下载应用程式
educalingo
faltig

在"德语"词典里faltig}的意思

词典

德语中FALTIG的发音

fạltig 


FALTIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FALTIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里faltig的定义

放置在许多褶皱,投掷皱纹,许多由粗心或诸如此类提供了许多皱纹。 有皱纹; 弄皱了皱纹; 干瘪。 褶皱多皱,皱纹多,皱纹图像的褶皱起皱。


FALTIG押韵的德语 单词

alkoholhaltig · bleihaltig · einspaltig · fetthaltig · gewaltig · haltig · kalkhaltig · koffeinhaltig · mannigfaltig · nachhaltig · quecksilberhaltig · reichhaltig · salzhaltig · schadstoffhaltig · sprachgewaltig · stichhaltig · stimmgewaltig · vielgestaltig · werthaltig · zweispaltig

FALTIG一样开头的德语单词

falten · Faltenbalg · Faltenbildung · faltenfrei · Faltengebirge · Faltenhaut · Faltenkapitell · faltenlos · faltenreich

FALTIG一样开头的德语单词

allgewaltig · arsenhaltig · bildgewaltig · chininhaltig · dreispaltig · eisenhaltig · gashaltig · goldhaltig · kupferhaltig · lehmhaltig · maßhaltig · metallhaltig · nikotinhaltig · silberhaltig · stickstoffhaltig · teerhaltig · tonhaltig · wortgewaltig · zuckerhaltig · ölhaltig

德语近义词词典里faltig的近义词和反义词

近义词

在德语中«FALTIG»的近义词

以下的德语单词和«faltig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«faltig»的25种语言翻译

翻译者

FALTIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到faltig25种语言翻译

该章节所呈现的将faltig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«faltig»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

arrugado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

wrinkled
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

झुर्रियों वाली होती है
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

متجعد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

сморщенный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

enrugada
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বলিচিহ্নিত
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

ridé
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

berkedut
190 数百万发言者
de

德语

faltig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

しわ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

주름
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kerut
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nhăn
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

சுருங்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

सुरकुत्या
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

buruşuk
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

rugoso
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pomarszczony
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

зморщений
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

zbârcit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τσαλακωμένο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geplooide
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rynkig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

rynkete
5 数百万发言者

faltig的使用趋势

趋势

词语 «FALTIG»的使用趋势

faltig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«faltig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

faltig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FALTIG»的德语 引用

单词faltig的知名引用和例句
1
Andreas Dunker
Das Alter macht die Haut faltig und entfaltet den Geist.
2
Joseph Victor von Scheffel
Es eilt die Zeit mit unbarmherz'gen Schritten, Dem Heute folgt das Morgen unverweilt, Und eh' wir uns recht umschaun, legt sich schon Die Runzel faltig auf die hohe Stirn Und graues Haar schleicht in die Locken ein.
3
Rainer Maria Rilke
Alles wird wieder groß sein und gewaltig. Die Lande einfach und die Wasser faltig, die Bäume riesig und sehr klein die Mauern; und in den Tälern, stark und vielgestaltig, ein Volk von Hirten und von Ackerbauern.

«FALTIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现faltig的用法。与faltig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Richard Dunn, mannig-faltig, mani-fold: Malerei + Fotos ; ...
A comprehensive look at the Australian artist Richard Dunn.
Richard Dunn, Ingrid Mössinger, Anne Marie Freybourg, 2005
2
Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch
Formen gehen durch Umlautung auf u- haltige Formen zurück. Die swan. Bedeutung hat ihre Parallele in der gur. Dialektform (Fähnrich 2000, S. 37). * PXUÇr georg. pxuc- (pxuc-av-s "sie macht (die Naht) faltig", mo-pxuc-a "sie machte faltig", ...
Heinz Fähnrich, 2007
3
Uber den mineral-reichthum. Betrachtungen uber die berg-, ...
... in ber ^roöinj ©rubeníxjgen; gercer?» (фа(Шф, )еЬоф »on ber ^Regierung betrieben; ©oole 3,8 ?)rocent faltig; »üb grabirt; ?)robuftion 13,000 Sentner. n) ( Suíje bei 6eHe, íónigltcí); 2 — S ^rocent faltig; »irb grabtrt; 3)robuftion 4,000 Gentner.
Antoine-Marie baron Héron de Villefosse, 1839
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Abbt. Die Faltekammer, Mz. die — n, in den Zuckersiedereien, der Raum mit einem unregelmäßig aufgestülpten und zugespitzten Hute, welcher oben und unten eben, an den übrigen Theilcn aber faltig ist. Das Faltentuch, des — es, Mz. die ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Liebigs annalen der chemie
Von einem etwas dichten weissen Druckpapier genommene Filtra zeigten folgende Resultate: glatt liessen sie in 5 Minuten 2 1/2 Unzen Wasser durch; faltig in derselben Zeit 7'/2 Unzen; g ein anderes lockeres Druckpapier Verhielt sich also: ...
6
Annalen der Pharmacie
Von einem etwas dichten weissen Druckpapier genommene Filtra zeigten folgende Resultate : glatt Hessen sie in 5 Minuten 2 1j2 Unzen Wasser durch; faltig in derselben Zeit 71/, Unzen; ein anderes lockeres Druckpapier verhielt sich also: ...
7
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Faltig. Einfach. Einfältig. man es auch zweifach oder dreifach nehmen könnte, u. f. w. Da man beide Endungen , fältig und fach, mit den Zahlwörtern verbikidet, zwiefältig, dreifaltig , zehen, faltig , hundertfaltig , u. s. w. und auch zwiefach, ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
8
Johann Jahn's Biblische Archaeologie
4^. behauptet er , in Aegypten sey die Erndte 100- fältig, und in Bavylonien »rage der schlechtere Boden F«» faltig. AmmianuS Marccllinus sagt XXII. iL., in Aegypten sey bey richtigen Ueberschw, mmu«' gen die Ernde von guten Gründen 70.
Johann Jahn, Carl Ferdinand Beck, 1817
9
Annalen der Pharmacie
Von einem etwas dichten weissen Druckpapier genom- nene Filtra zeigten folgende Resultate: glatt Hessen sie in Й Minuten 8 */2 Unzen Wasser durch; faltig in derselben Zeit 7'/, Unzen; ein anderes lockeres Druckpapier verhielt sich also: ...
Justus Liebig (Freiherr von), 1837
10
Deutschlands Flora: zum bequemen Gebrauche beim Botanisiren, ...
zum bequemen Gebrauche beim Botanisiren, nebst einer erklärenden Einleitung in die botanische Kunstsprache zum Besten der Anfänger Johann Christoph Röhling. — — 5°Z 4- «» Hut «form, faltig, nakt, unten an den Strunk angewachsen.
Johann Christoph Röhling, 1796

