下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Buchweizen}的意思

词典
词典
section

单词 BUCHWEIZEN的词源

nach der Ähnlichkeit der Früchte mit Bucheckern.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中BUCHWEIZEN的发音

Buchweizen  [Bu̲chweizen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCHWEIZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BUCHWEIZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«Buchweizen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Buchweizen

荞麦是Knokterichgewächse家族的种植属。 通用名称来源于拉丁文字,对于山毛榉,希腊字为小麦,而指山毛榉形水果。 尽管荞麦一词,但这不是粮食问题,而是假作物。 由于荞麦的果实无麸质,因此面粉在腹腔疾病患者饮食中起重要作用。 这种属最有名的是真正的荞麦。 Buchweizen ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Knöterichgewächse. Der Gattungsname leitet sich aus dem lateinischen Wort fagus für Buche und griechischen Wort pyrus für Weizen ab und bezieht sich auf die bucheckernförmigen Früchte. Trotz der Bezeichnung Buchweizen handelt es sich nicht um Getreide, sondern um ein Pseudogetreide. Da die Früchte des Buchweizens glutenfrei sind, spielt deren Mehl eine wichtige Rolle bei der Ernährung von Menschen mit Zöliakie. Die bekannteste Art dieser Gattung ist der Echte Buchweizen.

在德语 词典里Buchweizen的定义

草本植物,心形叶,小的白色花朵和三角形的水果,类似于被研磨成面粉的浆果。©Bibliographisches Institut,Mannheim©Bibliographisches Institut,Mannheim。 krautige Pflanze mit herzförmigen Blättern, kleinen weißlichen Blüten und den Bucheckern ähnlichen, dreikantigen Früchten, die zu Mehl vermahlen werden© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
点击查看«Buchweizen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BUCHWEIZEN押韵的德语 单词


Hartweizen
Hạrtweizen [ˈhartva͜it͜sn̩]
Hefeweizen
He̲feweizen 
Kristallweizen
Kristạllweizen
Sommerweizen
Sọmmerweizen
Weizen
We̲i̲zen 
Winterweizen
Wịnterweizen
abbeizen
ạbbeizen
anheizen
ạnheizen [ˈanha͜it͜sn̩]
anreizen
ạnreizen [ˈanra͜it͜sn̩]
aufheizen
a̲u̲fheizen
ausreizen
a̲u̲sreizen
beheizen
behe̲i̲zen [bəˈha͜it͜sn̩]
beizen
be̲i̲zen [ˈba͜it͜sn̩]
einheizen
e̲i̲nheizen
geizen
ge̲i̲zen
heizen
he̲i̲zen 
reizen
re̲i̲zen 
spreizen
spre̲i̲zen 
verheizen
verhe̲i̲zen
vorheizen
vo̲rheizen

BUCHWEIZEN一样开头的德语单词

Buchstelle
Buchstütze
Bucht
Buchtel
buchtenreich
buchtig
Buchtipp
Buchtitel
Buchung
Buchungsmaschine
Buchverlag
Buchverleih
Buchversand
Buchvorstellung
Buchweizenmehl
Buchwert
Buchwesen
Buchwissen
Buchzeichen

BUCHWEIZEN一样开头的德语单词

Durumweizen
Giftweizen
Kaizen
Matrizen
Seitspreizen
Varizen
abspreizen
aufreizen
ausbeizen
auseinanderspreizen
ausgeizen
ausheizen
downsizen
durchheizen
fernheizen
herzen
nutzen
verspreizen
überheizen
überreizen

德语近义词词典里Buchweizen的近义词和反义词

近义词

«Buchweizen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BUCHWEIZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Buchweizen25种语言翻译
该章节所呈现的将Buchweizen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Buchweizen»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

alforfón
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

buckwheat
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

एक प्रकार का अनाज
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الحنطة السوداء
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

