下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gebäude}的意思

词典
词典
section

单词 GEBÄUDE的词源

mittelhochdeutsch gebūwede, althochdeutsch gebūwida, eigentlich = der Bau, das Bauen, zu ↑bauen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GEBÄUDE的发音

Gebäude  [Gebä̲u̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBÄUDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GEBÄUDE在德语中的意思是什么?

点击查看«Gebäude»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Gebäude

建筑

Gebäude

建筑物是一个包含空间的结构,可以进入和维护人,动物或事物。 建筑物不一定有墙壁或地窖,而是始终是屋顶。 否则,建筑物的特征也适用于建筑物。 一些定义使这个术语更狭窄,并将其限制在高于地球的结构上。 德国联邦各州的建筑规定通常定义如下:“建筑物是独立的,覆盖的建筑物,可由人类进入,适合或旨在保护人类,动物或物体。” Ein Gebäude ist ein Bauwerk, das Räume einschließt, betreten werden kann und dem Schutz von Menschen, Tieren oder Sachen dient. Ein Gebäude besitzt nicht zwingend Wände oder einen Keller, jedoch immer ein Dach. Ansonsten treffen die Eigenschaften eines Bauwerks auch auf ein Gebäude zu. Manche Definitionen fassen den Begriff etwas enger und beschränken ihn auf Bauwerke, die sich über der Erde erheben. Die Landesbauordnungen der deutschen Bundesländer definieren in der Regel wie folgt: „Gebäude sind selbstständig benutzbare, überdeckte bauliche Anlagen, die von Menschen betreten werden können und geeignet oder bestimmt sind, dem Schutz von Menschen, Tieren oder Sachen zu dienen.“.

在德语 词典里Gebäude的定义

大型施工,结构构造,施工方式,综合整体安装形式,体形。 大厦,建筑©H.Vögele,Ilvesheim©H.Vögele,Ilvesheim图片公共,私人建筑,邮局建筑。 großer Bau, Bauwerk Gefüge, Aufbau, zusammengefügtes Ganzes Grubenanlage Körperbau, Körperform. großer Bau, Bauwerk© H. Vögele, Ilvesheim© H. Vögele, IlvesheimBeispieleein öffentliches, privates Gebäudedas Gebäude des Postministeriums.
点击查看«Gebäude»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEBÄUDE押韵的德语 单词


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Hauptgebäude
Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

GEBÄUDE一样开头的德语单词

Gebäu
gebauchpinselt
gebaucht
Gebäudeblock
Gebäudeflügel
Gebäudekomplex
Gebäudemanagement
Gebäudereiniger
Gebäudereinigerin
Gebäudereinigung
Gebäudereinigungsfirma
Gebäudesanierung
Gebäudeschaden
Gebäudesubstanz
Gebäudetechnik
gebäudetechnisch
Gebäudeteil
Gebäudetrakt
Gebäudeversicherung
Gebäudewirtschaft

GEBÄUDE一样开头的德语单词

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

德语近义词词典里Gebäude的近义词和反义词

近义词

在德语中«GEBÄUDE»的近义词

以下的德语单词和«Gebäude»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gebäude的德语近义词

«Gebäude»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEBÄUDE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gebäude25种语言翻译
该章节所呈现的将Gebäude由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gebäude»。

翻译者德语 - 中文

建筑
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

edificio
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

building
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

इमारत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بناء
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

строительство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

edifício
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভবন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

bâtiment
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bangunan
190 数百万发言者

德语

Gebäude
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

建物
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

건물
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

bangunan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tòa nhà
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கட்டிடம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

इमारत
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bina
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

costruzione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

budynek
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

будівництво
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

clădire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κτίριο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebou
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

byggnad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bygning
5 数百万发言者

Gebäude的使用趋势

趋势

词语 «GEBÄUDE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gebäude»在不同国家的使用频率。
Gebäude的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gebäude»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEBÄUDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gebäude»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gebäude»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gebäude的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEBÄUDE»的德语 引用

单词Gebäude的知名引用和例句
1
Alfred Döblin
Krakau ist eine schöne altertümliche Stadt, ihre Gebäude sind rührend und tiefsinnig.
2
Alfred Herrhausen
Ein Unternehmen, das sich entwickelt, braucht alle fünfzehn bis zwanzig Jahre so etwas wie eine kleine Kulturrevolution. (Ich denke, dass sich unsere Unternehmenskultur in unserem neuen Gebäude widerspiegelt, und ich glaube, dass es auch so etwas wie eine kleine Kulturrevolution ist...)
3
Anna Jameson
Die Pflicht ist ein Mörtel, der das ganze sittliche Gebäude zusammenhält. Ohne sie gibt es auf die Dauer keine Macht, Güte, Vernunft, Wahrheit, Glückseligkeit und selbst keine Liebe.
4
Art Buchwald
Die Leute von Forschung und Entwicklung werden in einem gesonderten Gebäude in Käfigen gehalten, und man steckt ihnen ein- oder zweimal am Tag eine Banane durch die Gitterstäbe.
5
Daniel Libeskind
Das Limit für Bürogebäude liegt bei etwa 70 Geschossen, schon um die Gebäude schnell evakuieren zu können.
6
Ernst Haeckel
Nur durch die innigste Wechselwirkung und gegenseitige Durchdringung von Philosophie und Empirie entsteht das unerschütterliche Gebäude der wahren monistischen Wissenschaft, oder, was dasselbe ist, der Naturwissenschaft.
7
Georges Danton
Wenn das Gebäude in Flammen steht, mache ich mich nicht an die Spitzbuben, die das Hausgerät stehlen! Ich lösche zuerst das Feuer.
8
Giordano Bruno
Jedes Fundament ist gut, wenn das Gebäude sich bewährt.
9
Hans-Karl Schneider
Wo Unternehmen streng hierarchisch geführt werden, steht es schlecht um die eigene Verantwortung und das eigene Mit-Denken aller Mit-Arbeiter für das Ganze. (Bei uns ist jeder gefordert, alle denken mit. Selbst unser neues Gebäude kennt keine baulichen Hierarchien. Hier stehen alle auf einer Ebene...)
10
Heinrich Nordhoff
Den Wert eines Unternehmens machen nicht Gebäude und Maschinen und auch nicht seine Bankkonten aus. Wertvoll an einem Unternehmen sind nur die Menschen, die dafür arbeiten, und der Geist, in dem sie es tun.

«GEBÄUDE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gebäude的用法。与Gebäude相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...
Das Grundstück und die damit verbundenen Anschaffungsnebenkosten werden auf dem aktiven Bestandskonto 0510 — Bebaute Grundstücke gebucht. Das Gebäude (+ Nebenkosten) hingegen wird je nach Verwendungszweck separat auf ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008
2
Brandschutzkonzept Für ein Außergewöhnliches Gebäude
Skript aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Sicherheitstechnik, Slovenska technicka univerzita v Bratislave (Institute of Safety and Environmental Engineerring)), Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Brandschutznachweis ...
Siegfried Hirle, 2012
3
Brandschutzkonzeption Für ein Außergewöhnliches Gebäude
Skript aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Sicherheitstechnik, Slovenska technicka univerzita v Bratislave (Materialtechnoloische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Aussergewohnliche Bauwerke benotigen spezielle ...
Siegfried Hirle, 2011
4
Solare Technologien für Gebäude
"Ursula Eicker ist mit dem Buch ein äußerst fundierter und interessanter theoretischer Rundumschlag quer durch alle Solarfachrichtungen gelungen.
Ursula Eicker, 2012
5
Untersuchungen zur Temperierung historischer Gebäude
Die Temperierung – ein Verfahren, das durch Erwärmung der Gebäudehülle die bauphysikalischen, raumklimatischen sowie die physiologischen Bedingungen in einem Gebäude optimieren soll, wird schon seit 25 Jahren bei der Sanierung ...
Thomas Löther, 2008
6
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Beispiele für sonstige Grundstücksbestandteile: Zäune ohne feste Verbindung mit dem Gebäude, Terrassen, Abstellplätze für Müllbehälter (Müllboxen), Fahnenmasten, fest mit dem Grundstück verbundene Hundezwinger und Bepflanzungen.
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
7
Bibliographie sakrale Gebäude: Kirchen, Synagogen, Moscheen, ...
Diese Bibliographie erfasst 669 Gebäude und führt bis in das Jahr 2009. Sämtliche Einträge der Bibliographie nennen zuerst den oder die Architekten, dann den Namen, dann den Ort und das Land, schließlich das Jahr der Fertigstellung des ...
Rudolf Stegers, 2010
8
Die Feuerpolizei u. Feuerversicherung für Gebäude und für ...
wahren Werthes derselben behufs deren Aufnahme in die Feuerversicherungs- Anstalt für die Gebäude in den Gebietstheilen diesseits des Rheins als Sachverständiger erwählt worden sind, so werden Sie geloben und schwören, sich nach ...
Ludwig Hauff, 1866
9
Kostenrechnung: Grundlagen der Vollkosten-, ...
Ist keine Kostenstelle Gebäude vorhanden, müssen die Abschreibungen auf das Gebäude, Reparaturen, Kosten der Beheizung etc. auf die im Gebäude befindlichen Kostenstellen geschlüsselt werden. Bei einem Gebäude empfiehlt sich ...
Andreas Schmidt, 2008
10
Die Grundsätze der neuen Gebäude- und Gewerbe-Catastrirung ...
So richtig es ist, daß die Kaufspreiße einen höchst fehlerhaften Maaßstab für die Catastrirung und Besten- rung der Gebäude abgeben würden: so unbezweifelt ist es dagegen, daß durch sie die Kenntniß über den allge- meinen Werthstand ...
Ferdinand August Heinrich Weckherlin, 1819

