下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Chanson de Geste}的意思

词典
词典
section

单词 CHANSON DE GESTE的词源

französisch, zu : geste = Heldentat.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中CHANSON DE GESTE的发音

Chanson de Geste  [ʃãsõdˈʒɛst]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANSON DE GESTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHANSON DE GESTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Chanson de Geste»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Chanson de gest

Chanson de geste

Chansons de geste的流派是法国文学中最古老的叙事风格之一。 它的起源可以追溯到十一世纪甚至十世纪,但它的天顶是十二世纪,“禅宗”这个术语是由于它们不是为了写作的目的,因此用于朗读或朗读 一种唱歌。 讲师是, 天。 R.专业旅行的球员,谁陪同一个乐器或陪同这样一个乐器。 这些文本是针对社会学上未指定的观众, 小时。 来自所有人群的听众。 正式地,这些书包括任何数量的经文,即所谓的Laisses。 这些通常在每种情况下都表现为一系列动作或情节,有时在稍后修改的自由放映中重复。 每行自由放任的线条数量并不固定,大约在五到二十五条之间,每行的经文通常为十个,较少十二个,很少有八个音节,并且通过协调相连。 Die Gattung der Chansons de geste zählt zu den ältesten erzählenden Gattungen der französischen Literatur. Ihre Entstehung fällt in das 11. oder sogar schon 10. Jahrhundert, doch ist ihre Blütezeit das 12. Die Bezeichnung „chansons“ erklärt sich daraus, dass sie nicht zur schriftlichen Verbreitung und damit zum Lesen oder Vorlesen bestimmt waren, sondern zum freien Vortrag in einer Art Sing-Sang. Vortragende waren i. d. R. professionelle reisende Spielleute, die sich selbst mit einem Instrument begleiteten oder sich von einem solchen begleiten ließen. Die Texte richteten sich an ein soziologisch nicht spezifiziertes Publikum, d. h. an Hörer aus allen Bevölkerungsgruppen. Formal bestehen die Chansons aus beliebig vielen Strophen, sog. Laissen. Diese stellen meistens jeweils eine Handlungssequenz oder Episode dar, die manchmal in der nachfolgenden Laisse leicht abgewandelt wiederholt wird. Die Zahl der Verszeilen pro Laisse war nicht festgelegt und schwankt zwischen ca. 5 und ca. 20. Die einzelnen Verszeilen bestehen meistens aus zehn, seltener aus zwölf und ganz selten aus acht Silben und sind durch Assonanz miteinander verbunden.

在德语 词典里Chanson de Geste的定义

法国英雄史诗的中世纪。 französisches Heldenepos des Mittelalters.
点击查看«Chanson de Geste»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHANSON DE GESTE押韵的德语 单词


Alceste
Alcẹste
Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Handfeste
Hạndfeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Schwimmweste
Schwịmmweste [ˈʃvɪmvɛstə]
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
Zeste
Zẹste
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
kürzeste
kürzeste
mindeste
mịndeste, mịndester, mịndestes [ˈmɪndəst]
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
älteste
älteste

CHANSON DE GESTE一样开头的德语单词

Chanelkostüm
Chang
Chang Jiang
Change
changeant
Changemanagement
Changement
changieren
Channel
Channeling
Chanoyu
Chanson
Chansonnette
Chansonnier
Chansonnière
Chantage
Chanteuse
Chantillyspitze
Chanukka
Chanukkaleuchter

CHANSON DE GESTE一样开头的德语单词

Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Strickweste
allermindeste
allerneueste
drittälteste
eheste
erstbeste
härteste
kälteste
nächstbeste
röteste
zweitbeste
zweitschlechteste
zweitälteste

德语近义词词典里Chanson de Geste的近义词和反义词

近义词

«Chanson de Geste»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHANSON DE GESTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Chanson de Geste25种语言翻译
该章节所呈现的将Chanson de Geste由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Chanson de Geste»。

翻译者德语 - 中文

武功歌
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Chanson de geste
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Chanson de Geste
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

चैनसन डी Geste
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أغاني البطولة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Шансон де Geste
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Chanson de geste
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চানসন ডি Gesté
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Chanson de Geste
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Chanson de Geste
190 数百万发言者

德语

Chanson de Geste
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

武勲詩
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

무훈시
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Chanson de geste
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Chanson de geste
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சாசன் டி geste
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

चँसन डी geste
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Chanson de geste
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Chanson de geste
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Chansons de geste
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Шансон де Geste
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Chanson de Geste
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Chanson de geste
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Chanson de geste
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Chanson de geste
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Chanson de geste
5 数百万发言者

