下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Buschhemd}的意思

词典
词典
section

德语中BUSCHHEMD的发音

Buschhemd  Bụschhemd [ˈbʊʃhɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSCHHEMD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BUSCHHEMD在德语中的意思是什么?

点击查看«Buschhemd»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

布什衬衫

Buschhemd

衬衫是20世纪30年代创造的运动女士们和先生们的时尚。 休闲衬衫以裤子或裙装短袖衬衫为主,两侧有大胸前口袋和波纹管口袋。 1950年代出现的休闲,轻休闲休闲服装的这个前身是粗糙的亚麻布或者加布丁,并带有或没有带子。 在德国的第二次世界大战之后,从美国夺取的五颜六色的夏威夷衬衫也被称为Buschhemd。 Das Buschhemd wurde in den 1930er Jahren für die sportliche Damen- und Herrenmode kreiert. Das Freizeithemd war den über Hose oder Rock getragenen kurzärmeligen Hemden der Tropenkleidung mit ihren großen Brusttaschen sowie Blasebalgtaschen an den Seiten nachempfunden. Dieser Vorläufer der in den 1950er Jahren aufkommenden legeren, leichten und ungezwungenen Freizeitkleidung bestand aus grobem Leinen oder Gabardine und wurde mit oder ohne Gürtel getragen. Nach dem Zweiten Weltkrieg bezeichnete man in Deutschland auch das aus den USA übernommene bunte Hawaiihemd als Buschhemd.

在德语 词典里Buschhemd的定义

穿在裤子运动衬衫上。 über der Hose getragenes sportliches Hemd.
点击查看«Buschhemd»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BUSCHHEMD押韵的德语 单词


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

BUSCHHEMD一样开头的德语单词

Büschchen
Büschel
büschelig
büscheln
büschelweise
Buschen
Buschenschank
Buschenschenke
Buschfeuer
Buschfunk
Buschido
buschieren
buschig
Buschklepper
Buschmann
Buschmannfrau
Buschmesser
Buschtrommel
Buschwald
Buschwerk

BUSCHHEMD一样开头的德语单词

Armsünderhemd
Blauhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

德语近义词词典里Buschhemd的近义词和反义词

近义词

«Buschhemd»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BUSCHHEMD的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Buschhemd25种语言翻译
该章节所呈现的将Buschhemd由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Buschhemd»。

翻译者德语 - 中文

布什衬衫
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

camisa de Bush
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

bush shirt
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

झाड़ी शर्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بوش قميص
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

куст рубашка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Bush camiseta
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

গুল্ম শার্ট
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

shirt de brousse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

shirt belukar
190 数百万发言者

德语

Buschhemd
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ブッシュシャツ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

부시 셔츠
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kaos grumbulan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

áo sơ mi bụi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

புஷ் சட்டை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बुश शर्ट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

çalı gömlek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

camicia cespuglio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

tuleja koszula
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

кущ сорочка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Bush tricou
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

shirt Μπους
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hemp bos
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

bush skjorta
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bush shirt
5 数百万发言者