гречиха
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

trigo sarraceno
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বাজরা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

sarrasin
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

soba
190 数百万发言者

德语

Buchweizen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

そば
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

메밀
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

buckwheat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lúa mạch
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

buckwheat
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

buckwheat
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

karabuğday
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

grano saraceno
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

gryka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

гречка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

hrișcă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φαγόπυρο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bokwiet
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

bovete
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bokhvete
5 数百万发言者

Buchweizen的使用趋势

趋势

词语 «BUCHWEIZEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«Buchweizen»在不同国家的使用频率。
Buchweizen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Buchweizen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BUCHWEIZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Buchweizen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Buchweizen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Buchweizen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUCHWEIZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Buchweizen的用法。与Buchweizen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Buchweizen ist kein Getreide, sondern ein Knöterichgewächs. Die kleinen Früchte ähneln Bucheckern. Die Blätter sind herzformig, die Blüten weiß oder rosa. Im 15. Jahrhundert brachten Nomaden den Buchweizen von Zentralasien nach ...
‎2001
2
Lernwerkstatt Moor: Fächerübegreifende Kopiervorlagen für ...
Pflanzen im Moor: Der Buchweizen ❖ Lies dir den Informationstext durch! ❖ Fülle das Arbeitsblatt aus! Manchmal ist auch eine Zeichnung oder ein Foto notwendig . ❖ Kontrolliere anschließend mit dem Lösungsblatt! Informationstext: „Der ...
Nicole Weber, 2008
3
Alpenküche: Genuss und Kultur
B. u. chweizenstaße. und. Knödelkorridor. Buchweizen ist genügsam, er gedeiht unter kärgsten Bedingungen. Der Buchweizen blüht rosa oder weiß In Slowenien gehört Buchweizen. Johann Spitzer mag den Hadnsterz mit Griebenschmalz.
‎2007
4
Einmaleins der Baby-ernährung
Maiseiweiß ist Rohstoff für viele Speisewürzen. Buchweizen (Fagopyrum esculentum) Buchweizen gehört botanisch gesehen in die Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae) und ist eng verwandt mit Rhabarber und Sauerampfer.
Karen Meyer-Rebentisch, Karen Friedrichsen, 2005
5
Köstlich essen bei Zöliakie: Gluten zuverlässig meiden ; vom ...
Buchweizen-Beilage Anstatt Kartoffeln oder Reis: Die Buchweizenbeilage schmeckt zu Fleisch, Fisch und Gemüse. 4 Portionen . gelingt leicht i Buchweizen mit kochendem Wasser kurz überbrühen und in der kochenden Gemüsebrühe 25 bis ...
Andrea Hiller, 2005
6
Glutenfrei leben für Dummies
Buchweizen Viele Menschen verwirrt es, dass Buchweizen grundsätzlich glutenfrei ist, denn es steht das Wort »Weizen« in seinem Namen. Doch Buchweizen hat mit Weizen nichts zu tun. Er ist nicht einmal ein echtes Getreide. Buchweizen ...
Danna Korn, 2013
7
Landwirthschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
hcnd; »<), ?, Drcsch; 8) Buchweizen. Wo man mehr Dünger hat, ist die Wirtschaft wohl dreifeldrig, z. B.: 1) Buchweizen mit halbe«! Dünger; 2) Rocken, wieder mit halbem Dünger; 3) Rocken. Oder: l) Hafer oder Buchweizen; 2) Rocken; ...
Alexander von Lengerke, 1840
8
Vollständiger unterricht über den futterbau auf benarbtem ...
Wenn Buchweizen zu Srünfutter in der Mitte oder der letzten Hälfte des Zunvs ausgesäet wird: so kann er in der ... wegen der kürzern Dauer seines Wachsthums, in Vergleichung mit anderem Srünfutter, kann man den Buchweizen sehr spät ...
Friedrich Heusinger, 1831
9
Hannoverisches Magazin
... daß suchte es also, ob dieser tein auch den er schon zu oft gesäet war. Wlnter aushielte, wie mir gesagt „ „ , « r ! worden. Aber er verfrohr. ^ i- « ^ - ^ > — 16 « birror . . ^6pr!me in Ver- 395 Versuch mit dem Menschen Buchweizen «. ' Z96.
10
Die Pflanzenbaulehre
66739/o Buchweizen . . 337.. .. Von Blomeher empfohl.. Serrad. von Buch: weizen geftüßt. Gute Er: gänzung des Buchweizens. der. in die handhohe Serra: della gefät. nicht immer ficher aufläuft. Haar. Wicke 66-73-7517.1 W.:Roggen 3373-25 ...
Guido Krafft, 2014

