下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里finessenreich}的意思

词典
词典
section

德语中FINESSENREICH的发音

finessenreich  [finẹssenreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINESSENREICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FINESSENREICH在德语中的意思是什么?

点击查看«finessenreich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里finessenreich的定义

聪明,棘手。 schlau, trickreich.

点击查看«finessenreich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FINESSENREICH押韵的德语 单词


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

FINESSENREICH一样开头的德语单词

fing
Finger
Fingerabdruck
Fingeralphabet
Fingerbeere
Fingerboard
fingerbreit
Fingerbreite
fingerdick

FINESSENREICH一样开头的德语单词

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

德语近义词词典里finessenreich的近义词和反义词

近义词

«finessenreich»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FINESSENREICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到finessenreich25种语言翻译
该章节所呈现的将finessenreich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«finessenreich»。

翻译者德语 - 中文

灵巧
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

finura
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

finesse
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

चालाकी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

براعة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

тонкость
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

delicadeza
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চাতুরতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

délicatesse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kemahiran
190 数百万发言者

德语

finessenreich
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

技巧
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

피네스
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

finesse
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự khéo léo
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நயநுணுக்கத்திறம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कौशल्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

incelik
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

finezza
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

delikatność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

тонкість
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

finețe
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φινέτσα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

finesse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

finess
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

finesse
5 数百万发言者

finessenreich的使用趋势

趋势

词语 «FINESSENREICH»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«finessenreich»在不同国家的使用频率。
finessenreich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«finessenreich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FINESSENREICH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«finessenreich»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«finessenreich»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

finessenreich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FINESSENREICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现finessenreich的用法。与finessenreich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Rhetorik des Genusses
... Beispiel in: „unkomplizierter Speisenbegleiter" oder „ein vielseitiger Speisenbegleiter, ausgeglichen und finessenreich". Stets werden positive Vorschläge gemacht, niemals werden etwa Kombinationen genannt, von denen abgeraten wird.
Lothar Kolmer, 2007
2
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
Wer schon mal das Glück hatte, ein Glas »Amadeus« oder »Sisi« der Weinkellerei Meran zu verköstigen oder sich an der wunderbar vielschichtigen, feinnervigen und finessenreich betörenden Fruchtfülle mit leicht mineralischer Note einer ...
Harry Luck, 2013
3
Luxus-Momente
Kenner schätzen die von dort kommenden Armagnacs als besonders finessenreich und schwärmen vom unverwechselbaren Bukett, das manchen Genießer an Veilchen erinnert. Wie gesagt, die überwiegende Zahl von Armagnac- Freunden ...
Michael Brückner, Andrea Przyklenk, 2008
4
Italiens Weinwelten:
Ihre drei Vernaccias haben Persönlichkeit, sind so kraftvoll wie ihre Erzeugerin, gleichzeitig frisch, elegant und finessenreich. Das gilt für den feinwürzigen Tradizionale ebenso wie für den vollmundigen Fiori und den sehr harmonischen,  ...
Steffen Maus, Matthias Stelzig, Roszika Farkas, 2013
5
Vaticano
... wohlgeformte, beachtlich große Brust wurde von ihrem schwarzen Kleid eindrucksvoll in Szene gesetzt. Und ihr Gesicht war das eines Engels. Unschuld und Selbstbewusstsein paarten sich im Blick ihrer finessenreich geschminkten Augen.
Michele Boscarelli, 2012
6
Kulturgeschichte der baltischen Länder in der Frühen ...
... schlicht in der großen Tradition der Leipziger Liedkultur, sparsam im Einsatz der poetischen Mittel, einfallsreich in der inventio und doch nie gesucht, überspitzt, finessenreich; die Botschaft der Treue erscheint dezent poetisch umspielt.
Klaus Garber, Martin Klöker, 2003
7
Wein und Architektur: Ein Wein-Reiseführer für Architekten ...
186, 8020 Graz, www.wemmersskacel.com Fertigstellung: 2004 Anbaugebiet: Südsteiermark Kontakt: Pössnitz 48, 8468 Leutschach www.sabathi.com Finessenreich präsentieren sich nicht nur die Weine von Erwin Sabathi, auch die  ...
Heinz-Gert Woschek, Denis Duhme, Katrin Friederichs, 2011
8
Spielformen im Spielfilm: zur Medienmorphologie des Kinos ...
Die zweite, eine melodramatische Variante ist weniger finessenreich, dafür ‚ gefühliger': de Carter gibt den Großzügigen. Er schreibt dem Liebespaar einen Scheck über 100.000 Dollar aus (1948 eine Menge Geld) und lässt die Turteltauben ...
Rainer Leschke, Jochen Venus, 2007
9
Gnadenbrot: Müllers vierter Fall
»Ichbin beeindruckt und deprimiertzugleich«, sagte Müller. »Wiesodas?«, fragte Coudray. »DasBildistderart detailgetreu, die Varianten so finessenreich,dass ich mich frage, wieSiemit all den zusammengewürfelten Kostümen leben können.
Paul Lascaux, 2010
10
Anders kochen:
85 g) etwa 1⁄2–1l mildes Olivenöl etwas Salz etwas schwarzer Pfeffer (Mühle) 2012 „Hansjörg Rebholz“, Chardonnay, Weingut Ökonomierat Rebholz. Erinnert an Buttercremetorte mit Aprikose, fruchtig, exotisch, finessenreich und verspielt.
Sören Anders, 2013

