下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dialogfähig}的意思

词典
词典
section

德语中DIALOGFÄHIG的发音

dialogfähig  [dialo̲gfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALOGFÄHIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIALOGFÄHIG在德语中的意思是什么?

点击查看«dialogfähig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里dialogfähig的定义

能够进行对话,能够开展对话,能够建立对话。 fähig zum Dialog , in der Lage, einen Dialog zu beginnen in der Lage, geeignet, einen Dialog herzustellen.

点击查看«dialogfähig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIALOGFÄHIG押韵的德语 单词


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

DIALOGFÄHIG一样开头的德语单词

dialogbereit
Dialogbereitschaft
Dialogbox
dialogdefinit
Dialogfeld
Dialogform
Dialogforum
dialogisch
dialogisieren
Dialogismus
Dialogist
Dialogistin
Dialogkunst
dialoglastig

DIALOGFÄHIG一样开头的德语单词

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

德语近义词词典里dialogfähig的近义词和反义词

近义词

«dialogfähig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIALOGFÄHIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dialogfähig25种语言翻译
该章节所呈现的将dialogfähig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dialogfähig»。

翻译者德语 - 中文

互操作性
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

interoperable
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

interoperable
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अंतर-संचालित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قابلة للتشغيل المتبادل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

совместимость
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

interoperável
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অন্তর্চালিত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

interopérable
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

saling beroperasi
190 数百万发言者

德语

dialogfähig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

相互運用可能
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

상호 운용
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

interoperable
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tương thích
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இணைத்துப் பயன்படுத்த
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

इंटरऑपरेबल
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

birlikte çalışabilir
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

interoperabile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

interoperacyjne
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сумісність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

interoperabilă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διαλειτουργικών
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

tusenwerkbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kompatibla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

interoper
5 数百万发言者

dialogfähig的使用趋势

趋势

词语 «DIALOGFÄHIG»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«dialogfähig»在不同国家的使用频率。
dialogfähig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dialogfähig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIALOGFÄHIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dialogfähig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dialogfähig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dialogfähig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIALOGFÄHIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dialogfähig的用法。与dialogfähig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Goliath-Falle: Die neuen Spielregeln für die ...
Werden. Sie. dialogfähig. Wer sich für die Krisenkommunikation in Zeiten des Social Web rüstet, muss die eigene Firma zunächst für einen Dialog mit der Community fit machen. Denn Krisen setzen Organisationen enorm unter Druck.
Herbert Stoffels, Peter Bernskötter, 2012
2
Bewusstsein und Transformation - ein Geschmack vom Ganzen: ...
Ich denke, es ist ein Stück Bescheidenheit, wenn ich frage: „Bin ich denn dialogfähig?“ Und nicht: „Ist der andere dialogfähig?“ Wenn ich nicht dialogfähig bin, wie kann dann der andere in den Dialog eintreten? Ich muss mich selber immer ...
Klaus Dieter Platsch, 2013
3
Empirik, Notwendigkeiten und Ziele der kooperativen und ...
... zu kommunizieren und dialogfähig zu werden, um so wieder Vertrauen zueinander finden zu können. Dies ist die Voraussetzung für kooperative und konstruktive Konfliktlösungen in einer friedlichen und zufriedenen Zukunftsgesellschaft.
Gundela Werner-Helmstädter, 2005
4
Theologie - Pädagogik - Kontext
Die Fähigkeit, den eigenen Standort zu relativieren, ist unverzichtbar, um dialogfähig zu sein. Denn wer den eigenen Standort verabsolutiert, ihn für den einzig möglichen hält, ist nicht in der Lage nachzuvollziehen, warum andere einen ...
Ursula Günther
5
Die Zukunft von Dienstleistungen: ihre Auswirkung auf ...
(7) Szenariengestützte gesellschaftliche Dialoge: Die Zukunft dialogfähig machen Werden Zukunftsthemen nicht dialogfähig und notwendige Strategien nicht durchschaubar gemacht, führt dies zu Entscheidungsstaus, zu opportunistischen ...
Gerhard Bosch, 2002
6
Religiöse Herausforderung und religiöse Kompetenz: ...
Will Religionspädagogik pluralitäts- und deshalb dialogfähig sein, muss sie nach HEIL/ZIEBERTZ drei Aufgaben bewältigen: „Sie muss (1) die Herausforderungenvon ‚Religion in der Pluralität' und ‚Pluralität in der Religion' methodengeleitet ...
Dominik Helbling, 2010
7
Platon und die Formen des Wissens
So werden beispielsweise Positionen vorgestellt, die als solche nicht dialogfähig sind. Gerade sogenannte Nebenfiguren können in solchen Zusammenhängen wichtige und unvertretbare Rollen übernehmen. - Eine solche nicht dialogfähige  ...
Wolfgang Wieland, 1999
8
Mensch Männlich Mensch Entmannt
eine passage von hoffmannsthal - aus einem seiner großen nachgelassenen ge- dichte - er war immer ein dichter des ich gewesen - ich meine dieses du an das er hier vielleicht ganz unerwartet geriet wird hier noch für dialogfähig gehalten ...
Johannes S. Cargot, 2002
9
Religionspädagogisches Kompendium
M. Luther) bzw. was sie unbedingt angeht (P. Tillich), dialogfähig und tolerant sein können. Diese Vermitt- lung von eigener religiöser Überzeugung und Identität mit Dialogfähig- keit und Toleranz spricht für einen konfessionellen RU in einer ...
Martin Rothgangel, Rainer Lachmann, Gottfried Adam, 2012
10
Christus für uns heute: Dietrich Bonhoeffer lesen, ...
Wohl aber ist seine Theologie eminent dialogfähig. Auffällig ist, dass er sich in sanCtorum Communio mit der zeitgenössischen Soziologie, in akt und sein mit der Philosophie auseinandersetzt. Dies freilich noch so, dass in diesem Gespräch ...
Heinrich Jürgenbehring, 2009

