在"德语"词典里Flechtweide}的意思

在德语中FLECHTWEIDE的发音

Flechtweide  [Flẹchtweide]

FLECHTWEIDE在德语中的意思是什么？

柳条

Flechtweide

柳条是柳条的集体名称，用于那些类型的柳树，其长而柔软的树枝适合作为生产编织物如筐子或柳条家具的编织和粘合材料。 这可以用于篮子柳，银柳和紫色牧场。 栽培的森林不仅仅是森林外的柳条，也就是所谓的头杂草。 在北欧和东欧，柳条仍然是林业的主要部门，但即使是类似的话，也不要把柳条和藤条混在一起。

Flechtweiden ist die bei Korbmachern und in der Forstwirtschaft gängige Sammelbezeichnung für diejenigen Weiden-Arten, deren lange und biegsame Zweige als Flecht- und Bindematerial zur Herstellung von Flechtwaren wie Körben oder Flechtmöbeln geeignet sind. Verwendung finden hierfür unter anderem Korb-Weide, Silber-Weide und Purpur-Weide. Kultiviert werden Flechtweiden außerhalb von Wäldern nicht zuletzt in der Form der so genannten Kopfweiden. In Nord- und Osteuropa stellen Flechtweiden immer noch einen bedeutenden Zweig der forstlichen Nebennutzungen dar. Flechtweiden sollten jedoch begrifflich nicht mit Rattan verwechselt werden, auch wenn die Verwendung ähnlich ist.

在德语 词典里Flechtweide的定义

柳树品种，它提供了适合于地衣棒。

Weidenart, die zum Flechten geeignete Ruten liefert.

FLECHTWEIDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Flechtweide的25种语言翻译

该章节所呈现的将Flechtweide由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Flechtweide»。

• 翻译者德语 - 中文: 柳条
• 翻译者德语 - 西班牙语: mimbre
• 翻译者德语 - 英语: wicker
• 翻译者德语 - 印地语: विकर
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: مملد
• 翻译者德语 - 俄语: плетеный
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: vime
• 翻译者德语 - 孟加拉语: চটা
• 翻译者德语 - 法语: osier
• 翻译者德语 - 马来语: wicker
• 德语: Flechtweide
• 翻译者德语 - 日语: 籐
• 翻译者德语 - 韩语: 고리
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: anyaman
• 翻译者德语 - 越南语: giống liểu cành mềm
• 翻译者德语 - 泰米尔语: தீய
• 翻译者德语 - 马拉地语: वाळुंजाच्या झाडाची बारीक लवचिक
• 翻译者德语 - 土耳其语: hasır
• 翻译者德语 - 意大利语: di vimini
• 翻译者德语 - 波兰语: wiklinowy
• 翻译者德语 - 乌克兰语: плетений
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: de răchită
• 翻译者德语 - 希腊语: λυγαριά
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): tone
• 翻译者德语 - 瑞典语: vide
• 翻译者德语 - 挪威语: flettet

与 «FLECHTWEIDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Flechtweide的用法。与Flechtweide相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Der Ausschlagwald

Zalix riminaii8, Hanfweide. verlangt guten Boden. als Band- und Flechtweide verwendet. gedeiht nicht auf fauretn Boden. Großftrauch; mittlere Holz- Maffenerzeugung. 8Min mung-(lation, Mandelweide. fehr gute Flechtweide. mittlerer bis ...

Julius Hamm, 2013

Deutsch-böhmisches Wörterbuch: Für Wirtschaftsbeamte, ...

Bräuer. Mit gehöriger Berücks. d. hierauf Bezug nehmenden Hilfswiss. u. Gewerbe Franz Špatný. Flechtweide — Flor. Flora — Flosstafel. F 1 о s s t e. 131 FÍechtweide, f. (salix viminalis), wrba ohebni, kosarskA; die Schösslinge, Ruthen von d.

Franz Špatný, 1851

Weidengeflechte für Haus und Garten

Eine sehr gute Flechtweide, die unten grünlich und an der Spitze rötlich ist. Wenn die Rute trocknet, wird sie graugrün. Über den Namen besteht etwas Unsicherheit. Salix purpurea x daphnoides. Eine vornehme Weide und die schönste von ...

‎2009

Berichte über die Handelsbewegung Sowie Bewertung

Flechtweide, Faschinen etc. Zur Einfuhr gelangte ungeschälte und geschälte Flechtweide. Die statistischen Nachweisungen machen aber in dieser Beziehung keine Unterscheidung, was übrigens ohne besondere Bedeutung ist, da von ...

Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1897

Nachrichten uber Industrie, Handel und Verkehr

... wohl auch die aus Frankreich importierte feinere Flechtweide enthalten durchschnittliche Einfuhrwert wurde für Italien mit 12, für die übrigen eine Besserung aufweist, hauptsächlich auch wegen sein dürfte — entfällt auf das Deutsche Reich.

Austria. Statistisches Departement, 1900

Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...

6 7 20 376. Binsen und Flechtweide», ganz oder gespalten zu Sophas und Stühlen, einschließlich der Brasilianischen , I 35 1 60 379. Lac»dye, FSrbestoff . 0 60 0 70 380. Lacke aller Art , 4 4 8« 381. Backsteine, gemeine, feuerbeständige zu ...

Wald und holz: ein nachschlagebuch für die praxis der ...

Hopfenstangen »> Bebstecken »» Weinpfähle Faschinenpfähle Faschinenruten, Wieden in Bunden Langwieden Korb aus Flechtweide, Stärke bis 7 mm, einjährig . . Korb aus Flechtweide, Stärke bis 10 mm, zweijährig . Korb aus Flechtweide ...

Lorenz Wappes, 1936

Wörterbuch der deutschen Sprache

M). die -kbrbe) ein von Ruthen) Stä: Die Flechtfchiene) Biz. die -n) breite) dünne Schienen) woran' Die Flechtweide) M. die -n) eine Art Weiden) auch Vandweide) Das Flechtwerk) des -es) d. M. ungew. ein geflochtenes Werk) Der Flechtzaun) ...

Joachim-Heinrich von Campe, 1808

Naturgeschichte

7111111162, 1111111,* 6112111 11111911162 [6-38 die Flechtweide» 71112112, (1163 1611118 161116111118 16111116(12tjb118 111111011118, 17. [(11111 2112 1 8-29 das _Welnfe[k. 711162, 1161 111116.1,111 11101111111 ...

Cajus Plinius Secundus, Johann Daniel Denso, 1765

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Silberweide Sommerweide Winterweide Trauerweide Grasweide Portionsweide Flechtweide Hutweide Halde Rebhalde Geröllhalde Müllhalde Abraumhalde Schlackenhalde Kohlenhalde Steinhalde Schutthalde Alkalde Skalde /ga'mezlda/ ...

Gustav Muthmann, 2001

包含词语«FLECHTWEIDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Flechtweide在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Wieder ein Korbmacherlehrling in Dalhausen

Christoph Martin feuchtet die Flechtweiden zum Umflechten der Staaken an. © Foto: Siebrecht. Christoph Martin wird keine Berufsschule besuchen, sondern ... «Deutschland Today, 四月 16»

Auszeit zwischen Weidenruten

Jutta Stromberg aus Kessel windet mit geschickten Händen die wochenlang eingeweichten Ruten, verbindet dicke Staken mit dünnen Flechtweiden, setzt den ... «Derwesten.de, 五月 13»