Chanson de Geste的使用趋势

趋势

词语 «CHANSON DE GESTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«Chanson de Geste»在不同国家的使用频率。
Chanson de Geste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Chanson de Geste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHANSON DE GESTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Chanson de Geste»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Chanson de Geste»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Chanson de Geste的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHANSON DE GESTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Chanson de Geste的用法。与Chanson de Geste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wolfram-Studien XI: Chansons de geste in Deutschland ...
CHANSON DE GESTE UND PROSA-ROMANE DES 15./16. JAHRHUNDERTS:, KAISER OCTAVIANUS' Die Geschichte des Kaisers Octavianus von Rom, seiner Gemahlin und seiner Zwillingssöhne Florens und Lyon ist eingebunden in die ...
Werner Schröder, Joachim Heinzle, 1989
2
Das Ich im Bild: die Figur des Autors in volkssprachigen ...
Oiez, seignor: Vortragsszenen in der Chanson de geste-Illustration? Die Bilderhandschriften der Chansons de geste sind, zumindest im Vergleich zu anderen Bereichen volkssprachiger Dichtung, in ihren Text-Bild- Verhältnissen am ...
Ursula Peters, 2008
3
Studien zu Sprache und Stil der Kampfschilderungen in den ...
141-157 — ,L: 'Alexandre d'Alberic et la séparation entre Chanson de geste et Roman', Chanson de Geste und höfischer Roman, Studia Romanica 4, Heidelberg 1963, pp. 37-52 M. Roques, ,Le héros mourant dans la Chanson de Roland', ...
Renate Hitze, 1965
4
Le Conte en palimpseste:
La Belle Hélène de Constantinople: folklore féminin et chanson de geste II n'est guère nécessaire, pour relever les différences entre le roman exemple et la chanson de geste, d'entrer dans le détail d'une interprétation qui a déjà été faite en ...
Friedrich Wolfzettel, 2005
5
Kleine Schriften: Scholastik und Mystik im Spätmittelalter
Die Gattungsfrage stellt sich anders, wenn an Stelle (deutscher) ''Heldenepik" französische "Chanson de geste" gesetzt wird. Wolfram kannte zwar das Nibelungenlied, aber konfrontiert sieht er sich mit einer Chanson de geste. Schon aus ...
Kurt Ruh, Volker Mertens, 1984
6
Studien zu einer Linguistik des Grußes: Sprache und Funktion ...
Aye d'Avignon, Chanson de geste anonyme, Édition critique par S. J. Borg ( Textes Littéraires Français, 134), Genève 1967. GuiNantMM* 4°q. 12°s. in Gui de Nanteuil, Chanson de geste, Édition critique par James R. McCormack (Textes ...
Franz Lebsanft, 1988
7
Die Haymonskinder
Bender, Karl-Heinz, König und Vasall. Untersuchungen zur Chanson de geste des XII. Jahrhunderts (Studia romanica, 13) Heidelberg 1967. — Krauss, Henning, Romanische Heldenepik, in: Europäisches Mittelalter, hg. von Henning Krauss ...
Johann II. von Simmern, Werner Wunderlich, 1997
8
Hansische Literaturbeziehungen: Das Beispiel der Þhiðreks ...
Obwohl schon einige Forscher auf einen literarhistorischen Zusammenhang zwischen Piöreks saga und chanson de geste hinwiesen, findet man zugleich auch immer die Ungewißheit, ob dieser Einfluß auf die erzählerische Gestaltung sich ...
Susanne Kramarz-Bein, 1996
9
Amicus und Amelius: Kriegerfreundschaft und Gewalt in ...
Jahrhundert handelt.134 Die handschriftlich überlieferten Texte sind metrisch als Alexandrinerversionen beschreibbar und damit der Gattung der chanson de geste verwandt. Tatsächlich teilen die ‚verwilderten' AmicusAmelius-Texte mit der  ...
Silke Winst, 2009
10
Die Textgestalt als Zeichen: lateinische ...
Jahrhunderts zu datieren ist, als frühestes Schriftzeugnis für die Chanson de geste bereits das 'neue' Gestaltungsmuster (vgl. Abb. 34). Dieses findet sich im 12. Jahrhundert aber auch schon bei gereimten Heiligenviten, so z. B. in einem ...
Barbara Frank, 1994

包含词语«CHANSON DE GESTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Chanson de Geste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rivista quadrimestrale fondata da Franco Simone
Beuve de Hamptone, Chanson de geste anglo-normande de la fin du xiie siècle, Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Jean-Pierre ... «Revues.org, 六月 16»
2
M. Bonansea, Le discours de la guerre dans la chanson de geste et ...
Référence bibliographique : Marion Bonansea, Le discours de la guerre dans la chanson de geste et le roman arthurien en prose, Honoré Champion, collection ... «Fabula, 四月 16»
3
Artisans d'art et chanson de gestes au Prieuré
Article abonnés Neuf artisans d'art gradignanais, villenavais ou pessacais présenteront leur savoir-faire pendant trois jours à Cayac pour les Journées ... «Sud Ouest, 三月 16»
4
Le Bartleby du RSA
Romain Monnery poursuit dans son nouveau roman la chanson de geste de sa génération. Un jeune homme superflureprend les personnages du premier ... «Le Figaro, 三月 16»
5
L'Epopée sensible : les émotions de l'Europe médiévale et le ...
Depuis longtemps, les recherches sur la chanson de geste, les épopées ... en espace de sa Chanson de Roland lors d'une séance spéciale à l'ENS de Lyon. «Fabula, 三月 16»
6
Marion Bonansea, Le discours de la guerre dans la chanson de ...
Marion Bonansea, Le discours de la guerre dans la chanson de geste et le roman arthurien en prose. thèse de doctorat préparée sous la direction de MM. «Revues.org, 二月 15»
7
Die Chanson de geste als Ergebnis fränkisch-romanischen ...
Als Matière de France war die Chanson de geste neben dem Artusroman (der Matière de Brétagne) die erfolgreichste epische Gattung der französischen ... «literaturkritik.de, 九月 14»
8
Chanson de gestes au festival Mimos
Fort heureusement, les gestes ne manquent pas à Mimos, en témoigne la toute récente création de Josef Nadj, Paysage inconnu, quatuor pour deux danseurs ... «Libération, 七月 14»
9
Élie de Saint-Gilles
1Petit neveu des Narbonnais, Élie est le héros éponyme d'une chanson de geste de 2761 vers, inscrite dans la minuscule geste de Saint-Gilles, qui ne ... «Revues.org, 五月 14»
10
Mimétisme, violence, sacré. Approche anthropologique de la ...
Dès lors, l'ouvrage se découpe en trois sections de trois articles chacune, abordant tour à tour le roman arthurien, la chanson de geste et les autres genres ... «Revues.org, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Chanson de Geste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/chanson-de-geste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z