下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gardinenpredigt}的意思

词典
词典
section

单词 GARDINENPREDIGT的词源

entsprechend älter niederländisch gordijnpreek, älter englisch curtain lecture = nächtliche Strafpredigt, mit der die Ehefrau den vom Wirtshaus heimkehrenden betrunkenen Mann hinter dem Bettvorhang empfing.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GARDINENPREDIGT的发音

Gardinenpredigt  [Gardi̲nenpredigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARDINENPREDIGT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GARDINENPREDIGT在德语中的意思是什么?

点击查看«Gardinenpredigt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

演讲

Strafpredigt

在十四和十五世纪初,天主教僧侣和社区的祭司宣读了惩罚,使信徒不受世俗生活的伤害。 此外,在这样的讲道中,过犯被命名,后果,不遵守规则可能产生的惩罚,以部分激烈的话来描述。 因此,刑事判决中,收件人被指责并指出履行其义务。 作为一名犯罪传道人,他们在听证会上不断引用火和硫磺,新加坡公理会议员乔纳森·爱德华兹(Jonathan Edwards)变得知名。 他众所周知的惩罚在愤怒的神手中的罪人经常被引用为神学讲座中这种言论的一个例子。 Strafpredigten wurden im beginnenden 14. und 15. Jahrhundert von den katholischen Mönchen und Priestern in den Gemeinden verlesen, um den Gläubigen das Schlechte des weltlichen Lebens vor Augen zu halten. Zudem werden in einer solchen Predigt die Verfehlungen benannt und die Folgen, die Strafen, die bei einer Nichtbefolgung der Regeln entstehen können, in teilweise drastischen Worten geschildert. In einer Strafpredigt werden die Adressaten demnach getadelt und auf ihre zu erfüllenden Pflichten hingewiesen. Als Strafprediger, der beständig Feuer und Schwefel auf die zuhörenden Sünder beschwor, wurde der neuenglische Kongregationalist Jonathan Edwards bekannt. Seine bekannte Strafpredigt Die Sünder in den Händen eines zornigen Gottes wird in theologischen Vorlesungen oft als Beispiel dieser Art der Ansprache angeführt.

在德语 词典里Gardinenpredigt的定义

用一种惩罚性的口吻来谴​​责一个艺术家给他的妻子一个帷幕讲道, Vorhaltungen in strafendem Ton, durch die jemand seine Verärgerung zu erkennen gibtBeispieler hält seiner Frau eine Gardinenpredigt.
点击查看«Gardinenpredigt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GARDINENPREDIGT押韵的德语 单词


Bergpredigt
Bẹrgpredigt [ˈbɛrkpreːdɪçt]
Bußpredigt
Bu̲ßpredigt
Fastenpredigt
Fạstenpredigt
Freitagspredigt
Fre̲i̲tagspredigt
Grabpredigt
Gra̲bpredigt
Kapuzinerpredigt
Kapuzi̲nerpredigt
Moralpredigt
Mora̲lpredigt [moˈraːlpreːdɪçt]
Predigt
Pre̲digt 
Strafpredigt
Stra̲fpredigt [ˈʃtraːfpreːdɪçt]
angekündigt
ạngekündigt
beleidigt
bele̲i̲digt
beschädigt
beschä̲digt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
hochbefriedigt
ho̲chbefriedigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
unbefriedigt
ụnbefriedigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unentschuldigt
ụnentschuldigt
unerledigt
ụnerledigt

GARDINENPREDIGT一样开头的德语单词

Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz
gardez!
Gardine
Gardinenfeuer
Gardinenleiste
Gardinenring
Gardinenröllchen
Gardinenschnur
Gardinenstange
Gardinenstoff
Gardist
Gardistin

GARDINENPREDIGT一样开头的德语单词

angezeigt
bombengeschädigt
fliegergeschädigt
gehörgeschädigt
heimgeschädigt
hirngeschädigt
hörgeschädigt
hörsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
kriegsgeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
seebeschädigt
sehgeschädigt
tief beleidigt
unangekündigt
unfallgeschädigt
ungekündigt

德语近义词词典里Gardinenpredigt的近义词和反义词

近义词

在德语中«GARDINENPREDIGT»的近义词

以下的德语单词和«Gardinenpredigt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gardinenpredigt的德语近义词

«Gardinenpredigt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GARDINENPREDIGT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gardinenpredigt25种语言翻译
该章节所呈现的将Gardinenpredigt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gardinenpredigt»。

翻译者德语 - 中文

Gardinenpredigt
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Gardinenpredigt
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Gardinenpredigt
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Gardinenpredigt
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Gardinenpredigt
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Gardinenpredigt
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Gardinenpredigt
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Gardinenpredigt
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Gardinenpredigt
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Gardinenpredigt
190 数百万发言者

德语

Gardinenpredigt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Gardinenpredigt
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Gardinenpredigt
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Gardinenpredigt
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Gardinenpredigt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Gardinenpredigt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Gardinenpredigt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Gardinenpredigt
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Gardinenpredigt
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Gardinenpredigt
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Gardinenpredigt
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Gardinenpredigt
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Gardinenpredigt
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Gardinenpredigt
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Gardinenpredigt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Gardinenpredigt
5 数百万发言者

Gardinenpredigt的使用趋势

趋势

词语 «GARDINENPREDIGT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gardinenpredigt»在不同国家的使用频率。
Gardinenpredigt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gardinenpredigt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GARDINENPREDIGT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gardinenpredigt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gardinenpredigt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gardinenpredigt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GARDINENPREDIGT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gardinenpredigt的用法。与Gardinenpredigt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Von der klassischen Gardinenpredigt spricht man dann, wenn jemand nach allen Regeln der Kunst ausgeschimpft oder zurechtgewiesen wird, meist nicht ganz grundlos. „Als er letzten Dienstag aus der Kneipe kam, hat ihm seine Frau eine ...
Bernd Brucker, 2009
2
Farb-Wechsel: Innerkirchlicher Dialog erhaltender und ...
Gardinenpredigt. Als Domkapitular Johann Rottländer zwei Tage später die Intensivstation zum Besuch des Komapatienten Jacques Rotkapp wieder betrat, fand er dort nicht sofort die Koje seines Beichtkindes wieder, weil alle Bettnischen mit ...
Hans-Karl Rouette, 2011
3
Ehemänner und Ehefrauen: Photographien hinter der Gardine ...
Gardinenpredigt! Entsetzliches Wort! Welchem Ehe' manne fallen bei diesem Worte nicht all' seine Sünden bei, welche er seit seinem dritten Lebensjahre begangen hat und welche er vielleicht noch begehen wird! Welcher Ehemann, wenn er ...
Friedrich Friedrich, 1867
4
Gag - Gynäkologie
Gardinenpredigt: Lenz 1?'?'?5cbr. 111 119 Hier fand sie es fur gun ihm aus dem Sregereii eine kleine Gardinenpredigt über du Rauchen. sobald er GeIlnohnheit wird, au halten; LieiJten1re1'g 11911 Hogrrriiai 15.1 Gardineripredigt; 1?915 j'o ...
‎2008
5
Humor in Versen
Die. Gardinenpredigt. Eine Predigt, das weiß jeder, hält meistens der Pastor, doch eine Predigt mit Gezeter, kommt leider sehr viel öfter vor. Gardinenpredigt ganz genau, ist dafür das Wort, meistens hält sie deine Frau, warst du zu lange fort.
Horst Hartmann, 2008
6
Der Anecdotenjäger: Zeitschrift für das lustige Deutschland
Es ist ein schönes Ding um eine Gardinenpredigt! Wer einmal eine solche Pre- digt vernahm, glaubt steif und fest an die Unsterblichkeit der Seele; denn kein Sterblicher ertrüge diese Last von zarten Flüchen, die da herunlerregnen auf das  ...
7
C.A. Tiedge's leben und poetischer nachlass ...
Text zu einer Künftigen Gardinenpredigt. Der Tert zu dieser erbaulichen Predigt Liegt hinter der Stirn, wo der Widerspruch sitzt, Und wenn er auch nicht sich in Worten entledigt, Doch sichtbar hervor aus den Augen er blitzt. Gegenmittel wider ...
Christoph August Tiedge, Constantin Karl Falkenstein, Elisa von der Recke, 1841
8
Von Intentionalität zur Bedeutung konventionalisierter ...
... Zahlen behaupten, dass es sich bei der Verbindung mit „halten" und Dativ um eine Konstruktion handelt, da der Dativ bei Moralpredigt signifikant häufig ist, bei Gardinenpredigt und Standpauke sogar eine starke Präferenz hat. Die Tatsache  ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2006
9
Walpurgistag: Roman
20.45. Uhr. Paul. bekommt. eine. Gardinenpredigt. gehalten. und. stiehlt. eine. Flasche. Korn. » Wo kommst du denn jetzt her?« Die Mutter steht wie angeklebt in der Küchentür, als warte sie dort schon seit Stunden. Haare, Gesicht, Hände ...
Annett Gröschner, 2011
10
Brechts Lyrik: neue Deutungen
... erotisch wäre! 45 GBA 13, 197f. 46 Nach der Uberlieferung durch Marieluise Fleißer bei W. Frisch/K. W. Obermeier, a. a. O., S. 165. 47 GBA 13, 180f. Gardinenpredigt Sei doch einmal ein netter Junge Und paß auf 24 Werner Frick.
Helmut Koopmann, 1999

包含词语«GARDINENPREDIGT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gardinenpredigt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Viktoria zeigt Schwächen in der Defensive
Die Gardinenpredigt brachte allerdings nur kurzzeitigen Erfolg. Sven Jubt glich nach einer Flanke von Stefan Colmsee zu 1:1 aus (59.), aber am Ende setzte ... «Derwesten.de, 八月 16»
2
Späte Tore entscheiden Derby
Eine Gardinenpredigt nach knapp 30 Minuten erlebt man nicht oft, die Mannschaft des TuS Merzhausen musste diese in der Partie gegen den 1.FC Oberstedten ... «Taunus Zeitung, 八月 16»
3
Vor Rio: Keine Spur von den Bad Boys
"Es gab keinen Lichtblick, der Gegner war in allen Belangen besser: Angriff, Abwehr, Tor", sagte Sigurðsson nach einer 15-minütigen Gardinenpredigt noch ... «sport.de, 七月 16»
4
Die Geschichte des Zerwürfnisses: „Ach, der Horst. . . “
Foto: imago stock&people (imago stock&people) Bild eines Zerwürfnisses: Merkel hört sich am 20. November Seehofers Gardinenpredigt an – und zeigt, was ... «Frankfurter Neue Presse, 五月 16»
5
TV-Kritik: Anne Will Nachbarn kann man sich nicht aussuchen
Nichts wird sich in der Türkei ändern, wenn Deutschland Außenpolitik als „Gardinenpredigt“ betreibt, so ihr Argument. Frau Hoffman war es auch zu verdanken, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
6
Wie Papst Franziskus den Europäern die Leviten liest
Das nennt man wohl eine Gardinenpredigt, zudem von höchster (irdischer) Instanz. Was Papst Franziskus am Freitag bei der Verleihung des Karlspreises in der ... «Berliner Morgenpost, 五月 16»
7
Putins neuer Weltraumbahnhof
Putin, so Medien, die mit eigenen Korrespondenten vor Ort waren, habe das improvisierte Biwak zu einer Gardinenpredigt für Komarow und dessen Stab ... «Kurier, 四月 16»
8
Flüchtlingskrise - Die Geste des Papstes ist ein Denkzettel für Europa
Es ist eine Gardinenpredigt ohne Worte für alle auch in Deutschland, die das harte Herz und den Egoismus als Realismus preisen, die Angst, Vorurteil und Hass ... «Süddeutsche.de, 四月 16»
9
Moralpredigt auf dem Nockherberg
Die Fastenpredigt endet denn auch mit einer mütterlichen Gardinenpredigt: „Irgendwie werden wir alle irgendwann merken, dass wir es nur miteinander ... «münchen.tv, 二月 16»
10
Muss er für Lüthis Fehler büssen?
Der SC Bern hangelt sich von Aussprache zu Krisensitzung und von Gardinenpredigt zu teambildendem Anlass. Das ganze pädagogische Repertoire wird ... «Der Bund, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Gardinenpredigt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gardinenpredigt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z