下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里fremdsprachig}的意思

词典
词典
section

德语中FREMDSPRACHIG的发音

fremdsprachig  [frẹmdsprachig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMDSPRACHIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FREMDSPRACHIG在德语中的意思是什么?

点击查看«fremdsprachig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

外语

Fremdsprache

外语是一种不是一个人的母语的语言。 这样的外语只适用于一个人,无论是在学校,通过语言课程,还是自发地,或者是生活在外语领域的小孩,都可以通过有意识的学习。 至少掌握一门外语,现在已经成为许多行业的职业生涯的关键资格, 在酒店业,贸易和研究方面。 Eine Fremdsprache ist eine Sprache, die nicht die Muttersprache einer Person ist. Eine solche fremde Sprache eignet sich eine Person nur durch bewusstes Lernen – sei es in der Schule, durch Sprachkurse oder autodidaktisch – oder spielerisch als im fremden Sprachraum lebendes Kind an. Die Beherrschung mindestens einer Fremdsprache gilt im Berufsleben in vielen Branchen der Wirtschaft inzwischen als Schlüsselqualifikation, z. B. im Hotelwesen, im Handel und in der Forschung.

在德语 词典里fremdsprachig的定义

创造一种用外语保存的外语。 一个以外语为母语的外语人群。 eine fremde Sprache sprechend in einer fremden Sprache erschaffen in einer fremden Sprache gehalten. eine fremde Sprache sprechendBeispielfremdsprachige Bevölkerungsteile.
点击查看«fremdsprachig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FREMDSPRACHIG押韵的德语 单词


anderssprachig
ạnderssprachig
brüchig
brụ̈chig 
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
dreisprachig
dre̲i̲sprachig
einsprachig
e̲i̲nsprachig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
französischsprachig
franzö̲sischsprachig
gemischtsprachig
gemịschtsprachig
großflächig
gro̲ßflächig
italienischsprachig
italie̲nischsprachig
kitschig
kịtschig 
krachig
krạchig
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
russischsprachig
rụssischsprachig
rutschig
rụtschig
vielsprachig
vi̲e̲lsprachig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

FREMDSPRACHIG一样开头的德语单词

fremdnützig
Fremdreflex
Fremdscham
fremdschämen
Fremdsein
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachensatz
Fremdsprachenunterricht
Fremdsprachler
Fremdsprachlerin
fremdsprachlich
fremdstämmig
Fremdstämmigkeit
fremdsteuern
Fremdstoff
fremdvergeben

FREMDSPRACHIG一样开头的德语单词

anheischig
anrüchig
bauchig
buschig
dickbäuchig
engmaschig
feinmaschig
fischig
flauschig
fleischig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
lauschig
plüschig
rauchig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

德语近义词词典里fremdsprachig的近义词和反义词

近义词

«fremdsprachig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FREMDSPRACHIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到fremdsprachig25种语言翻译
该章节所呈现的将fremdsprachig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«fremdsprachig»。

翻译者德语 - 中文

fremdsprachig
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

fremdsprachig
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fremdsprachig
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

fremdsprachig
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

fremdsprachig
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

fremdsprachig
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fremdsprachig
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

fremdsprachig
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fremdsprachig
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

fremdsprachig
190 数百万发言者

德语

fremdsprachig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

fremdsprachig
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

fremdsprachig
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

fremdsprachig
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

fremdsprachig
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

fremdsprachig
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

fremdsprachig
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

fremdsprachig
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fremdsprachig
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

fremdsprachig
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

fremdsprachig
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fremdsprachig
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

fremdsprachig
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

fremdsprachig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fremdsprachig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fremdsprachig
5 数百万发言者

fremdsprachig的使用趋势

趋势

词语 «FREMDSPRACHIG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«fremdsprachig»在不同国家的使用频率。
fremdsprachig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«fremdsprachig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FREMDSPRACHIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fremdsprachig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fremdsprachig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

fremdsprachig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FREMDSPRACHIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现fremdsprachig的用法。与fremdsprachig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
Wortschatzarbeit. Japanisch. 65. Übungsform Input Prozeß Rezeptive Übungen Multiple-Choice fremdsprachig Auswahl außersprachlich und fremdsprachig Auswahl muttersprachlich und fremdsprachig Auswahl Alternativ fremdsprachig ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001
2
Handbuch der historischen Buchbestände. Niedersachsen A-G.
Jh. 225 Titel sind fremdsprachig: 91 französisch, 79 englisch, 29 lateinisch und 26 in sonstigen Fremdsprachen. Der Bestand gliedert sich in neun Untergruppen . 92 Titel entfallen auf allgemeine und einleitende Schriften, Enzyklopädien, ...
Bernhard Fabian, Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Paul Raabe
3
Lauter böhmische Dörfer: wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen
Kennen Sie z.B. den Unterschied zwischen fremdsprachig und fremdsprachlich ? Fremdsprachiger Unterricht wird in einer fremden Sprache gehalten. Fremdsprachlicher Unterricht wird in der eigenen Sprache über eine Fremdsprache ...
Christoph Gutknecht, 2000
4
TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
(Hierzu Protokollnotizen Nrn. 1 und 2) 2. Angestellte mit langjähriger fremdsprachlicher Berufserfahrung, die fremdsprachig/deutsches und deutsch/ fremdsprachiges Wort- gut in mindestens zwei fremden Sprachen lexikographisch be- (Hierzu ...
Jörg Effertz, 2013
5
Die syro-aramäische Lesart des Koran: ein Beitrag zur ...
So sollen die Quray4 den Satz so verstanden haben: „Würde doch dieser Koran fremdsprachig (d.h. in einer Fremdsprache) und arabisch herabgesandt,“ so daß sowohl Fremde als auch Araber ihn verstehen würden. Worauf Gott nach ...
Christoph Luxenberg, 2004
6
Handbuch der historischen Buchbestände. Schleswig-Holstein, ...
Jh und 340 aus dem 19. Jh. 11 Titel sind fremdsprachig. Neben 94 allgemeinen Einführungen in die Naturgeschichte, Schulbüchern und Abhandlungen naturwissenschaftlicher Akademien liegen auch einige naturphilosophische Schriften vor ...
Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Severin Corsten, Bernhard Fabian
7
德語易混淆詞辭典
... willfährig/gutwillig/bereitwillig/freiwillig freizügig adj (Düffi W ( = nicht ortsgebunden) ( = großzügig, uneingeschränkt ) ®^Ft?'ö'ilS^S,ft&'J( = nicht den Moralbegriffen entsprechend ) JL freigebig/freizügig/großzügig/großmütig fremdsprachig ...
吳永年, 1996
8
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
'fremdsprachig' gi- p( (wS)Vj an) / 'in Übereinstimmung bringen, verbinden; übereinstimmen mit' hina- / 'wiedergeben' int- / '[sich] abwenden' missi- * / Part. Perf.: 'fremdsprachig' zi-samane- (p(p) ) ( (wS)Vj an)/ 'in Übereinstimmung bringen' ...
Jochen Splett, 1993
9
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Dies betrifft u.a.: –Ableitungen von fremdsprachigen Substantiven mit z am Wortende, z.B.: fremdsprachig existentiell Potential assimiliert existenziell Potenzial –Wörter mit den Wortbestandteilenphon,photund graph,z.B.: fremdsprachig ...
Sabine Krome, 2009
10
Unternehmen arbeitspsychologisch bewerten: ein ...
Abteilung Männer total Frauen total Qualifikation Arbeitszeit Lohn davon fremdsprachig davon fremdsprachig Geschäftsleitung 4 — — gelernt, z.T. mit TS/ HTL gleitend Monatslohn Verkauf 3 - 2 - gelernt gleitend Monatslohn Konstruktion 8 ...
Oliver Strohm, 1997

包含词语«FREMDSPRACHIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fremdsprachig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Integration: Nur gerade ein Schweizer Kind geht in diesen ...
17 Kinder, welche von Michelle Richner unterrichtet werden, sind fremdsprachig, nur gerade ein Kind ist ein Schweizer. Damit auch immer alle Kinder verstehen ... «az Aargauer Zeitung, 八月 16»
2
Sprachförderung auf gutem Kurs
15 Prozent der Kinder sind fremdsprachig und haben praktisch keinen Kontakt zur deutschen Sprache. 62 Kinder (22 Prozent) sprechen so wenig Deutsch, dass ... «suedostschweiz.ch, 六月 16»
3
Ein Lenzburger machte Aarau zu «Granada»
Besonders dann nicht, wenn sie fremdsprachig sind. In Lenzburg gibt es dafür extra eine Liste (herausgegeben von Kurt Wernli), auf der die «Granate» in ... «az Aargauer Zeitung, 六月 16»
4
Trojaner-Alarm: So erkennen Sie verdächtige Nachrichten
... formulierte Nachrichten plötzlich die Anrede, oder ist die E-Mail im sonst deutschsprachigen Austausch plötzlich fremdsprachig verfasst, gilt erhöhte Vorsicht. «WirtschaftsWoche, 十二月 15»
5
Integration im Bergdorf: Die Schule als Integrationsfabrik
Die Schulregion von Zermatt, Täsch und Randa zählt eine deutliche Mehrheit fremdsprachiger Kinder. In der Schule gelingt die Integration, doch im Alltag geht ... «Neue Zürcher Zeitung, 十二月 15»
6
Spätes Mitspracherecht Fünf Gründe für eine Namensänderung
Nimmt eine Familie die luxemburgische Staatsbürgerschaft an, kann sie den Familiennamen ändern lassen, falls ihrer fremdsprachig und dadurch schwer zu ... «Luxemburger Wort, 十月 15»
7
Schule: Kein bilinguales Zeugnis
An den übrigen bilingualen Schulen – rund 230 Pflichtschulen und 50 weiterführenden Schulen, an denen fremdsprachig oder mehrsprachig unterrichtet wird ... «DiePresse.com, 七月 15»
8
Streaming-Dienste: Was das Fernsehen von "Apple Music" lernen ...
Kunze wollte, dass maximal 60 Prozent der gespielten Titel fremdsprachig zu sollten – der Rest doch bitteschön in Muttersprache. Ich weiß noch, dass ich ... «Tagesspiegel, 七月 15»
9
Faule Zähne, falsche Kleidung: Zunehmende «Verwahrlosung» im ...
Im Kindergarten sind zwei von neun Abteilungen zu 100 Prozent fremdsprachig. Kinder mit einer Sprachbarriere zu integrieren, stellt die Schule vor grosse ... «az Aargauer Zeitung, 三月 15»
10
Das Verschwinden der Musik – Teil 2
Die Dominanz fremdsprachiger Musik im deutschen Radio ist derartig evident, dass es dazu nicht einmal mehr einer empirischen Erhebung bedarf. Oder anders ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. fremdsprachig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fremdsprachig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z