下载应用程式
educalingo
dejeunieren

在"德语"词典里dejeunieren}的意思

词典

单词 DEJEUNIEREN的词源

französisch déjeuner, über das Vulgärlateinische zu lateinisch ieiunare = fasten.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中DEJEUNIEREN的发音

dejeuni̲e̲ren


DEJEUNIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEJEUNIEREN在德语中的意思是什么?

早餐

早餐(瑞士Hochdeutsch)或Zmorge(方言),过时的早餐或Dejeuner)是早晨通常采取的第一餐。 在德国,奥地利和瑞士,早餐通常由热饮(通常是咖啡,茶,牛奶或可可)以及糕点(主要是面包,烤面包,面包卷(南/奥地利蛋糕/ 糕点,奶酪,凝乳,早餐蛋,火腿和鸡蛋,果汁,谷物,早餐谷物,酸奶或水果。 一种特殊的形式是早午餐,它结合了早餐和午餐,而且是在深夜进行的。 “早午餐”一词是英文关键字,由“早餐”和“午餐”两部分组成。

在德语 词典里dejeunieren的定义

早餐。

德语动词DEJEUNIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dejeuniere
du dejeunierst
er/sie/es dejeuniert
wir dejeunieren
ihr dejeuniert
sie/Sie dejeunieren
Präteritum
ich dejeunierte
du dejeuniertest
er/sie/es dejeunierte
wir dejeunierten
ihr dejeuniertet
sie/Sie dejeunierten
Futur I
ich werde dejeunieren
du wirst dejeunieren
er/sie/es wird dejeunieren
wir werden dejeunieren
ihr werdet dejeunieren
sie/Sie werden dejeunieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dejeuniert
du hast dejeuniert
er/sie/es hat dejeuniert
wir haben dejeuniert
ihr habt dejeuniert
sie/Sie haben dejeuniert
Plusquamperfekt
ich hatte dejeuniert
du hattest dejeuniert
er/sie/es hatte dejeuniert
wir hatten dejeuniert
ihr hattet dejeuniert
sie/Sie hatten dejeuniert
Futur II
ich werde dejeuniert haben
du wirst dejeuniert haben
er/sie/es wird dejeuniert haben
wir werden dejeuniert haben
ihr werdet dejeuniert haben
sie/Sie werden dejeuniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dejeuniere
du dejeunierest
er/sie/es dejeuniere
wir dejeunieren
ihr dejeunieret
sie/Sie dejeunieren
Futur I
ich werde dejeunieren
du werdest dejeunieren
er/sie/es werde dejeunieren
wir werden dejeunieren
ihr werdet dejeunieren
sie/Sie werden dejeunieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dejeuniert
du habest dejeuniert
er/sie/es habe dejeuniert
wir haben dejeuniert
ihr habet dejeuniert
sie/Sie haben dejeuniert
Futur II
ich werde dejeuniert haben
du werdest dejeuniert haben
er/sie/es werde dejeuniert haben
wir werden dejeuniert haben
ihr werdet dejeuniert haben
sie/Sie werden dejeuniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dejeunierte
du dejeuniertest
er/sie/es dejeunierte
wir dejeunierten
ihr dejeuniertet
sie/Sie dejeunierten
Futur I
ich würde dejeunieren
du würdest dejeunieren
er/sie/es würde dejeunieren
wir würden dejeunieren
ihr würdet dejeunieren
sie/Sie würden dejeunieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte dejeuniert
du hättest dejeuniert
er/sie/es hätte dejeuniert
wir hätten dejeuniert
ihr hättet dejeuniert
sie/Sie hätten dejeuniert
Futur II
ich würde dejeuniert haben
du würdest dejeuniert haben
er/sie/es würde dejeuniert haben
wir würden dejeuniert haben
ihr würdet dejeuniert haben
sie/Sie würden dejeuniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dejeunieren
Infinitiv Perfekt
dejeuniert haben
Partizip Präsens
dejeunierend
Partizip Perfekt
dejeuniert

DEJEUNIEREN押韵的德语 单词

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

DEJEUNIEREN一样开头的德语单词

deinstallieren · Deismus · Deist · Deistin · deistisch · Deiwel · Deixel · Deixfigur · Deixis · Déjà-vu · Déjà-vu-Erlebnis · Dejekt · Dejektion · Dejeuner · Deka · Dekabrist · Dekade · dekadent · Dekadenz · dekadisch

DEJEUNIEREN一样开头的德语单词

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

德语近义词词典里dejeunieren的近义词和反义词

近义词

在德语中«DEJEUNIEREN»的近义词

以下的德语单词和«dejeunieren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dejeunieren»的25种语言翻译