包含词语«BUCHWEIZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Buchweizen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Buchweizen-Vollkorn-Nudeln mit Tomaten-Zucchini-Gemüse
(Zentrum der Gesundheit) – Das leichte Sommer-Gemüse aus Tomaten und Zucchini harmoniert wunderbar zu den herzhaften Vollkornnudeln aus Buchweizen. «Zentrum der Gesundheit, 七月 16»
2
Verkaufe Buchweizen
Verkaufe Buchweizen und Ackerbohnen Buchweizen: im Big Bag, Preis: € 0 ... Buchweizen geputzt für Begrünung Verkaufe Buchweizen geputzt/gereinigt für ... «www.landwirt.com, 七月 16»
3
Buchweizen geputzt für Begrünung
Buchweizen zu verkaufen E... Buchweizen ... Buchweizen Aus Ernte 2015, gesackt oder in Big Bags, auf Anfrage auch lose möglich, wurde s... Buchweizen ... «www.landwirt.com, 七月 16»
4
Rückruf: Enthält Gluten – Werz Naturkornmühle ruft „Buchweizen ...
Die Karl-Otto Werz Naturkornmühle GmbH & Co KG ruft das Produkt „Buchweizen-Mandel-Zungen“ mit der Artikelnummer 1588 und dem ... «CleanKids-Magazin, 六月 16»
5
Gesünder kochen, leicht gemacht
Kochen im Kurheim: Gemeinsam Palatschinken schupfen und lernen, wie man dabei auch noch Kalorien spart. Buchweizen, Kokosöl und Tellerlinsen: Die OÖN ... «nachrichten.at, 五月 16»
6
Gesunde Ernährung: Buchweizen ist lecker und vielseitig einsetzbar
Buchweizen ist eine interessante Zutat in der Küche. Dabei ist das Korn keine Getreideart, sondern ein Knöterichgewächs. Der Name »Buchweizen« wurde von ... «Heilpraxisnet.de, 三月 16»
7
Rezept: Buchweizen-Curry-Pfanne
Wer sich glutenfrei ernährt, hat sicher schon einmal etwas von Buchweizen gehört. Denn Buchweizen ist - anders als es sein Name vermuten lässt - kein ... «Vegpool, 二月 16»
8
Buchweizen – Aus Asiens Steppen nach Europa
Buchweizen ist kein Getreide, sondern ein Knöterichgewächs, das erst im Mittelalter aus dem Morgenland ins Abendland gelangte und deshalb auch auf ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 二月 16»
9
Mein japanisches Leibgericht: Soba
... aus China, Italien oder dem Schwabenland und werden meist aus Weizenmehl, Reis oder Kartoffeln gemacht. Aber Soba bestehen aus Buchweizen. «NDR.de, 十一月 15»
10
Buchweizen, Lein und Krapp Nutzpflanzen des Mittelalters
Buchweizen, Lein und Krapp Nutzpflanzen des Mittelalters. Nutzpflanzen des Mittelalters sind 2015 ein Schwerpunkt im Ökologisch-Botanischen Garten in ... «Bayerischer Rundfunk, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Buchweizen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/buchweizen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z