下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Frosthärte}的意思

词典
词典
section

德语中FROSTHÄRTE的发音

Frosthärte  [Frọsthärte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROSTHÄRTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FROSTHÄRTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Frosthärte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

耐寒

frosthart

霜冻指的是对低温不敏感的植物物种或群体 - 某种程度上低于水的冰点约50°C。 该术语是指植物在其自然环境中,而在进口或园艺植物的情况下,可以说冬天的硬度。 每个植物具有对应于其自然范围的最佳温度范围。 如果空气温度太高,会发生热冲击并在极端情况下死亡。 如果该地区受到切割,工厂也会完全或部分损坏和死亡。 一个重要的指标是, 例如发芽温度。 在中等宽度的植物中,芽的枝条生长开始于刚刚高于冰点的温度,热带物种仅在12-15℃。 霜冻硬度是几乎所有常年植物物种的属性,它们生活在纬度大于40°的地方。 一方面取决于茎,茎,叶等蔬菜汁的化学稳定性。 Als frosthart werden Pflanzen-Arten oder -Populationen bezeichnet, die gegen niedrige Temperaturen – einige Grad bis etwa 50 °C unter dem Gefrierpunkt des Wassers – unempfindlich sind. Der Begriff bezieht sich auf Pflanzen in ihrem natürlichen Umfeld, wogegen man bei importierten oder Gartenpflanzen eher von Winterhärte spricht. Jede Pflanze hat einen für sie optimalen Temperaturbereich, der ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet entspricht. Ist die Lufttemperatur zu hoch, erleidet sie einen Hitzeschock und stirbt im Extremfall ab. Wird der Bereich unterschritten, nimmt die Pflanze ebenfalls Schaden und stirbt ganz oder teilweise ab. Ein wichtiger Indikator ist z. B. die Sprossungstemperatur. Bei Pflanzen aus gemäßigten Breiten setzt das Streckungswachstum des Sprosses bei Temperaturen kurz über dem Gefrierpunkt ein, bei tropischen Arten erst bei 12–15 °C. Die Frosthärte ist eine Eigenschaft fast aller mehrjährigen Pflanzenarten, die auf Breitengraden über etwa 40° leben. Sie hängt einerseits von der chemischen Konsistenz der Pflanzensäfte in Stamm, Stängel, Blättern usw.

在德语 词典里Frosthärte的定义

抗霜冻。 Widerstandsfähigkeit gegen Frost.
点击查看«Frosthärte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FROSTHÄRTE押韵的德语 单词


Brinellhärte
Brinẹllhärte
Härte
Hạ̈rte 
Mohshärte
Mo̲hshärte
Märte
Mạ̈rte
Pelzmärte
Pẹlzmärte
Ritzhärte
Rịtzhärte
Shorehärte
Bei der Schreibung »Shorehärte«: [ˈʃoːɐ̯…), [ˈʃoːɐ̯hɛrtə]  Bei der Schreibung »Shore-Härte«: [ˈʃoːɐ̯…]
Toterklärte
To̲terklärte
Wasserhärte
Wạsserhärte [ˈvasɐhɛrtə]
Zärte
Zä̲rte

FROSTHÄRTE一样开头的德语单词

Frostempfindlichkeit
frosten
Froster
frostfrei
Frostgefahr
frostgeschützt
Frostgrenze
frosthart
frostig
Frostigkeit
frostkalt
Frostkeimer
frostklamm
frostklar
frostklirrend
Frostloch
Frostnacht
Frostperiode

FROSTHÄRTE一样开头的德语单词

Aparte
Bonaparte
Charte
Experte
Importe
Karte
Kreditkarte
Offerte
Parte
Registerkarte
Sorte
Speisekarte
Tarte
Torte
Visitenkarte
Warte
forte
verte
vierte
à la carte

德语近义词词典里Frosthärte的近义词和反义词

近义词

«Frosthärte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FROSTHÄRTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Frosthärte25种语言翻译
该章节所呈现的将Frosthärte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Frosthärte»。

翻译者德语 - 中文

抗寒
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

resistencia a las heladas
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

frost hardiness
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

ठंढ कठोरता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

جراءة الصقيع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

морозостойкость
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

rusticidade geada
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

তুষারপাত টেকসইতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

résistance au gel
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

ketabahan fros
190 数百万发言者

德语

Frosthärte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

耐凍性
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

서리 대담
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hardiness Frost
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sức chịu đựng sương
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பனி தாங்கும் தன்மைக்காக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दंव ताकद वा सहनशीलता
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

don tahammül
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

robustezza gelo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

mrozoodporność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

морозостійкість
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îngheț robustetea
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παγετό ανθεκτικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ryp gehardheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

frost härdighet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

frost hardførhet
5 数百万发言者

Frosthärte的使用趋势

趋势

词语 «FROSTHÄRTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«Frosthärte»在不同国家的使用频率。
Frosthärte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Frosthärte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FROSTHÄRTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Frosthärte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Frosthärte»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Frosthärte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FROSTHÄRTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Frosthärte的用法。与Frosthärte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das große GU PraxisHandbuch Kräuter
Frosthärte. ist. nicht. gleich. Frosthärte. Nehmen wir als Beispiel die in Südfrankreich sehr verbreitete Zitronenver- bene. Sie verträgt am Naturstandort durchaus Temperaturen um den Nullpunkt, bis etwa -5 °C. In meinem Garten fiel sie schon ...
Engelbert Kötter, 2009
2
Das große GU Praxishandbuch Pflanzenschnitt
Frosthärte. verbessern. Im Garten selbst sind weitere große Klima-Unterschiede möglich. Geschützte Standorte in Hausnähe sowie Ist der Boden für Lavendel zu schwer, vermischen Sie ihn großzügig mit Sand. Gehölze oder Mauern und ...
Hansjörg Haas, 2012
3
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Die Grenztemperatur des Überlebens einer Gehölzart ohne Frostschäden wird als Frosthärte bezeichnet, wobei man von einem Überleben von 80 % der Individuen ausgeht. Sie wird i. d. R. in zum anderen das Bestreben des Baumes nach ...
Andreas Roloff, 2012
4
Grundzüge der Pflanzenzüchtung
Die Frosthärte der vier diploiden Genotypen FFHH, FFhh, FFHh und F fHh ist aus der Spalte der Tabelle zu ersehen. Nach Tetraploidisierung von FFhh und FFHh tritt eine Wertsteigerung durch eine Erhöhung der Frostresistenten ein, während  ...
Hermann Kuckuck, Gerd Kobabe, Gerhard Wenzel, 1985
5
Bananen in Mitteleuropa: Anleitung zum erfolgreichen ...
Je nachHerkunft istdie Frosthärte auch innerhalb einerArt unterschiedlich. Tropische Herkünfte von Musa balbisiana und sikkimensis vertragenwenigerFrost als Hoch- gebirgs-Herkünfte aus denGebirgslagen Nordostindiensund Chinas.
Joachim Jäck, 2008
6
Ursachen, Vorbeugung und Sanierung von Waldschäden
Bosch & Rehfuess (1988) erwarten vor allem dann Schäden, wenn Wälder durch Immissionen, Ernährungsstörungen und/oder Schädlingsbefall in ihrer Frosthärte behindert sind, wobei besonders S02, N02 und 03 synergistische Effekte in ...
Erwin Führer, Ursula Nopp, 2001
7
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Je nach Herkunft ist die Frosthärte auch innerhalb einer Art unterschiedlich. Tropische Herkünfte von Musa balbisiana und sikkimensis vertragen weniger Frost als Hoch- gebirgs-Herkünfte aus den Gebirgslagen Nordostindiens und Chinas.
Joachim Jäck, 2011
8
Flora: oder Allgemeine botanische Zeitung
die Frosthärte im Spätsommer und Herbst so frühzeitig und rasch zunimmt, daß es zu einer Gefährdung der Organe durch Frühfröste kaum kommen kann. Auch die winterlichen Maxima der Frosthärte liegen meist um mehrere Grade tiefer als  ...
9
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Moschkov, B. S., 1935: Photoperiodismus und Frosthärte ausdauernder Gewächse. Planta 23, 774—803. Negisi, K., 1966: Photosynthesis, respiration and growth in one year old scedlings of Pinus densiflora, Cryptomeria japonica und ...
10
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung:
s œ-oo i ^ die Frosthärte im Spätsommer und Herbst so frühzeitig und rasch zunimmt, daß es zu einer Gefährdung der Organe durch Frühfröste kaum kommen kann. Auch die winterlichen Maxima der Frosthärte liegen meist um mehrere Grade ...

