下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Bistro}的意思

词典
词典
section

单词 BISTRO的词源

französisch bistro, Herkunft ungeklärt; vielleicht zu russisch bystro! = mach schnell!, dem Ruf, mit dem russische Soldaten im von Truppen der Siegerkoalition der Befreiungskriege gegen Napoleon besetzten Paris möglichst schnelle Bedienung in Gaststätten gefordert haben sollen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BISTRO的发音

Bistro  [Bịstro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BISTRO在德语中的意思是什么?

点击查看«Bistro»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Bistro

小酒馆

Bistro

小酒馆是一个小地方 - 原来是法国风格的。 您可以喝酒,啤酒,咖啡,卡布奇诺咖啡或其他饮料。 通常,经典的小酒馆布置简单,没有夸张的装饰。 食物的提供,如果有的话,通常很小。 “小酒馆”作为场景菜肴也提供高档的食物或饮料。 小酒馆早已很受欢迎,特别是在萨尔州。 靠近法国对这些小酒馆的流行做出了重大贡献。 但在德国其他国家,“小酒馆”这个名词已经变得非常普遍,几乎可以在所有的城市中找到。 咖啡厅,餐厅或酒吧的边界流畅。 在法国,他们的数量在五十年代迅速增长,十年后,有二十万个机构。 然而,从那时起,小酒馆的数量一直在稳步下降,自2000年代以来,经济危机加速。 2012年,该国只有约30,000个小酒馆。 在法语中,Bistrot的拼写也很常见。 Das Bistro ist ein kleines Lokal – ursprünglich im französischen Stil. Man trinkt hier Wein, Bier, Kaffee, Cappuccino oder andere Genussgetränke. Meist sind die klassischen Bistros einfach möbliert, ohne übertriebenes Dekor. Das Angebot an Speisen, wenn es überhaupt welche gibt, ist meist klein. „In-Bistros“ bieten als Szenekneipen auch gehobene Speisen oder Getränke. Vor allem im Saarland sind Bistros seit langem sehr beliebt. Die Nähe zu Frankreich hat maßgeblich zur Popularität dieser kleinen Kneipen à la française beigetragen. Aber auch im übrigen Deutschland hat sich der Begriff „Bistro“ sehr verbreitet und ist in nahezu allen Städten anzutreffen. Die Grenze zum Café, zum Restaurant oder zur Kneipe ist fließend. In Frankreich wuchs ihre Zahl in den Fünfziger Jahren schnell an, zehn Jahre später existierten bereits etwa 200.000 Lokale. Seitdem schrumpfte die Zahl der Bistros jedoch stetig wieder, seit den 2000ern zusätzlich beschleunigt durch Wirtschaftskrisen. So existierten 2012 nur noch rund 30.000 Bistros im Land. Im Französischen ist auch die Schreibweise Bistrot gebräuchlich.

在德语 词典里Bistro的定义

通常比较简单的地方,其中一个也提供较少的食物,例如在博物馆里有一个小巧的小酒馆。 kleines, meist einfacheres Lokal, in dem man auch kleinere Speisen angeboten werdenBeispielim Museum gibt es ein kleines, nettes Bistro.
点击查看«Bistro»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BISTRO押韵的德语 单词


Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
Stuccolustro
Stuccolụstro
in vitro
in vi̲tro
retro
re̲tro

BISTRO一样开头的德语单词

Bissen
bissenweise
bissfest
Bissgurn
bissig
Bissigkeit
Bissspur
Bissverletzung
Bisswunde
bistabil
Bisten
Bister
Bistouri
Bistrotisch
Bistum
Bisulfat
Bisulfit
bisweilen
Biswind

BISTRO一样开头的德语单词

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

德语近义词词典里Bistro的近义词和反义词

近义词

在德语中«BISTRO»的近义词

以下的德语单词和«Bistro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Bistro的德语近义词

«Bistro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BISTRO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Bistro25种语言翻译
该章节所呈现的将Bistro由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Bistro»。

