下载应用程式
educalingo
eingepfercht

在"德语"词典里eingepfercht}的意思

词典

德语中EINGEPFERCHT的发音

e̲i̲ngepfercht


EINGEPFERCHT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里eingepfercht的定义

笔。


EINGEPFERCHT押韵的德语 单词

Ehrfurcht · Entscheidungsfurcht · Furcht · Gespensterfurcht · Gottesfurcht · Percht · Todesfurcht · gefurcht · gramgefurcht · verschnarcht · zerfurcht

EINGEPFERCHT一样开头的德语单词

eingehend · eingekeilt · Eingekochtes · eingelegt · eingelernt · Eingemachtes · eingemeinden · Eingemeindung · eingenommen · Eingenommenheit · eingerechnet · Eingericht · Eingerichte · eingesandt · eingeschlechtig · eingeschlechtlich · eingeschliffen · eingeschlossen · eingeschnappt · eingeschossig

EINGEPFERCHT一样开头的德语单词

Acht · Albrecht · Amtsgericht · Ansicht · Arbeitsrecht · Bericht · Macht · Nachricht · Utrecht · acht · dicht · echt · gar nicht · gebracht · gemacht · leicht · nicht · recht · vielleicht · Übersicht

德语近义词词典里eingepfercht的近义词和反义词

近义词

«eingepfercht»的25种语言翻译

翻译者

EINGEPFERCHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到eingepfercht25种语言翻译

该章节所呈现的将eingepfercht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«eingepfercht»。
zh

翻译者德语 - 中文

闭门
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

encerrado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

cooped
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

cooped
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

محبوس
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

запертым
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

enfiado
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

cooped
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

cloîtré
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

dikurung
190 数百万发言者
de

德语

eingepfercht
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

閉じ込められ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

갇혀
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

cooped
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giam
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

cooped
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

cooped
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

cooped
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

rinchiusi
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

stłoczonych
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

замкненим
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cooped
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

cooped
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

cooped
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

cooped
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sperret
5 数百万发言者

eingepfercht的使用趋势

趋势

词语 «EINGEPFERCHT»的使用趋势

eingepfercht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«eingepfercht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

eingepfercht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EINGEPFERCHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现eingepfercht的用法。与eingepfercht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Burushaski-Texte aus Hispar:
(In Hispar angekommen verkundete der Jäger): „Aspandiyäar hat die Steinböcke in der Säla Baak eingepfercht." Die anderen Jäger hatten fertiggejagt und waren schon nach Hause gegangen. „Möge dies Aspandiyäars Bettschüssel sein!
Hugh van Skyhawk, 2003
2
Aspekte des Demokratiediskurses der späten 1960er Jahre: ...
gestelzte Sprachmonster; naive und undeutliche Metaphern; Inflation pseudo- präziser Begriffe; ungeklärter/abstrakter Begriff; Klassenkampf in monströse Begriffe eingepfercht; ohne begriffliche Einheit und Konzeption; jene dürftigen Worte; ...
Heidrun Kämper, 2012
3
Schogul, Rächer der Tiere
Doch es waren nicht die einzigen Tiere, mit denen wir, eingepfercht in eisernen Fünferboxen, zusammenleben mussten. Tausende von Fliegen nervten uns Tag für Tag. Und ab und zu huschten riesige Ratten zwischen unsere Beine hindurch  ...
Birgit Laqua, 2011
4
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Sardinen: eingepfercht/zusammengepreßt/ dichtgedrängt/... wie die Sardinen in der Büchse to be packed like sardines in/at/... Hering: dichtgedrängt wie die Heringe in der Tonne * Hering: eingepfercht/zusammengepreßt/ dichtgedrängt/... wie ...
Hans Schemann, 1997
5
Das Warschauer Getto: Alltag und Widerstand im Angesicht der ...
Im Warschauer Getto waren insgesamt knapp 500.000 Menschen eingepfercht, mehr als in jedem anderen Getto im deutsch besetzten Europa.
Markus Roth, Andrea Löw, 2013
6
Eduard war ein kleines Schaf: ... oder wie ich lernte zu ...
der Regierung im ganzen Land festgelegten offiziellen Ferienzeiten sowie allesamt eingepfercht in dieser ei-‐nen Hotelanlage die ihnen einzig verbleibende freie Zeit des Jahres verbringen wollten. „Verstehe einer diese Menschen“, sagte ...
Katja Wörmer, Frank Rose, 2014
7
Neues Wochenblatt
Zu bemerken ist übrigens, daß dieser Fleck im Jahre Ig2y eingepfercht worden, und zwar so, daß auf einen Hammel 64 Quo- dratdeci mcter kamen, während die übrigen Theile seit dem Jahre 1S26 weder gedüngt, noch als Wiese be» nutzt ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1833
8
WunderWelt ohne Geld: Erzählungen aus einem Leben
Eingepfercht in stickigen engen Waggons wird es stunden-, manchmal tagelang an die Endstation gekarrt, wo die Tiere elendig ermordet werden. Marie hat sie schreien und weinen gehört und gespürt, dass sie über ihr Schicksal Bescheid ...
Heidemarie Schwermer, Katrin Rothe, 2012
9
Höhere Sprachlehre: 2
(Nach Thomfon). Die Heerde eingepfercht. eilt frohes Sinnes Der Schäfer heim. - ' (Nach c.Lhomfonl (Statt: nachdezn die Heerde eingepfercht ift). . ß. 188. Eine andere Art der Verkürzung bei Fallfiitzen befteht darinz daß das Subject und die ...
10
Artgerecht ist nur die Freiheit: Eine Ethik für Tiere oder ...
Schon als die Urmenschen einige Tiere entweder angeleint oder eingepfercht haben, alssie einzelne Tiere zum Töten entnahmen, war dies nichtim Interesse dieserTiere,zumal diesnoch wilde Tierewaren,die nicht einmal an Menschen ...
Hilal Sezgin, 2014

