下载应用程式
educalingo
Consecutio Temporum

在"德语"词典里Consecutio Temporum}的意思

词典

单词 CONSECUTIO TEMPORUM的词源

lateinisch = Aufeinanderfolge der Zeiten.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中CONSECUTIO TEMPORUM的发音

Consecu̲tio Tẹmporum [kɔnzeˈkuːt͜si̯o ˈtɛmporʊm] 


CONSECUTIO TEMPORUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSECUTIO TEMPORUM在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Consecutio Temporum的定义

主要和次要句子的时间。


CONSECUTIO TEMPORUM押韵的德语 单词

Acta Apostolorum · Acta Sanctorum · Aktionsforum · Bürgerforum · Chatforum · Coincidentia Oppositorum · Commune Sanctorum · Communio Sanctorum · Debattierforum · Dekorum · Dialogforum · Diskussionsforum · Epistolae obscurorum virorum · Forum · Friedensforum · Jesus Nazarenus Rex Judaeorum · Karakorum · Quorum · Weltwirtschaftsforum · worum

CONSECUTIO TEMPORUM一样开头的德语单词

Connaisseuse · Connecticut · Connection · Consciousness-Raising · Conseil · Consensus · Consensus omnium · Consilium Abeundi · Consistency · Consolatio · Consommé · Constable · Constantin · Constanze · Constituante · Constructio ad Sensum · Constructio apo Koinu · Constructio kata Synesin · Consultant · Consulting

CONSECUTIO TEMPORUM一样开头的德语单词

Aurum · Corpus Reformatorum · Einkaufszentrum · Kontrollzentrum · Renovatio Imperii Romanorum · Restitutio in Integrum · Rex Sacrorum · Serum · Spektrum · Stadtzentrum · Trum · Utrum · Verum · Zentrum · darum · drum · herum · rum · warum · wiederum

德语近义词词典里Consecutio Temporum的近义词和反义词

近义词

«Consecutio Temporum»的25种语言翻译

翻译者

CONSECUTIO TEMPORUM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Consecutio Temporum25种语言翻译

该章节所呈现的将Consecutio Temporum由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Consecutio Temporum»。
zh

翻译者德语 - 中文

时态的序列
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

secuencia de tiempos verbales
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Consecutio Temporum
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

काल के अनुक्रम
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ترتيب زمني
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

последовательность времен
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

sequência de tempos
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

কাল ক্রম
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

concordance des temps
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

urutan kata kerja menurut waktu
190 数百万发言者
de

德语

Consecutio Temporum
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

時制のシーケンス
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

Consecutio Temporum
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Consecutio Temporum
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chuỗi các thì
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

வினைச்சொல் காலங்களின் வரிசை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

वेळा क्रम
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Consecutio Temporum
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

concordanza dei tempi
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

następstwo czasów
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

послідовність часів
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

concordanță a timpurilor
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ακολουθία των χρόνων
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

volgorde van tye
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sekvens av tempus
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sekvens av tempuser
5 数百万发言者

