下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Erstgeborener}的意思

词典
词典
section

德语中ERSTGEBORENER的发音

Erstgeborener  [E̲rstgeborener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTGEBORENER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ERSTGEBORENER在德语中的意思是什么?

点击查看«Erstgeborener»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Erstgeborener

长女

Erstgeburt

历史上初次出生的一词是家庭中第一胎的男孩。 类似地,该表达是指男性首次出生的动物或第一季作物。 在医学上,这个术语是独立于孩子的性别使用的,母亲被称为第一名。 在一般知识的第一个生俱来的“第一次”的特点,人类表现出最高的尊重和尊重。 人类和野兽的第一次出生率被认为是古代文化中物种的理想代表,牛和水果与血有关,是最纯净,最清晰的体现。 第一个出生的人以特殊的方式属于神,因此她接受了。 这种意识在人类思想的仪式中发现了最有意义的表现。 从这个传统,动物头的习俗被开发为替代物,因为它在创世纪中不牺牲以撒而变得无关紧要。 Der Ausdruck Erstgeburt bezeichnet in der Geschichte das erstgeborene männliche Kind der Familie. Ebenso bezieht sich der Ausdruck auf das männliche erstgeborene Tier oder die erstgeerntete Feldfrucht. In der Medizin wird der Begriff unabhängig vom Geschlecht des Kindes verwendet, die angehende Mutter wird als Erstgebärende bezeichnet. Im allgemeinen Wissen um die Besonderheit des „Erstmaligen“ der Erstgeburt brachte ihr der Mensch höchste Wertschätzung und Verehrung entgegen. Die Erstgeburt von Mensch und Tier galt in den alten Kulturen als ideale Repräsentation ihrer Art, man sah sich mitsamt Vieh und Früchten durch ihr Blut am reinsten und am deutlichsten verkörpert. Die Erstgeburt gehörte der Gottheit in einer besonderen Weise an und kam ihr demzufolge zu. Dieses Bewusstsein fand seinen sinnfälligsten Ausdruck im Ritual des Menschenopfers. Aus dieser Tradition heraus entwickelte sich kulturgeschichtlich der Brauch des Tieropfers als Ersatzgabe wie es Überlieferung von der Nichtopferung Isaaks in Gen 22 EUsinnfällig macht.

在德语 词典里Erstgeborener的定义

长子。 erstgeborener Sohn.
点击查看«Erstgeborener»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ERSTGEBORENER押韵的德语 单词


Aachener
A̲a̲chener
Auserkorener
A̲u̲serkorener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Blindgeborener
Blịndgeborener, blịnd Geborener
Eingeborener
E̲i̲ngeborener
Erdgeborener
E̲rdgeborener, E̲rdgeborner
Erkorener
Erko̲rener
Geschworener
Geschwo̲rener, Geschwo̲rner
Kairener
Kaire̲ner
Lebendgeborener
Le̲bendgeborener
Mitverschworener
Mịtverschworener
Nachgeborener
Na̲chgeborener
Nazarener
Nazare̲ner
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Staubgeborener
Sta̲u̲bgeborener
Totgeborener
To̲tgeborener, to̲t Geborener
Verschworener
Verschwo̲rener
Wiener
Wi̲e̲ner
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

ERSTGEBORENER一样开头的德语单词

Ersterwerb
Ersterwerber
Ersterwerberin
Erstfahrt
Erstfilm
Erstflug
Erstgebärende
erstgeboren
Erstgeborene
Erstgeborenes
Erstgeborne
Erstgeborner
Erstgebornes
Erstgebot
Erstgeburt
Erstgeburtsrecht
erstgenannt
erstgereiht
Ersthelfer

ERSTGEBORENER一样开头的德语单词

Bediener
Berchtesgadener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Pilsener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wilhelmshavener

德语近义词词典里Erstgeborener的近义词和反义词

近义词

在德语中«ERSTGEBORENER»的近义词

以下的德语单词和«Erstgeborener»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Erstgeborener的德语近义词

«Erstgeborener»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ERSTGEBORENER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Erstgeborener25种语言翻译
该章节所呈现的将Erstgeborener由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Erstgeborener»。

翻译者德语 - 中文

长女
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

primogénito
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

firstborn
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जेठा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بكر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

первенец
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

primogênito
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রথমজাত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

premier-né
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

anak sulung
190 数百万发言者

德语

Erstgeborener
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

長子
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

장자
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pambajeng
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sanh đầu tiên
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மூத்தவள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पहिला मुलगा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ilk doğan
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

primogenito
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pierworodny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

первісток
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

întâi născut
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πρωτότοκος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

eersgeborene
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förstfödda
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

førstefødte
5 数百万发言者

Erstgeborener的使用趋势

趋势

词语 «ERSTGEBORENER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«Erstgeborener»在不同国家的使用频率。
Erstgeborener的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Erstgeborener»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ERSTGEBORENER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Erstgeborener»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Erstgeborener»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Erstgeborener的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ERSTGEBORENER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Erstgeborener的用法。与Erstgeborener相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
(Hat aber ein Vater einmal von Jemanden gesagt, daß er sein Erstgeborener sei, so kann er es nicht mehr widerrufen, und ... §13) Haben Zeugen gesagt, von Einem gehört zu haben: dieser N ist mein Erstgeborener, so gilt eö, haben aber die ...
2
Der Schulchan aruch oder die vier jüdischen Gesetz-Bücher: ...
(Hat aber ein Vater einmal von Jemanden gesagt, daß er sein Erstgeborener sei, so kann er es nicht mehr widerrufen, und ... §13) Haben Zeugen gesagt, von Einem gehört zu haben: dieser N ist mein Erstgeborener, so gilt es, haben aber die ...
Yosef Ḳaro, Heinrich Georg F. Löwe, 1838
3
Die Theologie des Markell von Ankyra
Den Gegensatz, den Markell in diesen beiden Attributen sieht, leitet er in Frg 10 zunächst aus dem Wortsinn ab.108 Ein „Einziggeborener" kann nicht zugleich ein „Erstgeborener" sein, da diesem Nachgeborene folgen müssen. Umgekehrt ...
Klaus Seibt, 1994
4
Der Römerbrief: der heilsgeschichtliche Missionsberuf der ...
1,14.18; 3,17-18), ist „ein Erstgeborener unter vielen Brüdern". Dieser Ausdruck „ Erstgeborener" ist nur im Sinne des gewordenen Bruderverhältnisses zur Gemeinde zu verstehen. Er ist in dem Kreis von Brüdern ein Erstgeborener oder Führer ...
Heinrich Langenberg, 2003
5
Auszüge aus dem Buche Jad: die starke Hand, Handbuch der ...
Der Mutter muß nährend der sieben Tage ihres Wo» chenretteS, wenn sie eines ihrer Kinder mit den Worten: „dies ist mein Erstgeborener" bezeichnet, Glauben beigemessen »erden. Dem Vater muß für immer Glauben beigemessen werden,  ...
Moses Maimonides, 1851
6
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Nach diesem Kanon ist „Erstgeborener" soviel wie der Geliebteste, der Wertvollste, der Angesehenste, der Tüchtigste. Auch in malam partem kann jemand als „Erstgeborener" bezeichnet werden; dann erscheint er als der Gefährlichste oder ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
7
Statistik in der Psychologie: Vom Einführungskurs bis zur ...
head(Beispiel_l.ll 57 nr muttersprache alter geschlecht alt_geburt anz_geschw pos_geschw sozialschicht 1 1 deutsch 6 weiblich 39 1 Erstgeborener mittlere Schichten 2 2 deutsch 7 männlich 40 2 Zweitgeborener untere Hittelschicht 3 3 ...
Klaus D. Kubinger, Dieter Rasch, Takuya Yanagida, 2011
8
Adversus Eunomium IV-V:
Über die Stelle: "Erstgeborener aller Schöpfung." (Col 1,15) Wenn der Sohn vor der Schöpfung nicht Erzeugnis ist, sondern Geschöpf, würde er Erstgeschaffener genannt werden und nicht Erstgeborener. 104. Wenn er, weil er Erstgeborener ...
Basilius (Pseudo-), Didymus (Alexandrinus.), Franz Xaver Risch, 1992
9
Gott und Gewalt gegen Kinder im Alten Testament
4x„Sohn": Gen 22,2.107 2Kön 16,3/21,6. 2x „Sohn und Tochter": Dtn 18,107 2Kön 23,10. Ix („Tochter"): Ri 11,31. Ix „Kinder": Jes 57,5. Ix „Menschen": Hos 13, 2. 6x „Erstdurchbruch+Erstgeborener":194 Ex 13.2.12-13/ 34.19-20/ Num 3, 12- 137 8 ...
Andreas Michel, 2003
10
Die Fragmente: Der Brief an Julius von Rom
14 Fragment 12 (2) Demnach sagt der Apostel, daß er nicht nur Erstgeborener ' der neuen Schöpfung' (2 Kor 5,17; Gal 6,15) ist, sondern auch 'Erstgeborener der Toten' (Kol 1,18), und zwar, wie mir scheint, aus keinem anderen Grund, als daß  ...
Marcellus (Bishop of Ancyra), Markus Vinzent, 1997

包含词语«ERSTGEBORENER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Erstgeborener在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mein erstgeborener Sohn: Es liegt nicht an dir, es liegt an mir
Ich hatte lange Zeit darüber nachgedacht, wie mein Leben als Mutter sein würde. Wie ich sein würde und wie du sein würdest. Und trotzdem war ich nicht genug ... «Huffington Post Deutschland, 五月 16»
2
Mein Erstgeborener - Ich vermisse Dich, ich vermisse uns, uns beide ...
Fünf. Ich liebe Euch. Ich liebe Dich. Du bist mein Erstgeborener Sohn, etwas einzigartiges, ganz Besonderes. Du hast mich das erste Mal zur Mama gemacht, ... «Huffington Post Deutschland, 五月 16»
3
Ob erstgeboren oder Nesthäkchen ist egal
Ob Erstgeborener, Sandwichkind oder Nesthäkchen: Die Geschwisterposition hat auf die Entwicklung der Persönlichkeit kaum Einfluss. Das ist das Ergebnis ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, 十月 15»
4
Psychologie: Erstgeborene sind klüger
50 Jahre später griff der Tiefenpsychologe Alfred Adler, ein Zweitgeborener, das Thema wieder auf, auch er betonte die Privilegien Erstgeborener, thematisierte ... «DiePresse.com, 十月 15»
5
Geschwister-Kinder: Sind Erstgeborene anders?
Als Kind fand ich das Wort „Erstgeborener“ völlig sinnlos. Den Status erster Kindern habe ich für ein Relikt gehalten, das höchstens für den Hochadel interessant ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 十月 15»
6
Die schwere Last des Erstgeborenen
Wer weiß schon ganz genau, ob man es sich jenseits unserer Welt vielleicht aussuchen kann, als Erstgeborener im irdischen Dasein aufzuschlagen. Oder als ... «NDR.de, 八月 15»
7
Am Samstag kam Kate und Williams kleine Prinzessin zur WeltFünf ...
Wenig später fuhren William (32) und Kate zum Kensington-Palast, wo bereits ihr Erstgeborener Prinz George (wird im Juli 2) wartete. Er besuchte seine kleine ... «BILD, 五月 15»
8
Nicht nur in Königshäusern: Armes zweites Royal Baby: Darum ...
Das Ergebnis: Im Schnitt betrug der Intelligenzquotient erstgeborener Männer 103,2. Die Zweitgeborenen erreichten einen IQ von 101,2, der der Drittgeborenen ... «FOCUS Online, 四月 15»
9
1927 als Erstgeborener das Erbe ausgeschlagen
Als der Vater starb, sollte nach altem Brauch der Erstgeborene den Hof übernehmen. Der älteste von drei Brüdern war Heinrich. Doch der wollte nicht, wollte ... «Derwesten.de, 七月 14»
10
Erstgeborene sind konservativ und dominant
Erstgeborene sind konservativ und dominant. Ob Nesthäkchen oder Erstgeborener — an welcher Position in der Geschwisterfolge man geboren wird, ... «20 Minuten Online, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Erstgeborener [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/erstgeborener>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z