下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dekuvrieren}的意思

词典
词典
section

单词 DEKUVRIEREN的词源

französisch découvrir = ab-, aufdecken < lateinisch discooperire = enthüllen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DEKUVRIEREN的发音

dekuvrieren  [dekuvri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKUVRIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEKUVRIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«dekuvrieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里dekuvrieren的定义

一个人的真实性,使真实可识别; 作为一个神话来揭露一些例子,把一个人解码为机会主义者,解构说谎者,这种不幸已经使这个事情变得不可靠了。 jemandes, einer Sache wahren Charakter, wahres Wesen erkennbar machen; entlarvenBeispieleetwas als Mythos dekuvrierenjemanden als Opportunisten, Lügner dekuvrierendieses Missgeschick hat ihn, durch dieses Missgeschick hat er sich dekuvriert.

点击查看«dekuvrieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DEKUVRIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dekuvriere
du dekuvrierst
er/sie/es dekuvriert
wir dekuvrieren
ihr dekuvriert
sie/Sie dekuvrieren
Präteritum
ich dekuvrierte
du dekuvriertest
er/sie/es dekuvrierte
wir dekuvrierten
ihr dekuvriertet
sie/Sie dekuvrierten
Futur I
ich werde dekuvrieren
du wirst dekuvrieren
er/sie/es wird dekuvrieren
wir werden dekuvrieren
ihr werdet dekuvrieren
sie/Sie werden dekuvrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dekuvriert
du hast dekuvriert
er/sie/es hat dekuvriert
wir haben dekuvriert
ihr habt dekuvriert
sie/Sie haben dekuvriert
Plusquamperfekt
ich hatte dekuvriert
du hattest dekuvriert
er/sie/es hatte dekuvriert
wir hatten dekuvriert
ihr hattet dekuvriert
sie/Sie hatten dekuvriert
conjugation
Futur II
ich werde dekuvriert haben
du wirst dekuvriert haben
er/sie/es wird dekuvriert haben
wir werden dekuvriert haben
ihr werdet dekuvriert haben
sie/Sie werden dekuvriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dekuvriere
du dekuvrierest
er/sie/es dekuvriere
wir dekuvrieren
ihr dekuvrieret
sie/Sie dekuvrieren
conjugation
Futur I
ich werde dekuvrieren
du werdest dekuvrieren
er/sie/es werde dekuvrieren
wir werden dekuvrieren
ihr werdet dekuvrieren
sie/Sie werden dekuvrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dekuvriert
du habest dekuvriert
er/sie/es habe dekuvriert
wir haben dekuvriert
ihr habet dekuvriert
sie/Sie haben dekuvriert
conjugation
Futur II
ich werde dekuvriert haben
du werdest dekuvriert haben
er/sie/es werde dekuvriert haben
wir werden dekuvriert haben
ihr werdet dekuvriert haben
sie/Sie werden dekuvriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dekuvrierte
du dekuvriertest
er/sie/es dekuvrierte
wir dekuvrierten
ihr dekuvriertet
sie/Sie dekuvrierten
conjugation
Futur I
ich würde dekuvrieren
du würdest dekuvrieren
er/sie/es würde dekuvrieren
wir würden dekuvrieren
ihr würdet dekuvrieren
sie/Sie würden dekuvrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dekuvriert
du hättest dekuvriert
er/sie/es hätte dekuvriert
wir hätten dekuvriert
ihr hättet dekuvriert
sie/Sie hätten dekuvriert
conjugation
Futur II
ich würde dekuvriert haben
du würdest dekuvriert haben
er/sie/es würde dekuvriert haben
wir würden dekuvriert haben
ihr würdet dekuvriert haben
sie/Sie würden dekuvriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dekuvrieren
Infinitiv Perfekt
dekuvriert haben
Partizip Präsens
dekuvrierend
Partizip Perfekt
dekuvriert

DEKUVRIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DEKUVRIEREN一样开头的德语单词

dekrepit
Dekrepitation
dekrepitieren
Dekrescendo
Dekreszenz
Dekret
Dekretale
Dekretalist
dekretieren
Dekretist
dekryptieren
Dekubitus
Dekumatenland
Dekumatland
dekupieren
Dekupiersäge
Dekurie
Dekurio
dekussiert

DEKUVRIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里dekuvrieren的近义词和反义词

近义词

在德语中«DEKUVRIEREN»的近义词

以下的德语单词和«dekuvrieren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dekuvrieren的德语近义词

«dekuvrieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEKUVRIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dekuvrieren25种语言翻译
该章节所呈现的将dekuvrieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dekuvrieren»。

翻译者德语 - 中文

dekuvrieren
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dekuvrieren
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dekuvrieren
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

dekuvrieren
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

dekuvrieren
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

dekuvrieren
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dekuvrieren
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

dekuvrieren
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dekuvrieren
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dekuvrieren
190 数百万发言者

德语

dekuvrieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

dekuvrieren
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

dekuvrieren
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dekuvrieren
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

dekuvrieren
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

dekuvrieren
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

dekuvrieren
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dekuvrieren
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dekuvrieren
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dekuvrieren
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

dekuvrieren
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dekuvrieren
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

dekuvrieren
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dekuvrieren
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dekuvrieren
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dekuvrieren
5 数百万发言者

dekuvrieren的使用趋势

趋势

词语 «DEKUVRIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«dekuvrieren»在不同国家的使用频率。
dekuvrieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dekuvrieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEKUVRIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dekuvrieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dekuvrieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dekuvrieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEKUVRIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dekuvrieren的用法。与dekuvrieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die deutsche Rechtschreibung
3 De|ko|rum [lat.] n. Gen. -s nur Sg. Anstand, Schicklichkeit; das D. wahren. dekuvrieren. De|ko|Stoff m. 1, Kurzwort für Dekorationsstoff De|kre|ment [lat.] n. 1 l. Verminderung, Abnahme (einer Krankheit, des Fiebers) 2. Verfall 3. Math.
Michael Müller, 2007
2
Predigt hören: Befunde und Ergebnisse der Heidelberger ...
Abgrund- .40 tief absurd. Da ist plötzlich das bös faszinierende Prickeln heraus, das ein solcher Krieg auch ausübt und einige Zeitgenossen vor den | Bildschirmen .50 festwachsen lässt. Und merken Sie noch etwas? Wir alle dekuvrieren uns ...
Helmut Schwier, Sieghard Gall, 2008
3
Ökonomie für Pädagogen
... den jeweiligen Kontrahenten von der Berechtigung der eigenen Forderung zu überzeugen und ihm gleichzeitig die Argumente zur Begründung seiner Forderungen zu widerlegen und damit diese selbst als ungerechtfertigt zu dekuvrieren.
Hermann May, 2008
4
Zur Tribologie der Schmierfette: eine energetische ...
Es ist offensichtlich, dass die zitierten Untersuchungen den Verschleißprozess als einen durch die Wirkungen des Reibungsprozesses hervorgerufenen Materialverlust der Reibkörper 1 und/oder 2 dekuvrieren. Dieser verbreitesten ...
Erik Kuhn, 2009
5
Septembergewitter
... den dumpfen Heldenmythos des Soldatischen,« wie Thomas Scheuffelen bemerkte,33 oder gar »den Geist jener fatalen Romantik dekuvrieren, der aus dem bürgerlichen Idyll [...] konsequent nach Langemarck und Verdun geführt hat «.34 ...
Friedo Lampe, 2001
6
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
Denn eine massentaugliche Geschichte konnte das nicht sein. Welche Masse interessiert schon die Machenschaften eines ORF-Betriebsrates. Uns allerdings interessierte das sehr. Schließlich handelte es sich um das Dekuvrieren eines ...
Alfred Treiber, 2007
7
Erzählstrukturen der Artusliteratur: Forschungsgeschichte ...
Folgt man der Deutung von 11I|"alter Haugn, so hätt: das Selbstzitat Chretiens sogar den Zweck, das Ungenügen des Erecschen Doppelwegs unter den neuen Handlungsbedingungen zu dekuvrieren, bzw. das Handeln Yvains in ...
Friedrich Wolfzettel, Peter Ihring, 1999
8
Erinnerte Romantik: Ludwig Tiecks "Phantasus"
72 Die „Menge neuer magischen Gestalten, die die Phantasie unerschöpflich hervorbringt", verhindert, daß die „Urteilskraft" den Sieg davon tragen und das Ganze als eine Täuschung dekuvrieren kann: 67 Supphan 23, S. 290-292; in der  ...
Thomas Meissner, 2007
9
Das zauberhafte Schloss
Allgütiger! zischte der erschrockene Vierbeiner zurück. — aber ich karm Euch einstvveilig soviel dekuvrieren, daß nämlich zu Hofe erst neulich ein kleines Häufchen Handverlesener von einer sensationellen Meldung Kenntnis erlangte,  ...
Manfred Wossalla, 2004
10
Nietzches Totalismus:
... und begrifflichen Perzeption positiv entgegengesetzt wird, überlebt das Theorem der ästhetischen Rechtfertigung als Apologie eben jenes „Residuums einer Metapher",^ als welches Nietzsche die Begriffswelt dekuvrieren zu können glaubt.
Walter Gebhard, 1983

