下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Flugpersonal}的意思

词典
词典
section

德语中FLUGPERSONAL的发音

Flugpersonal  Flu̲gpersonal [ˈfluːkpɛrzonaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGPERSONAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLUGPERSONAL在德语中的意思是什么?

点击查看«Flugpersonal»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Flugpersonal

航空人员

Luftfahrtpersonal

航空人员应为积极参与载人航空,商业或私人的人员。 航空人员必须与飞行人员和地面人员不同。 飞行人员包括,例如:▪飞机运营人▪乘务员地面人员包括,例如:▪技术人员, 飞机维修领域的空白▪空中交通顾问飞行员的培训和许可由“航空人员条例”规定。 在德国,Luftfahrtbundesamt负责航空人员,负责检查航空人员的资格和能力,并提供许可证。 此外,航空领域的几乎所有行业都有广泛的培训和职业规定。 Zum Luftfahrtpersonal gehören Personen, die an der bemannten Luftfahrt aktiv, gewerblich oder privat, mitwirken. Das Luftfahrtpersonal ist zu unterscheiden nach fliegendem Personal und Bodenpersonal. Zum fliegenden Personal gehören zum Beispiel: ▪ Luftfahrzeugführer ▪ Flugbegleiter Zum Bodenpersonal gehören zum Beispiel: ▪ technisches Personal wie z. B. im Bereich der Flugzeugwartung ▪ Flugdienstberater Die Ausbildung und Lizenzierung von Luftfahrtpersonal wird in der Verordnung über Luftfahrtpersonal geregelt. In Deutschland ist das Luftfahrtbundesamt für das Luftfahrtpersonal zuständig, welches die Voraussetzungen und Fähigkeiten des Luftfahrtpersonals prüft und Lizenzen erteilt. Darüber hinaus gibt es nahezu für jeden Beruf im Bereich der Luftfahrt eine Vielzahl von Ausbildungs- und Berufsvorschriften.

在德语 词典里Flugpersonal的定义

在飞机上运行的航空公司的人员。 Personal einer Fluggesellschaft, das im Flugzeug tätig ist.
点击查看«Flugpersonal»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLUGPERSONAL押韵的德语 单词


Aufsichtspersonal
A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl]
Aushilfspersonal
A̲u̲shilfspersonal
Betriebspersonal
Betri̲e̲bspersonal [bəˈtriːpspɛrzonaːl]
Bodenpersonal
Bo̲denpersonal [ˈboːdn̩pɛrzonaːl]
Fachpersonal
Fạchpersonal [ˈfaxpɛrzonaːl]
Fahrpersonal
Fa̲hrpersonal [ˈfaːrpɛrzonaːl]
Hauspersonal
Ha̲u̲spersonal [ˈha͜uspɛrzonaːl]
Hotelpersonal
Hotẹlpersonal [hoˈtɛlpɛrzonaːl]
Küchenpersonal
Kụ̈chenpersonal
Pflegepersonal
Pfle̲gepersonal [ˈp͜fleːɡəpɛrzonaːl]
Sanitätspersonal
Sanitä̲tspersonal
Stammpersonal
Stạmmpersonal [ˈʃtampɛrzonaːl]
Verkaufspersonal
Verka̲u̲fspersonal [fɛɐ̯ˈka͜ufspɛrzonaːl]
Wachpersonal
Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]
Wartungspersonal
Wạrtungspersonal
Zeitpersonal
Ze̲i̲tpersonal [ˈt͜sa͜itpɛrzonaːl]
interpersonal
interpersona̲l
intrapersonal
intrapersona̲l
personal
persona̲l
saisonal
saisona̲l [zɛzo…]

FLUGPERSONAL一样开头的德语单词

Flugmaschine
Flugmeldedienst
Flugminute
Flugmotor
Flugnetz
Flugnummer
Flugobjekt
Flugparade
Flugpassagier
Flugpassagierin
Flugplan
Flugplatz
Flugpost
Flugpreis
Flugreise
Flugreisende
Flugreisender
Flugrettung
Flugrichtung
Flugrolle

FLUGPERSONAL一样开头的德语单词

Amnesty International
Ausbildungspersonal
Begleitpersonal
Dienstpersonal
Eisenbahnpersonal
Gefängnispersonal
Heimpersonal
Kabinenpersonal
Traditional
Zugpersonal
additional
dimensional
divisional
emotional
international
national
operational
optional
professional
regional

德语近义词词典里Flugpersonal的近义词和反义词

近义词

«Flugpersonal»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLUGPERSONAL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Flugpersonal25种语言翻译
该章节所呈现的将Flugpersonal由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Flugpersonal»。

翻译者德语 - 中文

机组
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

tripulación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

aircrew
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

एयरक्रू
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

طاقم الطائرة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

экипаж самолета
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

aircrew
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

aircrew
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

le personnel navigant
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

anak kapal
190 数百万发言者

德语

Flugpersonal
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

乗組員
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

승무원
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

aircrew
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

viên phục vụ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விமானம் இயக்கும் வேலையாட்கள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

aircrew
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

uçak mürettebatı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

equipaggi
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

załogami samolotów
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

екіпаж літака
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

aircrew
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πληρώματος αεροσκαφών
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

bemanning
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

flygplansbesättning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

flybesetningen
5 数百万发言者

Flugpersonal的使用趋势

趋势

词语 «FLUGPERSONAL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«Flugpersonal»在不同国家的使用频率。
Flugpersonal的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Flugpersonal»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FLUGPERSONAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Flugpersonal»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Flugpersonal»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Flugpersonal的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLUGPERSONAL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Flugpersonal的用法。与Flugpersonal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die engste Verbindung im internationalen Privatrecht
Streitfälle a) Flugpersonal Uneinigkeit besteht zunächst einmal darüber, welcher der beiden Regelanknüpfungen des Art. 30 II EGBGB die Arbeitsverträge des fliegenden Personals von Luftfahrtunternehmen unterfallen. Teilweise wird ...
Stephan Geisler
2
Seerechtliche Vertragsverhältnisse im Internationalen ...
Vergleich der Flaggenanknüpfung mit der Anknüpfung der Arbeitsverhältnisse von Flugpersonal Gegen die Flaggenanknüpfung wird weiter eingewandt, die Situation der Seeleute habe sich immer mehr jener des Flugpersonals angeglichen ...
Peter Mankowski, 1995
3
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
... also auch Fluglotsen und anderes Flugpersonal. Grundlagen sind das LuftVG, die LuftVO, die LuftVZO und die LuftPersV, jedoch nicht evtl. Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften, die keine Rechtsvorschriften darstellen, ...
Burkhard Madea, 2012
4
Ausländerrecht: Textausgabe mit einer erläuternden Einführung
23 Befreiung für ziviles Flugpersonal (1) Ziviles Flugpersonal, das im Besitz eines Flugbesatzungsausweises ist, ist vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit, sofern es 1. sich nur auf dem Flughafen, auf dem das Flugzeug ...
Hans-Georg Maassen, 2009
5
Die Ausweichklausel im Internationalen Privatrecht: ...
Arbeitsverträge von Flugpersonal im interkontinentalen Einsatz In der soeben angesprochenen Entscheidung zur Anknüpfung von Arbeitsverträgen von Flugpersonal auf Interkontinentalflügen schloss sich das Bundesarbeitsgericht nahezu ...
Thomas Hirse, 2006
6
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Unterabschnitt 3 Befreiungen im grenzüberschreitenden Beförderungswesen 523 Befreiung für ziviles Flugpersonal (1) Ziviles Flugpersonal, das im Besitz eines Flugbesatzungsausweises ist, ist vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Unterabschnitt 3 Befreiungen im grenzüberschreitenden Beförderungswesen § 23 Befreiung für ziviles Flugpersonal (1) Ziviles Flugpersonal, das im Besitz eines Flugbesatzungsausweises ist, ist vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit, ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
8
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
Unterabschnitt 3 Befreiungen im grenzüberschreitenden Beförderungswesen § 23 Befreiung für ziviles Flugpersonal (1) Ziviles Flugpersonal, das im Besitz eines Flugbesatzungsausweises ist, ist vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit, ...
Germany, 2010
9
Luft-Schichten: Arbeit, Organisation und Technik im Luftverkehr
Denn für das Flugpersonal wird es zunehmend schwieriger, den Anforderungen der Passagiere an eine professionelle Dienstleistungsarbeit gerecht zu werden. Für die Passagiere ist das Flugpersonal der erste Ansprechpartner und ...
Ingo Matuschek, 2008
10
Unser Autopilot: Wie wir Wünsche verwirklichen und Ziele ...
Abstrakt. und. konkret: Aufgaben. von. Bodenund. Flugpersonal. Wenn die Suppenküche zum Labor wird. Warum abstrakte Ziele attraktiv sind und konkrete machbar. Von Plänen, das Popeln von Pianisten zu unterbinden. Von Elfenreigen, die ...
Jens Förster, 2012

包含词语«FLUGPERSONAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Flugpersonal在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beim Handgepäck gilt Hausrecht des Flugpersonals
Das Flugpersonal fordert die Abgabe des Handgepäcks manchmal auch dann, wenn es den Vorgaben entspricht. Doch muss man diesen Anweisungen Folge ... «airliners.de, 八月 16»
2
VietJet Air: Dank Bikini-Flugpersonal zur Milliardärin
Dank Bikini-Flugpersonal zur Milliardärin. Die Chefin der Billigfluglinie VietJet Air, Nguyen Thi Phuong Thao, wird Vietnams erste Milliardärin. Sie rechnet ... «20 Minuten, 六月 16»
3
Austrian Airlines will Flugpersonal aufstocken
WIEN - Die Lufthansa-Tochter Austrian Airlines (AUA) fliegt öfter von Österreich nach Deutschland und will daher mehr Mitarbeiter an Bord holen als bisher ... «Aero.de, 四月 16»
4
Sex, Betrug: Gegen diese Regeln verstößt das Flugpersonal
Das Team von jetcost.de, bekannt für skurril-amüsante Erhebungen, führte die Umfrage im Rahmen einer fortlaufenden Studie zu Einstellungen und ... «derStandard.at, 三月 16»
5
Dreistes Flugpersonal: Sex und Lügen an Bord: Gegen diese ...
Sie tragen eine adrette Uniform und lächeln Fluggäste freundlich an. Doch Stewardessen sind längst nicht so brav, wie sie aussehen. Das zumindest legt eine ... «FOCUS Online, 三月 16»
6
Flugzeug: Regelverstöße von Flugpersonal - Von Sex bis Betrug
Der große Kreis des "Mile High Clubs" und warum Passagiere beim Bordshopping unbedingt ihr Wechselgeld zählen sollten: Eine Umfrage bringt die ... «DIE WELT, 三月 16»
7
Giftige Dämpfe in Flugzeugkabinen: Göttinger Forscher finden ...
Auch Fluggäste können giftigen Dämpfen in der Kabine ausgesetzt sein. Von körperlichen Beschwerden betroffen ist allerdings überwiegend Flugpersonal. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 二月 16»
8
Mobile Geräte in Cockpit und Kabine: LATAM Airlines Group stattet ...
Die LATAM Airlines Group stattet ihre Piloten und das gesamte Flugpersonal mit Tablets aus, um den Flugbetrieb und den Service an Bord zu verbessern. «FLUG REVUE, 十二月 15»
9
Homosexuelles Paar klagt an: Flugpersonal diskriminiert lesbisches ...
Weil ein heterosexuelles Ehepaar gerne nebeneinander sitzen wollte, sollten Kristina Antoniades und ihre Partnerin Merrin auf getrennte Sitze ausweichen. «FOCUS Online, 十一月 15»
10
Dicke entlassen
Indische Airline will nur dünnes Flugpersonal. Air India stellte 600 Crew-Mitgliedern ein Ultimatum: Entweder sie nehmen ab – oder sie werden gefeuert. «L'essentiel Deutsch, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Flugpersonal [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/flugpersonal>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z