下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Familientreffen}的意思

词典
词典
section

德语中FAMILIENTREFFEN的发音

Familientreffen  Fami̲lientreffen [faˈmiːli̯əntrɛfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMILIENTREFFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FAMILIENTREFFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«Familientreffen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Familientreffen的定义

所有家庭成员参加特定场合的会议。 Treffen aller Mitglieder einer Familie aus einem bestimmten Anlass.

点击查看«Familientreffen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FAMILIENTREFFEN押韵的德语 单词


Arbeitstreffen
Ạrbeitstreffen [ˈarba͜it͜strɛfn̩]
Ehemaligentreffen
E̲hemaligentreffen
Gipfeltreffen
Gịpfeltreffen [ˈɡɪp͜fl̩trɛfn̩]
Hintertreffen
Hịntertreffen
Klassentreffen
Klạssentreffen [ˈklasn̩trɛfn̩]
Krisentreffen
Kri̲sentreffen
Schlieffen
Schli̲e̲ffen
Steffen
Stẹffen
Theatertreffen
Thea̲tertreffen
antreffen
ạntreffen 
aufeinandertreffen
aufeinạndertreffen
auftreffen
a̲u̲ftreffen [ˈa͜uftrɛfn̩]
betreffen
betrẹffen 
eintreffen
e̲i̲ntreffen 
reffen
rẹffen
treffen
trẹffen 
wieder treffen
wi̲e̲der trẹffen, wi̲e̲dertreffen
zusammentreffen
zusạmmentreffen 
zutreffen
zu̲treffen 
übertreffen
übertrẹffen [yːbɐˈtrɛfn̩]

FAMILIENTREFFEN一样开头的德语单词

Familiensoziologie
Familiensplitting
Familienstammbuch
Familienstand
Familienstück
Familientag
Familientherapie
Familientisch
Familientradition
Familientragödie
Familienunterhalt
Familienunternehmen
Familienvan
Familienvater
Familienverband
Familienverhältnisse
Familienvermögen
Familienvorstand
Familienwappen
Familienwirtschaft

FAMILIENTREFFEN一样开头的德语单词

Abituriententreffen
Aktionärstreffen
Dreikönigstreffen
Dreiländertreffen
Folgetreffen
Frauentreffen
Heimattreffen
Jahrgangstreffen
Jahrgängertreffen
Pioniertreffen
Prominententreffen
Veteranentreffen
anbetreffen
betroffen
danebentreffen
offen
schaffen
verschaffen
vorbeitreffen
übereintreffen

德语近义词词典里Familientreffen的近义词和反义词

近义词

«Familientreffen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FAMILIENTREFFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Familientreffen25种语言翻译
该章节所呈现的将Familientreffen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Familientreffen»。

翻译者德语 - 中文

家庭团聚
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

reunión familiar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

family meeting
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

परिवार के पुनर्मिलन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

لم شمل الأسرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сбор всей семьи
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

reunião familiar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পারিবারিক পুনর্মিলন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

le regroupement familial
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

perjumpaan keluarga
190 数百万发言者

德语

Familientreffen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

家族の再会
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

이산 가족 상봉
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Reuni kulawarga
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đoàn tụ gia đình
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குடும்பம் மீண்டும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कौटुंबिक पुनर्भेट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

aile birleşimi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ricongiungimento familiare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

łączenie rodzin
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

збір всієї родини
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

reuniune de familie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

οικογενειακή επανένωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

familie reünie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

släktträff
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

familiegjenforening
5 数百万发言者

Familientreffen的使用趋势

趋势

词语 «FAMILIENTREFFEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«Familientreffen»在不同国家的使用频率。
Familientreffen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Familientreffen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FAMILIENTREFFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Familientreffen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Familientreffen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Familientreffen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAMILIENTREFFEN»的德语 引用

单词Familientreffen的知名引用和例句
1
Karl Kraus
An einem Familientreffen sind nicht nur die schuld, die es ausrichten, sondern auch die, die es nicht verhindern.

«FAMILIENTREFFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Familientreffen的用法。与Familientreffen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Familientreffen: Roman
Die Gewinnerin des Booker-Preises 2007!
Anne Enright, 2009
2
Das Projekt Hannibal: der Fall Barschel : Roman
Familientreffen. Elke prustete und spuckte das Wasser in hohem Bogen aus. Mit zwei kräftigen Armstößen war sie neben dem muskulösen Mann, der sie frech angrinste. Sie stieß sich ab, ihr Oberkörper schnellte aus dem Wasser und mit ...
Eduard Breimann, 2007
3
Der Himmel über Kalabrien: ein italienisches Familientreffen
Obwohl die Engländerin Annie Hawes seit Jahren in dem ligurischen Dorf San Pietro lebt, kennt sie das restliche Italien kaum.
Annie Hawes, 2006
4
Höhenwege: Die Geschichte zweier Familien
26. Familientreffen. Dieser erste Sommer ohne Viktor, der nach dem verlockend schönen Mai durch Nässe und heftigem Wind eigentlich gar kein Sommer war, deckte rücksichtsvoll die sonnendurchtränkten Stunden, die ich zuletzt mit ihm ...
Ina Walter, Ingrid Walter, 2003
5
Familientreffen
Nachdem ihr Mann sie verlassen hat, muss Martha allein für ihre Familie sorgen. Auch ihr Nachbar Tony hat es nicht leicht, denn seine Ex-Frau gönnt ihm sein neues Glück nicht.
Charlotte Moore, 2000
6
Familientreffen in der Champagne
Nach dem Tod ihrer Grossmutter, die ihr ganzes Leben auf dem Familienschloss verbrachte, erfahren ihre Enkelinnen, dass sie erst dann ihr Erbe antreten können, wenn sie mindestens ein halbes Jahr auf Schloss Mervege gelebt haben.
Lorraine Fouchet, 1999
7
Oskar
Familientreffen. Oskar sitzt in einem ranzigen Wartezimmer. Der Raum ist durchaus geschmackvoll eingerichtet, an der orangewarmen Tapete hängen eingerahmte Rorschachtintenkleckse und auf den Beistelltischchen sind allerlei ...
Laurens Dillmann, 2014
8
kreuz & quer: Kurzgeschichten und Gedichte
Tödliches. Familientreffen. „Müssen wir wirklich gehen?“ Bruno Härle nahm seine Frau in die Arme. „Das wird doch wieder stinklangweilig.“ „Ja, wir müssen.“ Leonie drückte ihm einen Kuss auf die Nase. „Sie wird immerhin sechzig.“ Bruno  ...
Susanne Öhrig, 2014
9
Tränen
Familientreffen. Ursprünglich hatte ich es immer für nachlässig ge- halten, die Fenster offen stehen zu lassen, doch inzwischen war ich ganz froh, dass es Leute gab, die sich von dieser Gewohnheit nicht abbringen ließen. Ich hockte mich auf ...
Marie Lux, 2009
10
Ein Telefon Zu Gott Band
9. Familientreffen. an. Weihnachten. ANGELA. 15.12.95 (Ich pendle über der Buchstabentafel, weil ich den Namen meines Schutzgeistes herausbringen will. Nach den vorbereitenden Gebeten geht der Pendel sofort ganz stark auf das ...
Angela Heider, 2008

包含词语«FAMILIENTREFFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Familientreffen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ein ungewöhnliches Familientreffen
Ein Familientreffen der besondern Art fand in Lauchringen statt, wo nicht nur nahe sondern auch ferne Verwandte zusammen kamen. Bild: Johanna Soika. «SÜDKURIER Online, 八月 16»
2
Sarah Connor - Familientreffen – doch sie fehlte!
Sie sind eine echte Familienbande: Die Lewes trafen sich am Wochenende bei Mutter Soraya. Und nutzten diese Chance für einen wunderschönen ... «BUNTE.de, 八月 16»
3
Kurios: Familientreffen für Hunde
Der Niedereschacher Hundefreund Franz Glatz hatte dieses ungewöhnliche Familientreffen organisiert. Nicht nur die Züchterin, Andrea Vetter und alle ... «SÜDKURIER Online, 八月 16»
4
Rekordteilnehmerzahl beim Familientreffen in Pöllau
Passwort vergessen. 26 Juli 2016, 10:00. Rekordteilnehmerzahl beim Familientreffen in Pöllau. Legionaere · Tippfehler melden · Druckversion Artikel versenden. «Kath.Net, 七月 16»
5
Ein seltenes Familientreffen
Das Beisammensein der großen Hunde war also quasi auch ein Familientreffen, denn die Tiere stammten alle von den Züchtern Elfriede und Franz Kolbeck aus ... «Mittelbayerische, 七月 16»
6
Gloria von Thurn und Taxis - Seltenes Bild: Familientreffen auf ...
Egal ob Weihnachtsmarkt, Open Airs oder die jährlich stattfindende Gartenschau – auf Schloss St. Emmeram in Regensburg ist immer etwas los. Nun feierte ... «BUNTE.de, 七月 16»
7
Das grösste Familientreffen findet auf dem Eidberg statt
Das grösste Familientreffen findet auf dem Eidberg statt. Am Wochenende fand das Eidberger Open Air statt und lockte mit einem hochkarätigen Line-up und ... «Der Landbote, 七月 16»
8
Charlotte Casiraghi & Tatiana S. Domingo - Spontanes Familien ...
Bei der Präsentation der Gucci Cruise Collection in London kam es in der Front Row zu einem unverhofften Familientreffen zwischen den Schwägerinnen ... «BUNTE.de, 六月 16»
9
Cannes: Familientreffen und Geiselnahmen
Cannes: Familientreffen und Geiselnahmen. Pressebild, honorarfrei… Foto: /Festival Cannes/Sony Pictures George Clooney (Mitte) rappt sich durch die ... «Kurier, 五月 16»
10
Familientreffen in Kaiserslautern endet in Schlägerei
Das war wohl etwas anders gedacht: Ein Familientreffen in Kaiserslautern ist zu einer Schlägerei zwischen Verwandten ausgeartet. «t-online.de, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Familientreffen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/familientreffen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z