下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Dienstadel}的意思

词典
词典
section

德语中DIENSTADEL的发音

Dienstadel  Di̲e̲nstadel [ˈdiːnst|aːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTADEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIENSTADEL在德语中的意思是什么?

点击查看«Dienstadel»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

贵族服务

Dienstadel

服务针最初是个人语料库,通过遗传到下一代,这可能导致进一步的衰老。 在中世纪的过程中,这种做法不仅适用于皇室,也适用于国王和王位的仆役。 Der Dienstadel war zunächst ein persönlicher Amtsadel, durch Erblichkeit in die nächste Generation könnte dies zur weiteren Nobilierung führen. Im Laufe des Mittelalters wurde diese Vorgehensweise nicht nur für den königlichen Dienst, sondern auch für Dienstmannen von Fürstentümern und Hochstiften angewandt.

在德语 词典里Dienstadel的定义

贵族集团,其社会地位与国王的服务关系。 欠。 Gruppe des Adels , die ihre soziale Stellung einem Dienstverhältnis zum König o. Ä. verdankt.
点击查看«Dienstadel»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIENSTADEL押韵的德语 单词


Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Futterstadel
Fụtterstadel
Gradel
Gra̲del
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Heustadel
He̲u̲stadel
Hochadel
Ho̲chadel [ˈhoːx|aːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Krawattennadel
Krawạttennadel
Landadel
Lạndadel [ˈlant|aːdl̩]
Madel
Ma̲del
Nadel
Na̲del 
Nähnadel
Nä̲hnadel
Schwertadel
Schwe̲rtadel
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stadel
Sta̲del
Stecknadel
Stẹcknadel 
Stricknadel
Strịcknadel
Tadel
Ta̲del 
Verdienstadel
Verdi̲e̲nstadel

DIENSTADEL一样开头的德语单词

Dienstablauf
Dienstablösung
Dienstabteil
Dienstag
Dienstagabend
dienstagabends
Dienstagfrüh
dienstägig
dienstäglich
Dienstagmittag
dienstagmittags
Dienstagmorgen
dienstagmorgens
Dienstagnachmittag
dienstagnachmittags
Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung

DIENSTADEL一样开头的德语单词

Abtastnadel
Erbadel
Felsnadel
Fichtennadel
Geldadel
Hohlnadel
Hutnadel
Injektionsnadel
Kaltnadel
Kompassnadel
Magnetnadel
Reißnadel
Rundstricknadel
Seelenadel
Seenadel
Sticknadel
Stopfnadel
Tachonadel
Uradel
Zündnadel

德语近义词词典里Dienstadel的近义词和反义词

近义词

«Dienstadel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIENSTADEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dienstadel25种语言翻译
该章节所呈现的将Dienstadel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Dienstadel»。

翻译者德语 - 中文

贵族服务
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

nobleza de servicio
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

service nobility
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सेवा बड़प्पन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

نبل الخدمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

службы дворянство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

nobreza serviço
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সেবা আভিজাত্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

noblesse de service
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

perkhidmatan bangsawan
190 数百万发言者

德语

Dienstadel
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

サービス貴族
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

서비스 귀족
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

layanan bangsawan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quý tộc phục vụ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சேவை பிரபுக்கள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सेवा खानदानी लोक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

servis soyluluk
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

servizio di nobiltà
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

szlachta serwis
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

служби дворянство
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nobilimea de serviciu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ευγένεια υπηρεσία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

diens adel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tjänste adel
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tjenesten adel
5 数百万发言者