包含词语«DEKUVRIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dekuvrieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schelte für Petry und Pretzell
Pressebälle besuchen wir nicht, sondern dekuvrieren diese als scheinelitäre Lustbarkeiten der Bediensteten der temporären politischen und wirtschaftlichen ... «Blick nach Rechts, 七月 16»
2
Goebbels Sekretärin hat nichts gewusst: "Ein deutsches Leben"
Es geht gar nicht darum, sie als einen Nazi zu dekuvrieren. Das war sie wohl gar nicht. Sie war einfach uninteressiert - und das ist eben eine Schuld. «Deutsche Welle, 七月 16»
3
Doku über Goebbels Sekretärin auf dem Filmfest München
Es geht auch nicht darum, eine vermeintliche Mitläuferin zu dekuvrieren. Es geht um Verführung und die Bereitschaft verführt zu werden, um Eitelkeit und ... «Moviebreak, 六月 16»
4
Journalismus: Ein herrlich widersprüchlicher Beruf
Die Wahrheit ist: Der lebenslange Traum jedes Journalisten ist es, wenigstens einmal einen mächtigen Menschen zu dekuvrieren. Dieser Artikel stammt aus der ... «ZEIT ONLINE, 二月 16»
5
"Mein Kampf" Hitler wollte damit vor allem Geld verdienen
Es geht ums Dekuvrieren: Entlarven, als das, was es ist." (Kessler, Seite 19). Cover von Matthias Kesslers Eine Abrechnung. Die Wahrheit über Adolf Hitlers ... «Deutschlandradio Kultur, 十一月 15»
6
Geschlechterkrise: Merkels demographischer Männerbauch
... die deutsche Flüchtlingsindustrie ihrer ekelerregenden Heuchelmoral zu entkleiden und die Armseligkeit der Rotten der Selbstdarsteller zu dekuvrieren. «Tichys Einblick, 九月 15»
7
Ein Mann mit Haltung: Zum Tod von René Burri
... an den Hintergründen war stets stärker als das an der Darstellung von Greueln, die die Opfer exponieren, ohne die politische Situation zu dekuvrieren. «Neue Zürcher Zeitung, 十月 14»
8
Mit dieser Stund vorbei: Abschied von der ältesten Inszenierung im ...
Wollte Merrill wirklich den falschen Geschmack Faninals dekuvrieren? Im Interview hob er zum Nachweis des Realismus den Einsatz echten Materials hervor: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 13»
9
Die Frau an Hemingways Seite
Sie ist eine ungestüme Person, die die Wahrheit wissen und den Wahnsinn dekuvrieren will. Deshalb malt sie über Jahrzehnte hinweg "das Stillleben von Tod ... «DIE WELT, 十二月 12»
10
Perfekt unperfekt
Drei Publikationen über Polaroid - Synonym des Sofortbilds - dekuvrieren zeitlose Meriten analoger Fotografie. Ein Pamphlet wider die Digitalisierung. ***. «derStandard.at, 八月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. dekuvrieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dekuvrieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z