包含词语«DIALOGFÄHIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dialogfähig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rigaer Straße - Wie politisch sind Berlins Linksautonome?
... sei im Gegensatz zu früheren Zeiten nicht mehr zielgerichtet, die Aktivisten seien weder kompromiss- noch dialogfähig und ihre Stimmungsmache maßlos. «Süddeutsche.de, 七月 16»
2
«Viele Schweizer Muslime trinken oder rauchen»
Keller-Messahli konterte, Afshar sei ein Anti-Demokrat, der nicht dialogfähig sei. Solche Schlagabtäusche liefert sie sich, seitdem sie das Forum für einen ... «20 Minuten, 七月 16»
3
"Wurzeln nicht verstecken"
Denn eine Gesellschaft, die die Religion ganz in den Privatbereich abdränge, könne interreligiös nicht dialogfähig sein. Forderung nach mehr Gegenseitigkeit. «domradio.de, 七月 16»
4
Streit um Moschee-Besuch der Neuköllner Bürgermeisterin
Andere CDU-Politiker halten die Dar-Assalam-Moschee dagegen für dialogfähig: Der integrationspolitische Sprecher der Partei, Burkhard Dregger, war dort ... «Berliner Morgenpost, 七月 16»
5
Integrieren, nicht polarisieren: Was der neue Limburger Bischof vor hat
Davon, wie dialogfähig der Bischof ist, hängt viel ab. Zumal in Frankfurt, aber auch im ganze Bistum spielt die Hinwendung zu Armen eine bedeutende Rolle, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»
6
Liberalismus : Verantwortung ist eine strategische Chance
... zur Selbstbeschränkung stärkt sowie unsere Fähigkeit, in Teams, Gruppen und Gesellschaften mit Differenzen friedlich umzugehen sowie dialogfähig, tolerant ... «WirtschaftsWoche, 七月 16»
7
Erinnerungsschatten«
Man dürfe die Konfrontation mit Russland nicht ohne Not verschärfen – »solche Stimmen gibt es« –, sondern müsse mit Moskau dialogfähig bleiben. Vor allem ... «baden online, 六月 16»
8
Zehntausende zum Katholikentag in Leipzig erwartet
Wenn sich die katholische Kirche dialogfähig zeige, könne sie sich auch glaubhaft und überzeugend in der Gesellschaft darstellen. Der Katholikentag steht ... «Web.de, 五月 16»
9
Ortspartei nominiert Anita Panzer für Regierungsrat
In ihrer Rede betonte sie am Dienstagabend, in einer Regierung brauche es keine Hardliner, sondern Brückenbauer: Menschen, die team- und dialogfähig sind, ... «ot Oltner Tagblatt, 五月 16»
10
Mittelsmann oder Brief: Vertreter der Kirche suchen Gespräch mit ...
... endlich einen Bischof braucht, der nicht polarisiert, dialogfähig ist und mit den staatskirchlichen Körperschaften konstruktiv zusammenarbeitet», so Inderbitzin. «kath.ch, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. dialogfähig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dialogfahig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z