下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Character indelebilis}的意思

词典
词典
section

单词 CHARACTER INDELEBILIS的词源

griechisch-lateinisch; lateinisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中CHARACTER INDELEBILIS的发音

Character indelebilis  [Charạcter indele̲bilis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARACTER INDELEBILIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARACTER INDELEBILIS在德语中的意思是什么?

点击查看«Character indelebilis»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

字符indelebilis

Character indelebilis

不可磨灭的性格确实在基督教圣礼某些圣礼,不可磨灭和“独领风骚”谁收到了不可撤销的上一个硬币的图像邮票的人。 这样的浮雕可以洗礼,确认和圣洁的圣礼,这是不可改变的和不可重复的。 随着不可磨灭的人物教会的教义的神,已经发现在基督里交代其最终的,不可撤销的表达约信实:“如果我们是移情别恋,他仍是可信的,因为他不能否定自己。”。 在与圣秩的三个阶段diaconate,祭司,主教圣事,该术语指的是奉献的遗体所以对于生活,即使他不持有任何教会办公室的多,即使禁止各自的功能纪律或教义原因或锻炼 他甚至被剥离了文职国家。 即使如此,他仍然可以继续有效地继续牺牲圣礼,虽然通常被禁止。 在某些情况下,如在死亡的情况下,也得到教会当局的明确许可。 Character indelebilis bedeutet in der christlichen Sakramentenlehre, dass bestimmte Sakramente die Person, die sie empfangen hat, unauslöschlich und unwiderruflich „prägen“ wie der Bildstempel auf einer Münze. Ein solches Prägemal verleihen die Taufe, die Firmung und das Weihesakrament, die unwiderruflich und unwiederholbar sind. Mit der Lehre vom character indelebilis bekennt sich die Kirche zur Bundestreue Gottes, die in Christus ihren letzten und unwiderruflichen Ausdruck gefunden hat: „Wenn wir untreu sind, bleibt er doch treu, denn er kann sich selbst nicht verleugnen.“. Im Zusammenhang mit dem Weihesakrament in den drei Stufen Diakonat, Presbyterat, Episkopat besagt der Ausdruck, dass der Geweihte dies auch lebenslang bleibt, auch wenn er kein kirchliches Amt mehr innehat, sogar wenn ihm die Ausübung der jeweiligen Funktionen aus disziplinarischen oder lehramtlichen Gründen verboten oder er gar durch Laisierung aus dem Klerikerstand entlassen wurde. Auch dann kann er weiterhin noch gültig die Sakramente spenden, wenn auch meist unerlaubt. Unter gewissen Umständen, etwa in Todesgefahr, jedoch auch mit expliziter kirchenrechtlicher Erlaubnis.

在德语 词典里Character indelebilis的定义

坚不可摧的属性或印章,根据天主教教义刻印的灵魂的洗礼,确认和协调。 unzerstörbares Merkmal oder Siegel, das nach katholischer Lehre Taufe, Firmung und Priesterweihe der Seele einprägen.
点击查看«Character indelebilis»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHARACTER INDELEBILIS押韵的德语 单词


Bilis
Bi̲lis
Corpus Iuris Civilis
Cọrpus Iu̲ris Civilis [- - t͜siˈviːlɪs]
Dementia senilis
Demẹntia seni̲lis
Homo habilis
Ho̲mo ha̲bilis
Syphilis
Sy̲philis
venerabilis
venera̲bilis

CHARACTER INDELEBILIS一样开头的德语单词

Chaps
chaptalisieren
Charade
Charakter
Charakteranlage
Charakterbild
charakterbildend
Charakterbildung
Charakterdarsteller
Charakterdarstellerin
Charakterdrama
Charaktereigenschaft
Charakterfehler
charakterfest
Charakterfestigkeit
charakterisieren
Charakterisierung
Charakteristik
Charakteristikum

CHARACTER INDELEBILIS一样开头的德语单词

Akropolis
Amaryllis
Argolis
Canalis
Chablis
Chrysalis
Corydalis
Coulis
Digitalis
Finalis
Labialis
Melis
Metropolis
Orientalis
Phyllis
Pluralis
Polis
Propolis
Tiflis
Wallis

德语近义词词典里Character indelebilis的近义词和反义词

近义词

«Character indelebilis»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARACTER INDELEBILIS的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Character indelebilis25种语言翻译
该章节所呈现的将Character indelebilis由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Character indelebilis»。

翻译者德语 - 中文

不可磨灭的性格
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

carácter indeleble
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Character indelebilis
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अमिट चरित्र
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شخصية لا يمحى
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Неизгладимое характер
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

caráter indelével
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অনপনেয় অক্ষর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

caractère indélébile
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

watak kekal
190 数百万发言者

德语

Character indelebilis
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

消せない文字
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

지울 수없는 문자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

karakter indelible
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhân vật không thể xóa nhòa
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அழிக்கமுடியாத பாத்திரம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