Consecutio Temporum的使用趋势

趋势

词语 «CONSECUTIO TEMPORUM»的使用趋势

Consecutio Temporum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Consecutio Temporum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Consecutio Temporum的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSECUTIO TEMPORUM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Consecutio Temporum的用法。与Consecutio Temporum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Spanisch Lehrbuch
22.3 Unterschiede zum Deutschen Man beachte, dass die consecutio temporum (Abfolge der Zeiten) nicht immer die gleiche ist, wie im Deutschen und es im Deutschen auch manchmal mehrere Varianten gibt. Insbesondere kann im ...
infos24 GmbH
2
Redewiedergabe in frühneuzeitlichen Hexenprozessakten: Ein ...
Des Weiteren sind für jedes Gebiet die Belegzahlen der Konjunktivverwendung nach einer Redeeinleitung im Perfekt zusammengestellt. Der Tabelle sind also einerseits die Werte für die „klassische“ Consecutio temporum zu entnehmen, auf  ...
Anja Wilke, 2006
3
Französisch Lehrbuch
18 Consecutio Temporum und Indirekte Rede In allen Grammatiken der romanischen Sprachen wird der indirekten Rede ein eigenes Kapitel gewidmet, auf die Consecutio Temporum, die Zeitenfolge, wird in einem separaten Kapitel oder gar ...
infos24 GmbH
4
Die Consecutio Temporum Bei Csar ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Heneage Jesse, Friedrich August Procksch, 2010
5
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
In der neuem Zeit hat auch Billroth in seiner lateinischen Grammatik die lateinische Consecutio temporum dadurch ganz aus ihrer Bedeutung verrückt, dafs er alle Satzverbindungen, auch zweier im Indicativ verbundenen Sätze in die Begeln ...
6
Lowen Und Sprachtiger. Actes Du 8e Colloque De Linguistique ...
Der Grad der Unabhängigkeit des Sprechakts von der wirklichen Zeit ist demzufolge umso höher (als im einfachen Satz), je rigider die Regeln der consecutio temporum sind, denn alles was sich im untergeordneten Satz abspielt , bezieht sich ...
Rudolf Kern, 1976
7
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
v)'4TM lassen sich solcher Anacoluthien noch mehrere nachweisen- allein sie beweisen gegen die feststehende RegelmafsigM der lateinischen Consecutio temporum nichts, und wir wurden unrecht thun, wenn wir in der lateinischen ...
8
Sprachliche Merkmale der erlebten Rede im Deutschen und ...
4.3 Tempustransposition 4.3.1 Tempustransposition und consecutio temporum Der Begriff der Transposition bezieht sich auf die regelmäßigen Unterschiede im Gebrauch von referenzvariablen Ausdrücken, die beim Vergleich nicht direkter ...
Anna Socka, 2004
9
Die Semantik der deutschen Tempusformen: eine indirekte ...
4.4 Temporale Nebensätze als komplexe Temporaladverbialia und das Problem der "consecutio temporum" Die Zeiten sind vorbei! (GOETHE) Wir hatten in 3.4 bereits angedeutet, daß wir, wie schon in 79 ) BAUERLE vorgeschlagen, ...
Joachim Ballweg, 1988
10
Grundwissen Latein bis zum Abitur: alle wichtigen Themen
Diese Regeln bezeichnet man als Consecutio temporum (Zeitenfolge): Orationes tribus ex temporibus considerabuntur: quid dixe- rit aut quid. 157 Consecutio temporum. Hauptsatz Zeitverhältnis Nebensatz vorzeitig Konjunktiv Perfekt ...
Otmar Bilz, 2010

包含词语«CONSECUTIO TEMPORUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Consecutio Temporum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fatto il curriculum, bisogna fare gli italiani
... il mancato rispetto della consecutio temporum o la perdita del soggetto cui il verbo dovrebbe far riferimento, ovvero l'incapacità di strutturare correttamente le ... «Informazione Senza Filtro, 七月 16»
2
Temptation Island 2016: la terza puntata è la vendetta dei "traditi"
Ah, la canzone in sottofondo per il loro falò era quella di Vasco Rossi, “Un senso”. Un senso che non esiste nella consecutio temporum usata dal povero Luca. «Giornalettismo, 七月 16»
3
Dubitare di tutto, ma inseguire l'utopia
A volte può bastare una parola, un modo di dire, una “consecutio temporum” per stravolgere un concetto che noi leggiamo, ascoltiamo e classifichiamo come ... «Giornale di Calabria, 七月 16»
4
Piccole storie di ordinaria disuguaglianza: istruiti ma disoccupati
Laureati con lode in lettere classiche che, invece di dissertare di aoristo e consecutio temporum, impettiti, presidiano la cassa di un qualche supermercato. «Tp24, 七月 16»
5
Sesto Fiorentino: Lorenzo Falchi, sostenuto da Quercioli, al ...
... dar concretezza alla ''consecutio temporum'' in vista del ballottaggio: il 19 giugno "riteniamo doveroso e necessario dare il nostro sostegno a Lorenzo Falchi". «Nove da Firenze, 六月 16»
6
Meloni ottimista: “Domenica prossima ci sarà una sorpresina”
“Conosco l'italiano, credo di parlare correttamente, di non abusare della consecutio temporum e di non offendere i congiuntivi”. Sabina Guzzanti dissentirebbe. «Il Secolo d'Italia, 五月 16»
7
FINANZA E POLITICA/ La grande illusione che ci consegna alla ...
In primo luogo, non si capisce nulla, perché manca la consecutio temporum. In secondo luogo, e questo è più importante, vi è scritto tutto e il contrario di tutto, ... «Il Sussidiario.net, 五月 16»
8
«Mi facci il piacere»: Sos congiuntivo. A Gela provano a correre ai ...
... vittima della consecutio temporum che lo ha tradito sulla pubblica Piazza Pulita di Formigli. Già perché il congiuntivo, ultimamente più che mai, sembra essere ... «Il Secolo d'Italia, 四月 16»
9
Chi sono i traduttori, gli interpreti della letteratura
... passato per indicare passato prossimo e remoto — rincara La Rosa Salim — e quindi in italiano c'è tutta una questione di consecutio temporum da elaborare . «Corriere della Sera, 二月 16»
10
Toro, il mercato per rialzarsi. Valdifiori o Cristante nell'agenda
Una consecutio temporum, in questo caso, quanto mai attesa e potenzialmente benefica per trovare una soluzione agli improvvisi cedimenti di una squadra ... «La Stampa, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Consecutio Temporum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/consecutio-temporum>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH