下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里disharmonisch}的意思

词典
词典
section

德语中DISHARMONISCH的发音

disharmonisch  disharmo̲nisch  , auch: [ˈdɪs…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISHARMONISCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISHARMONISCH在德语中的意思是什么?

点击查看«disharmonisch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里disharmonisch的定义

一起听起来很糟糕; 不协调导致颜色,形状o。 在不协调的状态下,不会以不同的方式变形。 一起听起来很糟糕; 给不和谐的使用音乐。 schlecht zusammenklingend; einen Missklang ergebend in Farbe, Form o. Ä. nicht zusammenstimmend in einem Zustand von Disharmonie unterschiedlich verformt. schlecht zusammenklingend; einen Missklang ergebendGebrauchMusik.

点击查看«disharmonisch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISHARMONISCH押韵的德语 单词


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

DISHARMONISCH一样开头的德语单词

disgruent
Disharmonie
Disharmoniemuster
disharmonieren
Disinflation
Disjektion
disjunkt
Disjunktion
disjunktiv

DISHARMONISCH一样开头的德语单词

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

德语近义词词典里disharmonisch的近义词和反义词

近义词

在德语中«DISHARMONISCH»的近义词

以下的德语单词和«disharmonisch»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
disharmonisch的德语近义词

«disharmonisch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISHARMONISCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到disharmonisch25种语言翻译
该章节所呈现的将disharmonisch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«disharmonisch»。

翻译者德语 - 中文

不和谐
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

discordante
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

disharmonious
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बेसुरा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

متنافر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

дисгармоничный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

desarmonioso
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অসঙ্গতিপূর্ণ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

désaccordé
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tdk sesuai
190 数百万发言者

德语

disharmonisch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

不調和
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

조화되지 않는
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

disharmonious
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bất đồng ý kiến
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

disharmonious
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

disharmonious
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

uyumsuz
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

disarmonico
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dysharmonijny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дисгармонійний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nearmonios
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δυσαρμονική
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

disharmoniese
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

disharmoniska
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

disharmoniske
5 数百万发言者

disharmonisch的使用趋势

趋势

词语 «DISHARMONISCH»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«disharmonisch»在不同国家的使用频率。
disharmonisch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«disharmonisch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISHARMONISCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disharmonisch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disharmonisch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

disharmonisch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISHARMONISCH»的德语 引用

单词disharmonisch的知名引用和例句
1
Paolo Conte
Jurisprudenz und Musik - das eine kann so disharmonisch und asynchron sein wie das andere.

«DISHARMONISCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现disharmonisch的用法。与disharmonisch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
3⁄4. gut zusammenpassend: h. abgestimmte Farben; disharmonisch s.u.; unharmonisch |Adj.| áun-ñ in Farbe, Form o.3⁄4. nicht zusammenstimmend harmonisieren | Vb.| DUW áetw. mit Harmonie(n) versehenñ eine Melodie mit passenden ...
Gerhard Augst, 2009
2
Grundsätze der Mimik und Physiognomik: Mit 78 in den Text ...
... Gefühlsorgan durch Kälte, das Geruchsorgan durch Gestank, das Geschmacksorgan durch Bitterkeit, das Gesichtsorgan durch Dunkelheit plötzlich , intensiv, disharmonisch erregt wird. Welches ist die Ursache und Bedeutung dieser Töne?
Theodor Piderit, 1858
3
System der Natur- und Transscendentalphilosophie in Verbindung
Wenn das Gegebene als disharmonisch erscheint, , so mufs auch das Vernehmungsver- mögen, als gegeben , disharmonisch erscheinen. Der Verstand nämlich , als das eigentliche Vernehmungsvermögen, das Kant ganz, unrichtig mit der ...
Johann Baptist Schad, 1803
4
Deutsche Warte
Der einzige Punkt, der unser sittliches Gefühl disharmonisch berührt, Leolin's Selbstmord, erklärt und entschuldigt sich dadurch, daß der Autor die Handlung in jene Tage verlegte, in welchen fast alle Gcmüther von dem Hauche Werther' scher ...
5
Aesthetik
Umgekehrt : das Einheitliche, Gleichartige, Gleichmäßige, Normale, nicht im Geringsten Eigensinnige oder Bizarre, das Engverbundene , Zusammenwirkende muß zwar nicht, aber kann disharmonisch sein; die nächstverwandten Farben, die ...
Karl Reinhold von Köstlin, 1869
6
DAS BUCH VOM MENSCHEN
Solange wir uns nur mit der menschlichen Erscheinungsform auf dieser Erde beschäftigen, stehen wir lediglich einem disharmonisch gearteten Tiere gegenüber, disharmonisch, weil es sich nicht allein als Tier zu erleben sucht, sondern ...
Bô Yin Râ,, Joseph Anton Schneiderfranken, 2012
7
Führung zu kreativer Leistung: so fördert man die ...
... es ist disharmonisch. Alles, zu dem er in Disharmonie steht, wird der Mensch meiden wollen, bedeutet es doch für ihn einen Verlust an Energie. Gegenüber dem Disharmonischen verhält sich der Mensch ausweichend und passiv. Zeigt also ...
Helmut Schlicksupp, 1995
8
Das transzendente Leben und Schauen unseres zentralen Ichs
So ist fl disharmonisch, ?. weil er ungerecht ist, 2. weil er lügt, denn die lüge ist eine durch den freien Willen von fl geschaffene Mshar- monie. Wenn aber ein Zch mit freiem Willen eine Ms- harmonie schafft, so ist es selbst disharmonisch.
Gotthold Steinführer, 1938
9
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
... früh oder zu leicht geborene Kinder. Klinisch unterscheidet man harmonische und disharmonisch retardierte Neugeborene. □ Harmonisch mangelentwickelte Kinder. Alle Körpermaße sind gleichmäßig von der Mangelentwicklung betroffen.
Joachim W. Dudenhausen, 2011
10
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
aufweist, also in rektionstheoretischer Hinsicht (bezüglich des Richtungsfaktors der Rektion) als disharmonisch zu klassifizieren ist. Faktisch aber ist es so, daß theorieimmanent disharmonische VO-Sprachen wie z. B. das Italienische und ...
Joachim Jacobs, 1993

包含词语«DISHARMONISCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disharmonisch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Herzblatt-Geschichten: Mein Hund liebt sehr intensiv
Wobei wir fürchten, dass Sex unter deutschen Dächern allzu oft eher wie eine typische Punkrock-Nummer ist: roh, ungelenk, disharmonisch und nach nicht mal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»
2
Alpirsbach: Eintauchen in unendliche Natur
Avantgardistisch und durch disharmonisch mutete die Musik an. Mit dem Satz "Herzlich tut mich erfreuen" aus den elf Choralvorspielen Op. 122 von Johannes ... «Schwarzwälder Bote, 七月 16»
3
Eine ungewöhnliche Messe
Modern, aber nicht atonal oder disharmonisch erklingt die festliche Messe, flott gesungen von der Frauenschola, die für die Einstudierung der Messe ein halbes ... «Badische Zeitung, 六月 16»
4
Christian Fennesz & Jim O'Rourke It's Hard For Me To Say I'm Sorry
„I Just Want You To Stay“ beginnt disharmonisch, baut dann zweimal eine Art Schönheit des weißen Rauschens auf, die von zwei Lärmattacken zerstört wird. «Musikexpress.de, 六月 16»
5
Musikalisch ins Märchenland – wie man Kinder für Klassik begeistert
Schrill und disharmonisch die Musik, solistisch dargeboten mal von Célia, dann von Friederike. Markant akzentuiert zeichneten Sol Gabetta und Ivan Monighetti ... «az Aargauer Zeitung, 五月 16»
6
Das hartnäckige Klischee vom „verrückten Genie“
Allerdings schreibt der als „disharmonisch“ bezeichnete Typ Hochbegabten außerdem zu, dass sie schwierig im sozialen Umgang sind und emotionale ... «Report Psychologie, 四月 16»
7
Der verwirrte Professor: Klischees über Hochbegabte sind verbreitet
Dieser von den Forschern als disharmonisch bezeichnete Urteilstyp umfasste zwei Drittel aller Befragten. Der "harmonische" Urteilstyp hingegen, der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
8
Sacrificium Carmen - Ikuisen Tulen Kammiossa
Der Fünfer aus Tampere meldet sich nämlich zunächst ohne Intro und ohne sonstigen Firlefanz mit disharmonisch-morbidem Gitarrenspiel ganz nach ... «metal.de, 十月 15»
9
Hack – eine Schriftart speziell für Quellcode
Ein Semikolon in der Mitte eines Satzes, das anders geformt ist, würde disharmonisch wirken. In Programmiersprachen, die das Semikolon nutzen, um das ... «JAXenter, 九月 15»
10
Abominor - Opus: Decay (EP)
... auf das Hervorheben von hypnotischen, den Hörer in ihren Bann ziehenden, aber gleichzeitig disharmonisch und atonal anmutenden Riffs und Leads. «metal.de, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. disharmonisch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/disharmonisch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z