包含词语«GEBÄUDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gebäude在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sizilien: Streit um illegale Gebäude
Mindestens 770.000 Gebäude - manche schätzen: bis zu zwei Millionen - sollen seit Mitte der Siebzigerjahre ohne Genehmigung errichtet oder ausgebaut ... «SPIEGEL ONLINE, 八月 16»
2
Krawalle in Chile: Brennende Gebäude, ein Toter
In der Hafenstadt Valparaíso, wo sich der Nationalkongress befindet, wurden Molotowcocktails geworfen, mehrere Gebäude gingen in Flammen auf. «euronews, 五月 16»
3
Universität Erlangen-Nürnberg: Entwarnung nach Amok-Drohung
Am Morgen sei ein anonymes Schreiben bei der Polizei eingegangen und auch an dem Gebäude aufgehängt worden. In dem auch im Internet veröffentlichten ... «SPIEGEL ONLINE, 二月 16»
4
Apple Campus: Neues Bürogebäude wird teurer als gedacht
Das ganze Gebäude schwebt praktisch unterirdisch – man nennt das seismische Isolation –, was im Fall eines Erdbebens Menschenleben retten soll. Geplant ... «DIE WELT, 一月 16»
5
Vertical City: Irak will höchstes Gebäude der Welt bauen
"The Bride" soll mehr als ein einziges Gebäude sein - geplant ist ein Komplex aus vier Türmen mit Höhen bis zu 964 Metern, die durch Gärten und Plätze ... «SPIEGEL ONLINE, 十二月 15»
6
Flüchtlingsunterkünfte werden rar: In Bremen werden Gebäude ...
Nach Hamburg erlässt auch Bremen ein Gesetz, das der Polizei erlaubt, leerstehende Gebäude gegen den Willen der Eigentümer für Flüchtlinge zu nutzen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 十月 15»
7
Bombendrohung in Friedberg: Drei Gebäude vorübergehend geräumt
Drei Gebäude wurden vorrübergehend geräumt, rund 250 Beschäftigte mussten ihre Arbeit unterbrechen. Ein unbekannter Mann hatte gegen 6.45 Uhr bei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 15»
8
Walkie Talkie Tower in London: Das hässlichste Gebäude ...
Eine Auszeichnung, die kein Architekt freiwillig entgegennimmt - denn damit wird das hässlichste Gebäude Großbritanniens gekürt. Viele Londoner haben nur ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 15»
9
Julia Klöckner: Flüchtlinge in alte Gebäude statt Zeltlager
Lieber ein ramponiertes Gebäude als ein Zelt: Nach diesem Motto will CDU-Vize Julia Klöckner bei der Unterbringung von Flüchtlingen vorgehen. Damit mehr ... «SPIEGEL ONLINE, 八月 15»
10
New York: Explosion und Großbrand zerstören mehrere Gebäude
Augenzeugen berichten, bei der Explosion habe der ganze Block gewackelt. Von dem betroffenen Haus schlugen die Flammen auf drei weitere Gebäude über. «euronews, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gebäude [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gebaude>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z