下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dreinfügen}的意思

词典
词典
section

德语中DREINFÜGEN的发音

dreinfügen  [dre̲i̲nfügen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREINFÜGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DREINFÜGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«dreinfügen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里dreinfügen的定义

放轻松,提交。 etwas gefasst auf sich nehmen, sich fügen.

点击查看«dreinfügen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DREINFÜGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füge drein
du fügst drein
er/sie/es fügt drein
wir fügen drein
ihr fügt drein
sie/Sie fügen drein
Präteritum
ich fügte drein
du fügtest drein
er/sie/es fügte drein
wir fügten drein
ihr fügtet drein
sie/Sie fügten drein
Futur I
ich werde dreinfügen
du wirst dreinfügen
er/sie/es wird dreinfügen
wir werden dreinfügen
ihr werdet dreinfügen
sie/Sie werden dreinfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dreingefügt
du hast dreingefügt
er/sie/es hat dreingefügt
wir haben dreingefügt
ihr habt dreingefügt
sie/Sie haben dreingefügt
Plusquamperfekt
ich hatte dreingefügt
du hattest dreingefügt
er/sie/es hatte dreingefügt
wir hatten dreingefügt
ihr hattet dreingefügt
sie/Sie hatten dreingefügt
conjugation
Futur II
ich werde dreingefügt haben
du wirst dreingefügt haben
er/sie/es wird dreingefügt haben
wir werden dreingefügt haben
ihr werdet dreingefügt haben
sie/Sie werden dreingefügt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füge drein
du fügest drein
er/sie/es füge drein
wir fügen drein
ihr füget drein
sie/Sie fügen drein
conjugation
Futur I
ich werde dreinfügen
du werdest dreinfügen
er/sie/es werde dreinfügen
wir werden dreinfügen
ihr werdet dreinfügen
sie/Sie werden dreinfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dreingefügt
du habest dreingefügt
er/sie/es habe dreingefügt
wir haben dreingefügt
ihr habet dreingefügt
sie/Sie haben dreingefügt
conjugation
Futur II
ich werde dreingefügt haben
du werdest dreingefügt haben
er/sie/es werde dreingefügt haben
wir werden dreingefügt haben
ihr werdet dreingefügt haben
sie/Sie werden dreingefügt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fügte drein
du fügtest drein
er/sie/es fügte drein
wir fügten drein
ihr fügtet drein
sie/Sie fügten drein
conjugation
Futur I
ich würde dreinfügen
du würdest dreinfügen
er/sie/es würde dreinfügen
wir würden dreinfügen
ihr würdet dreinfügen
sie/Sie würden dreinfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dreingefügt
du hättest dreingefügt
er/sie/es hätte dreingefügt
wir hätten dreingefügt
ihr hättet dreingefügt
sie/Sie hätten dreingefügt
conjugation
Futur II
ich würde dreingefügt haben
du würdest dreingefügt haben
er/sie/es würde dreingefügt haben
wir würden dreingefügt haben
ihr würdet dreingefügt haben
sie/Sie würden dreingefügt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dreinfügen
Infinitiv Perfekt
dreingefügt haben
Partizip Präsens
dreinfügend
Partizip Perfekt
dreingefügt

DREINFÜGEN押韵的德语 单词


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Splügen
Splü̲gen
aneinanderfügen
aneinạnderfügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
beifügen
be̲i̲fügen 
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
ineinanderfügen
ineinạnderfügen
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
trügen
trü̲gen [ˈtryːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 
zusammenfügen
zusạmmenfügen

DREINFÜGEN一样开头的德语单词

dreimastig
Dreimeilenzone
Dreimeterbrett
dreimonatig
dreimonatlich
Dreimonatskolik
dreimotorig
drein
dreinblicken
dreinfahren
dreinfinden
Dreingabe
dreingeben
dreinhauen
dreinreden
dreinschauen
dreinschicken
dreinschlagen
dreinsehen

DREINFÜGEN一样开头的德语单词

Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
anlügen
aufpflügen
belügen
betrügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

德语近义词词典里dreinfügen的近义词和反义词

近义词

«dreinfügen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DREINFÜGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dreinfügen25种语言翻译
该章节所呈现的将dreinfügen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dreinfügen»。

翻译者德语 - 中文

3个加
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

tres complemento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

three add
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

तीन ऐड
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ثلاثة إضافية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

три дополнения
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

três add
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

তিন অ্যাড
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

trois add
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tiga add
190 数百万发言者

德语

dreinfügen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

3個のアドオン
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

세 개의 추가
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

telung tambahan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ba add
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மூன்று கூடுதல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

तीन ऍड
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

üç eklenti
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

tre add
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

trzy add
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

три доповнення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

trei add
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τρεις add
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

drie byvoeging
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tre add
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tre add
5 数百万发言者

dreinfügen的使用趋势

趋势

词语 «DREINFÜGEN»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«dreinfügen»在不同国家的使用频率。
dreinfügen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dreinfügen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DREINFÜGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dreinfügen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dreinfügen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dreinfügen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DREINFÜGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dreinfügen的用法。与dreinfügen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Schloss Otranto: Schauerroman
Der Mönchnahm ihre Bitte umRat beflissenauf,und ohne seines Abscheus widerdie gedachte Heirat zwischen Manfredund Isabella zu erwähnen, malte er Hippolita in schaurigsten Farbenaus,wiesündhaft ihr Dreinfügen sei, sagteihrein  ...
Horace Walpole, 2014
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(u.U.) sich dreinschicken dreinfügen: sich dreinfügen form – sich dreinschicken dreinschauen: sauertöpfisch dreinschauen/dreinblicken – aussehen/ein Gesicht machen/... wie drei/(sieben/acht) Tage Regenwetter finster/grimmig/wütend/...
Hans Schemann, 2011
3
Pinocchio (Vollständige deutsche Ausgabe) (Illustriert)
»Ich will mich dreinfügen«, sagte er sichund kaute weiter, »vielleicht nehmen sich andere faule Knaben eine Lehre, wenn sie hören, wohin das Faulenzen führt.–Ich muß michdrein schicken, ichmuß mich drein fügen!« »Dreinfügen!?« riefder ...
Carlo Collodi, 2012
4
Textwissenschaft: Eine interdisziplinäre Einführung
... um ein Dreinfügen handelte, ein Unterlassen einer Verhinderung oder ein Unterlassen einer anderen Art und Weise, diese Handlung zum Mißlingen zu bringen. Zweiseitige Interaktion besteht daher aus einer geordneten Handlungsreihe, ...
Teun A. van Dijk, 1980
5
Delenda Austria!: Die Auflösung Österreichs als eine ...
Möglich daß die Dinastien bei diesem klugen Sich-Dreinfügen voraussehen, daß ihr Ansehen mehr und mehr schwinden muß, und daß sie durch die Annahme eines kräftigen Reichsoberhauptes nur für sich selbst den letzten entscheidenden ...
Louis Vogel, 1849
6
Der durch seine Sinne leidende Heiland, und der Mensch im ...
Müssen wir uns geduldig dreinfügen, wenn uns ein Rauber auf unserm Wege anpackt, ausplündert, mißhandelt, und gar mörderischen Angriff aufun» ser Leben macht? Darf sich eine Person nicht widersetzen und herzhaft wehren , die von ...
Johann Georg Riegler, 1842
7
Durchstreichungen: Essays zu Tod und Literatur
Wer hier sich nicht dreinfügen will, der macht sich noch doppelt schuldig, gerade weil er sich nicht fügt. Schon die aufkommende Individualisierung trug die Angst vor sich selbst mit sich und wird darum später auch mit einem Bann belegt.
Jörn Ahrens, 2001
8
Hedwig Courths-Mahler - Folge 018: Ohne dich kein Glück
„Ein hoher Preis, Liebster,aberich darfdich dochbehalten. Schilt mich nicht –aber ichbin soglücklich, dassdu nicht wieder hinausziehst!“ Und Joachim musste sich dreinfügen, dass er nur Garnisonsdienst verrichtete. Als er denArm nicht mehrin ...
Hedwig Courths-Mahler, 2014
9
Hedwig Courths-Mahler - Folge 030: Feenhände
Und wenn esmich auch mehrbefriedigt hätte, diralleszu sein, alles zu geben, so muss ich mich auch dreinfügen, dass du jetzt die reiche Erbin bist. Aber nun erzähle doch, wiees kam, dass das Testament gefunden wurde!Wer hat es gefunden ...
Hedwig Courths-Mahler, 2014
10
Neues Leben: Eine Erzählung
Eugen war voll Unruhe, er konnte sich noch nicht dreinfügen, daß die kommenden Tage ohne äußere Ereignisse und Wandlungen und Alles blos ein stilles Entfalten des Gesetzten sein müßte. Wie oft hatte er sich nach solch geschlossenem ...
Berthold Auerbach, 1852

包含词语«DREINFÜGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dreinfügen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Allison Williams: Keds passen zu jedem Outfit
"Ich muss wohl einfach annehmen, dass die Leute vermuten, dass ich eine ganze Menge Keds habe und mich dreinfügen." Zu ihren Lieblingsdesigns gehören ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, 七月 16»
2
Wie groß ist die Macht von sozialen Netzwerken?
... ihre eingeschlafenen Füsse auszuschütteln : nur noch sich wegducken, dreinfügen, sich duckmäusern und durch-wurschteln versuchen wird können, und die ... «Süddeutsche.de, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. dreinfügen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dreinfugen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z