包含词语«FALTIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语faltig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Harry Potter and the Cursed Child: Mann, ist der alt geworden!
Verbeamtet und ein bisschen faltig: Nächste Woche startet in London im Theater der achte Teil von "Harry Potter", der den Zauberlehrling als Familienvater zeigt ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
2
Anti-Aging-Trend - Morgens faltig, abends straff? So geht's!
Morgens faltig, abends straff? Eine neue Lasertechnik macht es möglich. Viele Promis schwören bereits darauf. Und ein Düsseldorfer Arzt hat das System ... «BUNTE.de, 五月 16»
3
Anti-Aging-Tipps für die Ohren | Sie verraten das wahre Alter
Die Ohrläppchen werden im Alter länger, bei manchen Frauen wirken sie besonders schlaff und faltig. STYLEBOOK.de sprach mit Experten darüber, wie man ... «Stylebook, 三月 16»
4
Nachwuchs im Tierpark Berlin: Ein Elefant namens ... Edgar
Insofern ist Berlins Minifant mit seinem traditionellen Namen auch innerhalb der Familie etwas ganz Besonderes. So klein, so süß, so faltig: Das ist Edgar. «Tagesspiegel, 一月 16»
5
Geraldine Chaplin von "Sand Dollars": "Ich bin alt, faltig, weiß"
Ich mag meinen Körper nicht mehr so gern, ich bin alt, faltig, weiß. Aber mein Körper ist natürlich mein Werkzeug, also sind die Falten und die Blässe auch ... «SPIEGEL ONLINE, 十二月 15»
6
Angelina Jolie + Victoria Beckham: Klapperdürr und viel zu faltig
Hollywoodstar Angelina Jolie und Star-Designerin Victoria Beckham machen immer häufiger durch ihre fehlenden Kurven auf sich aufmerksam. «Gala.de, 十二月 15»
7
Beauty-Tipp - Was tun gegen runzelige Hände?
... Reinigungsmittel, Geschirrspülmittel und heißes Wasser verursachen unweigerlich faltige Hände. Dünne, mit Baumwolle ausgeflockte Gummihandschuhe mit ... «BUNTE.de, 十一月 15»
8
Gwyneth Paltrow - Ungeschminkt, faltig – ein Sensations-Foto. Weil ...
Eigentlich verkörpert Gwyneth Paltrow Perfektion, doch darauf scheint sie mittlerweile zu pfeifen, wie ein zauberhaftes aktuelles Foto zeigt . «BUNTE.de, 十月 15»
9
Feuchtigkeit, Sonne, Schlaf: Wer will schon faltige Haut? Das sind ...
Das Versiegen von Östrogen in den Wechseljahren verändert die Haut. Sie wird dünner und trockener, verliert die Spannkraft. Aus Fältchen werden Falten. «FOCUS Online, 六月 15»
10
Faltige Elefantenhaut
BERLIN (pm). Ganz schön faltig, so sieht die Haut von Elefanten aus. Die Falten haben die Tiere aus einem guten Grund. Sie helfen ihnen etwa dabei, kühl zu ... «Nürtinger Zeitung, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. faltig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/faltig>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH