cảm tư sản
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

முதலாளித்துவ உணர்வுகள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दुकानदार जारिवांनी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

burjuva hassasiyetlerin
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sensibilità borghesi
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

burżuazyjne wrażliwość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

буржуазні почуття
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sensibilitățile burgheze
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αστική ευαισθησίες
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bourgeois sensitiwiteit
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

borgerliga känslor
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

borgerlige sensibilities
5 数百万发言者

Biedersinn的使用趋势

趋势

词语 «BIEDERSINN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«Biedersinn»在不同国家的使用频率。
Biedersinn的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Biedersinn»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BIEDERSINN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Biedersinn»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Biedersinn»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Biedersinn的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIEDERSINN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Biedersinn的用法。与Biedersinn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Rheinische Bund
Natürliche Billigkeit, Teutscher National, Biedersinn, Recht undOhnrechtigkeit be, gründen diesen Begriff, und gewiß lag er auch bei dem Ent» wurfe des Rheinischen Staaten Bundes« Vertrages in dem grosmüthigen Sinne der erhabensten ...
2
Der Rheinische Bund: eine Zeitschrift ...
In diesem einstweiligen VerwattungsgeschSfte hat Uns der Finanzreferendär und wirkliche Staatsrath Steiz mit der ihm eignen Rechtschaffenheit, Biedersinn, Fleiß , Einsicht, Erfahrung und Vaterlandsliebe treuli» che Hülfe geleistet §. t.
Peter Adolph Winkopp, 1812
3
Das Ritterwesen des Mittelalters: Nach seiner politischen ...
würde, wenn sein ieib müßte in Stücken ge> hauen werden. Hieraus zieht er den Schluß, daß seine Furchtsamkeit ihm nur leere Täuschung vorhält. Biedersinn erweckt wieder das Feuer, welches ihn verzehrt, und erinnert ihn, daß er keinen ...
Jean-Baptiste de LaCurne de Sainte-Palaye, Johann Ludwig Klüber, 1791
4
Kriegsgeschichtliche und kriegswissenschaftliche ...
Sein Biedersinn, seine Geradheit und seine geselligen Tugenden erwarben ihm so viel Liebe, als ihm ftiue Thäligkcit, sein zläu, zcndcr Muth und seine militärischen Kenntnisse Bewum duuug erwnrben. Sein Verlust schlug seinen Freunden ...
5
Aglais
... Menschen zu sehen, der sein Daseyn in einem friedlichen, glücklichem Thal« von Menschen erhielt, die Red, lichkeit und Biedersinn im Herzen trugen , und Redlichkeit und Biedersinn in ununterbrochner Reihe auf ihre Enkel fortpflanzten .
Carl von Eckartshausen, 1787
6
Aglais, od. Bruchstücke der Schwärmerey, aus wahren ...
O wie froh war ich nun einmal wieder einen Men» schcn zu sehen, der seynDastyn in einem friedli. chen, glücklichem Thale ronMenschen erhielt, die Redlichkeit und Biedersinn im Herzen tru. gen , und Redlichkeit und Biedersinn in «nun, ...
Karl von Eckartshausen, 1786
7
Portrait eines glücklichen Menschen: der Gärtner von ...
Vom Biedersinn Das Wort ist untergegangen und vielleicht sogar die Gesamtheit der Eigenschaften, die es in diesen drei Silben zusammenfaßte: Güte, Vertrauen (mit der Gefahr des Verrats), Schlichtheit, die als Naivität gewertet werden kann ...
Érik Orsenna, 2002
8
Die Republik Graubünden historisch-geographisch-statistisch ...
Kurz, hier herrscht Biedersinn eines freien Hirtenvolks, werth den tugendhaftesten Volkern der Geschichte zur Seire zu siehn. Seiner Absonderung verdankt dieses Landchen seine Freiheit, seinen Biedersinn, seine Heiterkeit und seinen ...
Heinrich Ludwig Lehmann, 1797
9
A. W. Iffland's dramatische Werke
Biedersinn und Offenheit. Verlegen bey den Vornehmen. . Z ' '5 5 ? ? S ' ' .' Figaro . Vier und dreyßig Jahre. Ueberull zu Hanse. Haushofmeister Stock. , Sechzig Jahre. Deutlich, langsam/ aufpassend und auffchnsppend. Das Parket gewohnt.
August Wilhelm Iffland, 1798
10
Die Geschichten des Volkes von Unterwalden, ob und nid dem ...
Ein hoher Grad von Biedersinn , sehr viel natür- liche Gutmüthigkeit, ein gesunder Verstand und ein leicht gefaßtes Unheil zeichneten von jeher den Karak- ter der Waldstädter aus, und waren ihnen so eigen, als der allen Gebirgsvölkern ...
Josef Maria Businger, 1827

