下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gemengelage}的意思

词典
词典
section

德语中GEMENGELAGE的发音

Gemengelage  [Gemẹngelage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMENGELAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GEMENGELAGE在德语中的意思是什么?

点击查看«Gemengelage»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

复杂形势

Gemengelage

混合物在农业中,在整个田间标记上分散了一个占有的个体耕地。 这个词通常也用于混乱的情况,特别是关于演员的兴趣和意图。 由于走廊与其相关联的走廊和使用权利的混合,阻碍了经济的更自由的上升,并在19世纪末被农业立法所消除。 通过土地复垦,土地由当局组成。 在城市土地利用规划中,“混合物”一词也是指各种不同用途,如住宅区,工业区等扰乱用途混合的地区。 这些地区经常没有发展规划。 Gemengelage steht in der Landwirtschaft für die Zerstreuung einzelner Ackergrundstücke eines Besitzes über die gesamte Feldmark. Das Wort wird auch sonst allgemein für eine unübersichtliche Situation verwendet, insbesondere, was Interessen und Absichten der Handelnden anbetrifft. Die Gemengelage hinderte aufgrund des mit ihr verbundenen Flurzwanges und der Nutzungsberechtigungen einen freieren Aufschwung der Wirtschaft und wurde durch die Agrargesetzgebung Ende des 19. Jahrhunderts beseitigt. Durch Flurbereinigung wurden Grundstücke behördlicherseits zusammengelegt. In der Bauleitplanung werden als Gemengelage auch solche Gebiete bezeichnet, in denen verschiedene grundsätzlich unterschiedliche Nutzungen, also störanfällige Nutzungen wie Wohngebiete und störintensive Nutzungen wie Industriegebiete, durchmischt sind. Häufig besteht für diese Gebiete kein Bebauungsplan.

在德语 词典里Gemengelage的定义

零星的田地和林地,因此只能够难以管理,因此必然相互依赖邻居,否则就是不相干的国家,环境的冲突。 零星的土地和林地,因此只能在困难的情况下进行管理,这样就不可避免地相互依赖邻居的农业。 verstreut liegende Feld- und Waldstücke eines Grundbesitzes, die infolgedessen nur mit Schwierigkeiten zu bewirtschaften sind, wobei es zwangsläufig zu gegenseitigen Abhängigkeiten der Anrainer kommt Zusammentreffen von sonst eher unzusammenhängenden Zuständen, Gegebenheiten. verstreut liegende Feld- und Waldstücke eines Grundbesitzes, die infolgedessen nur mit Schwierigkeiten zu bewirtschaften sind, wobei es zwangsläufig zu gegenseitigen Abhängigkeiten der Anrainer kommtGebrauchLandwirtschaft.
点击查看«Gemengelage»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEMENGELAGE押韵的德语 单词


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Festgelage
Fẹstgelage [ˈfɛstɡəlaːɡə]
Fressgelage
Frẹssgelage [ˈfrɛsɡəlaːɡə]
Gelage
Gela̲ge 
Grundlage
Grụndlage 
Jumelage
[ʒyməˈlaːʒ]  , österreichisch meist: […ʃ]
Knielage
Kni̲e̲lage
Küvelage
Küvela̲ge […ˈlaːʒə] 
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Ruhelage
Ru̲helage
Saufgelage
Sa̲u̲fgelage [ˈza͜ufɡəlaːɡə]
Schneelage
Schne̲e̲lage [ˈʃneːlaːɡə]
Takelage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Trinkgelage
Trịnkgelage [ˈtrɪŋkɡəlaːɡə]
Zechgelage
Zẹchgelage [ˈt͜sɛçɡəlaːɡə]

GEMENGELAGE一样开头的德语单词

Gemeinschuldner
Gemeinschuldnerin
Gemeinsinn
Gemeinsprache
gemeinsprachlich
gemeint
gemeinverständlich
gemeinverträglich
Gemeinwerk
Gemeinwesen
Gemeinwirtschaft
gemeinwirtschaftlich
Gemeinwohl
Gemellus
Gemenge
Gemengesaat
Gemengsel
gemessen
Gemessenheit
Gemetzel

GEMENGELAGE一样开头的德语单词

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

德语近义词词典里Gemengelage的近义词和反义词

近义词

在德语中«GEMENGELAGE»的近义词

以下的德语单词和«Gemengelage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gemengelage的德语近义词

«Gemengelage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEMENGELAGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gemengelage25种语言翻译
该章节所呈现的将Gemengelage由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gemengelage»。

翻译者德语 - 中文

复杂形势
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

situación compleja
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

complex situation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जटिल स्थिति
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الوضع معقد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сложная ситуация
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

situação complexa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জটিল অবস্থা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

situation complexe
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keadaan kompleks
190 数百万发言者

德语

Gemengelage
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

複雑な状況
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

복잡한 상황
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kahanan Komplek
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tình hình phức tạp
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சிக்கலான நிலைமை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जटिल परिस्थिती
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

karmaşık bir durum
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

situazione complessa
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Złożona sytuacja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

складна ситуація
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

situație complexă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

περίπλοκη κατάσταση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

komplekse situasie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

komplex situation
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kompleks situasjon
5 数百万发言者

Gemengelage的使用趋势

趋势

词语 «GEMENGELAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gemengelage»在不同国家的使用频率。
Gemengelage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gemengelage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEMENGELAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gemengelage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gemengelage»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gemengelage的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEMENGELAGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gemengelage的用法。与Gemengelage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutschland nach 30 Jahren Grundgesetz
Daher meine Frage, warum wir denn eigentlich in der völkerrechtlichen Argumentation an dem Konzept Deutschland als Ganzem und an der Gemengelage von Staats- und Völkerrecht in den innerdeutschen Beziehungen festhalten?
Rudolf Bernhardt, Norbert Achterberg, Werner Hoppe, 1980
2
Die Bestandskraft handelsrechtlicher Jahresabschlüsse: ...
Diese Gemengelage erfordert vielmehr eine an den rechtlichen Funktionen und der jeweiligen Rechtsnatur orientierte Untersuchung des handelsrechtlichen Jahresabschlusses. III. Konsequenzen der rechtlichen Gemengelage für die ...
Helmut Balthasar, 1999
3
Deutschland nach 30 Jahren Grundgesetz. Staatsaufgabe ...
Daher meine Frage, warum wir denn eigentlich in der völkerrechtlichen Argumen — tation an dem Konzept Deutschland als Ganzem und an der Gemengelage von Staats- und Völkerrecht in den innerdeut— schen Beziehungen festhalten?
‎1980
4
Agrarentwicklung: historische Agrarrevolutionen und ...
Für Westfalen ergab sich die nicht nur im Vergleich mit England herausragende Besonderheit, daß die Gemeinheitsteilungen die Gemengelage bei privatem Acker- und Grünland nicht aufhoben.947 Die an ostelbische Verhältnisse ...
Michael Kopsidis, 2006
5
Intellektuellendiskurse in der Weimarer Republik: zur ...
will man die Widersprüchlichkeit derartiger Charakterisierungen der ideologischen Gemengelage der 2oer-3oer Jahre entwirren, dann muß die innere Logik der so bezeichneten widersprüchlichen Diskursbildungen selbst rekonstruiert ...
Manfred Gangl, Gérard Raulet, 2007
6
Bauleitplanung und Immissionsschutz für gewerbliche Anlagen: ...
152 D. Immissionsschutz in unterschiedlichen Planungssituationen I. Überplanung von Gemengelagen 1. Die Ausgangssituation Für die Gemengelage ist das enge Nebeneinander von sich gegenseitig beeinträchtigenden Nutzungen typisch, ...
Alexander Schmidt, 1992
7
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
In diesem Fall spricht man von einer Gemengelage, die in der Praxis keineswegs selten vorkommt. 74 Von Bedeutung ist eine derartige Gemengelage in erster Linie unter dem Gesichtspunkt des von dem Betroffenen zu beschreitenden ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
8
Internationale Zuständigkeit und prozessuale Gerechtigkeit: ...
Gemengelage der Einflußfaktoren Mehr noch als die normative Komplexität ist ein anderer Faktor von Bedeutung, den die normative Komplexität allerdings überdeckt und dadurch teilweise verdeckt. Wichtiger als die normative Gemengelage ...
Thomas Pfeiffer, 1995
9
Die römische Agrargeschichte in ihrer Bedeutung für das ...
Denn noch zur Zeit der Agrimensoren gab es in Italien, also auf ager privatus ex j [ure] Quiri- tium, Gemengelage, wie die später16 zu erörternde Stelle des Siculus Flaccus p. 152 ergibt. (Ich glaube erwähnen zu dürfen, daß, wie ich aus dem ...
Max Weber, Jürgen Deininger, 1986
10
Der Begleitfund
Vielmehr steht in vielen Situationen hinter einem vermeintlichen Vorgehen in einer Gemengelage eine ausschließliche Präventivtätigkeit, so daß in ihrem Rahmen anfallende Begleitfunde präventiven Ursprungs sind. 3. Die Gemengelage ...
Nicola Lindner

包含词语«GEMENGELAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gemengelage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Russland und die Türkei bauen ihre politische Macht in der Region ...
JERUSALEM Vom Rande dieser undurchsichtigen Gemengelage aus blickt Israel gen Norden und will nicht in den Konflikt im Nachbarland hineingezogen ... «Jüdische Allgemeine, 八月 16»
2
Blutige Gemengelage
Karin Leukefeld, Syrien zwischen Schatten und Licht. Menschen erzählen von ihrem zerrissenen Land. Rotpunkt Verlag, Zürich 2016, 336 Seiten, 24 Euro. «Junge Welt, 八月 16»
3
Syrien - "Ohne Führung der USA ist Europa handlungsunfähig"
Im Syrienkonflikt verfolgt der Westen nach Ansicht des Schweizer Kriegsberichterstatters Kurt Pelda keine gemeinsame Politik. Die Gemengelage dort sei ... «Deutschlandfunk, 八月 16»
4
Kommentar: Intrigantenstada
Und jetzt diese Gemengelage: ein aggressiver, erratischer Investor; zerstrittene Fronten in Vorstand und Aufsichtsrat; ein Noch-Vorstandsvorsitzender neben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
5
Nach der gescheiterten Edeka/Tengelmann-Fusion: Weiteres ...
Der Wirtschaftsminister steht wegen seines Vorgehens bei der Fusion von Edeka und Kaiser's Tengelmann unter Druck - eine fatale Gemengelage für den ... «Tagesspiegel, 七月 16»
6
Konflikt um den Baggersee Niederrimsingen: Eine schwierige ...
Bei dieser Gemengelage ist die Gemeinderatssitzung erstaunlich sachlich verlaufen, auch wenn natürlich viele Emotionen im Spiel waren. Mit dem gefundenen ... «Badische Zeitung, 七月 16»
7
Rechts, extrem, populistisch, radikal: Im Dschungel der Begriffe
Es entstünde eine "neue Gemengelage", sagte er, wenn Flüchtlinge "Teil des deutschen Volkes" würden. Lieber möchte er "dieses Land" so behalten, wie er es ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
8
Fußball-EM 2016: Schweiz startet mit 1:0-Erfolg gegen Albanien
Das Duell Xhaka gegen Xhaka stand stellvertretend für die Gemengelage auf dem Platz. Albanien spielte sozusagen gegen Albanien oder die Schweiz gegen ... «Tagesspiegel, 六月 16»
9
Ungesunde Gemengelage: Wer soll die Knappen zum Ziel führen ...
Wie hoch geht es noch hinaus? Klaas-Jan Huntelaar füttert im Gelsenkirchener Zoo das Giraffenmännchen „Hans“, dessen Pate der Schalker Stürmer ... «Westfälischer Anzeiger, 四月 16»
10
Gefährliche Gemengelage der Risiken
"Empört Euch!". So heißt die Streitschrift des 2013 verstorbenen Stéphane Frédéric Hessel. Hessel war ein umtriebiger Mensch. Als französischer ... «RiskNET, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Gemengelage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gemengelage>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z