下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Ehelosigkeit}的意思

词典
词典
section

德语中EHELOSIGKEIT的发音

Ehelosigkeit  [E̲helosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHELOSIGKEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EHELOSIGKEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Ehelosigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

基督徒独身

Christliche Ehelosigkeit

对于基督教来说,耶稣基督在意识,自愿和持久放弃婚姻和伙伴关系中的生活方式的模仿,是为了“为了天国而着”的独处或童贞的立场,以便为上帝和教会的服务而特别自由。 宗教人士,世俗研究所和隐士的成员承诺按照基督的福音忠告,公开誓言生活。 圣洁的童女也在教区主教的手中誓言贞洁的生活或完美的贞节。 这个誓言隐含地包括遵守其他两个新教委员会。 牧师的独处是独身者的承诺的一种特殊形式,与上述教会相比,独生子女的私人誓言也是可以祭司分配的。 Der Stand der Ehelosigkeit oder Jungfräulichkeit „um des Himmelreiches willen“ ist im Christentum die Nachahmung der Lebensweise Jesu Christi im bewusst gelebten, freiwilligen und dauernden Verzicht auf Ehe und Partnerschaft, um in besonderer Weise frei zu sein für den Dienst Gottes und der Kirche. Ordensleute, Mitglieder von Säkularinstituten und Eremiten verpflichten sich in einem öffentlichen Gelübde zu einem Leben nach den evangelischen Räten in der Nachfolge Christi. Geweihte Jungfrauen geloben ebenfalls öffentlich ein Leben in Stande der Jungfräulichkeit oder vollkommener Keuschheit in die Hände des Diözesanbischofs. Dabei schließt dieses Gelübde die Beachtung der beiden anderen evangelischen Räte implizit ein. Eine besondere Form des Versprechens der Ehelosigkeit stellt der Zölibat der Kleriker dar. Auch das private Gelübde der Ehelosigkeit ist möglich, von dem – im Unterschied zu den genannten Ständen der Kirche – ein Priester dispensieren kann.

在德语 词典里Ehelosigkeit的定义

未婚。 das Unverheiratetsein.
点击查看«Ehelosigkeit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EHELOSIGKEIT押韵的德语 单词


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

EHELOSIGKEIT一样开头的德语单词

Ehekrüppel
Eheleben
Eheleute
ehelich
ehelichen
Ehelicherklärung
Ehelichkeit
Ehelichkeitserklärung
Eheliebster
ehelos
ehemalig
Ehemalige
Ehemaligentreffen
Ehemaliger
ehemals
Ehemann
Ehemüdigkeit
ehemündig
Ehemündigkeit
Ehename

EHELOSIGKEIT一样开头的德语单词

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

德语近义词词典里Ehelosigkeit的近义词和反义词

近义词

在德语中«EHELOSIGKEIT»的近义词

以下的德语单词和«Ehelosigkeit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Ehelosigkeit的德语近义词

«Ehelosigkeit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EHELOSIGKEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Ehelosigkeit25种语言翻译
该章节所呈现的将Ehelosigkeit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Ehelosigkeit»。

翻译者德语 - 中文

独身
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

celibato
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

celibacy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अविवाहित जीवन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عزوبة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

целибат
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

celibato
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কৌমার্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

célibat
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pembujangan
190 数百万发言者

德语

Ehelosigkeit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

独身
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

독신
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

celibacy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

không gia đình
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பிரம்மச்சரியத்தை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

ब्रह्मचर्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bekârlık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

celibato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

celibat
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

целібат
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

celibat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αγαμία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

selibaatheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

celibat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sølibat
5 数百万发言者

Ehelosigkeit的使用趋势

趋势

词语 «EHELOSIGKEIT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«Ehelosigkeit»在不同国家的使用频率。
Ehelosigkeit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Ehelosigkeit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EHELOSIGKEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Ehelosigkeit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Ehelosigkeit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Ehelosigkeit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EHELOSIGKEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Ehelosigkeit的用法。与Ehelosigkeit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ehe und Ehelosigkeit bei Paulus: eine Auslegung zu 1. ...
Die Untersuchung folgt hierin der reformierten Auslegungstradition, die bei jedem Thema die Stimme der Bibel zu vernehmen sucht. Heinz Kulling, Dr. theol.
Heinz Külling, Heinz Külling, 2008
2
Unterricht für das katholische Volk in Deutschland über die ...
Ä^an spricht schon lange und so laut von der Aufhebung der Ehelosigkeit eurer Priester, meine liebe Landeleute, daß eS euch nicht verborgen ge» blieben seyn kann. Man sagt auch, daß viele aus euch sich darüber argem, und meinen, sie ...
Joseph Aloys Rink, 1803
3
Der erste Brief des Paulus an die Korinther
Ehe. und. Ehelosigkeit. der. Unverheirateten. und. Witwen. 7,8-9. I. 8 Ich sage aber den Unverheirateten und den Witwen, dass es gut für sie ist, wenn sie bleiben so wie ich. 9 Wenn sie aber nicht enthaltsam leben können, sollen sie heiraten; ...
Eckhard J. Schnabel, 2006
4
Die Einführung Der Erzwungenen Ehelosigkeit Bei Den ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Augustin Theiner, Johann Anton Theiner, 2010
5
Theologische Realenzyklopädie
Institutionelle Rahmenbedingungen des Zölibats (Literatur S. 741) Im folgenden soll unter Zölibat die Lebensform der Ehelosigkeit verstanden werden, die der einzelne „um des Himmelreiches willen" (Mt 19,12 [Einheitsübersetzung]) wählt.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
6
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Sie entschuldigt die Ehelosigkeit nicht etwa blos als Ausnahme, sondern sie verlangt eine förmliche Erziehung zur Ehelosigkeit, und tadelt es sehr bitter, daß man die Mädchen zu nichts anderm bestimme, bilde und erziehe, als zum Heirathen ...
7
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Ehelosigkeit. So wichtig und segensreich es für den Staat, wie für den Einzelnen ist, zur rechten Zeit das Band der Ehe zu knüpfen, und im Ehestande durch Fleiss , Ordnung und Thätigkeit, durch musterhaften Lebenswandel, durch gehörige ...
Georg Friedrich Most, 1838
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Christliche Kateches über die Ehelosigkeit der katholk. schen Geisilichkrit. Germanien. 180z. In Kommisston bey töstund in Stuttgard. 2 Bog. y. . > , . > M«n ssZrelbt und spricht, «le der Verf. sagt, Vkel von der Ehelosigkeit der katholischen ...
9
Erklärung der beiden Briefe des Apostels Paulus nach Korinth ...
Wir können dafür, daß die Ehelosen Pauliner waren, noch auf eine weitere Bestätigung verweisen. Diejenigen, welche bei Paulus angefragt hatten, waren oft feubar keine entschiedenen Gegner der Ehelosigkeit, nur Schwankende, und nach ...
Heinrich Jaeger, 1838
10
Allgemeine Kirchenzeitung
Im Protestantismus hat man eS lange schon erkannt, „nd auch bei einer größeren Anzahl unter den Katholiken, als man vielleicht meint, ist eS zur Ueberzeu» gung geworden, durch dieses Gesetz der Ehelosigkeit s.ien der Sittlichkeit ...
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1829

包含词语«EHELOSIGKEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Ehelosigkeit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Thalmässing:
Hintergrund dieser fundamentalen Entscheidung ist der Zölibat, das Versprechen, für das weitere Leben die Verpflichtung zur Ehelosigkeit zu übernehmen. «donaukurier.de, 七月 16»
2
Medien: Papst hält an Zölibat fest
Damit habe er bei einem Treffen mit der Italienischen Bischofskonferenz auf die Frage eines Bischofs geantwortet, ob sich an der Verpflichtung zur Ehelosigkeit ... «katholisch.de, 五月 16»
3
Zölibat in der Kirche
Der Münchner Kardinal Reinhard Marx hat den Zölibat und Gehorsam verteidigt. "Gehorsam und Ehelosigkeit sind nicht überholt", sagte der Vorsitzende der ... «domradio.de, 五月 16»
4
Papst überdenkt Ehelosigkeit von Priestern
Die Pflicht zur Ehelosigkeit und Enthaltsamkeit für katholische Priester ist eine der ältesten, aber auch umstrittensten Regeln in der katholischen Kirche. «SÜDKURIER Online, 二月 16»
5
Zölibat bleibt Zölibat
"Zölibat" bezeichnet die aus religiösen Gründen gewählte Ehelosigkeit. Der aus dem Lateinischen stammende Begriff umschreibt die Verpflichtung der ... «domradio.de, 二月 16»
6
Der Priester, der sein Amt aus Liebe aufgegeben hat
Doch die Ordnung, in diesem Fall die Verpflichtung der katholischen Priester zu Ehelosigkeit, diese Ordnung steht nun einmal über dem Schicksal des ... «Badische Zeitung, 十二月 15»
7
Bonner Collegium Albertinum: Leben in Ehelosigkeit und Gehorsam ...
Schließlich hat sich Marcel Vogel für den Zölibat entschieden, das Versprechen der Ehelosigkeit. „Das wird in der Gesellschaft als sehr radikal aufgefasst, fast ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 十一月 15»
8
"Ehelosigkeit ist auch ein Lebensentwurf"
Priester sein bedeutet auch automatisch, allein bzw. ehelos (zölibatär) zu leben. Dadurch unterscheidet sich sein Weg deutlich von dem seines Vaters Peter. «Hamburger Abendblatt, 五月 15»
9
Wenn nur der leidige Zölibat nicht wäre
Jeder dritte katholische Priester empfindet die Ehelosigkeit als schwere Belastung. Davon abgesehen kommen Seelsorger mit ihrem stressigen Beruf ... «Augsburger Allgemeine, 四月 15»
10
"Ehelosigkeit so hohes Gut, dass man auf Eucharistie verzichtet?"
Seine Anfrage dazu: "Ist die Ehelosigkeit ein so hohes, unaufgebbares Gut, dass man um ihretwillen sogar in weiten Gebieten auf die Eucharistie verzichtet?" ... «Erzdiözese Wien, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Ehelosigkeit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ehelosigkeit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z