下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里geschehen}的意思

词典
词典
section

单词 GESCHEHEN的词源

mittelhochdeutsch geschehen, althochdeutsch giskehan, zu: skehan = eilen, rennen, die heutigen Bedeutungen aus »schnell vor sich gehen, plötzlich vorkommen«.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GESCHEHEN的发音

geschehen  [gesche̲hen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHEHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GESCHEHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«geschehen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

事件

Ereignis

事件是可观察事件的发生; 可观察的,因为它是一个发生在原始意义上的事情。 Ein Ereignis ist das Auftreten eines beobachtbaren Geschehens; beobachtbar, weil es sich um ein Geschehen handelt, das im ursprünglichen Sinne des Wortes vor Augen tritt, eräugt werden kann.

在德语 词典里geschehen的定义

进入特定的状况,经过一段时间,得出结论; 发生,执行,演奏,行动,执行,完成,完成,发生,发生,发生在“关于某人”和其他短语,短语或谚语。 进入特定的状况,经过一段时间,得出结论; 发生,发挥,发挥,行动,发生例子一个不幸,奇迹已经发生,假装没有发生什么事情,我想这是奇怪发生了什么,因为你没有来,如果你不注意,会发生什么事情 发生在1866年6月12日,实质化第二分词:发生了什么事情。 in eine bestimmte Situation eintreten, eine entsprechende Zeitspanne durchlaufen und zum Abschluss kommen; sich ereignen, sich zutragen, sich abspielen, vorgehen, passieren ausgeführt, getan, unternommen werden widerfahren, zustoßen, passieren in »es ist um jemanden geschehen« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. in eine bestimmte Situation eintreten, eine entsprechende Zeitspanne durchlaufen und zum Abschluss kommen; sich ereignen, sich zutragen, sich abspielen, vorgehen, passierenBeispieleein Unglück, ein Wunder ist geschehenes geschah, dass …so tun, als wäre nichts geschehenich dachte schon, es sei Wunder was geschehen, weil du nicht kamstwenn du nicht aufpasst, wird noch etwas geschehen so geschehen am 12. Juni 1866<substantiviertes 2. Partizip>: das Geschehene geschehen sein lassen.
点击查看«geschehen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GESCHEHEN押韵的德语 单词


Bühnengeschehen
Bü̲hnengeschehen
Kampfgeschehen
Kạmpfgeschehen [ˈkamp͜fɡəʃeːən]
Kriegsgeschehen
Kri̲e̲gsgeschehen [ˈkriːksɡəʃeːən]
Marktgeschehen
Mạrktgeschehen
Naturgeschehen
Natu̲rgeschehen
Tagesgeschehen
Ta̲gesgeschehen
Tatgeschehen
Ta̲tgeschehen [ˈtaːtɡəʃeːən]
Verkehrsgeschehen
Verke̲hrsgeschehen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡəʃeːən]
Weltgeschehen
Wẹltgeschehen [ˈvɛltɡəʃeːən]
Wettergeschehen
Wẹttergeschehen [ˈvɛtɐɡəʃeːən]
Zeitgeschehen
Ze̲i̲tgeschehen [ˈt͜sa͜itɡəʃeːən]
abgesehen
ạbgesehen
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
gehen
ge̲hen 
sehen
se̲hen 
stehen
ste̲hen 
ungeschehen
ụngeschehen
verstehen
verste̲hen 

GESCHEHEN一样开头的德语单词

gescheckt
geschehen lassen
Geschehnis
Gescheide
Geschein
gescheit
Gescheitheit
Geschenk
Geschenkannahme
Geschenkartikel
Geschenkgutschein
Geschenkpackung
Geschenkpaket
Geschenkpapier
Geschenksendung
geschenkweise
Geschenkzwecke
Geschepper
geschert

GESCHEHEN一样开头的德语单词

Hand-in-Hand-Gehen
absehen
abziehen
anziehen
aussehen
bestehen
beziehen
drehen
eingehen
einsehen
entstehen
fernsehen
gesehen
umgehen
umziehen
vergehen
versehen
vorgehen
vorgesehen
ziehen

德语近义词词典里geschehen的近义词和反义词

近义词

在德语中«GESCHEHEN»的近义词

以下的德语单词和«geschehen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
geschehen的德语近义词

«geschehen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GESCHEHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到geschehen25种语言翻译
该章节所呈现的将geschehen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«geschehen»。

翻译者德语 - 中文

DONE
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

hecho
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

done
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

किया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

القيام به
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сделано
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

feito
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কৃত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fini
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dilakukan
190 数百万发言者

德语

geschehen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

完了
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

완료
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

rampung
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

làm xong
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

முடிந்ததாகக்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पूर्ण झाले
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tamam
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fatto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

gotowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зроблено
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

făcut
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

στην πράξη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gedaan
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

klar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ferdig
5 数百万发言者

geschehen的使用趋势

趋势

词语 «GESCHEHEN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«geschehen»在不同国家的使用频率。
geschehen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«geschehen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GESCHEHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«geschehen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«geschehen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

geschehen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESCHEHEN»的德语 引用

单词geschehen的知名引用和例句
1
Eda LeShan
Die Wahrheit tut nicht so weh wie die Vorstellung, was wohl geschehen sein könnte.
2
Franz Liszt
Nichts Edles kann geschehen, kein hohes Werk vollführt, kein Bund geschlossen werden und bewahrt, als auf dem geweihten Boden des Idealen.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Wunder geschehen plötzlich. Sie lassen sich nicht herbeiwünschen, sondern kommen ungerufen, meist in den unwahrscheinlichsten Augenblicken und widerfahren denen, die am wenigsten damit gerechnet haben.
4
Igor Smirnow
Die USA wollen die Präsenz Russlands hier beseitigen. Das aber darf nicht geschehen.
5
Mahābhārata
Kluge Leute haben keine Freude an Dingen, die erst nach dem rechten Augenblick geschehen.
6
Markus Wolf
Ich glaube, dass ich mich unserem Volk gegenüber entschuldigen muss. Jeder, der wie ich in diesem System, in dem viel Unrecht geschehen ist, eingebunden war, hat sicher Schuld und muss sich auch dazu bekennen.
7
Michael Ende
Es gibt manchmal im Lauf der Welt besondere Augenblicke (...), wo es sich ergibt, dass alle Dinge und Wesen, bis zu den fernsten Sternen hinauf, in ganz einmaliger Weise zusammenwirken, sodass etwas geschehen kann, was weder vorher noch nachher je möglich wäre. Leider verstehen die Menschen sich im allgemeinen nicht darauf, sie zu nützen, und so gehen die Sternstunden oft unbemerkt vorüber. Aber wenn es jemand gibt, der sie erkennt, dann geschehen große Dinge.
8
Werner Bergengruen
Wem ein römischer Aufenthalt beschieden war, dem müsste es unmöglich sein, ganz so weiterzuleben, als sei nichts geschehen.
9
Willa Cather
Es gibt nur zwei oder drei Menschengeschichten, aber die wiederholen sich immer wieder, so heftig, als wären sie nie zuvor geschehen.
10
William Morris
Es mag geschehen, daß die Kunst untergehe, undenkbar aber ist, daß sie gedeihen kann, wenn sie sklavisch vor dem Reichtum kriecht und die Armut verlacht.

«GESCHEHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现geschehen的用法。与geschehen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Was ist als Heute geschehen? oder, Wann war das?: Tägliche ...
Tägliche Unterhaltung in Erinnerungen an merkwürdige Tagsbegebenheiten und Naturereignisse vergangener Jahre, vorzüglich seit dem Ausbruch der französischen Revolution im Jahre 1789 bis zum Jahre 1834, begleitet mit Biographien ...
Jos. Franz Xaver Kaler, 1834
2
Manches wird geschehen: Roman
Eine Liebe in New York Zwei Glücksritter in der Weltmetropole New York.
Petra Hulová, 2009
3
Ungeschehene Geschichte: Ein Traktat über die Frage: Was ...
Die Frage »Was wäre geschehen, wenn ...?« wird von vielen Historikern immer noch als unergiebige Spielerei angesehen. Alexander Demandt erinnert dagegen an Friedrich Schillers Behauptung: Kultur entfalte sich erst im Spiel.
Alexander Demandt, 2011
4
Was wird hier wohl alles schon geschehen sein?: Fünf ...
Nach seinem Buch Postillion Joseph Bihsig und andere Geschichten aus dem Prattigau" hat Christian Hansemann einen ahnlichen Erzahlband unter dem Titel Was wird hier wohl alles schon geschehen sein?" geschrieben.
Christian Hansemann, 2010
5
Betroffenheit durch die Nähe zum Geschehen wecken?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Das Unfassbare vermitteln - Genozid als Thema des historischen Lernens, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Unter ...
Julia Leschhorn, 2009
6
Geschehen und Gedächtnis: die hellenistische Welt und ihre ...
Mai 2009 widmen Freunde, Weggefährten und Schüler Wolfgang Orth einen altertumswissenschaftlichen Sammelband mit dem Titel Geschehen und Gedächtnis. Die hellenistische Welt und ihre Wirkung. Mit dem Rahmenthema ‚ Hellenismus' ...
Jens-Frederik Eckholdt, Marcus Sigismund, 2009
7
Gesundheitsverhalten als intentionales und volitionales ...
Der Begriff Gesundheit wurde von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) 1948 als „Zustand vollkommenen physischen, psychischen und sozialen Wohlbefindens und nicht allein das Fehlen von Krankheiten und Gebrechen“ definiert.
Oliver Hartelt, 2003
8
Von den grossen Wunderzeichen, Die sowol im Himmel alß auff ...
... Menschen gemacht hat / ist der Brun? quell aller Mmderwsrck ^ es iji ein vrsach aller Munderwercken / es ist das allerhöchste vnnd gröste U?unSerwerck <i'o da jemaln geschehen öS ins könfftig geschehen wirdet vnnd dises Ü)uw derwerck ...
Luis Maluenda, Aegidius Albertinus, 1608
9
Vom letzten vnnd grossen Abfall, so vor der Zukunfft deß ...
s setzt der -H GRR Christus neben disen zeychc herzu/das auchR.ricg/auffrur/ Vnd ^, ?^kv^S'esten/:c.geschehen werden/ehe dann das ende rn«tp.ü4.Oommc/ nemlich der Antichrist vnnd das leyc Gericht. Dan er spricht/Ir werdet hören Rrieg  ...
Friedrich Staphylus, Daniel Prockel, 1576
10
Vom letsten und grossen Abfall, so vor der zukunfft des ...
Sintemal nun yc der AbfaU geschehen soll/ wie S. Paulus bczeügc/so fallen jeyo ntr vnzeirige fragen für/ was diser Abfall sey / wie weit er sich erstrecke /was er « ndclich würcken wcrd/ vnnd zulerst warumb jhn Gore verhengt. IViewol von ...
Friedrich Staphylus, Daniel Prockel, 1565

包含词语«GESCHEHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语geschehen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Das Geschehen in seiner Heimat mitgeprägt
Das Geschehen in seiner Heimat mitgeprägt ... gestorben war und der auf vielfache Weise das Geschehen in Vereinen und Vereinigungen mitgetragen hatte. «inFranken.de, 九月 16»
2
Sexueller Übergriff an Neujahr: "Ein nicht einvernehmliches ...
Als Zeugen der Frau helfen wollten, reagierte sie völlig verstört. Sie habe sich an das Geschehen nicht voll erinnern können, habe aber "Erinnerungsinseln", ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»
3
Der Kapitalismus diktiert das Geschehen
Auch im Fußball-Europacup diktiert der Kapitalismus das Geschehen, es ist die übliche Masche: Die Reichen werden reicher und die Armen schauen zu. «DiePresse.com, 八月 16»
4
Russland-Ukraine: Was ist am Wochenende auf der Krim geschehen?
Offiziell wollte sich niemand von der Nato zum hochkochenden Konflikt zwischen Russland und der Ukraine wegen des angeblichen Eindringens von ... «Telepolis, 八月 16»
5
Wunder geschehen in Papalimani
Für sie geschehen hier Wunder: „Die, die nicht aßen, essen, die nicht tranken, trinken, die nicht sprachen, sprechen. Der Strand ist gesegnet”. Stavros geht ... «Griechenland.net, 八月 16»
6
Amoklauf mit zehn Toten: Das ist in München geschehen
Bei einem Anschlag an einem Einkaufszentrum in der bayerischen Landeshauptstadt kommen neun Menschen sowie der Angreifer ums Leben, über 27 werden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 七月 16»
7
Vaterstetten - Es muss etwas geschehen
Ein Blick in den Innenhof genügt, um zu erkennen, wie es um das Rossini-Zentrum bestellt ist. Nämlich denkbar schlecht. Kaum noch jemand verirrt sich an ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
8
Obama verurteilt Anschlag auf Polizisten in Baton Rouge
Solche Angriffe seien schon zu oft geschehen, sagte Obama. Unterdessen wird mehr über den Täter bekannt: Er soll in der US-Marine gedient haben. «tagesschau.de, 七月 16»
9
Friedhofsmord: Angeklagter schildert Geschehen als Unglücksfall
Im Prozess um den Toten von Altenmünster hat der Angeklagte in einer Erklärung den Vorfall vom 28. Januar als einen Unglücksfall geschildert. ERWIN ZOLL ... «Südwest Presse, 七月 16»
10
Was soll mit Hitlers Geburtshaus geschehen?
Offen ist, was mit dem Objekt sobald das Enteignungsverfahren abgeschlossen ist, geschehen soll. Deutsche wie österreichische Historikern weisen gegenüber ... «EurActiv.de, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. geschehen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/geschehen>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z