包含词语«EINGEPFERCHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eingepfercht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hunde in sommerheißem Transporter eingepfercht
Einen Transporter mit 16 verdreckten und halb verhungerten Hunden hat die Polizei aus dem Verkehr gezogen. Unter dem Deckmantel des Tierschutzes ... «hessenschau.de, 七月 16»
2
Zuchtrinder eingepfercht: Polizei stoppt Viehtransport bei #Dessau
Zuchtrinder eingepfercht: Dessaus Autobahnpolizei hat am Donnerstag gegen 10.30 Uhr nahe der Anschlussstelle Dessau-Ost einen Viehtransport gestoppt ... «Mitteldeutsche Zeitung, 七月 16»
3
Ohne Futter und Wasser eingepfercht - Hundeschmuggler auf A3 ...
Einen illegalen Tiertransport haben Polizisten auf der A3 bei Aurach gestoppt. Fünf Welpen waren unter fürchterlichen Bedingungen eingepfercht gewesen. «inFranken.de, 六月 16»
4
20 Flüchtlinge in Mini-Van eingepfercht
Gleich nach dem Grenzübergang Suben (Bez. Schärding) stellte ein Schlepper seinen weißen Mini-Van ab, flüchtete, um einer Polizeikontrolle zu entgehen. «Heute.at, 六月 16»
5
Eingepfercht auf der A4 | Kuhtransporter des Grauens gestoppt
Die reinrassigen Welpen und Nacktkatzen waren eingepfercht in viel zu kleinen Kisten ohne Wasser und Futter. Sie sind alle krank. Schlimm: Es ist nicht das ... «BILD, 六月 16»
6
Flüchtlingsrettung per Kutter
Darauf eingepfercht 123 Menschen, gut 50 Seemeilen von der libyschen Küste entfernt. Unter ihnen eine hochschwangere Frau. Die Hoffnung auf ein Leben ... «Sat.1 Bayern, 五月 16»
7
Arme Hunde: Eingepfercht im Auto
Dieser Anblick schockt nicht nur Tierfreunde: 14 französische Bulldoggenwelpen, eingepfercht in zwei enge Meerschweinkäfige. Autobahnpolizisten aus Stolpe ... «svz.de, 五月 16»
8
66 Hundewelpen bei Transport in kleine Käfige eingepfercht
Am frühen Morgen stoppte die Polizei einen bulgarischen Transporter, der mit 66 Hundewelpen beladen war. Die Tiere waren in kleine Käfige eingepfercht und ... «Rhein-Neckar Zeitung, 五月 16»
9
Behinderte Kinder: "Eingepfercht wie Ferkel"
Die sind hinten eingepfercht wie die Ferkel.“ Seit vier Jahren kämpft Patricks Familie. „Die Verantwortung wird hin- und hergeschoben. Es geht nicht nur um ... «meinbezirk.at, 四月 16»
10
Flüchtlinge schildern Schleusung in Dresdner Prozess als Alptraum
Stundenlang in Laster eingepfercht – Flüchtlinge schildern Schleusung in Dresdner Prozess als Alptraum. 81 Menschen sind über Stunden in einem Lastwagen ... «Leipziger Volkszeitung, 三月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. eingepfercht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/eingepfercht>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH