下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Fastnachtsumzug}的意思

词典
词典
section

德语中FASTNACHTSUMZUG的发音

Fastnachtsumzug  Fạstnachtsumzug [ˈfastnaxt͜s|ʊmt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASTNACHTSUMZUG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FASTNACHTSUMZUG在德语中的意思是什么?

点击查看«Fastnachtsumzug»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Fastnachtsumzug

狂欢节游行

Karnevalsumzug

狂欢节游行或嘉年华游行,狂欢节游行或狂欢节游行,巴塞尔嘉年华游行,巴伐利亚州科特列和巴伐利亚州高迪沃尔姆,街头狂欢节的亮点之一,以及最古老的斋戒表现之一。 德国最着名的地方是科隆罗森蒙古火车,Mainzer Rosenmontag火车,杜塞尔多夫嘉年华和Eschweiler Rosenmontagszug。 嘉年华游行是在嘉年华日或星期日,Rosenmontag或嘉年华日,取决于城市。 在许多城市,也有儿童或地区的散步,在另一天进行。 Der Karnevalsumzug oder Karnevalszug, Faschingsumzug oder Fastnachtsumzug, in Basel auch Cortège und in Bayern Gaudiwurm genannt, ein Umzug verschiedener verkleideter/maskierter Gestalten durch die Stadt, ist einer der Höhepunkte des Straßen-Karnevals und eine der ältesten bekannten Manifestationen der Fastnacht. Überregional bekannt sind in Deutschland vor allem der Kölner Rosenmontagszug, der Mainzer Rosenmontagszug, der Düsseldorfer Karneval und der Eschweiler Rosenmontagszug. Der Karnevalsumzug findet je nach Stadt am Karnevalssamstag oder -sonntag, Rosenmontag oder Faschingsdienstag statt. In vielen Städten gibt es zusätzlich zum großen Umzug auch noch Kinder- oder Stadtteilumzüge, die an einem weiteren Tag stattfinden.

在德语 词典里Fastnachtsumzug的定义

狂欢节游行。 Karnevalsumzug.
点击查看«Fastnachtsumzug»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FASTNACHTSUMZUG押韵的德语 单词


Armzug
Ạrmzug
Atemzug
A̲temzug [ˈaːtəmt͜suːk]
Faschingsumzug
Fạschingsumzug [ˈfaʃɪŋs|ʊmt͜suːk]
Festumzug
Fẹstumzug [ˈfɛst|ʊmt͜suːk]
Kammzug
Kạmmzug
Karnevalsumzug
Kạrnevalsumzug [ˈkarnəvals|ʊmt͜suːk]
Klimmzug
Klịmmzug
Laternenumzug
Latẹrnenumzug [laˈtɛrnən|ʊmt͜suːk]
Martinsumzug
Mạrtinsumzug
Schwimmzug
Schwịmmzug [ˈʃvɪmt͜suːk]
Stimmzug
Stịmmzug
Trachtenumzug
Trạchtenumzug
Umzug
Ụmzug 

FASTNACHTSUMZUG一样开头的德语单词

Fastnachtball
Fastnachter
Fastnachterin
fastnächtlich
Fastnachtsball
Fastnachtsbrauch
Fastnachtsdienstag
Fastnachtskostüm
Fastnachtskrapfen
Fastnachtslarve
Fastnachtsmaske
Fastnachtsposse
Fastnachtsprinz
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsverein
Fastnachtszeit
Fastnachtszug

FASTNACHTSUMZUG一样开头的德语单词

Abzug
Anzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

德语近义词词典里Fastnachtsumzug的近义词和反义词

近义词

«Fastnachtsumzug»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FASTNACHTSUMZUG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Fastnachtsumzug25种语言翻译
该章节所呈现的将Fastnachtsumzug由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Fastnachtsumzug»。

翻译者德语 - 中文

Fastnachtsumzug
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Fastnachtsumzug
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Fastnachtsumzug
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Fastnachtsumzug
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Fastnachtsumzug
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Fastnachtsumzug
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Fastnachtsumzug
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Fastnachtsumzug
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Fastnachtsumzug
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Fastnachtsumzug
190 数百万发言者

德语

Fastnachtsumzug
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Fastnachtsumzug
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Fastnachtsumzug
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Fastnachtsumzug
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Fastnachtsumzug
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Fastnachtsumzug
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Fastnachtsumzug
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Fastnachtsumzug
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Fastnachtsumzug
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Fastnachtsumzug
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Fastnachtsumzug
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Fastnachtsumzug
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Fastnachtsumzug
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Fastnachtsumzug
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Fastnachtsumzug
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Fastnachtsumzug
5 数百万发言者

Fastnachtsumzug的使用趋势

趋势

词语 «FASTNACHTSUMZUG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«Fastnachtsumzug»在不同国家的使用频率。
Fastnachtsumzug的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Fastnachtsumzug»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FASTNACHTSUMZUG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Fastnachtsumzug»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Fastnachtsumzug»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Fastnachtsumzug的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FASTNACHTSUMZUG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Fastnachtsumzug的用法。与Fastnachtsumzug相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Bildband: Dreierbundzug 2014 in Hadamar: Rund 100 Fotos vom ...
Es handelt sich um einen Bildband mit 96 Fotos vom Dreierbundszug, dem größten Fastnachtsumzug in der Region Limburg-Weilburg in Hessen.
Volker Thies, 2014
2
Hi geschüttelt und gequirlt: Achims 0013-Geschichten. Viel ...
Fastnachtsumzug. Viele. Jahrzehnte ist der Heppenheimer Fastnachtsum- zug bekannt. Bis zu 100 000 Zuschauer lockte der Gau- diwurm jedes Mal in die Kreisstadt. Er machte die Narren selig. Vor allem herrschte immer besondere Freude ...
Achim Krüger, 2014
3
Landluft für Anfänger - 05: Über Mütter und Babys
»Den Fastnachtsumzug.« Damit schaute er Martha aufforderndan. Ein Fastnachtsumzug. Schon wieder? Ich muss lachen, weil Miaso entsetztguckt. Sie wird einen ähnlich schlimmen Schädel haben wieich. Auf einen weiteren Umzug könnte ...
Nora Lämmermann, Simone Höft, 2014
4
Landluft für Anfänger - Sammelband 2: 4 Folgen in einem Band
»Den Fastnachtsumzug.« Damit schaute er Martha aufforderndan. Ein Fastnachtsumzug. Schon wieder? Ich muss lachen, weil Miaso entsetztguckt. Sie wird einen ähnlich schlimmen Schädel haben wieich. Auf einen weiteren Umzug könnte ...
Nora Lämmermann, Simone Höft, 2014
5
Stuttgart
Fastnachtsumzug Neuhausen Am Sonntag vor dem Fastnachts— dienstag ist Narrenumzug in Neuhausen auf den Fildern. > Fastnachtsumzug Stuttgart Am Faschingsdienstag Umzug mit Abordnungen aus allen Landestei— len in der ...
Carmen Galenschovski, Rainer Eisenschmid, 2010
6
Kölner Karneval zwischen Uniform und Lebensform
Februar 1612 zusätzlich den Gebrauch der Trommel für ihren Fastnachtsumzug ( vgl. ebd., 46f.). Ebenfalls im Jahre 1612 wurde auch den Harnischmachern ein Fastnachtsumzug erlaubt (vgl. ebd., 47). Aus diesen und anderen erteilten ...
Helene Klauser
7
Neue juristische Wochenschrift
Lärmbeeinträchtigung durch Fastnachtsumzug GG Art. 2 II, 14 I; BlmSchG §§ 3, 22; BGB §§ 906, 1004 Die mit einem drei- bis vierstündigen Fastnachtsumzug einhergehenden Geräuschimmissionen sind schon wegen ihrer kurzen Dauer nicht ...
8
Zwischentöne: Fastnacht und städtische Gesellschaft 1923-1998
... Christine Burckhardt-Seebass. Kinderumzug der Vorstadtgesellschaft zum hohen Dolder Ende des 18. Jahrhunderts. Ähnlich - ohne Esel und Gans und mit über fünfzig Kindern - muss der Fastnachtsumzug 1 783 ausgesehen haben.
Christine Burckhardt-Seebass, 1998
9
Volkskunst in Bildern: die Natur, der Mensch, die Arbeit
Slowakei, 19. Jh. (Martin, Slowakisches Nationalmuseum.) 23. 12. „Bock" aus dem Fastnachtsumzug der „Ziegen" in Westböh- 24. men bei Klatovy; Holz, 19. Jh. (Klatovy, Bezirksmuseum.) 13. Polychromer „Bock" aus dem Fastnachtsumzug in ...
Karel Šourek, 1956
10
Der Festumzug: Ein volkskundlicher Beitrag zum Festwesen des ...
220 Kostüme für den Fastnachtsumzug in Wil. „ 250 „ „ „ „ „ Laufen. „ 200 „ „ „ „ „ Amriswil. n 300 „ „ „ „ „ Balsthal. „ 180 „ „ „ „ „ Eschenbach. „ 200 „ für den Fastnachtsumzug „Pilgerfahrt nach Mekka" in Brig. „ 250 „ für den Fastnachtsumzug ...
Museum für Völkerkunde und Schweizerisches Museum für Volkskunde Basel, Theo Gantner, 1970

包含词语«FASTNACHTSUMZUG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Fastnachtsumzug在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Narretei im Mai: Fastnachtszug der Schlumber in Seligenstadt
Seligenstadt - Narretei im Mai: Die Seligenstädter Schlumber holen ihren Anfang Februar ausgefallenen Fastnachtsumzug heute nach. Start ist um 14.31 Uhr an ... «op-online.de, 五月 16»
2
Dieburger Fastnachtsumzug wird nicht nachgeholt
Die "Krummtrährer" beim Dieburger Fastnachtsumzug im Jahr 2015. Der ausgefallene Umzug der Kampagne 2016 wird nicht im Sommer nachgeholt. «Echo-online, 三月 16»
3
Stadt gibt grünes Licht: Karlsruher Fastnachtsumzug findet statt!
Gute Nachrichten für alle Fastnachter: Wie die Stadt in einer Pressemitteilung erklärt, wird der Karlsruher Fastnachtsumzug wie geplant stattfinden. Nach dem ... «ka-news.de, 二月 16»
4
Ramstein: Fastnachtsumzug in der Pfalz abgesagt
Auch der Pfälzer Fastnachtsumzug in Ramstein ist am Dienstag dem Wetter zum Opfer gefallen. "Bei uns ist Land unter, es regnet ununterbrochen", sagte der 1. «t-online.de, 二月 16»
5
Wegen Sturm-Warnung: Fastnachtsumzug in Nieder-Olm abgesagt
NIEDER-OLM - Der für Dienstag um 14.11 Uhr geplante Fastnachtsumzug in Nieder-Olm ist aus Sicherheitsgründen abgesagt worden. Diese Entscheidung des ... «Allgemeine Zeitung, 二月 16»
6
Fastnachtsumzug in Dieburg abgesagt
Der Fastnachtsumzug in Dieburg ist heute Morgen wegen vorhergesagtem Dauerregen bis fast acht Liter Niederschlag pro Quadratmeter und Sturmböen mit ... «DA-imNetz.de, 二月 16»
7
Polizeibilanz Vergewaltigung beim Fastnachtsumzug nur vorgetäuscht
Polizeibilanz Vergewaltigung beim Fastnachtsumzug nur vorgetäuscht. 09.02.2016 Von KIM HERSCHMANN Mancherorts zu viel Alkohol und eine ... «Rüsselsheimer Echo, 二月 16»
8
Fastnachtsumzug - Klaa Paris erst nach Ostern
Der Statthalter von Klaa Paris, Thomas Dresch, spricht mit der FR über die Absage des traditionellen Umzugs. Nach Ostern, im April oder Mai, soll es einen ... «Frankfurter Rundschau, 二月 16»
9
Mühlheim am Main will Fastnachtsumzug trotz Sturms starten
Und der Zoch ging doch: Nur weil Petrus kein Karnevalist zu sein scheint, kann sein Gepuste die echten Jecken nicht abschrecken - zumindest in Köln. Quelle: ... «DIE WELT, 二月 16»
10
Fastnachtsumzug: Entscheidung bis 10 Uhr
Ellwangen ij Die Wettervorhersage für Fastnachtsdienstag, 9. Februar, in Ellwangen ist miserabel, es soll regnen wie aus Kübeln. Ob der Fastnachtsumzug ... «Schwäbische Zeitung, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Fastnachtsumzug [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fastnachtsumzug>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z