包含词语«FINESSENREICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语finessenreich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Wein der Woche: Exzellenter Pinot noir aus schwierigem Jahr
... einem vielschichtigen Bouquet (rote Beeren, würzige Komponenten), wartet im Gaumen mit einer schönen Frucht auf, ist dicht, finessenreich, gut strukturiert ... «Neue Zürcher Zeitung, 九月 16»
2
Der Leithaberg DAC bebt
Die besondere Stilistik der Leithabergweine ist nicht nur trinkanimierend und finessenreich, sondern eignet sich , ob ihrer Eleganz und Stringenz, vor allem auch ... «Österreichische Bauernzeitung, 八月 16»
3
Mein Wochenende: Hopfen, Malz und Wasser
... pelzige, rauhe, grobe oder eine einfach nur bittere Note nicht über Gebühr störe, wenn nur der Wein sauber, süffig, ausgewogen und finessenreich schmecke, ... «Main-Post, 八月 16»
4
Der Leithaberg bebt
Die besondere Stilistik der Leithabergweine ist nicht nur trinkanimierend und finessenreich, sondern eignet sich ob Ihrer Eleganz und Stringenz vor allem auch ... «Forum Gastronomie, 八月 16»
5
Sommerakademie: Klangschönheiten und Ausdrucksfinessen
Sommerakademie, zu einem finessenreich und vielseitig angelegten Kaleidoskop, besonders erlesener Güte. Gleich zu Beginn des Abends entführten Marco ... «Augsburger Allgemeine, 八月 16»
6
Stimmgewalt vom Balkan: Madame Baheux beim Kaufunger ...
... die höchste Saite riss im zweiten Stück. Mitreißend war die Bulgarin Maria Petrova am Schlagzeug, die finessenreich und frisch den Rhythmus vorgab. «HNA.de, 七月 16»
7
Das Kulinarik-Duell: Tafelspitz versus Hangikjöt
Der Tafelspitz geht in Topbesetzung mit Spinat, Rösti, Schnittlauchsauce und Apfelkren ins Rennen und deckt den ganzen Mundraum finessenreich ab. «nachrichten.at, 六月 16»
8
Jazzahead Tag 2: Overseas Night und German Expo
... seinem blinden Verständnis, sei es bei trickreichen Stücken oder süffigen, die finessenreich mit neufundländischer Folklore (die wie irische klingt) spielen. «WESER-KURIER online, 四月 16»
9
Woche der Ausbildung: Ohne Studium zum Regensburger Sternekoch
Seine Küche sei "finessenreich und geschmacksintensiv", schreibt der Gourmet-Führer. Grundlage dieses Erfolgs war eine gute Ausbildung. Sternekoch Anton ... «Bayerischer Rundfunk, 二月 16»
10
Weingut des Monats 01/16
Als finessenreich, angenehm würzig und vielschichtig wird dieser besonders wertvolle Weißwein beschrieben. Bio Wein Roter Veltliner vom Wagram Hausdorf ... «GASTRO Portal, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. finessenreich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/finessenreich>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z