翻译者

DEJEUNIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dejeunieren25种语言翻译

该章节所呈现的将dejeunieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dejeunieren»。
zh

翻译者德语 - 中文

dejeunieren
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

dejeunieren
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

dejeunieren
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

dejeunieren
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

dejeunieren
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

dejeunieren
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

dejeunieren
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

dejeunieren
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

dejeunieren
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

dejeunieren
190 数百万发言者
de

德语

dejeunieren
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

dejeunieren
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

dejeunieren
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dejeunieren
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

dejeunieren
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

dejeunieren
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

dejeunieren
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

dejeunieren
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

dejeunieren
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

dejeunieren
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

dejeunieren
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dejeunieren
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

dejeunieren
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dejeunieren
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dejeunieren
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dejeunieren
5 数百万发言者

dejeunieren的使用趋势

趋势

词语 «DEJEUNIEREN»的使用趋势

dejeunieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dejeunieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dejeunieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEJEUNIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dejeunieren的用法。与dejeunieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Br. l 41 ich . . esse um 10 Uhr ein Sardellenbrötchen, . . dejeunire gut um l Uhr; Nordau 1881 Paris I 56 Wir werden zusammen dejeuniren und Champagner trinken; Bach- told 1883 Kl. Schr. 300 man beginnt zu dejeunieren; Th. Mann 1926 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
1997 Bislang hat die Familie ihr Requiem überlebt, wie sich jeden Sonntag millionenfach erleben läßt, landauf, landab, beim üppigen dejeuner en famille mit Kind und Kegel. dejeunieren: Platter 1612 (Boas 1878 Sittengesch. ZOO) man ...
‎1999
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... substantivierte Infmitive der verbalen etymologischen Dubletten dejeuner und diner (s. dejeunieren). Die schwankende Bedeutung von diner erklärt sich durch die regional verschiedenen und sich mit der Zeit verändernden Gewohnheiten, ...
Boris Parashkevov, 2004
4
Du Sollst Ein Mann Sein
So – und jetzt wollen wir dejeunieren gehen, Kinder, und uns die letzten Stunden hier nicht verbittern!« Eine halbe Stunde später saßen sie alle drei bei ihrer » Henkers- mahlzeit«, deren Rechnung Bernhard großmütig beglich. Markus aber  ...
Olga Wohlbrück, 2012
5
Deutsches Aussprachewörterbuch
... deinige daînlge, -nIja lleiä mus (чаши nftgemîtß er G ottesglaube) de'lsmus Il Deist de'let l] deìSliSell de'üetrj *Deister (Gebirge) daìster Шейхе! (seherzh. = Teufel) даты Dejenner (Frühstück) dage-'nm |[ dejeunieren дева-'шпал ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
6
Hoher Besuch in LW
Alsbald geriet er wieder in seinen Offizierskasinoton und bemerkte ablenkend: „ Nun wollen wir aber gemeinsam dejeunieren, damit unsere schwache Hoffnungen wieder zu Kräften kommt.“ Obwohl LW weiterhin in dem Zustand einer ...
Bernd Harms, 2012
7
Württembergs Söhne in Frankreich 1870/71
Als ih erwiderte; wir möhten möglihft wenig Störung verurfahen und akkomodiereu uns ganz feiner Hausordnung; hatte er gemeint: ;;Eh bien; wir dejeunieren um 11 und dinieren um 5 Uhr.“ Später als ih dem Ouartierträger mitteilen konnte; ...
Paul Dorsch, 2011
8
Die nächste Begegnung: Der Rama-Zyklus Band 3 - Roman
Wir werden zusammen dejeunieren«, sagte sie. »Ich habefür diesen Anlass was Besondres zubereiten lassen: Huhn in einer PilzWeinSauce.« Ein dritter Garcíabrachte dasköstlich duftende Essen undstellte es auf den miteinem Tuchund ...
Arthur C. Clarke, 2014
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... debitieren debouchieren debütieren defäkieren defibrinieren defraudieren degagieren degraissieren dejeunieren dekantieren dekapitieren dekatieren dekolletieren dekorieren umdekorieren dekrepitieren delektieren deliberieren delirieren ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Vollst?ndiges Orthographisches W?rterbuch
(neulat); Gottesglaube aus Vernunftgriinden || Deilt) der; -en, ..en deifiifch Dejemier, das; -8, ..ex Frühftilck || dejeunieren (traue); frühfküäeu Dekabriften, pf- (zu rufi. Dekader. Dezember); »Dezembermllnnere; rulfifche Ver-ichroörer, die [ ich im ...
Konrad Duden
参考文献
« EDUCALINGO. dejeunieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dejeunieren>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH