下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gesundung}的意思

词典
词典
section

德语中GESUNDUNG的发音

Gesundung  [Gesụndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESUNDUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GESUNDUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Gesundung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

复原

Heilung

愈合术语是指从疾病或疾病产生或恢复身体和精神完整性的过程,或通过恢复克服疾病或损伤。 虽然治愈的概念在词源学上由一个完整的变化决定,但起源意味着来自危险。 古典古老的康复理念,如希腊语“服务,治疗”,拉丁文化,圣战,萨尔瓦多,恢复原状或英语治疗总是与今天的定义产生共鸣。 目前的治疗包括人的身体,心理和社会方面。 Der Begriff Heilung bezeichnet den Prozess der Herstellung oder Wiederherstellung der körperlichen und seelischen Integrität aus einem Leiden oder einer Krankheit, oder die Überwindung einer Versehrtheit oder Verletzung durch Genesung. Während der Heilungsbegriff etymologisch eher durch ein Ganz-Werden bestimmt ist, bezeichnet genesen ursprünglich ein Davongekommensein aus einer Gefahr. Klassische Heilungsbegriffe der Antike wie griechisch θεραπεία „Dienst, Heilung“, lateinisch curatio, sanatio, salvatio, restitutio ad integrum oder englisch healing schwingen bei einer heutigen Begriffsbestimmung immer mit. Die Heilung im heutigen Sinn umfasst körperliche, psychische und soziale Aspekte des Menschen.

在德语 词典里Gesundung的定义

健康的健康。 经济复苏的良好态势正在缓慢推进。 das Gesunden das Gesunden das Gesunden. das Gesunden Beispielseine Gesundung macht langsam Fortschritte.
点击查看«Gesundung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GESUNDUNG押韵的德语 单词


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

GESUNDUNG一样开头的德语单词

Gesundheitspolizei
Gesundheitsreform
Gesundheitsrücksicht
Gesundheitsschaden
gesundheitsschädigend
gesundheitsschädlich
Gesundheitsschuh
Gesundheitsschutz
Gesundheitssystem
Gesundheitsversorgung
Gesundheitsvorsorge
Gesundheitswesen
Gesundheitszeugnis
Gesundheitszustand

GESUNDUNG一样开头的德语单词

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

德语近义词词典里Gesundung的近义词和反义词

近义词

在德语中«GESUNDUNG»的近义词

以下的德语单词和«Gesundung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gesundung的德语近义词

«Gesundung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GESUNDUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gesundung25种语言翻译
该章节所呈现的将Gesundung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gesundung»。

翻译者德语 - 中文

恢复
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

recuperación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

recovery
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

वसूली
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

انتعاش
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

восстановление
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

recuperação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

আরোগ্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

récupération
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pemulihan
190 数百万发言者

德语

Gesundung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

回復
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

회복
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Recovery
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phục hồi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மீட்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पुनर्प्राप्ती
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kurtarma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

recupero
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

regeneracja
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

відновлення
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

recuperare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανάκτηση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

herstel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

återvinning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

utvinning
5 数百万发言者

Gesundung的使用趋势

趋势

词语 «GESUNDUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gesundung»在不同国家的使用频率。
Gesundung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gesundung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GESUNDUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gesundung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gesundung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gesundung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESUNDUNG»的德语 引用

单词Gesundung的知名引用和例句
1
Elly Heuss-Knapp
Ob es in einer Familie licht oder dunkel ist, hängt in erster Linie von den Müttern ab. Wer einer Frau wieder zur Gesundung, zur Frische, zum Lebensmut verhilft, der bewahrt die Familie vor dem Untergang.
2
Rudolf Scharping
Man kann nicht die Gesundung der Partei einleiten durch Fortsetzung der Krankheit namens Geschwätzigkeit.
3
Seneca
Alle Fehler nämlich sind, offen zu Tage, weniger wirksam: Auch Krankheiten neigen dann zur Gesundung, wenn sie aus dem Verborgenen hervorbrechen und ihre Kraft deutlich machen.

«GESUNDUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gesundung的用法。与Gesundung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Manchmal: Biographische Notizen oder die Geschichte einer ...
Stefan Werner, damals noch Theologiestudent auf dem zweiten Bildungsweg, fragt sich angesichts eines bösartigen Tumors: Was wird mein Kind von mir wissen, falls es mich nie wirklich kennen lernt?
Stefan Werner, 2011
2
Diagnostische Mustererkennung für die Gesundung Drogenabhängiger
Birgit Kapp. Aus Zopfflechtmuster: Auflösungsniveau Kompetenzbilanzierung aus Zopfflechttechnik: Kompetenzsignale und Kompetenzuberzeugungen hoch positiv/oszillierend kongruent Tab. 5. 15: Zopfflechtqualität für eine positive ...
Birgit Kapp
3
Soziale Krankheit und soziale Gesundung
Soziale Krankheit und soziale Gesundung. Berlin 1930; wiederveröffentlicht in: Achilles, P., Janz, D., Schrenk, M., Weizsäcker, C.F. (Hrsg.): Gesammelte Schriften (GS). Bd. 8, S. 31–95. Frankfurt/M. 1986. Alle Zitate wurden mit der Ausgabe ...
Hans Stoffels, 2008
4
HeldenWege: Ganzheitliche Wege zur dauerhaften Gesundung der ...
Der Autor Alfred Reithofer wendet sich aus der Sicht des Selbst-Betroffenen an Betroffene, um ihnen den Mut zu machen, sich selbst auf ihren eigenen Weg der Gesundung zu begeben.
Alfred Reithofer, 2014
5
Gesundung ist möglich!: Borderline-Betroffene berichten
Das Buch bietet ein spannendes Kaleidoskop von Gesundungswegen bei Borderline. Es macht jungen Menschen mit dieser psychischen Störung Hoffnung und zeigt, welche Schritte andere Betroffene gegangen sind.
Andreas Knuf, 2008
6
Marburger Psalter: Lebensgesänge dieser Zeit
Bin ich geheilt? Zeitweilig spüre ich vielleicht einen gelinden Zug oder gar einen Ruck zur Gesundung. Als würde ein Felsbrocken von mir genommen. »Heile mich, Du, denn meine Gebeine sind erschrocken, tief erschrocken ist meine Seele.
Wolfgang Dietrich, 2004
7
Soziale Krankheit und Soziale Gesundung
Sozialneurose / Arbeitsfähigkeit / Behandlungsrecht.
Viktor von Weizsäcker, 1930
8
Auch ohne Couch: Psychoanalyse als Beziehungstheorie und ...
Emotionale Gesundung und Rückverteilung der Verantwortung Für mein Verständnis sind die eben beschriebenen Vorgänge der Gesundung zwischenmenschlicher Beziehungen in der Supervision den entsprechenden Prozessen in der ...
Thea Bauriedl, 1999
9
Marshallplan und westdeutscher Wiederaufstieg: Positionen, ...
Aus diesem Grunde sei die wirtschaftliche Gesundung Deutschlands für die gesamteuropäische wirtschaftliche Gesundung lebensnotwendig. Umgekehrt sei auch die wirtschaftliche Gesundung Deutschlands in einem großen Maße von der ...
Hans-Jürgen Schröder, 1990
10
Der sporttreibende Bürger - Gefährdung oder Gesundung?
Gesundheit, Kindersport, Jugendsport, Breitensport, Sportmedizin Leistungssport, Ausdauersport, Berufssport, Gesundheitserziehung Betreuung, Bewegungsapparat, Physische-Belastung, Behindertensport Trainingseffekt.
Joseph Keul, 1983

包含词语«GESUNDUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gesundung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ziel von Sinn-Leffers: Gesundung nach Insolvenz
Gerhard Wöhrl kaufte 2013 der Deutschen Industrie Holding die Sinn-Leffers-Anteile ab. Der ab dann eingeschlagene Sanierungskurs führte bisher nicht zum ... «Derwesten.de, 九月 16»
2
Leclanché weitet Verlust aus
Leclanchés Gesundung braucht länger. Martin Gollmer. Leclanché kämpft nach nicht abreissen wollenden Verlusten noch immer ums Überleben. (Bild: Dominic ... «Finanz und Wirtschaft, 九月 16»
3
Deutsche Bank: Gesundung durch Sparmaßnahmen
erst vor wenigen Tagen hatte die Deutsche Bank angekündigt, ihre argentinische Tochter Deutsche Bank S.A. verkaufen zu wollen. Dies ist wohl nur der Beginn ... «Finanztreff, 九月 16»
4
EHC Kloten erhält Gastro-Rechte
Die finanzielle Gesundung und damit verbunden die angestrebte Personen-Unabhängigkeit der EHC Kloten Sport AG nimmt einen nächsten, wichtigen Schritt: ... «hockeyfans.ch, 八月 16»
5
SEVEN PRINCIPLES Halten
Im zweiten Quartal 2016 habe die Entwicklung vom Jahresbeginn fortgesetzt, die auf eine schrittweise Gesundung des IT-Dienstleisters hoffen lasse. «Finanzen.net, 八月 16»
6
Jahresabschluss: Etatüberschuss erster Schritt zur Gesundung
Jahresabschluss: Etatüberschuss erster Schritt zur Gesundung. Im Haushaltsjahr 2015 hat die Stadt erstmals seit 2007 wieder einen Überschuss erwirtschaftet. «Wilhelmshavener Zeitung, 八月 16»
7
Klinikum Erding: Defizit erneut gesunken
Er reagierte freudig: „Der eingeschlagene Kurs einer Gesundung mit Augenmaß ist wirksam.“ Mohácsi freut vor allem, „dass die stationäre Patientenversorgung, ... «Merkur.de, 八月 16»
8
Pinguine-Auftakt ohne Schymainski
Sein Hund Daytona ist Martin Schymainski in der schweren Zeit der Gesundung ein wenig Ablenkung. Archiv. Von Stephan Esser. Der Publikums-Liebling ist an ... «Westdeutsche Zeitung, 七月 16»
9
Neues Kaufhaus in Berlin: Karstadt sendet Lebenszeichen
Der Karstadt-Chef wertete die geplante Neueröffnung als Zeichen einer wirtschaftlichen Gesundung des Warenhausunternehmens. "Ich gehe für jeden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 七月 16»
10
AWO: Gesundung durch Lohnverzicht?
Oberberg – Finanzielle Lage der AWO-Rhein-Oberberg ist nach wie vor besorgniserregend – Beschäftigte im Sozial- und Erziehungsdienst sollen auf große ... «Oberberg Aktuell, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Gesundung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gesundung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z