翻译者德语 - 中文

小酒馆
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Bistro
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

bistro
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बिस्टरो
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حانة صغيرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

закусочная
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

bistro
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

খাবারের দোকান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

bistro
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bistro
190 数百万发言者

德语

Bistro
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ビストロ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

작은 레스토랑
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

bistro
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bistro
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிஸ்ட்ரோ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

छोटे उपाहारगृह
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bistro
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

bistro
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bistro
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

закусочна
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

bistro
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μπιστρό
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bistro
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

bistro
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bistro
5 数百万发言者

Bistro的使用趋势

趋势

词语 «BISTRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Bistro»在不同国家的使用频率。
Bistro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Bistro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BISTRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Bistro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Bistro»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Bistro的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BISTRO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Bistro的用法。与Bistro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die schwarze Katze im Bistro ›blanc mignon‹
Es war mehr eine Affäre, als eine Beziehung.
Jonathan Pielmayer, 2014
2
Analyse & Prognose der Gastronomie in Nürnberg
Internet Cafe Nunnenbeckstraße 37 9 Jail Cafe Steinbühlerstraße 5 3 Jilly's Dream Bistro Ludwig-Feuerbach—Straße 3 9 Kaffeemühle Bistro Allersberger Straße 58 13 Kajewski Kaffeehaus Hans-Sachs-Gasse 1 6 Kalb Cafe Pirckheimer ...
Kathrin Kimmich, 1998
3
Abwechslungsbedürfnis und Werbewirkung: Theoretische ...
Theoretische Überlegungen und Experimentelle Prüfung Christian Frédéric Dechêne. Bitte beurteilen Sie folgende Aussagen über das beworbene Bistro. Stimme gar Stimme Weiß nicht zu voll zu nicht 1 . Dieses Bistro ist sehr unaewöhn- ...
Christian Frédéric Dechêne, 2006
4
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Cheese Onion Bistro Baguettes à la Provence Bistro Baguettes Bolognaise Bistro Baguettes Champignon Bistro Baguettes Hawaii Bistro Baguettes Salami Bistro Baguettes Salami Diavolo Bistro Baguettes Spéciale Bistro Baguettes Thon ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
5
Schicksals Schläge
Sie hatte bereits früher die Erfahrung gemacht, dass in diesem Bistro manches anders war und zum Teil außergewöhnliche Gespräche stattfanden, von denen sie vieles gar nicht verstand. Das war auch nicht ihre Aufgabe. Dafür wurde sie gut ...
R. W. Glencairn, 2007
6
Mensch/Jinn/Dajjal: gejagt..verflucht..befreit
Am anderen Nachmittag, mein Bruder kam erneut zu einer Stippvisite vorbei, ist die Dame aus dem Bistro der Stein des Anstoßes.Auf dem Gastronomiegelände gab es ein Bistro,das separat zur Straße hin lag,während das Restaurant nach ...
Arifa Betsch, 2013
7
Teste deine Allgemeinbildung - Ach ja!? Faszinierende Fakten
das Wort »Bistro« nicht wie oft angenommen aus dem Französischen kommt, sondern aus dem Russischen? Als nach Napoleons Niederlage Frankreich von ausländischen Truppen besetzt wurde, war auch die russische Armee dabei.
Simon Akstinat, 2004
8
iF yearbook product 2007
Produkt Product Bistro Doppelwandige Gläser (Glaslinie, 7 Gläser total) Double wall glasses (glass line, 7 glasses in total) Design BODUM AG Bodum Design Group Triengen, Switzerland Hersteller Manufacturer BODUM AG Triengen, ...
iF International Forum Design GmbH, 2007
9
Brotzeit
Mara Laue Bitter's Back Bistro. nehmen Menschen durch Vollkornbrot bis zu 30 % weniger Kalorien auf. Ein weiterer Effekt ist, dass Vollkornbrote sättigender sind. Trotzdem enthalten sie die wichtigen Eiweiße und Fette. „Mineralstoffwerte und ...
Mara Laue, Bitter's Back Bistro, 2011
10
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... Birne f bera pera pear FF Biskuit m, n biszkopt || biskwit bizcocho biscuit 6hckbHT, biskvit Bistro n bistro || bar- bistro bistro || bistro || bistrot bistro 6HCTpo, bistro Bitok m || Bitki PI. bitka || bitki albondiguas round rissoles || meatballs ÖHTOK II ...
Marta Turska, 2009

包含词语«BISTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Bistro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
20 Euro Beute bei Überfall auf Bistro in Viernheim
Mit 20 Euro ist ein noch unbekannter Räuber aus einem Bistro in der Dieselstraße in Viernheim geflohen. Der Maskierte bedrohte zuvor mit einer Schusswaffe ... «HIT RADIO FFH, 七月 16»
2
Café Bistro Frankfurt - Dubioses Café
Das „Café Bistro“ in der Textorstraße 89 beschäftigt die Anwohner. Es besteht die Vermutung, es könnte sich um eine illegale Spielhalle oder Wettbüro handeln. «Frankfurter Rundschau, 七月 16»
3
Messerstecherei im Bistro – Bewährungsstrafe
Ein 74-Jähriger ist nach einer Messerstecherei mit fünf Verletzten in einem Bistro in Berlin-Marzahn zu zwei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt worden. «Berliner Morgenpost, 六月 16»
4
ZDF wandelt sein "Moma-Café" in "EM-Bistro" um
Anlässlich der bevorstehenden Fußball-Europameisterschaft verwandelt sich das "Moma-Café" des ZDF von Mittwoch vorübergehend ins "EM-Bistro". Darin soll ... «DWDL.de, 六月 16»
5
Burgtor: Kult-Absteige "Bei Erni" weicht italienischem Bistro
... man im „Ernis“ gewohnt war: Das italienische „Café Bistro Sinatra“. Der neue Eigentümer Sinatra Alfonzo ist seit drei Wochen dabei das „Ernis“ zu renovieren. «Ruhr Nachrichten, 六月 16»
6
Bistro in der City soll Lücke schließen
Dietmar Volk, Tanja Oertel, Dennis Köster, Natalie Kirchner und Michael Pohl (v.l.) sind mit der Eröffnung des „Der Berg ruft – Das Bistro“ zufrieden und hoffen, ... «Remscheider General-Anzeiger, 六月 16»
7
Niederzier - Polizei: Räuberischer Überfall auf Bistro
Am Sonntagmorgen gegen 03.40 Uhr stürmten zwei maskierte und bewaffnete Männer in das Spielothek-Bistro in Huchem-Stammeln, Rurbenden. Sie schlugen ... «FOCUS Online, 五月 16»
8
(Video) Brand in Bistro in der Trierer Saarstraße - Drei Verletzte ...
Nguyen Duong steht in der Küche ihres Bistros Thang Long in der Saarstraße. Für die vietnamesischen Frühlingsrollen Nem rollt sie Hackfleisch, Gemüse und ... «Trierischer Volksfreund, 三月 16»
9
Tat in "Bodo's Bistro": Messerstecher vom Bahnhofsviertel in Wien ...
19.03.2016 Von CHRISTIAN SCHEH Anfang des Monats hat ein Messerstecher in „Bodo's Bistro“ im Bahnhofsviertel einen 44-jährigen Serben schwer verletzt. «Frankfurter Neue Presse, 三月 16»
10
Hüfingen: Bistro schafft vielseitig Platz
Die Eröffnungsfeier des neuen Bistros in der Kita St. Verena wird selbstverständlich von den Kindern mitgestaltet. Sie singen allen zusammen muntere Lieder ... «Schwarzwälder Bote, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Bistro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/bistro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z