下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里da capo}的意思

词典
词典
section

单词 DA CAPO的词源

italienisch, aus: da = von – an und capo = Kopf < lateinisch caput, also eigentlich = vom Kopf an.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DA CAPO的发音

da capo  da ca̲po [da ˈkaːpo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DA CAPO在德语中的意思是什么?

点击查看«da capo»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

大卡波

Da capo

达卡是播放指令,一段音乐从指定的地方开始,从一开始就开始。 在Da Capo的情况下,简单的重复不再重复,除非添加“con repeat”或简称“con rep”。 出现。 该指令通常与细节相关联,因此细微实际上是片段的末端,或标记为罚款的片段的另一部分。 表达Da capo al coda意味着它从一开始就重复,并被跳入后来被称为Coda,在相应的优秀的地方。 该指令是针对巴洛克风格的音乐颂歌。 感叹号“Da capo!”是观众的掌声。 这件作品很好,你想从一开始就听到它。 Da capo ist die Spielanweisung, ein Musikstück von der so bezeichneten Stelle an von vorne zu beginnen. Einfache Wiederholungen werden beim Da capo nicht noch einmal wiederholt, es sei denn, dass danach der Zusatz "con repetitione" oder kurz "con rep." auftaucht. Die Anweisung steht meist in Verbindung mit al fine, wobei fine entweder tatsächlich der Schluss des Stückes ist oder eine andere mit fine bezeichnete Stelle des Stückes. Der Ausdruck Da capo al coda bedeutet, dass von Beginn an wiederholt wird und an einer entsprechend ausgezeichneten Stelle in das als Coda bezeichnete Nachspiel gesprungen wird. Die Anweisung ist namensgebend für die Da-capo-Arie in der Barockmusik. Der Ausruf „Da capo!“ ist eine Beifallsbekundung durch ein Publikum. Das Stück war so gut, dass man es noch einmal von Beginn an hören will.

在德语 词典里da capo的定义

再从头开始; 缩写:d。 温度。 再说一遍! noch einmal von Anfang an ; Abkürzung: d. c. wiederholen!, noch einmal!.
点击查看«da capo»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DA CAPO押韵的德语 单词


Dacapo
Daca̲po, Daka̲po
Gestapo
[ɡeˈstaːpo]  , auch: [ɡəˈʃtaːpo]
Kapo
Ka̲po
Pipapo
Pipapo̲
Sapo
Sa̲po

DA CAPO一样开头的德语单词

d. O.
d. R.
da
da sein
Da-capo-Arie
DAAD
DAB
dabehalten
dabei
dabei bleiben
dabei sein
dabeibleiben
dabeihaben
dabeisitzen
dabeistehen
dableiben
Dacapo
Dach
Dachantenne
dachartig

DA CAPO一样开头的德语单词

Arbeitstempo
Campo
D-Zug-Tempo
Dispo
Epo
Expo
Kempo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Scampo
Zippo
a tempo
ma non troppo
non troppo
ritornando al tempo
tempo
troppo
zoppo

德语近义词词典里da capo的近义词和反义词

近义词

«da capo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DA CAPO的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到da capo25种语言翻译
该章节所呈现的将da capo由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«da capo»。

翻译者德语 - 中文

我。
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

i.
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

i.
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मैं।
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ط.
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

я.
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

i.
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আমি।
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

i.
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

i.
190 数百万发言者

德语

da capo
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

私は。
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

내가.
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

i.
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

i.
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நான்.
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मी.
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

i.
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

i.
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

i.
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

я.
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

i.
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

i.
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

i.
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

i.
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

i.
5 数百万发言者

da capo的使用趋势

趋势

词语 «DA CAPO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«da capo»在不同国家的使用频率。
da capo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«da capo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DA CAPO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«da capo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«da capo»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