Dienstadel的使用趋势

趋势

词语 «DIENSTADEL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«Dienstadel»在不同国家的使用频率。
Dienstadel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Dienstadel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIENSTADEL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Dienstadel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Dienstadel»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Dienstadel的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIENSTADEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dienstadel的用法。与Dienstadel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Recht in Böhmen und Mähren: Geschichtlich dargestellt ...
64—72) ausgezählt. d) Hos- oder Dienstadel. Neben dem alten erbgesessenen Adel kam mit Beginn des XI. Iahr- ' Hunderts der Hos- oder Dienstadel aus, der von den Landessürsten sür besonders ausgezeichnete Dienste und Verdienste ...
Hermenegild Jireček, 1866
2
Allgemeine Gewerbefreiheit: Die Reformpolitik des ...
Die stärkste soziale Desintegration des Adelsstands folgteje— doch aus dem unterschiedlichen Ursprung des Adelstitels aus Land- oder Dienstadel? Im Dienstadel verkörperte sich der neue Beamtenstand. Die Nobilitie— rung erfolgte im ...
Barbara Vogel, 1983
3
Graf Jakob Johann v. Sievers und Russland zu dessen Zeit
Peter der Große, der eigentliche Gründer des russischen Staates, wir sahen es früher bereits, legte zu dessen Gliederung den Grund durch den Dienstadel, der erst gegen den Schluß feiner Regierung geschaffen, allmälig tiefer als jede ...
Karl Ludwig Blum, 1864
4
Das Grossherzogthum Oldenburg: Topographisch-statistische ...
wie durch Reisen in Geschäften ihres Herrn gegebene Berührung mit dem Dienstadel der Nachbarn mußte auch im ravcnsbergischen Dienstadel das Streben nach selbständiger Bedeutung wecken, wie es durch den niedern nicht weniger ...
Karl Georg Böse, 1863
5
Von der Reformation zum Westfälischen Frieden
Diese Reformen kamen dem Dienstadel zugute, auf den sich der Herrscher mit Erfolg stützte. In der Guba-Reform, einer Art Kreisreform, kommt dies auch zum Ausdruck; siewar einwichtiger SchritteinerallgemeinenVerwaltungsreform, welche ...
Alfred Kohler, 2011
6
Fürsten und Mächte: zum Problem des europäischen Absolutismus
... wurde aus der russischen Autokratie eine (importierte) absolute Monarchie, ohne dass freilich der »gesellschaftliche Unterbau« dem in allen Details entsprach. Es gab in Russland bis hin zu Katharina II. nach wie vor nur einen Dienstadel ...
Ernst Hinrichs, 2000
7
Grundriss des germanischen Rechts
Den norwegischen Dienstadel bilden auf dem Höhepunkte seiner Entwicklung, d. i. in der zweiten Hälfte des 12. und im 13. Jahrhundert, von Laien der jarl ( Statthalter des Königs, der Herzog (hertqge), die lcnde} menn, d. s. die in des Königs ...
Karl von Amira, 1897
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
So wie überall die Territorialhoheit mächtig wurde, und diese im Lande durch ihre Beamte herrschte, so entwickelte sich eine neue Art Adel, der Dienstadel. So ist in vielen Ländern der Geheimerath adlig, so wie auch der Major, wenn gleich  ...
9
Deutsche Verfassungsgeschichte von den Anfängen bis ins 15. ...
Die vom König mit Großgrundbesitz, Kronschenkungen ausgestatteten und die zum Königsdienst als könig- '‚ liche Beamte herangezogenen Personen bildeten den neuen Adel, den Dienstadel. Dazu rechnete auch die bischöfliche Stellung.
Aloys Meister, 2011
10
Freimüthige blätter für Deutsche in beziehung auf krieg, ...
auf Grund» »ich Dienstadel, Geistlichkeit unddM Prikten Stand. Da wo der Grund und Boden in seinem Werth verstanden wsrdcn, d« sinnen wir auch den Grundadel, La wo daß Eig!N,tKum desselben schwanken? geworden, Dienst- — Lehn?
Friedrich von Cölln, 1817

包含词语«DIENSTADEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Dienstadel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grabplatten ergänzen die Sammlung
Es handelt sich um Grabplatten von Verstorbenen des Dienstadels. Der war einst für den Landgrafen von Hanau-Lichtenberg in Babenhausen tätig. «Echo-online, 七月 16»
2
750 Jahre Rotzel: Ein Dorf feiert Jubiläum
Namentlich aufgeführt wurden danach 1296 und 1299 Johann von Rotzel sowie 1304 Konrad von Rotzel, die vermutlich einem Dienstadel der Herren von ... «SÜDKURIER Online, 二月 16»
3
Schloss am Ende der Gasse
Demnach hatte Dietrich von Hausen, Dienstadel der Grafen von Helfenstein, Ende des 13. Jahrhunderts Hausen als herrschaftliches Lehen übertragen ... «Südwest Presse, 十二月 15»
4
Große Reden, die bleiben
Er wurde hineingeboren in eine Familie noch jungen Dienstadels, in der es zum Erziehungsprogramm gehörte, dereinst Wichtiges in herausgehobener Stellung ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 二月 15»
5
Johann Friedrich von Auwach
... Geschlecht mit dem eigentümlichen Namen und dem Löwen im Wappen zu den zwar unauffälligen, aber doch wichtigen Familien des Eifler Dienstadels. «Eifel Zeitung, 二月 15»
6
Zum Tod des früheren Bundespräsidenten von Weizsäcker ...
Durch die Gelehrten- und Beamtenfamilie am Württembergischen Hof, die in der Endphase des Kaiserreichs in den erblichen Dienstadel erhoben worden war, ... «Neue Zürcher Zeitung, 一月 15»
7
Geheimnissvolle Burgställe
... für den so genannten Dienstadel mit ihren Familien und dem Gesinde – und Vorburg, wo sich die landwirtschaftliche und handwerkliche Infrastruktur befand. «Kreisbote, 十月 14»
8
Er hat seine Heimat gefunden
Dimitri Graf Ignatiew stammt vom russischen Dienstadel unter Zar Nikolaus II. ab und wurde durchaus nationalpatriotisch erzogen. Was sich auch in seiner ... «Frankfurter Neue Presse, 六月 14»
9
84 Prozent aller hauptamtlichen Stasi-Mita...
"Das MfS betrachtete sich als Elite des Sozialismus", sagt Hoffmann, als eine Art sozialistischer Dienstadel, der als "Schild und Schwert" die alleinige Macht der ... «Volksstimme, 十一月 13»
10
Die Y-Burg in Stetten Das Geheimnis der Ypsilon-Ruine
... aus Schilfsandstein wurde das würfelförmige Steinhaus von den Truchsessen von Stetten, also vom mittelalterlichen Dienstadel der Grafen von Württemberg, ... «Stuttgarter Nachrichten, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dienstadel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dienstadel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z