下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里entgegenfluten}的意思

词典
词典
section

德语中ENTGEGENFLUTEN的发音

entgegenfluten  [entge̲genfluten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGENFLUTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTGEGENFLUTEN在德语中的意思是什么?

点击查看«entgegenfluten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里entgegenfluten的定义

朝着某人的方向泛滥,动了一些东西,比如说,浪潮从比喻意义上涌向了我们:一股热情涌向了他/参与者。 sich flutend in Richtung auf jemanden, etwas bewegenBeispieledie Wellen fluteten uns entgegen<in übertragener Bedeutung>: eine Woge der Begeisterung flutete ihm/den Eintretenden entgegen.

点击查看«entgegenfluten»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ENTGEGENFLUTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flute entgegen
du flutest entgegen
er/sie/es flutet entgegen
wir fluten entgegen
ihr flutet entgegen
sie/Sie fluten entgegen
Präteritum
ich flutete entgegen
du flutetest entgegen
er/sie/es flutete entgegen
wir fluteten entgegen
ihr flutetet entgegen
sie/Sie fluteten entgegen
Futur I
ich werde entgegenfluten
du wirst entgegenfluten
er/sie/es wird entgegenfluten
wir werden entgegenfluten
ihr werdet entgegenfluten
sie/Sie werden entgegenfluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entgegengeflutet
du hast entgegengeflutet
er/sie/es hat entgegengeflutet
wir haben entgegengeflutet
ihr habt entgegengeflutet
sie/Sie haben entgegengeflutet
Plusquamperfekt
ich hatte entgegengeflutet
du hattest entgegengeflutet
er/sie/es hatte entgegengeflutet
wir hatten entgegengeflutet
ihr hattet entgegengeflutet
sie/Sie hatten entgegengeflutet
conjugation
Futur II
ich werde entgegengeflutet haben
du wirst entgegengeflutet haben
er/sie/es wird entgegengeflutet haben
wir werden entgegengeflutet haben
ihr werdet entgegengeflutet haben
sie/Sie werden entgegengeflutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flute entgegen
du flutest entgegen
er/sie/es flute entgegen
wir fluten entgegen
ihr flutet entgegen
sie/Sie fluten entgegen
conjugation
Futur I
ich werde entgegenfluten
du werdest entgegenfluten
er/sie/es werde entgegenfluten
wir werden entgegenfluten
ihr werdet entgegenfluten
sie/Sie werden entgegenfluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entgegengeflutet
du habest entgegengeflutet
er/sie/es habe entgegengeflutet
wir haben entgegengeflutet
ihr habet entgegengeflutet
sie/Sie haben entgegengeflutet
conjugation
Futur II
ich werde entgegengeflutet haben
du werdest entgegengeflutet haben
er/sie/es werde entgegengeflutet haben
wir werden entgegengeflutet haben
ihr werdet entgegengeflutet haben
sie/Sie werden entgegengeflutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flutete entgegen
du flutetest entgegen
er/sie/es flutete entgegen
wir fluteten entgegen
ihr flutetet entgegen
sie/Sie fluteten entgegen
conjugation
Futur I
ich würde entgegenfluten
du würdest entgegenfluten
er/sie/es würde entgegenfluten
wir würden entgegenfluten
ihr würdet entgegenfluten
sie/Sie würden entgegenfluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entgegengeflutet
du hättest entgegengeflutet
er/sie/es hätte entgegengeflutet
wir hätten entgegengeflutet
ihr hättet entgegengeflutet
sie/Sie hätten entgegengeflutet
conjugation
Futur II
ich würde entgegengeflutet haben
du würdest entgegengeflutet haben
er/sie/es würde entgegengeflutet haben
wir würden entgegengeflutet haben
ihr würdet entgegengeflutet haben
sie/Sie würden entgegengeflutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgegenfluten
Infinitiv Perfekt
entgegengeflutet haben
Partizip Präsens
entgegenflutend
Partizip Perfekt
entgegengeflutet

ENTGEGENFLUTEN押韵的德语 单词


Gluten
Glute̲n
Magenbluten
Ma̲genbluten [ˈmaːɡn̩bluːtn̩]
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Valuten
Valu̲ten
Zahnfleischbluten
Za̲hnfleischbluten
anfluten
ạnfluten
ausbluten
a̲u̲sbluten
bedeuten
bede̲u̲ten 
befluten
beflu̲ten
bluten
blu̲ten 
durchbluten
durchblu̲ten
durchfluten
durchflu̲ten
einbluten
e̲i̲nbluten
fluten
flu̲ten
nachbluten
na̲chbluten
umfluten
umflu̲ten
verbluten
verblu̲ten 
vermuten
vermu̲ten 
weißbluten
we̲i̲ßbluten [ˈva͜isbluːtn̩]
überfluten
überflu̲ten [yːbɐˈfluːtn̩]

ENTGEGENFLUTEN一样开头的德语单词

entgegenbewegen
entgegenblicken
entgegenbranden
entgegenbringen
entgegendrängen
entgegeneilen
entgegenfahren
entgegenfiebern
entgegenfliegen
entgegenfließen
entgegenführen
entgegengehen
entgegengesetzt
entgegengesetztenfalls
entgegenhalten
entgegenhandeln
entgegenkommen
entgegenkommend
entgegenkommenderweise
entgegenlachen

ENTGEGENFLUTEN一样开头的德语单词

Aufbauten
Bauten
Sechseläuten
Stuten
ausbeuten
beuten
buten
deuten
einläuten
erbeuten
uten
lauten
layouten
uten
muten
nuten
outen
scouten
verlauten
zumuten