da capo的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DA CAPO»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现da capo的用法。与da capo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Grundzüge des spanischen Musiktheaters im 18. Jahrhundert: ...
B r *»J* J j i > — O —•_— — _ J j j «T tf p II i i i^ j ' ' -t — » — > — r r r t r/r JE j i de que_el aün du - ra le - *• ' = ' " ü Da capo m f\ Da capu § - ^ JL - ' Da capo % : A Dacapo § 1 Da capo v r j r =" r j j j !Lr r Da capo u . Öj* Da capo al du - ra Ie al.
Rainer Kleinertz, 1998
2
Literarische Zusätze zu Johann Georg Sulzers Allgemeiner ...
t^ie Einftihlung des da Capo fällt ^3»^ in den Ausgang des siebzehnten Iahrhundertes. Zwar findet sich dasselbe noch nicht in den , ums I. »bkii von Colonna gesetzten Opern; aber in der Teodora des Ecarlati, v. I. >ti9z haben es schon ...
Christian Friedrich von Blankenburg, 1796
3
Susanna: SATB with SSSATBBB Soli (Miniature Score) ...
CM- sias. Susan. Chastity, thou Cherub bright, Gentle a« the dawn of light, Soft as musick's dying strain : Teach the fair how vain is beauty, When she breaks the bounds o) duty. Vain are channs and graces vain. Chastity: Da Capo. Susan.
Handel, George Frideric
4
Von der Sprache der Musik zur Musik der Sprache: Konzepte ...
VII ATOPIE - DA CAPO SENZA FINE „Habe ich alles versucht, gut überall herumgespürt, leise, geduldig lauschend, ohne Lärm zu machen? (...) Meine Frage, ich hatte eine Frage, ach ja, ob ich alles versucht habe, ich sehe sie noch, aber sie ...
Sabine Bayerl, 2000
5
Litterarische zusatze zu J. G. Sulzers allegemeiner Theorie ...
<^>e Einfühlung des da Capo fällt ^3^ in den Ausgang des siebzehnten IoKrhundcrtes. Zwar findet sich dasselbe noch nicht in den, ums I. '«6v«von Colonna gesetzten Opern; «lber- in der Teodora des Scarlan, «s. I. ibyz habm es schon ...
F. Von Blankenburg, Johann Georg Sulzer, 1796
6
Litterarische Zusätze zu Johann George Sulzers Allgemeiner ...
<^ie Einführung des da Capo fällt ^/ >n den Ausgang des siebzehnten Ichchlmdertes. Zwar findet sich dasselbe noch nicht in den , ums I. lü^z von Colon»» gesetzten Opern ; «ter in der Teodora des Scarlati, ». 1. 1693 haben es schon ...
Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Georg Sulzer, 1796
7
Singendes und Spielendes Vergnügen Reiner Andacht oder ...
20» OcfFnct bic bruflfcauqct mit luft/ ЖаЗ tic t>erfdjmad) tort m, mai bit eerfdimacÇtenton/ rooa bit fteloi Da Capo. « 7 ж « Da Capo. J Solo. 9Iim ni!d) tct irelt , unb фЬ б micft in btinc С ^& f4 .^^"^. ^^^. ^^^^. ^^"^. brufl. €in bimltfcl) t)«- ç< fco in mir/ ...
Johannes Schmidlin, 1758
8
Bedeutungswandel bei italienischen Präpositionen: eine ...
e gli coppi pieni di vino o di latte o d'altre loro bevande, che sono dall'altro capo della sala, [...] (mit., Kap. 74.6) (960) Da capo de le cinque giornate e un altra china che dura 20 miglia, [...] (mi/., Kap. 36.1) (961) E quando l'uomo e di capo daIle ...
Sabine Heinemann, 2001
9
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
JUS. Da. capo! Man lese dieses Buch nach Möglichkeit gleich noch einmal. Schluß mit Rückenschmerzen • Eine einzigartige Sammlung der besten Tips, 182 Tip 62 bis 100 Rutschen Sie sich doch den Buckel runter Da capo!
Jürgen Fischer, 1998
10
Mitaartut - wie ein Dänemarkurlaub zum Albtraum wird: Ein ...
... Gewohnheiten, sondern auch in seinen Herzensangelegenheiten. War er bisher in Land und Leute ganz allgemein verliebt gewesen, fokussierte sich seine Leidenschaft von nun an auf einen Menschen. Ihr Wohlbefinden 250 Da capo ...
Matthias W. Seidel, 2011

包含词语«DA CAPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语da capo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Und noch einmal Da Capo Festival 2016 in Alzey mit ...
Auch 2016 sind auf dem Da Capo Festival in Alzey vom 18. bis zum 21. August wieder hochkarätige Acts im einmaligen Ambiente des Alzeyer Schlosshofes zu ... «regioactive.de, 七月 16»
2
Alzey: Vorverkauf für Da Capo geht in die heiße Phase
August steigt im idyllischen Innenhof des Alzeyer Schlosses das Kulturfestival Da Capo. Auch im 20. Jahr seines Bestehens bietet das Festival wieder eine ... «Allgemeine Zeitung, 七月 16»
3
Musicalnacht des Bönnigheimer Chores „Da Capo“ – Jörg Thum ist ...
Musicals standen bei der langen Musiknacht von „Da Capo“ im Mittelpunkt. Dirigent Jörg Thum und sein Ensemble begeisterte auf der Bühne in der Sporthalle. «Südwest Presse, 六月 16»
4
Da Capo feiert 15-Jähriges mit Tag der offenen Tür
Zella-Mehlis - Wenn der Musikverein Da Capo feiert, dann wird es meistens ein ... Auf der einen Seite klein und fein im Da Capo-Vereinshaus, auf der anderen ... «inSüdthüringen.de, 六月 16»
5
12. Internationale Straßentheaterfest: Humoriges mit Hindernissen
30.05.2016 Von DAVID SCHAHINIAN Das 12. Internationale Straßentheaterfestival „Da Capo“ in Kronberg bot ein überarbeitetes Konzept sowie gewohnt gute ... «Taunus Zeitung, 五月 16»
6
da capo“ in Münster: Ausgesucht unterhaltsame AGV-Nacht
Im Gesangverein Eintracht in Münster gibt es einen Männer- und einen Frauenchor, seit 1993 auch einen jungen Chor mit Namen „da capo“. Der Name ist ... «op-online.de, 四月 16»
7
Da Capo Festival 2016 in Alzey mit Glasperlenspiel und Midge Ure ...
Auch 2016 sind auf dem Da Capo Festival in Alzey vom 18. bis zum 21. August wieder hochkarätige Acts im einmaligen Ambiente des Alzeyer Schlosshofes zu ... «regioactive.de, 四月 16»
8
internationales Straßentheaterfestival Da Capo: Walkacts statt Leerlauf
14.04.2016 Von MURIEL-LARISSA FRANK Der Kronberger Kulturkreis hat das Konzept für sein internationales Straßentheaterfestival „Da Capo“ überarbeitet: ... «Taunus Zeitung, 四月 16»
9
80 Flüchtlinge sollen ins Ex-„Da Capo
In dem Gebäude der ehemaligen Gaststätte „Da Capo“ an der Haydnstraße soll ein Asylbewerberheim entstehen, in dem eines Tages mehr als 80 Flüchtlinge ... «Augsburger Allgemeine, 三月 16»
10
Da capo“ der AGV Eintracht verspricht besonderes Konzert in der ...
Diese Sorge gibt es bei „da capo“ nicht – der Chor der AGV Eintracht lockt mit dem „ersten interaktiven Musikevent in Münster“. Von Klaus Holdefehr. Chorleiter ... «op-online.de, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. da capo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/da-capo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z