शाईचा डाग वर्ण
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

silinmez bir karakter
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

carattere indelebile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

charakter nieusuwalny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

незабутнє характер
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

caracter de neșters
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανεξίτηλο χαρακτήρα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onuitwisbare karakter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

outplånligt tecken
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

uutslettelig karakter
5 数百万发言者

Character indelebilis的使用趋势

趋势

词语 «CHARACTER INDELEBILIS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«Character indelebilis»在不同国家的使用频率。
Character indelebilis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Character indelebilis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHARACTER INDELEBILIS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Character indelebilis»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Character indelebilis»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Character indelebilis的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARACTER INDELEBILIS»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Character indelebilis的用法。与Character indelebilis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gnade im Zeichen: katholische Perspektiven zur allgemeinen ...
2.3.3. Das. Verständnis. des. »character. indelebilis«. Sinnvollerweise spricht die »Antwort« des Ökumenischen Arbeitskreises auf die kirchlichen Stellungnahmen die Frage nach dem »character indelebilis« unter der Überschrift »Die Heils- ...
Birgitta Kleinschwärzer-Meister, 2001
2
TRE
Hier stellt sich das alte Problem eines durch die Taufe verliehenen character indelebilis - denn auch nach evangelischer Ordnung wird ein einmal Getaufter bei einem etwaigen Wiedereintritt in die Kirche nicht wiedergetauft. Dies ist dann  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
3
Beiträge zur systematischen Theologie: Kirche und Ökumene
Die von der Stellungnahme beanstandete römischkatholische Rede von einen neuen „Sein" (LV 84, 33.36) des Ordinierten als Interpretation des character indelebilis (G. 1 19) dürfte eine Angelegenheit der philosophischen Terminologie sein, ...
Wolfhart Pannenberg, 2000
4
Der Ökumenische Arbeitskreis Evangelischer und Katholischer ...
b) Character indelebilis oder bleibende Beauftragung? Ob nun dem Amtsträger nur durch den Auftrag der Verkündigung oder auch seiner Person selbst besondere Bedeutung zukommt, war die Frage, auf die die Diskussion letztendlich ...
Barbara Schwahn, 1996
5
Pastorale Dienste im Bistum Basel: Entwicklung und ...
120 c) Charakter indelebilis Mit dem Begriff „character indelebilis" wird ausgedrückt, dass in Taufe, Firmung und Ordination eine bleibende Gnade geschenkt wird.121 Die Ordination verleiht ein Prägemal, das die je eigene Gleichgestaltung ...
Urs Corradini, 2008
6
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
C. Character indelebilis Ein Diskussionsgegenstand des ökumenischen Gesprächs über die Ordination ist sodann das Problem, das mit dem Stichwort » character indelebilis« angezeigt ist. Der Ausgangspunkt für die Klärung dieser Frage ist ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
7
Will Gott unseren Tod?: Was wir Jesus alle(s) nicht glauben
Diese bleibende Bedeutung der Taufe ist von der theologischen Tradition mit dem Begriff „unauslöschliches Siegel“ (character indelebilis) zum Ausdruck gebracht worden. < 1. Die auf Augustin zurückgehende Rede vom „character“ ( bei ...
J.H.S. Richter, 2010
8
Gabe und Geben bei Luther: das Verhältnis zwischen ...
Deswegen schließt Luthers Theologie auch nicht völlig den Gedanken vom character indelebilis aus. Zwar muss er ein Verständnis zurückweisen, das den character indelebilis an einen im Menschen einwohnenden habitus bindet.
Bo Kristian Holm, 2006
9
Thomas von Aquin und die Liturgie
Thomas greift hier die sehr alte Lehre vom unauslöschlichen Charakter { character indelebilis) auf, den die Sakramente der Taufe, Firmung und Weihe dem Empfänger einprägen184. Die Sakramente haben nicht nur den Zweck der Heiligung, ...
David Berger, 2000
10
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
... völlig fehlgeleitet werden. 4. Priesterweihe und character indelebilis Der sazerdotale Charakter des kirchlichen Amtes prägt von alters her auch das Weiheverständnis: Man wird vorrangig ordiniert zum Vollzug des priesterlichen Dienstes ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

包含词语«CHARACTER INDELEBILIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Character indelebilis在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pope Francis' Synagogue Visit Underscores New Document on ...
... been a “more recent phenomena,” but said this view of the Old Covenant as a “gift” is “ultimately linked to the character indelebilis [indelible spiritual character] ... «National Catholic Register, 一月 16»
2
Bistum Limburg: Ein Bistum einfach abschaffen?
Seine Weihe besitzt einen character indelebilis, sie ist unzerstörbar. Darin liegt der Grund, warum es den Vatikan so aufregt, wenn die Piusbrüder Priester ... «ZEIT ONLINE, 二月 14»
3
Kunst und Religion: Vom Wert des Verbietens
... betreffend, ist ohne christliche Inspiration nicht vorstellbar. Gerade die Unverlierbarkeit der Würde – ihr character indelebilis – ist christliches Eigengut. «Berliner Zeitung, 六月 12»
4
Sumo Sacerdote
En conclusión, el Sumo Sacerdote, aun después de su deposición, conserva, como character indelebilis, el carácter conferido por su cargo, el cual le constituye ... «InfoCatólica, 三月 10»
5
Schwarzenberg: Prověřovat Kalouska nemá smysl. A opilý do ČT ...
A "černoprdelníci"? "Upozorňuji vás, že jsou nanejvýš bývalí, neboť tento rys nemá vlastnost, jak my katolíci říkáme "character indelebilis" (nezrušitelné znamení, ... «iDNES.cz, 十一月 09»
6
"Priester durch nichts zu ersetzen" - Bischof weihte 5 Diakone zu ...
Man spreche hier von einem „character indelebilis“, einem unauslöschliche Zeichen. „Es ergreift mich immer wieder, daß nach der Priesterweihe die Menschen ... «Osthessen News, 六月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Character indelebilis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/character-indelebilis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z