德语近义词词典里entgegenfluten的近义词和反义词

近义词

«entgegenfluten»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTGEGENFLUTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到entgegenfluten25种语言翻译
该章节所呈现的将entgegenfluten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«entgegenfluten»。

翻译者德语 - 中文

抗洪
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

contra inundaciones
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

against flood
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बाढ़ के खिलाफ
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

من الفيضانات
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

против наводнения
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

contra inundações
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বন্যা বিরুদ্ধে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

contre les inondations
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

daripada banjir
190 数百万发言者

德语

entgegenfluten
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

洪水に対する
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

홍수에 대하여
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

entgegenfluten
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chống lũ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வெள்ள எதிராக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पूर विरुद्ध
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sel karşı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

contro inondazioni
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przed powodzią
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

протипаводкового захисту
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

împotriva inundațiilor
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κατά των πλημμυρών
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

teen vloed
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

mot översvämning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mot flom
5 数百万发言者

entgegenfluten的使用趋势

趋势

词语 «ENTGEGENFLUTEN»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«entgegenfluten»在不同国家的使用频率。
entgegenfluten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«entgegenfluten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENTGEGENFLUTEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«entgegenfluten»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«entgegenfluten»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

entgegenfluten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTGEGENFLUTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现entgegenfluten的用法。与entgegenfluten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Entgegenfliehen. ^ Entgegenfluten, v. n». mit sein, in entgegengesetzter Richtung fluten. Sieh die Wogen, die dem Schiffe entgegenfluten. Das Entgegenfluten. O E^tgegenfreuen, v. reo. Sich entgegenfreuen, sich auf etwas Künftiges in voraus ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Entgegenfluten, v. ntr. mit sein, in entgegengesetzter Richtung fluten. Sieh die Wogen, die dem Schiffe entgegenfluten. DaS Entgegenfluten. O Entgegenfreuen, v. ree. Sich entgegenfreuen, sich auf etwas Künftiges in voraus freuen. — .
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
1812-1815 [i.e. ...
Im Engpaß von Glashütte vernimmt der Marfhall Kanonendonner. fiößt. zur Erkundung vorreitend. bereits auf Kofaken und kann nur noh die Refie der Divifionen Mouton und Philippon. die ihm durh das Waldgelände entgegenfluten.
Theodor Rehtwisch, 1815
4
Öffentliche Mobilität: Perspektiven für eine nachhaltige ...
Wer in den Industriestädten des Rhein und Ruhrgebietes nachmittags ankommt, ist schlechterdings überwältigt von den Menschenmassen, die ihm da entgegenfluten (...). Und das ist der zweite Tatbestand, der sich dem der Zahl zur Seite ...
Oliver Schwedes, 2014
5
Das Reisetagebuch eines Philosophen
258 Wert heiliger Stätten; Notwendigkeit der Anregung die Gebete in goldenen Wellen der aufgehenden Sonne entgegenfluten und der Sinn sich in zartester Sinnenschönheit offenbart, scheint die ganze Atmosphäre durchgottet zu sein.
Hermann Keyserling, 1921
6
Die göttliche Komödie (Erweiterte Ausgabe)
"Ihr ewge Blüten des endlosen Guten," Begann ich, "die ihr mir als einen jetzt Laßt eure Wohlgerüch entgegenfluten, Ich bitt euch nun, mit eurem Hauch ergetzt Mich Hungrigen und reicht mir jene Speise, Mit welcher mich die Erde nie geletzt.
Dante Alighieri, 2012
7
Natürliche Reitkunst
... nach vorwärts vermehrt zu spannen (Beizäumen) oder dem zu starken Schwung durch leicht abwölbend wirkendes Herausnehmen der Nase eine Konterwelle sozusagen entgegenfluten zu lassen, um ihn leicht nnd rechtzeitig zu hemmen, ...
Otto De La Croix
8
Die Göttliche Komödie - 4 deutsche Übersetzungen in einem Buch
7. Wie vielen Kohlen eineGlut entquillt, So tönte jetzt von vielen Liebesgluten Ein einz'ger Ton mir zu aus jenem Bild. 8. "Ihr ew'ge Blütendes endlosen Guten," Begann ich, "dieihr mir alseinen jetzt Laßt eure Wohlgerüch' entgegenfluten, nun,  ...
Dante Alighieri, 2014
9
Freiheit gestalten: zum Demokratieverständnis des deutschen ...
Und sie stießen auch für andere das Tor der Ewigkeit mit auf, daß Licht daraus allen entgegenfluten konnte. So war es im höchsten Maße bei Christi Tod der Fall. Ihm nachstreben, ihm es nachtun im Sterben, ihm nachfolgen in seinen Tod:  ...
Dirk Bockermann, 1996
10
Erinnerungen Einer Respektlosen
Aber nicht diefe Mundtotmacher. die fachte den Boden unter den Füßen wegziehen. Die fozialen Auffchreie in meinem Vaterland waren wild, weißgliihend, ein unendliches Mitleid hätte ihnen entgegenfluten miiffen. Statt deffen knebelte fie die ...
Edith Gräfin Salburg, 2013

包含词语«ENTGEGENFLUTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entgegenfluten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Die Patin“ von Gertrud Höhler – Jenseits einer Schmachschrift
Unter den vielen Selbstinszenierungen, biografischen Einlassungen und publizistisch aufgearbeiteten Eitelkeiten, die uns in dieser Buchsaison entgegenfluten, ... «Spreezeitung, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. entgegenfluten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/entgegenfluten>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z