下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dispergieren}的意思

词典
词典
section

单词 DISPERGIEREN的词源

lateinisch dispergere, zu: dis- = auseinander und spargere = streuen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DISPERGIEREN的发音

dispergieren  [dispergi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPERGIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISPERGIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«dispergieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里dispergieren的定义

分散,传播,细分。 zerstreuen, verbreiten, fein verteilen.

点击查看«dispergieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DISPERGIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dispergiere
du dispergierst
er/sie/es dispergiert
wir dispergieren
ihr dispergiert
sie/Sie dispergieren
Präteritum
ich dispergierte
du dispergiertest
er/sie/es dispergierte
wir dispergierten
ihr dispergiertet
sie/Sie dispergierten
Futur I
ich werde dispergieren
du wirst dispergieren
er/sie/es wird dispergieren
wir werden dispergieren
ihr werdet dispergieren
sie/Sie werden dispergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dispergiert
du hast dispergiert
er/sie/es hat dispergiert
wir haben dispergiert
ihr habt dispergiert
sie/Sie haben dispergiert
Plusquamperfekt
ich hatte dispergiert
du hattest dispergiert
er/sie/es hatte dispergiert
wir hatten dispergiert
ihr hattet dispergiert
sie/Sie hatten dispergiert
conjugation
Futur II
ich werde dispergiert haben
du wirst dispergiert haben
er/sie/es wird dispergiert haben
wir werden dispergiert haben
ihr werdet dispergiert haben
sie/Sie werden dispergiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dispergiere
du dispergierest
er/sie/es dispergiere
wir dispergieren
ihr dispergieret
sie/Sie dispergieren
conjugation
Futur I
ich werde dispergieren
du werdest dispergieren
er/sie/es werde dispergieren
wir werden dispergieren
ihr werdet dispergieren
sie/Sie werden dispergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dispergiert
du habest dispergiert
er/sie/es habe dispergiert
wir haben dispergiert
ihr habet dispergiert
sie/Sie haben dispergiert
conjugation
Futur II
ich werde dispergiert haben
du werdest dispergiert haben
er/sie/es werde dispergiert haben
wir werden dispergiert haben
ihr werdet dispergiert haben
sie/Sie werden dispergiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dispergierte
du dispergiertest
er/sie/es dispergierte
wir dispergierten
ihr dispergiertet
sie/Sie dispergierten
conjugation
Futur I
ich würde dispergieren
du würdest dispergieren
er/sie/es würde dispergieren
wir würden dispergieren
ihr würdet dispergieren
sie/Sie würden dispergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dispergiert
du hättest dispergiert
er/sie/es hätte dispergiert
wir hätten dispergiert
ihr hättet dispergiert
sie/Sie hätten dispergiert
conjugation
Futur II
ich würde dispergiert haben
du würdest dispergiert haben
er/sie/es würde dispergiert haben
wir würden dispergiert haben
ihr würdet dispergiert haben
sie/Sie würden dispergiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dispergieren
Infinitiv Perfekt
dispergiert haben
Partizip Präsens
dispergierend
Partizip Perfekt
dispergiert

DISPERGIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DISPERGIEREN一样开头的德语单词

dispensabel
Dispensairebetreuung
Dispensairemethode
Dispensarium
Dispensation
Dispensatorium
Dispensehe
Dispenser
dispensieren
Dispensierung
Dispergator
Dispergens
Dispermie
dispers

DISPERGIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里dispergieren的近义词和反义词

近义词

«dispergieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISPERGIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dispergieren25种语言翻译
该章节所呈现的将dispergieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dispergieren»。

翻译者德语 - 中文

分散
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dispersar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

disperse
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

फैलाने
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

نثر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

рассеивать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dispersar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অদৃশ্য করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

disperser
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bersurai
190 数百万发言者

德语

dispergieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

分散
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

분산
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mbubarake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giải tán
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கலைக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पांगणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dağıtmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

disperdere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

rozpraszać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

розсіювати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dispersa
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διασκορπίσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

versprei
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dispergera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

spre
5 数百万发言者

dispergieren的使用趋势

趋势

词语 «DISPERGIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«dispergieren»在不同国家的使用频率。
dispergieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dispergieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISPERGIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dispergieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dispergieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dispergieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISPERGIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dispergieren的用法。与dispergieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Lehrbuch der Lacktechnologie
9 Dispergieren, Dispergierapparate 4.9.1 A llgemeines zum Dispergieren Dispergiert werden muß bei der Herstellung von Lacken und Farben immer dann , wenn Pigmente und/oder Füllstoffe einzuarbeiten sind. Dispergieren bedeutet hier ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
2
Beschichtungsstoffe
Gelegentlich kommt es zu einem Aufteilen von Aggregaten und Zerbrechen von beispielsweise nadeiförmigen Primärteilchen. Zum Dispergieren gehört ferner ein statistisch gleichmäßiges Verteilen der auf diese Weise entstandenen Teilchen ...
‎2001
3
Titandioxid
Die Zerteilung von Agglomeraten, bei der nur adhäsive Kräfte überwunden werden müssen, nennt man Dispergieren. Beim Zerteilen von Aggregaten, bei der chemische Bindungen gelöst werden müssen, spricht man hingegen von Mahlen.
Jochen Winkler, 2003
4
Additive kompakt
-Teile Organoschichtsilicat einrühren/lOmin dispergieren (Dissolver) 3.) 3 Gew. - Teile Aktivator zugeben /5 bis 10 min dispergieren (Dissolver) Bei der Lackherstellung wird die Stammpaste vor den Pigmenten ins Mahlgut gegeben. Alternativ ...
Bodo Müller, 2009
5
Bioverfahrensentwicklung
Die elektrische Leistung für Rührwerke berechnet sich nach: PR = V ' eR ' pL ' 1,3 (Gleichung 10.83) Die Primäraufgaben Homogenisieren, suspendieren und Dispergieren erfordern aufsteigende Leistungsdichte von 0,05 W/kg bis 5 W/kg.
Winfried Storhas, 2013
6
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Dispergieren. von. Partikeln. in. Flüssigkeiten. Die Festigkeit von Agglomeraten nimmt in Flüssigkeiten in der Regel ab, da die Haftkräfte in flüssigen Systemen geringer sind [2-47]. Agglomerate werden im Scherfeld der Flüssigkeit – Rühren,  ...
Heinrich Schubert, 2012
7
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Als Viskositätsregler in Emulsionen wird empfohlen, PNC in der Ölphase zu dispergieren (Typ O/ W)bzw.währendÖl- undWasserphase gemischtwerden, PNCuntergutem Rühren einzustreuen (Typ W/O). Verwendung: für klare Gelbasen ...
Brigitte Bräutigam, 2010
8
Industrielle Organische Pigmente: Herstellung, ...
DIN ISO 8780—5-1990: Dispergieren mit einer Teller-Farbenausreibmaschine. Dispersion using an automatic miller. DIN ISO 8780-6-1990: Dispergieren mit einem Dreiwalzwerk. Dispersion using a triple roll mill. [88] DIN 53238 T30: ...
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2009
9
Über die Turbulenz in gerührten newtonschen und ...
Franz Carlos Werner. O B 1: Abb. 6-3 1 1 um 1 i 1 1 um 1 i i nun 0.0001 0.001 0.01 Pd/Pc H Vorschläge zur Bestimmung der Konstanten Cep5 als Funktion des Dichteverhältnisses (pd / pc) 6.2 Dispergieren in nicht-newtonschen Trägerfluiden ...
Franz Carlos Werner, 1997
10
Multiple Emulsionen: Herstellung und Eigenschaften
Dispergieren. von. W1/O. in. W2. Abb. 3.2-2 Proteinadsorption an der Öl-Wasser- Grenzfläche (nach Fisher u. Parker,. 105 3.2 Biopolymere als Emulgatoren zum Dispergieren von W1/O in W2 Biopolymere als Emulgatoren zum Dispergieren ...
Prof. Dr. Gerald Muschiolik, Prof. Dr. Heike Bunjes, 2007

包含词语«DISPERGIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dispergieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schöffel plädiert für EZD-Erweiterung
Seit seinem Start ist das EZD der Ansprechpartner, wenn es um Dispergieren geht. Vereinfacht gesagt das Vermischen von Stoffen, die sich eigentlich nicht ... «Frankenpost, 七月 16»
2
Small is Beautiful: So geht Mischen und Dispergieren ganz einfach
Ein neuer Inline-Dispergierer mit geringem Platzbedarf erweitert das Lösungsportfolio – Bei der Herstellung verschiedenster Produkte ist das Dispergieren von ... «Process, 四月 16»
3
Systemumstellung erfolgreich abgeschlossen
... Systeme neben Netzsch Analysieren & Prüfen sowie Netzsch Mahlen & Dispergieren der größte und umsatzstärkste Geschäftsbereich der Netzsch-Gruppe. «Oberbayerisches Volksblatt, 三月 16»
4
Adaptierbares Vakuumsystem von VMA-GETZMANN
Mit dem adaptierbaren Vakuumsystem CHS erweitert die VMA-GETZMANN ihr Lieferspektrum an Lösungen rund um das Dispergieren unter Vakuum um ein ... «Österreichische Chemie Zeitschrift, 三月 16»
5
Wenn die Farbe die Maschine beschädigt … Metallspäne ...
... den Druckfarben von den Kugeln der Kugelmühlen stammen, die Druckfarbenhersteller wie die Firma Epple verwenden, um die Farben fein zu dispergieren. «Beyond-Print.de | All about future media, 二月 16»
6
Neues Logistikzentrum bis Jahresende
Bis Ende des Jahres werden die Geschäftsbereiche Druckguss sowie »Nassmahlen & Dispergieren« von Bühler ihren Logistik- und Lagerbetrieb von den ... «Main-Echo, 一月 16»
7
Maschinenbauer Koruma will neue Jobs schaffen
Es geht um verfahrenstechnische Grundoperationen wie Emulgieren, Dispergieren, Vermahlen und auch Wärmeaustauschen. Senf, Mayonnaise, Salben ... «Badische Zeitung, 十二月 15»
8
Gips-Schüle-Forschungspreis für umweltfreundliche Herstellung ...
„In unserem Verfahren dispergieren, das heißt verteilen, wir die Halbleiter als Nanopartikel in halogenfreien Lösemitteln wie Alkoholen“, erläutert Dr. Alexander ... «Informationsdienst Wissenschaft, 十一月 15»
9
Neubau für weitere Expansion eröffnet
... Rühren, Mischen, Schütteln, Mahlen, Dispergieren und Destillieren, sowie weiteren Anwendungen gefertigt. IKA-Works-Produkte umfassen u.a. Magnetrührer, ... «Laborpraxis, 九月 15»
10
Hochintensiver Ultraschall in der Nanotechnologie
Abhängig von den Materialeigenschaften (beispielsweise hart, weich, brüchig, stark kohäsiv) und dem Prozessziel (beispielsweise Dispergieren oder Mahlen) ... «Elektronikpraxis, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. dispergieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dispergieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z