下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gartenzaun}的意思

词典
词典
section

德语中GARTENZAUN的发音

Gartenzaun  Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARTENZAUN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GARTENZAUN在德语中的意思是什么?

点击查看«Gartenzaun»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Gartenzaun

篱笆

Zaun

围栏是围墙的一种形式。 它通过由人造成的划界永久或及时分离两个地区。 如果这是专门为封闭的动物,围栏也称为门或钢笔。 围栏通常由木材,金属或塑料制成。 石墙或混凝土建筑边墙; 墙壁在围墙和墙壁之间占据中心位置。 有时,栅栏也涂上漆,上漆,现代木栅栏通常浸渍,丝网通常是塑料涂层的。 常用的硬木种类有板栗,落叶松,橡树,松树或柔软 - 便宜 - 如云杉和牧草。 然而,与墙壁或墙壁不同,它基本上是可运输和有限的。 障碍物,障碍物或屏障分离清晰界定的边界,尽管术语有时用同义词表示。 Ein Zaun ist eine Form der Einfriedung. Er trennt zwei Bereiche dauerhaft oder auf Zeit durch eine von Menschen geschaffene Abgrenzung. Geschieht dies speziell um Tiere einzuschließen, heißt der Zaun auch Gatter oder Pferch. Ein Zaun besteht gewöhnlich aus Holz, Metall oder Kunststoff. Aus Stein oder Beton errichtete Abgrenzungen heißen Mauer; eine Mittelstellung zwischen Zaun und Mauer nimmt die Gabionenwand ein. Gelegentlich sind Zäune auch farbig gestrichen, lasiert oder lackiert, moderne Holzzäune meist imprägniert, Drahtzäune oft kunststoffbeschichtet. Häufig verwendete robuste Holzarten sind Edelkastanie, Lärche, Eiche, Kiefer oder biegsame – und billige – wie Fichte und Weide. Anders als eine Mauer oder Wand ist er jedoch im Prinzip transportabel und begrenzt durchlässig. Von einem Hindernis, einer Barriere oder Absperrung trennt ihn die klar definierte Grenzziehung, wenn auch die Begriffe gelegentlich in synonymer Bedeutung verwendet werden.

在德语 词典里Gartenzaun的定义

击剑篱笆©drizzd - Fotolia.com©drizzd - Fotolia.com。 den Garten abgrenzender Zaun© drizzd - Fotolia.com© drizzd - Fotolia.com.
点击查看«Gartenzaun»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GARTENZAUN押韵的德语 单词


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Fangzaun
Fạngzaun
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Maschendrahtzaun
Mạschendrahtzaun
Maschenzaun
Mạschenzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Plankenzaun
Plạnkenzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Schutzzaun
Schụtzzaun
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun
Wildzaun
Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un]

GARTENZAUN一样开头的德语单词

Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentheater
Gartentisch
Gartentor
Gartentür
Gartenweg
Gartenwirtschaft
Gartenzimmer
Gartenzwerg
Gartenzwiebel

GARTENZAUN一样开头的德语单词

Alaun
Blendschutzzaun
Elektroweidezaun
Faun
Fischzaun
Kapaun
Kontaktzaun
Lagerzaun
Lärmschutzzaun
Schneezaun
Zaun
braun
dunkelbraun
goldbraun
graubraun
hellbraun
kastanienbraun
rehbraun
rotbraun
traun

德语近义词词典里Gartenzaun的近义词和反义词

近义词

在德语中«GARTENZAUN»的近义词

以下的德语单词和«Gartenzaun»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gartenzaun的德语近义词

«Gartenzaun»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GARTENZAUN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gartenzaun25种语言翻译
该章节所呈现的将Gartenzaun由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gartenzaun»。

翻译者德语 - 中文

花园围栏
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cerca del jardín
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

garden fence
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

उद्यान बाड़
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سياج الحديقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

садовый забор
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cerca do jardim
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বাগান বেড়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

clôture de jardin
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

taman pagar
190 数百万发言者

德语

Gartenzaun
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

庭のフェンス
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

정원 울타리
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pager Taman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hàng rào vườn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

தோட்டத்தில் வேலி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बाग कुंपण
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bahçe çiti
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

recinzione del giardino
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ogród płot
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

садовий паркан
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

gard de gradina
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κήπο φράχτη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

tuin heining
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

trädgårdsstaketet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hage gjerde
5 数百万发言者

Gartenzaun的使用趋势

趋势

词语 «GARTENZAUN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gartenzaun»在不同国家的使用频率。
Gartenzaun的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gartenzaun»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GARTENZAUN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gartenzaun»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gartenzaun»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gartenzaun的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GARTENZAUN»的德语 引用

单词Gartenzaun的知名引用和例句
1
Klaus Töpfer
Die Kleingärtnerbewegung und insbesondere der Bundesverband deutscher Gartenfreunde haben durch ihr Wirken dazu beigetragen, dass die Kleingärtner über den Gartenzaun hinausgewachsen sind.
2
Frank-Walter Steinmeier
Nicht alles, was vorstellbar ist, darf auch politisch gangbar gemacht werden. Es gelten die Grenzen des Grundgesetzes. Die lassen sich nicht überspringen wie ein Gartenzaun.

«GARTENZAUN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gartenzaun的用法。与Gartenzaun相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...
Die DDR krankte an manchem, Kleing rten aber gediehen.
Isolde Dietrich, 2003
2
Der Mann am Gartenzaun
Auf dem Gelände einer stillgelegten Fabrik in Zürich wird ein Skelett entdeckt.
Roger Graf, 2011
3
Echt vermessen!: Deutschland - uneinig Vaterland
35. Tatort. Gartenzaun. „Geben Sie dem Baum jeden zweiten Tag eine Kanne Wasser. Wenn ich wiederkomme und er ist eingegangen würde ich Ihnen das übel nehmen!“. Mit diesen Worten verabschiedete sich mein Chef in einen ...
Oliver Wasem, 2010
4
TRE
Zufallsseelsorge - Hilfe bei Gelegenheit. An jedem öffentlichen Ort (z. B. „zwi- 20 sehen Tür und Angel", über den Gartenzaun, an der Bushaltestelle, im Supermarkt etc.) kann Seelsorge entstehen, die meist den Charakter von Alltagsseelsorge ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
5
Einführung in die philosophische Ethik: Arbeitshilfen für ...
Der Gartenzaun (D |:> Herr L. möchte seinen Gartenzaun streichen. Er fährt zum Baumarkt und kauft einige Farbeimer. Er streicht den Zaun in einem frischen Grün. Seine Frau sagt: „Das ist gut!“ Erkläre, was Frau L. mit dieserAussage ...
Tuija Binder, 2009
6
KinderGarten: wachsen über den Gartenzaun
Die Institution Kindergarten funktioniert eigenständig und wird im soziokulturellen Kontext kaum beachtet.
Judith Küchler, 2004
7
(Ein-) Blick über den Gartenzaun: Inspirationsquellen zur ...
Der gesellschaftliche Wandel verändert die individuellen Bedürfnisse und generiert neue soziale Herausforderungen, die nach flexiblen und unkonventionellen soziokulturellen Angeboten und Lösungen verlangen.
Yasmine El-Aghar, Ramona Schneider, 2011
8
Haus, Hof, Hühner: Heiteres aus dem Leben einer frisch ...
Heiteres aus dem Leben einer frisch gebackenen Haus- und Gartenbesitzerin Sandra Sternberg. EineEntdeckungam Gartenzaun oder "Wie kommtdas Baguetteinden Komposter?" DerbrauneKastenamgrünenZaunrückteinden Hintergrund ...
Sandra Sternberg, 2010
9
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Wie ein starker/ dauerhafter und lebendiger Gartenzaun oder Hecke, mit geringer Mühe und Kosten, in zwey bis drey Jahren, zu nöthiger Vertagung erlanget werden könne, Johann Julius Salöerg. und Prediger zu Nsrköping Hrn. Mag. Reine- ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1749
10
Vogelkirschen: Kindheitserinnerungen aus dem Banater ...
Ihre Nachbarin, in geblümtem Schürzenkleid, stand am Gartenzaun und sprach mit einer anderen Nachbarin in einem grünen Kittel. Eine dritte Nachbarin kam mit einer vollen Einkaufstasche und einem kleinen Buben an der Hand die Straße ...
Kristiane Kondrat, 2000

包含词语«GARTENZAUN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gartenzaun在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nissan kracht in einen Gartenzaun
Aus bisher ungeklärter Ursache kam der Fahrer eines Nissan in einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab, krachte in einen Gartenzaun und wurde ... «sz-online, 九月 16»
2
Unbekannter kracht in Gartenzaun
Otterfing – Rund 500 Euro Schaden hat ein bislang Unbekannter mit seinem Fahrzeug an einem Gartenzaun in Otterfing angerichtet – und sich nicht darum ... «Merkur.de, 八月 16»
3
Münchberg Auto kracht gegen Gartenzaun: Fahrer im Sekundenschlaf
Im Sekundenschlaf und stark alkoholisiert ist ein 51-jähriger Autofahrer im oberfränkischen Münchberg mit seinem Wagen gegen den Gartenzaun eines ... «Landauer Zeitung, 八月 16»
4
Velburg - Polizei: Gartenzaun beschädigt
Ein bislang unbekanntes Fahrzeug beschädigte in der Lengenfelder Straße einen Metallgartenzaun. Der Unfallverursacher fuhr trotz Verbotszeichen ... «FOCUS Online, 八月 16»
5
Auf regennasser Fahrbahn: Hyundai rasiert Gartenzaun
In einer Rechtskurve kam der Wagen dann ins Schleudern, knallte zunächst links gegen einen Gartenzaun, um dann von einem Laternenmast gestoppt zu ... «MOPO24, 八月 16»
6
Gernlinden - Gartenzaun beschädigt
Der Fahrer eines vermutlich größeren Fahrzeugs hat in Gernlinden in der Moosalmstraße einen Gartenzaun beschädigt. Der 45-jährige Besitzer aus Olching ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
7
Nachbarschaftsrecht - Dicke Luft am Gartenzaun
Der Deutschen liebste Freizeitbeschäftigung im Sommer ist das Grillen. Dabei treffen sie sich mit Familie und Freunden, um es in lauen Nächten auch mal über ... «Deutschlandfunk, 七月 16»
8
Pkw durchbricht Betonmauer und überfährt Gartenzaun in ...
Heute gegen 11.15 Uhr kam ein Autofahrer in der Mühlenstraße nach rechts von der Fahrbahn ab und durchbrach die Betonmauer eines dortigen Anwesens. «Radio AllgäuHIT, 七月 16»
9
Gartenzaun: Keine verzinkten Schrauben nutzen
Köln (dpa/tmn) - Wollen Heimwerker am Gartenzaun lockere Holzlatten neu montieren oder festziehen, sollten sie dafür keine verzinkten Schrauben benutzen. «Frankfurter Neue Presse, 七月 16»
10
Ein offenes Wort am Gartenzaun
„Denn sie sind vor Ort bekannt – und sie scheuen sich nicht, Menschen auch direkt am Gartenzaun anzusprechen, von denen sie glauben, dass sie Hilfe ... «svz.de, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Gartenzaun [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gartenzaun>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z