下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Firmpate}的意思

词典
词典
section

德语中FIRMPATE的发音

Firmpate  [Fịrmpate] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIRMPATE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIRMPATE在德语中的意思是什么?

点击查看«Firmpate»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Firmpate

确认

Firmung

确认是罗马天主教,老天主教和东正教七大圣礼之一,也是圣公会教会的圣礼。 天主教会是洗礼的完成,与圣体圣事一起形成“基督教启蒙的三大圣礼”。 被认为是圣灵给信徒的恩赐。 这将有助于他深入神圣,在基督里加强自己,加强与教会的联系,更多地参与使命,帮助基督教信仰的言行行为。 在东教会的确认是在洗礼后和第一次圣餐的接待之前立即捐赠的。 在罗马天主教会,这是成人洗礼相同的; 接受婴儿洗礼的信徒在“达成理性的目的”之后,在单独的庆祝活动中标示,可能与第一次圣餐有关,或者在一段时间后会跟随。 Die Firmung ist eines der sieben Sakramente der römisch-katholischen, der altkatholischen und der orthodoxen Kirche sowie eine sakramentale Handlung in der anglikanischen Kirche. In der katholischen Kirche ist sie die Vollendung der Taufe und bildet zusammen mit dieser und der Eucharistie die „drei Sakramente der christlichen Initiation“. Sie wird als Gabe der Kraft des Heiligen Geistes an den Gläubigen verstanden. Dies helfe ihm dabei, tiefer in der Gotteskindschaft zu verwurzeln, sich fester in Christus einzugliedern, seine Verbindung mit der Kirche zu stärken, sich mehr an ihrer Sendung zu beteiligen und zu helfen, in Wort und Tat für den christlichen Glauben Zeugnis zu geben. In den Ostkirchen wird die Firmung unmittelbar im Anschluss an die Taufe und vor dem Empfang der ersten Kommunion gespendet. In der römisch-katholischen Kirche ist dies bei der Erwachsenentaufe ebenso; Gläubige, die die Kindertaufe empfangen haben, werden nach „Erreichen des Vernunftgebrauchs“ in einer gesonderten Feier gefirmt, die mit der Erstkommunion verbunden sein kann oder dieser erst nach einiger Zeit folgt.

在德语 词典里Firmpate的定义

一个公司的教父。 Pate eines Firmlings.
点击查看«Firmpate»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FIRMPATE押韵的德语 单词


Abate
Aba̲te 
Bachpate
Bạchpate
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Date
[deɪt] 
Ehrenpate
E̲hrenpate
Gate
[ɡeɪt] 
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kate
Ka̲te
Mate
Ma̲te
Pate
Pa̲te 
Rate
Ra̲te 
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Skate
[skeɪt]
Tailgate
[ˈteːlɡeːt] 
Taufpate
Ta̲u̲fpate [ˈta͜ufpaːtə]
Template
[ˈtɛmpleɪt] 
Tomate
Toma̲te 
Update
[ˈapdeɪt] 
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
up to date
[ˈʌp tə ˈdeɪt] 

FIRMPATE一样开头的德语单词

Firmenname
Firmenpleite
Firmenregister
Firmenschild
Firmensitz
Firmensprecher
Firmensprecherin
Firmenstempel
Firmenübernahme
Firmenverzeichnis
Firmenwagen
Firmenwert
Firmenzeichen
Firmenzentrale
firmieren
Firmierung
Firmling
Firmpatin
Firmung
Firmware

FIRMPATE一样开头的德语单词

Abbate
Beate
Blind Date
Drop-out-Rate
Expatriate
Fermate
Flatrate
Frate
Granate
Hekate
Inflationsrate
Kroate
Ordinate
Playmate
Renate
Rogate
Sonate
Steady State
Watergate
à la diplomate

德语近义词词典里Firmpate的近义词和反义词

近义词

«Firmpate»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FIRMPATE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Firmpate25种语言翻译
该章节所呈现的将Firmpate由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Firmpate»。

翻译者德语 - 中文

教父
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

padrino
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

godfather
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

धर्म-पिता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عراب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

крестный отец
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

padrinho
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ধর্মপিতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

parrain
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

godfather
190 数百万发言者

德语

Firmpate
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ゴッドファーザー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

대부
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

godfather
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bố già
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தந்தை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

द गॉडफादर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

vaftiz babası
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

padrino
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ojciec chrzestny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

хрещений батько
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

naș
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

νονός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

peetpa
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gudfader
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

gudfar
5 数百万发言者

Firmpate的使用趋势

趋势

词语 «FIRMPATE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«Firmpate»在不同国家的使用频率。
Firmpate的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Firmpate»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FIRMPATE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Firmpate»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Firmpate»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Firmpate的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIRMPATE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Firmpate的用法。与Firmpate相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Eigene finden: Eine qualitative Studie zur Religiosität ...
Im Gegenteil: Die Inte— gration des Freundes als Firmpate in diesen familiären Kontext scheint eher darauf hinzuweisen, dass die enge Verbindung von Familie und Kirche etwas ist, worauf er stolz ist und was er gern auch nach außen ...
Bärbel Husmann, 2009
2
Die Zeremonien der katholischen Kirche ... Zweite ... ...
Der Firmpate legt während der Firmung feine rechte Hand auf die rechte Schulter des Firmlings. Er gibt dadurch zu erkennen. dafs er ein Zeuge jenes Verfprechens fei. welches der Firmling bei der Firmung macht. Er macht das Verfprechen.
Franz FISCHER (Professor am Leopoldstädter Gymnasium zu Wien.), 1864
3
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Der Firmpate hat die Pflicht, sein Patenkind zu einem christlichen Lebenswandel anzuhalten. Danach wurde er aber in der Regel nicht ausgesucht, sondern in der Hoffnung, daß der Firmpate sein Patenkind nach der Firmung ins Wirtshaus zu ...
Walter Hösl, 2011
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Firmpate - m, fermphat, -s [Albr, Alex, Bog, GJ, Gott, Gra, GStN, GStP, Knees, Len, Low, Ost, Perj, War, Wis V] G, Z: Mann, der den Firmling als Zeuge begleitet • Ich menn, de Tääfphatt kann net aa dei Färm- phattsein. [GStN V] —»Firmgoteleute ...
Hans Gehl, 2005
5
Irgendwo Im Nirgendwo
>Jesches Maria<, sagte sie und wischte noch einmal über den Nußbaumschrank . Frau Kricas Sohn musste zur Firmung >Haben keinen Firmpaten nich<, klagte Frau Krica. So fand sich Albert bereit, für das Jingelchen der Firmpate zu sein, ...
Anneliese Ast, 2005
6
Was geschieht mit den Worten, die nicht gesprochen worden ...
Es war üblich, den Kindern vor der Firmung zu sagen, daß ihnen der Bischof eine Ohrfeige verabreiche und der Firmpate nur dazu da sei, den Firmling, wenn er die Ohrfeige bekomme, festzuhalten, damit er nicht umfalle. Aber bei den ...
Josef Iber, 1994
7
Glauben im Licht der Offenbarung. Das Große ...
Spannend und problematisch zugleich ist immer die Frage: Wer kann der Tauf- und Firmpate sein? Erwachsene Taufanwärter kommen meistens aus Familien, in denen es keine katholischen Christen oder überhaupt Christen gibt. Manche ...
Anne-Madeleine Plum, 2010
8
Prüfung - Schimäremärchen
Backenstreich gilt als Erinnerungszeichen; Zeuge ist ein Firmpate. Der nach -+ Luther fehlende Schriftbeweis hat auf protestant. Seite erst spät wieder allg. das Institut der Konfirmation als katechetische Vorbereitung der Admission zum ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
9
Waldheimat
Derfelbe ging anfangs zum Bach hinab. wo fehr hohe Sauerampferblätter und Germen ftanden. fo daß der Firmpate warnte. wir fieben follten acht haben und keine Forelle tot treten. Hernach ging der Weg durch den Fifchbacherwald hinauf .
Peter Rosegger, 2013
10
Das Recht auf christliche Erziehung im Kontext der ...
684 § 2, 618 CCEO) empfiehlt der CIC/1983, dass Tauf und Firmpate dieselbe Person sind (c. 893 § 2 CIC), wovon das alte Gesetzbuch abgeraten hatte (c. 796 CIC/1917).117 Um sicherzustellen, dass dem Kind neben den Eltern auf jeden ...
Kerstin Schmitz-Stuhlträger, 2009

包含词语«FIRMPATE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Firmpate在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Online to Gott“
Domdekan Prälat Anton Wilhelm zeichnet den jungen Christen das Kreuzzeichen auf die Stirn. Der Firmpate legte seine Hand auf die Schulter des Firmlings. «Onetz.de, 七月 16»
2
Zahl der Austritte in Wittgenstein geht zurück
Denn: Wer den Weg zum Amtsgericht geht und dort seine Austrittserklärung abgibt, darf unter anderem nicht mehr Tauf- oder Firmpate werden und verliert ... «Derwesten.de, 七月 16»
3
Moretti-Stier auf (Stadt-)Flucht
Aber nicht nur das: Der Mime, der zurzeit für den Thriller "Die Hölle" von Oscarpreisträger Stefan Ruzowitzky in Wien vor der Kamera steht, ist auch der Firmpate ... «Kurier, 四月 16»
4
Familienpass wird erweitert
Das können Eltern, gute Bekannte, der Firmpate, der Taufpate, befreundete Familien etc. sein. Nur die Zustimmung der Eltern ist dazu notwendig“, so Schwarz. «ORF.at, 四月 16»
5
Salzburg: Babysitter soll drei Buben sexuell missbraucht haben
Der 48-Jährige ist von einem Kind der Taufpate, von dem zweiten der Firmpate und von dem dritten der "Babysitter" gewesen. Als Tatorte führte Staatsanwalt ... «Salzburger Nachrichten, 二月 16»
6
Heimliche Begleiter
Der KURIER brachte in Erfahrung: Moretti ist der Firmpate dieser 20-jährigen Beauty namens Mia Rohla-Strauss. "Wir sind seit vielen Jahren mit Tobias und ... «Kurier, 一月 16»
7
„Da möchte ich auch mit dabei sein“
Wenn jemand als Taufpate, oder Firmpate angesprochen wird, kirchlich heiraten möchte, plötzlich erkennt, für diesen besonderen Vorgang, gebe ich viele ... «Erzdiözese Wien, 一月 16»
8
Der Kirchenaustritt und seine Folgen
Die Firmpaten, die bei der katholischen Firmung erforderlich sind, müssen in jedem Fall katholisch sein. Trauzeugen müssen keiner bestimmten Konfession ... «Westdeutsche Zeitung, 十二月 15»
9
33 Jugendliche erhalten in Honau Firmsakrament
Während der Spende legten sowohl der Dekan als auch der Firmpate dem Firmanden die Hand auf, denn eine gute, behutsame Hand sei ein sprechendes ... «baden online, 十一月 15»
10
"Meine halbe Welt ist weggestorben"
Hoch in seinen Siebzigern ließ sich Lohner noch firmen. Im Steffl, von Dompfarrer Toni Faber, mit Christian Konrad als "Göd" (Firmpate), der ihm stilecht eine ... «Kurier, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Firmpate [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/firmpate>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z