包含词语«FROSTHÄRTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Frosthärte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rasen winterfit machen
Genau dieser Nährstoff ist es, der für die Stabilität der Zellwände und damit für die Frosthärte ausschlaggebend ist. Wenn der Rasen bis Ende September noch ... «Lokal Anzeiger Erkrath, 九月 16»
2
So gestalten und pflanzen Sie eine Rosenhecke
Zu guter Letzt muss auch eine gute Frosthärte gewährleistet sein, da Hecken als Grundstückseinfassungen oft an eher kalten, zugigen Standorten wachsen. «Mein schöner Garten, 六月 16»
3
Rosen: ADR-Prädikat garantiert beste Eigenschaften
Die meisten zeichnen sich durch eine hohe Frosthärte und besonders betörende Düfte aus, blühen jedoch nur einmal im Jahr. „Auch unter den Neuzüchtungen ... «GABOT, 六月 16»
4
Rhododendron – mehr als nur Blüten
Pflanzenverwender lieben den kompakten, kugeligen Wuchs dieser Rhodo-Gruppe, Gartenbesitzer die vielen verschiedenen Blütenfarben sowie die Frosthärte ... «Mein schöner Garten, 五月 16»
5
Herbstdüngung: Gute Winterhärte dank Kalium
Kalium ist der Hauptbestandteil der sogenannten Herbstdünger. Es wird im Zellsaft eingelagert und steigert die Frosthärte der Gartenpflanzen. Von August bis in ... «Mein schöner Garten, 四月 16»
6
O|N-SERIE: Unser Garten Gehölze & Stauden (20): Trompetenbaum ...
Die Frosthärte wird deutlich gesteigert durch Standorte mit eher trockenen, nährstoffärmeren Bodenbeschaffenheiten. So können die Triebe besser ausreifen ... «Osthessen News, 十月 15»
7
Winterweizen, Winterdurum und Dinkel – das leisten die Sorten
Im Mühl- und Waldviertel reicht die mittlere Frosthärte nicht immer aus. Der gelbrostresistente und anpassungsfähige Mulan (Lagerung 3) hat sich als Mahl- und ... «Österreichische Bauernzeitung, 九月 15»
8
Hier wird sächsisches "Gold" geklont
„Beim Goldriesling sind Lockerbeerigkeit, eine stabile Säure und Frosthärte besonders wichtig“, sagt Experte Krah. Die Trauben dürfen nicht zu eng wachsen, ... «MOPO24, 八月 15»
9
Sortentipp: Für Beeren-Liebhaber
... Ausläufer und sind daher gut unter Kontrolle zu halten. Als Standort eignen sich sowohl vollsonnige, als auch halbschattige Plätze. Die Frosthärte ist sehr gut. «wochenblatt.com, 八月 15»
10
O|N-SERIE: Unser Garten Gehölze & Stauden (11): Bartblume ...
“Modernere“ Sorten der bekannten Rispenhortensien (Hydrangea paniculata) überzeugen zusätzlich in Frosthärte, Blütenfülle sowie ihrem Farbenspiel in Weiß- ... «Osthessen News, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Frosthärte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/frostharte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z