Buschhemd的使用趋势

趋势

词语 «BUSCHHEMD»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«Buschhemd»在不同国家的使用频率。
Buschhemd的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Buschhemd»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BUSCHHEMD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Buschhemd»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Buschhemd»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Buschhemd的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUSCHHEMD»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Buschhemd的用法。与Buschhemd相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Manijuk
Am Ufer der Mara zog er Hose und Buschhemd aus, legte sie akkurat gefaltet ins Ufergras, zog die Schuhe aus, nahm die Brille ab und stieg in das flache, laue Wasser. Als er sich im Wasser erfrischt hatte und wieder zu seiner abgelegten ...
Reinhard Janssen, 2013
2
Wir wollten überleben!: Ein berliner Zeitzeugenbericht über ...
neues Buschhemd, das eine Tante für ihn genäht hatte. „Mensch, Peter“, meinte er, „zu diesem Hut paßt doch genau so ein Buschhemd. Ich stelle mir vor, wie schick wir beide in solchen Hemden aussehen mögen!“ Mein Vater fand meinen  ...
Peter Wilms, 2012
3
Settlers Creek
Er steckte den Hammer in seinen Werkzeuggürtel, lief leichtfüßig über das Dach zur Leiter und kletterte hinunter, um sein Buschhemd aus dem Pickup zu holen. Taylor und natürlich Grant packten schon ihre Sachen zusammen. Das war ...
Carl Nixon, 2013
4
Im Dschungel abgestürzt
Sie hatte ihre rote dreiviertellange Seeräuberhose an und ein Buschhemd, er trug zu seinem Buschhemd seine kürzeste Hose. Auf dem Tisch lagen zwei Moskitonetze und die beiden Jagdgewehre der Kinder. Sie waren gerade dabei, eine ...
Herbert Kranz, 2013
5
In Dämmerungen Oder Die Wörter
Mit dreizehn, vierzehn dieses Buschhemd nach Tropenart aus grüner, changierender Fallschirmseide, hatte Mutter nach Fotografien in einem Expeditionsbuch schneidern müssen. Das Buch hieß Simba, vom Johnson, einem der frühen ...
Dieter Pflanz, 2004
6
Eine Reise ans Meer: Roman
Gele— gentlich hängt mein Buschhemd zum Trocknen am Bügel, und der Bügel an einer Wäscheleine, und ich liege darunter im Gras. Und lasse mir von der Hemdbrust eine Geschichte erzählen, die mich zu weiteren neuen Geschichten ...
Benno Hurt, 2010
7
Die französische Kunst des Krieges: Roman
Der Mann im geblümten Buschhemd steckte die Waffe in die Tasche seiner Leinenhose undhobdie Hand,um dieLCTs zugrüßen. Die Soldaten erwiderten den Gruß, manchelachten dabei undschrien Hurra, was er möglicherweise hören  ...
Alexis Jenni, 2012
8
Die satanischen Verse: Roman
Sie befanden sich anscheinend ineinem langen, vertikalen Tunnel. Chamcha, steif,starr undimmer noch kopfüber, sah, wie Gibril Farishtainseinempurpurroten Buschhemd indiesem Tunnel mit Wolkenwänden auf ihn zuschwamm, und hätte  ...
Salman Rushdie, 2013
9
Das Chalet
Fritz hatte sich sein Buschhemd angezogen und einen Strohhut aufgesetzt, das war für ihn das äußerste an Verkleidung. In allen Wirtschaften herrschte ab dem frühen Abend bei Tanzmusik eine sich ständig steigernde Stimmung. Die meisten ...
Willy Trost, 2000
10
Der Hexpater zu Wormersdorf: Eifel - Krimi
Ihr entstiegen drei Kerle, jung, schlank, Jeanshose, grellfarbenes Buschhemd, goldene Uhren und Halsketten am Körper. Ihre Gesichter waren – im Gegensatz zu denen der Mädchen – nicht negroid, sondern schmal und mit Schnurrbärtchen  ...
Hans Brühl, 2013

包含词语«BUSCHHEMD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Buschhemd在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Erfinder - "Vater sein ist vielfach Plag', drum leb' er hoch der ...
Zudem hoffte man, die aus Amerika stammende Mode der "Buschhemden", die über der Hose getragen wurden, in der ansonsten "toten" Zeit vermarkten zu ... «Kleine Zeitung, 六月 16»
2
Kinder, Kochen, Kuscheln: "Es gibt nichts Wichtigeres als eine Familie"
Man hoffte, die aus Amerika stammende Mode der "Buschhemden", die über der Hose getragen wurden, in der ansonsten "toten" Zeit vermarkten zu können. «nachrichten.at, 六月 16»
3
Die Halbstarken
Die Bekleidung besteht meistens aus Texashose, schweren Schuhen, Buschhemd und Halstuch. In vielen Fällen sind es Jungens im Alter von 16 bis 20 Jahren. «Deutschlandfunk, 十一月 14»
4
Jürgen von der Lippe spielt Saxofon, kocht und experimentiert mit ...
Er ist der Mann mit den bunten Buschhemden, diese Schrecken des Sommerurlaubs. Doch jetzt hat er das Hemd gewechselt. Und kleidet sich in seriöses ... «Hamburger Abendblatt, 五月 14»
5
Helmut Herz: Der "Vater" des Vatertags
Zudem hoffte man, die aus Amerika stammende Mode der "Buschhemden", die über der Hose getragen wurden, in der ansonsten "toten" Zeit vermarkten zu ... «DiePresse.com, 五月 13»
6
Alles Gute, lieber Papa!
Zudem hoffte man, die aus Amerika stammende Mode der "Buschhemden", die über der Hose getragen wurden, in der ansonsten "toten" Zeit vermarkten zu ... «NEWS.at, 六月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Buschhemd [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/buschhemd>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z