包含词语«BIEDERSINN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Biedersinn在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Streams und Spiele kostenlos: R-Type, Effi Briest, Inifinite Slice
Fragt sich nur, ob "Effi Briest" so wieder cool wird - oder ob nicht eher die Siebzigerjahre durch "Effi Briests" Biedersinn spießig wirken. Die Inszenierung vom ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
2
Abgasaffäre : Der Wolf von Wolfsburg
Trotzdem reizt den seriösen Wirtschaftsjounalisten und den ingeniösen Filmemacher offenbar dieses zwischen Biedersinn und Wahnsinn angesiedelte Drama. «Tagesspiegel, 五月 16»
3
Tiguan: Manchmal muss man kein Prophet sein
... gar kein Ausdruck: Der VW Tiguan übertraf alle Erwartungen bei weitem, seit 2007 verkaufte sich dieser SUV 2,8 Millionen Mal, man sieht, Biedersinn ist kein ... «derStandard.at, 四月 16»
4
Kritischer Konservatismus
Der Name Marie von Ebner-Eschenbach stand lange für braven Biedersinn. Ihr 100. Todestag steht im Zeichen einer gerechteren Neubewertung. Kritischer ... «nachrichten.at, 三月 16»
5
Wir stellen die neue Mode vor
Ein weiteres Argument für den Trend zum Biedersinn drückt sich noch ein wenig deutlicher aus: Waren viele Kollektionen der letzten Saisons den Dekaden ... «Tagesspiegel, 九月 15»
6
Mit dem Bezahlen wird man das meiste Geld los
Tugend, Laster, Frömmelei, Liebe, Hass, Neid, Biedersinn " es gibt wohl nichts, das Busch nicht auf seine teils liebenswerte, teils spöttische Art thematisiert ... «neues deutschland, 九月 15»
7
Der Pannenkönig als Körperpfleger
Diese ist an Biedersinn sonst kaum zu übertreffen. Sie soll nach Basel übersiedeln und dort dem scheidenden Schauspielhaus-Chef Andreas Beck helfen, ein ... «derStandard.at, 五月 15»
8
„Eine neue Freundin“: Der Biedersinn des François Ozon
In „Eine neue Freundin“ will der französische Regisseur Geschlechterverhältnisse neu denken – und zeigt dabei nur, dass er sich längst in den filmischen ... «DiePresse.com, 四月 15»
9
Ohne Relevanz für das grosse Ganze
Dort bekam man zu sehen, was viele verknöcherte Stadttheater in ihrem Biedersinn nicht zeigten, dort arbeiteten junge, unentdeckte Regisseure und ... «Tages-Anzeiger Online, 十一月 14»
10
"Freiland" : Zeugungsabende retten ja nicht jeden Staat
Aber man will doch nicht glauben, dass solch staatsbürgerlicher Biedersinn die ganze Botschaft sein soll und bleibt ein wenig ratlos zurück. «DIE WELT, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Biedersinn [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/biedersinn>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z