下载应用程式
educalingo
entwürdigend

在"德语"词典里entwürdigend}的意思

词典

德语中ENTWÜRDIGEND的发音

entwụ̈rdigend


ENTWÜRDIGEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTWÜRDIGEND在德语中的意思是什么?

在德语 词典里entwürdigend的定义

羞辱,可耻,侵犯人的尊严,有辱人格的国家的例子就是在这里受到严重的侮辱!


ENTWÜRDIGEND押韵的德语 单词

befriedigend · beleidigend · beruhigend · beunruhigend · beängstigend · blutreinigend · demütigend · entmutigend · ermutigend · erniedrigend · geschäftsschädigend · gesundheitsschädigend · herabwürdigend · nervenberuhigend · peinigend · rufschädigend · selbstreinigend · stillschweigend · unbefriedigend · überwältigend

ENTWÜRDIGEND一样开头的德语单词

entwinden · entwirrbar · entwirren · Entwirrung · entwischen · entwöhnen · Entwöhnung · entwölken · Entwölkung · entwürdigen · Entwürdigung · Entwurf · Entwurfsbüro · Entwurfsgeschwindigkeit · Entwurfszeichnung · entwurmen · Entwurmung · entwurzeln · entwurzelt

ENTWÜRDIGEND一样开头的德语单词

A-Jugend · Gegend · Jugend · Korrigend · anstrengend · besitzanzeigend · dringend · genügend · grundlegend · hervorragend · irgend · nachfolgend · nervenschädigend · parteischädigend · selbstschädigend · ungenügend · verkehrsberuhigend · vorwiegend · zwingend · überwiegend

德语近义词词典里entwürdigend的近义词和反义词

近义词

在德语中«ENTWÜRDIGEND»的近义词

以下的德语单词和«entwürdigend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«entwürdigend»的25种语言翻译

翻译者

ENTWÜRDIGEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到entwürdigend25种语言翻译

该章节所呈现的将entwürdigend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«entwürdigend»。
zh

翻译者德语 - 中文

降解
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

degradante
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

degrading
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अपमानजनक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مهين
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

унижающие
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

aviltante
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অধ: পতিত
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

dégradant
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

menjatuhkan maruah
190 数百万发言者
de

德语

entwürdigend
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

分解
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

굴욕
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngurai
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

suy thoái
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

இழிவான
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

कमीपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

küçültücü
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

degradante
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

poniżający
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

принижують
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

degradant
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ταπεινωτική
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vernederende
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nedbrytande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nedverdigende
5 数百万发言者

entwürdigend的使用趋势

趋势

词语 «ENTWÜRDIGEND»的使用趋势

entwürdigend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«entwürdigend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entwürdigend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTWÜRDIGEND»的德语 引用

单词entwürdigend的知名引用和例句
1
Samuel Smiles
Die Trägheit ist für das Individuum ebenso entwürdigend wie für die Völker. Kein Faultier hat je Eindruck in der Welt gemacht, noch wollte es ihn machen. Kein Faultier ersteigt einen Berg oder überwindet sonst eine Schwierigkeit, die sich umgehen läßt. Trägheit hat im Leben stets daneben gegriffen und wird es auch stets tun. Es liegt in der Natur der Sache, daß sie niemals Erfolg hat. Sie ist eine Last, ein Hemmnis, eine Schädigung, stets unnütz, unzufrieden, melancholisch und elend.
2
Mahatma Gandhi
Es ist entwürdigend, wenn der Mensch seine Individualität verliert und zu einem bloßen Rädchen im Getriebe wird.

«ENTWÜRDIGEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现entwürdigend的用法。与entwürdigend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
AD(H)S und andere Herausforderungen im Säuglings - und ...
Ich finde es entwürdigend, einem Kind Medikamente geben zu müssen, damit es nicht von der Schule fliegt. Ich finde es entwürdigend, sich als Familie in den eigenen vier Wänden verbarrikadieren zu müssen, nur weil jeder Mensch, den man ...
Corinna Wietelmann, 2014
2
Die Katastrophe Der Befreiung
Den EGegnern des Sozialstaates wird vorgeworfen, dass die Verwiesenheit auf private Wohltätigkeit entwürdigend sei. — Warum eigentlich? — Warum ist es >> entwürdigend<<, durch Nächstenliebe eines Menschen freiwillig gewährte ...
Stefan Blankertz, 2013
3
Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...
Da es häufig die Begleitumstände sind, die elterlichem Verhalten einen entwürdigenden Charakter verleihen, fällt es schwer, bestimmte Erziehungsmittel in abstrakt typisierender Weise als entwürdigend einzustufen?" Doch ungeachtet  ...
Edward Schramm, 2011
4
Riley - Dunkle Geheimnisse -
>>Das ist entwürdigend!<<, schimpfte Jay sarkastisch und zupfte seine Kleidung zurecht. >>Entwürdigend? Jay ich bitte dich! Mir einen Kampf vorenthalten wollen, das ist entwürdigend!<<, zischte Damon ihm ins Ohr, ob- gleich Jays perfektes ...
Lena Kowalewski, 2013
5
Berlinische Zeitschrift für Wissenschaft und Literatur
Es wärergewiß für das Königthmn höchfi entwürdigend. wenn man die Lieberalen für felbiges durch Hinweifung auf das Wohlleben fiimmen wollte. zu dem es unter dem königlichen Regimente mehr Gelegenheit gebe. als in Gemeindefiaaten.
6
(Un-)Stimmigkeiten bei Ulrich Plenzdorf: Analyse ...
Als besonders entwürdigend empfindet der Individualist Edgar den Zwang zur öffentlichen Selbstkritik, wenn man gegen die Regeln der Schule oder des Ausbildungsbetriebes verstoßen hat; eine solche drohende Selbstkritik ist schließlich ...
Mark-Oliver Carl, 2008
7
Verdeckte strafprozessuale Ermittlungsmassnahmen
Die Maßnahme ist nicht entwürdigend, obwohl die Kenntnisnahme sogar als Restrisiko eingeplant wurde, weshalb man wenn man trotz der Unerwünschtheit von einem billigenden „In-Kauf-Nehmen“ im Rechtssinne ausgehen muss.
Thomas A. Bode, 2012
8
Der jetzige Spiritualismus und verwandte Erfahrungen
Er bezeihnete die Forfhung über den S. für entwürdigend. als wenn. bemerkt Epes Sargent. die Kenntniß von Thatfahen im Univerfum entwürdigend fein könnte! Wie vernünftig hat fih dagegen Buckle benommen. der nach einem Briefe  ...
Maximilian Perty, 2012
9
Wachkoma: medizinische, rechtliche und ethische Aspekte ; ...
In den meisten Fällen handelt es sich wohl eher um die mangelnde Achtung bzw. den fehlenden Respekt vor uns oder der von uns bekleideten Position, den wir in einem solchen Fall verspüren und als entwürdigend empfinden. Die Würde ...
Adam Geremek, 2009
10
Soziale Bürgerrechte Unter Druck: Die Auswirkungen Von Hartz ...
„Die Arbeit hat gut getan, aber, also der Umstand, dass man sich irgendwie ausgeliefert vorkommt und entwürdigend ist, also so, ich finde es schon entwürdigend, dass man sich mit Herzblut in die Sache reingibt und man weiß, es hat ein ...
Karin Lenhart, 2009

包含词语«ENTWÜRDIGEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entwürdigend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gina-Lisa Lohfink: Werberat nennt Wiesenhof-Video mit Atze ...
... Spot wäre beanstandet worden, teilte der Werberat am Dienstag in Berlin mit. Das Gremium stufe das Video als „entwürdigend und diskriminierend“ ein. «Berliner Zeitung, 六月 16»
2
Abtreibung Grausam, inhuman und entwürdigend nennt ein UN ...
Wie haben sich alle aufgeregt, als Donald Trump im März von sich gab, Frauen sollten bestraft werden, wenn sie abtreiben. Sogar Abtreibungsgegner waren ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 六月 16»
3
"Entwürdigend": Missbrauchsopfer leidet massiv unter Folgen
Entwürdigend - dieser Ausdruck fiel in dem Verfahren vor dem Jugendschöffengericht gegen zwei 18 und 19 Jahre alte Männer aus Bad Kreuznach häufig und ... «Rhein-Zeitung, 六月 16»
4
Bürgerin demonstriert : „Bin entwürdigend behandelt worden“
„Dort bin ich entwürdigend behandelt worden. Mein Sohn kam extra aus Berlin, um mich zu begleiten. Er durfte bei der Untersuchung nicht dabei sein“, erzählt ... «Westfälische Nachrichten, 四月 16»
5
Kriminalität: Philologen-Verband: Eskalierende Abistreiche sind ...
„Ich finde es für die Schulen blamabel, ich finde es für die Schüler aber gleichermaßen entwürdigend“, sagte der Vorsitzende Peter Silbernagel am Dienstag. «FOCUS Online, 三月 16»
6
Philologen-Verband: Eskalierende Abistreiche sind "entwürdigend"
Köln - Der Philologen-Verband Nordrhein-Westfalen hat die jüngst in Köln eskalierten Abistreiche als beschämend bezeichnet. «Ich finde es für die Schulen ... «DIE WELT, 三月 16»
7
Bewerbung im Emsland mit üblem Vermerk: Entwürdigend
Ob Einzelfall oder nicht, ist zweitrangig. Mit der entwürdigenden Formulierung „Der hat ja voll den Schaden“ hat sich der Betrieb menschlich selbst ins Abseits ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 二月 16»
8
«Almosen sind für Flüchtlinge entwürdigend»
Almosen sind entwürdigend. Sie sind natürlich nicht immer vermeidbar, aber man muss so schnell wie möglich davon wegkommen. Menschen dazu zu bringen, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 二月 16»
9
Hilflose Patienten entwürdigend fotografiert
Fünf Krankenpfleger sollen gut gewesen sein in ihrem Job. Warum sie entwürdigende Handy-Fotos von Patienten gemacht haben, konnte der Prozess nicht ... «Nordwest-Zeitung, 一月 16»
10
«Entwürdigend»: Günther Jauch und Barbara Schöneberger robben ...
Auch Günther Jauch war von der Rutschpartie peinlich berührt: «Das ist entwürdigend.» Es ging auch später nochmal auf dem Boden weiter. Beim Spiel «Dizzy ... «bluewin.ch, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. entwürdigend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/entwurdigend>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH