下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gesetzeslücke}的意思

词典
词典
section

德语中GESETZESLÜCKE的发音

Gesetzeslücke  [Gesẹtzeslücke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESETZESLÜCKE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GESETZESLÜCKE在德语中的意思是什么?

点击查看«Gesetzeslücke»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

漏洞

Gesetzeslücke

法律上的差距是从右翼政治讨论,政治口号和法律方法论的概念出发,其中描述了一个立法者没有规范如果他已经认识到监管的必要性的情况下明确规定的情况的一个星座。 据加拿大人说,差距是“积极法律中的非法不完全性,以现行的整个法律制度的规模衡量”。 没有立法者可以预见未来的任何冲突。 每一个法律,其抽象的语言,以及由于生活条件的多样性及其不变的变化,必然是不完整的。 Eine Gesetzeslücke ist ein Begriff aus der rechtspolitischen Diskussion, ein politisches Schlagwort und ein Begriff der juristischen Methodenlehre, der eine Konstellation beschreibt, in welcher der Gesetzgeber einen Fall nicht geregelt hat, den er erkennbar geregelt haben würde, wenn er die Regelungsbedürftigkeit erkannt hätte. Nach Canaris ist die Lücke eine „planwidrige Unvollständigkeit innerhalb des positiven Rechts, gemessen am Maßstab der gesamten geltenden Rechtsordnung“. Kein Gesetzgeber kann alle künftigen Konfliktfälle vorhersehen. Jedes Gesetz ist mit seiner abstrakten Sprache und wegen der Vielgestaltigkeit der Lebensverhältnisse und ihres beständigen Wandels notwendig lückenhaft.

在德语 词典里Gesetzeslücke的定义

无视,不包括特定的情况,特定的事实等 在一个法律。 Nichtberücksichtigung, Nichterfasstsein eines bestimmten Falles, eines bestimmten Tatbestandes o. Ä. in einem Gesetz.
点击查看«Gesetzeslücke»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GESETZESLÜCKE押韵的德语 单词


Angebotslücke
Ạngebotslücke [ˈanɡəboːt͜slʏkə]
Baulücke
Ba̲u̲lücke [ˈba͜ulʏkə]
Bildungslücke
Bịldungslücke [ˈbɪldʊŋslʏkə]
Deckungslücke
Dẹckungslücke
Erinnerungslücke
Erịnnerungslücke [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋslʏkə]
Finanzierungslücke
Finanzi̲e̲rungslücke
Fundlücke
Fụndlücke [ˈfʊntlʏkə]
Gedächtnislücke
Gedạ̈chtnislücke [ɡəˈdɛçtnɪslʏkə]
Gerechtigkeitslücke
Gerẹchtigkeitslücke [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜slʏkə]
Handpflücke
Hạndpflücke
Informationslücke
Informatio̲nslücke [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnslʏkə]
Marktlücke
Mạrktlücke [ˈmarktlʏkə]
Parklücke
Pạrklücke [ˈparklʏkə]
Pflücke
Pflụ̈cke
Rentenlücke
Rẹntenlücke [ˈrɛntn̩lʏkə]
Sicherheitslücke
Sịcherheitslücke
Stromlücke
Stro̲mlücke
Versorgungslücke
Versọrgungslücke
Wissenslücke
Wịssenslücke [ˈvɪsn̩slʏkə]
Zahnlücke
Za̲hnlücke [ˈt͜saːnlʏkə]

GESETZESLÜCKE一样开头的德语单词

Gesetzentwurf
Gesetzesänderung
Gesetzesbrecher
Gesetzesbrecherin
Gesetzesentwurf
Gesetzeshüter
Gesetzeshüterin
Gesetzesinitiative
Gesetzeskraft
gesetzeskundig
Gesetzesnovelle
Gesetzespaket
Gesetzessammlung
Gesetzessprache
Gesetzestafel
Gesetzestext
gesetzestreu
Gesetzesübertretung
Gesetzesvorlage
Gesetzeswerk

GESETZESLÜCKE一样开头的德语单词

Autobahnbrücke
Brücke
Eisenbahnbrücke
Europabrücke
Fußgängerbrücke
Grünpflücke
Holzbrücke
Hubbrücke
Hängebrücke
Kettenbrücke
Krücke
Luftbrücke
Lücke
Mönchsgrasmücke
Mücke
Perücke
Schusslücke
Talbrücke
Tücke
Zugbrücke

德语近义词词典里Gesetzeslücke的近义词和反义词

近义词

«Gesetzeslücke»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GESETZESLÜCKE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gesetzeslücke25种语言翻译
该章节所呈现的将Gesetzeslücke由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gesetzeslücke»。

翻译者德语 - 中文

漏洞
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

escapatoria
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

loophole
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बचाव का रास्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

منفذ
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

лазейка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

buraco
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পলায়নের পথ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

échappatoire
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kelemahan
190 数百万发言者

德语

Gesetzeslücke
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

抜け穴
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

허점
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

loophole
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

kẽ hở
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஓட்டை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

खिंडार
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

mazgal
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

scappatoia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

luka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

лазівка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

portiță
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πολεμίστρα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuiwergat
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

kryphål
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

smutthull
5 数百万发言者

Gesetzeslücke的使用趋势

趋势

词语 «GESETZESLÜCKE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gesetzeslücke»在不同国家的使用频率。
Gesetzeslücke的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gesetzeslücke»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GESETZESLÜCKE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gesetzeslücke»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gesetzeslücke»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gesetzeslücke的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESETZESLÜCKE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gesetzeslücke的用法。与Gesetzeslücke相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Reflexionen über die Schließung der Gesetzeslücke in Canon ...
"Bei Vakanz oder völliger Behinderung des römischen Bischofsstuhles darf in der Leitung der Gesamtkirche nichts geändert werden; es sind aber die besonderen Gesetze zu beachten, die für diese Fälle erlassen sind", so lautet Canon 335 ...
Marc Weyrich, 2011
2
Die Rechtsstellung der Prämien-, Bedingungs- und ...
bb) Art und Weise der Ausfüllung einer Gesetzeslücke Die Ausfüllung einer nachträglichen Gesetzeslücke folgt je nachdem, ob es sich um eine "verdeckte" oder um eine "offene" Gesetzeslücke handelt, unterschiedlichen Regeln.793 Eine ...
Joachim Grote, 2002
3
Die Besteuerung der stillen Reserven durch einen allgemeinen ...
Für eine Rechtsfortschreibung oder Rechtsfortbildung ist das Bestehen einer Gesetzeslücke Voraussetzung259. Die richterliche Rechtsfortbildung bedient sich, um eine gesetzliche Anbindung der Rechtsfortbildung herzustellen und ...
Christian Busse, 2009
4
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
Feststellung einer planwidrigen Gesetzeslücke Betrachtet man die argumentative Vorgehensweise in Literatur und Rechtsprechung bei der Verjährung im Öffentlichen Recht, fällt auf, dass meistens sofort zur analogen Rechtsanwendung ...
Annette Guckelberger, 2004
5
Vorläufige Staatsakte: Auslegung, Rechtsfortbildung und ...
83 bb) Feststellung einer Gesetzeslücke hinsichtlich der vorläufigen Entscheidungen 85 a) Einstweilige Anordnungen der Sozialgerichte 86 aa) Fehlende Gesetzeslücke wegen des §198 Abs. 2 SGG 86 ßß) Fehlende Gesetzeslücke wegen ...
Jörg Lücke, 1991
6
Gerichtsinterne Mediation: eine Kernaufgabe der ...
a) Feststellung einer Gesetzeslücke und Vergleichbarkeit der Sachverhalte (1) Gesetzeslücke Ob eine derartige Lücke tatsächlich vorliegt, ist aus dem Gesetz selbst heraus zu beurteilen. Maßgeblich sind die diesem zugrunde liegende ...
Jan Malte von Bargen, 2008
7
Planung und Beschaffung von Liquidität in Insolvenzverfahren
Vorhandensein einer Gesetzeslücke Eine Lücke ist eine Unvollständigkeit des Gesetzes.383 Das Wesen der Gesetzeslücke liegt darin begründet, dass eine Rechtsnorm solche Fälle nicht erfasst, auf die sie sich billigerweise erstrecken ...
Simon Lixfeld, 2010
8
Berufsfreiheit im Alter
Voraussetzungen für eine Analogie sind eine planwidrige Unvoll ständigkeit des Gesetzes (Gesetzeslücke) und die wertungsmäßige Vergleichbarkeit zweier Sachverhalte, deren einer durch Regelung der betreffenden Rechtsfolge zugeführt ...
Raimund Waltermann
9
Die Haftung des Alleingesellschafters für ...
3 Feststellung einer Gesetzeslücke 3.1 Rechtstechnischer Ansatz Die überwiegende juristische Methodenlehre betrachtet eine Gesetzeslücke als Voraussetzung legitimer gesetzesergänzender Rechtsfortbildung62. Die Prüfungen unter Punkt ...
Peter Graf, 2002
10
Steuerrecht
Der (Steuer-)Gesetzgeber kann sich bei Erlass eines Gesetzes einer Gesetzeslücke bewusst gewesen sein, weil die Frage zur Entscheidung im Gesetz noch nicht reif war (bewusste Gesetzeslücke). Demgegenüber liegt eine sog. unbewusste ...
Dieter Birk, 2013

包含词语«GESETZESLÜCKE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gesetzeslücke在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neu-Ulm: Spanner profitiert von Gesetzeslücke
Denn offensichtlich nutzte der Mann eine Gesetzeslücke. Demnach haben ihm nur Beleidigungen gegenüber dem Bademeister, der den 50-Jährigen zur Rede ... «Augsburger Allgemeine, 九月 16»
2
Bundesverfassungsgericht: Gesetzeslücke bei Zwangsbehandlung ...
25.08.2016 12:59 Uhr. Bundesverfassungsgericht : Gesetzeslücke bei Zwangsbehandlung psychisch Kranker. Psychisch Kranke, die nicht frei entscheiden ... «Tagesspiegel, 八月 16»
3
Gesetzeslücke: Alle Eisenbahnfeste in Gefahr
Droht den beliebten Tramwaytagen wie in Wien und Eisenbahnfesten wie im niederösterreichischen Strasshof nun das Aus? Wegen einer Gesetzeslücke ... «Kurier, 八月 16»
4
Parlament schließt Gesetzeslücke bei Schusswaffen
EU-Abgeordnete Vicky Ford ist zuversichtlich, dass die neue Schusswaffenrichtlinie des Parlaments die Rechte gesetzestreuer Jäger und Museen schützt und ... «Europäisches Parlament, 七月 16»
5
Internet im Auto: Gesetzeslücke macht Surfen am Steuer legal
Wer beim Fahren mit dem Handy im Netz surft, riskiert ein Bußgeld – wer den Bordcomputer nutzt, nicht: Das Verkehrsrecht hinkt hinterher. Das bringt die ... «DIE WELT, 六月 16»
6
TV-Kolumne „Milliarden für Millionäre“: Wegen Gesetzeslücke: ARD ...
Bereits 2002 wies der Bundesverband Deutscher Banken das Finanzministerium auf die Gesetzeslücke hin. Zuständiger Minister war damals Hans Eichel. «FOCUS Online, 二月 16»
7
Verkaufsverbot von E-Zigaretten für Jugendliche
Bislang war der Verkauf von E-Zigaretten an Jugendliche erlaubt, denn sie enthielten keinen Tabak. Doch nun schloss der Bundestag die Gesetzeslücke. «tagesschau.de, 一月 16»
8
Gesetzeslücke: Übergriffe auf Frauen gelten oft nicht als Sexualstraftat
DORTMUND Seit Silvester gibt es in Dortmund laut Polizei bedeutend mehr sexuelle Übergriffe auf Frauen in Verbindung mit Diebstählen. Doch die Diebe ... «Ruhr Nachrichten, 一月 16»
9
Gesetzeslücke: Verdeckte Spenden an Bundespräsidenten ...
Gesetzeslücke bei Kostengrenze: Theoretisch gilt auch bei der Bundespräsidentenwahl die Kosten-Obergrenze von 7 Mio. Euro. In der Praxis ist sie aber ... «Vienna Online, 十二月 15»
10
Freispruch trotz eindeutiger Beweise: Gesetzeslücke rettet ...
Wegen einer Gesetzeslücke hat das Amtsgericht Fulda einen geständigen Spanner freisprechen müssen. Der Pädophile hatte sich in eine Umkleidekabine ... «FOCUS Online, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gesetzeslücke [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gesetzeslucke>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z