下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gezweig}的意思

词典
词典
section

德语中GEZWEIG的发音

Gezweig  [Gezwe̲i̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEZWEIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GEZWEIG在德语中的意思是什么?

点击查看«Gezweig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Gezweig

Zweig

分支是在植物学上,在每个新器官的广义上,在另一个器官上产生,如果它在形态上等同于前者,那么就说一个分枝的茎,分枝,叶,分枝的细胞, 在较窄的意义上,它可以理解茎或分枝的分枝,并且根据分枝形成的性质和分枝的形成来区分叉枝,腋枝或腋芽和不定枝。 分枝的嫩芽被称为芽。 Zweig ist in der Botanik im weiteren Sinn jedes an einem anderen Organ entstandene neue Organ, wenn es dem ersteren morphologisch gleichwertig ist, so dass man also von einem verzweigten Stängel, Ast, Wurzel, Blatt, von verzweigten Zellen, Gefäßen etc. redet. Im engeren Sinn versteht man darunter die Verzweigungen des Stängels bzw. des Asts und unterscheidet je nach der Art der Zweigbildung und der Entstehung des Zweigs Gabelzweige, achselständige Zweige oder Achselsprosse und Adventivzweige. Jungtriebe des Zweigs nennt man Spross.

在德语 词典里Gezweig的定义

一组分支图像一个树枝与一个强大的分支。 Gesamtheit von ZweigenBeispielein Baum mit starkem Gezweig.
点击查看«Gezweig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEZWEIG押韵的德语 单词


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

GEZWEIG一样开头的德语单词

Geziere
geziert
Geziertheit
gezinkt
Gezirp
Gezirpe
Gezisch
Gezische
Gezischel
gezogen
Gezücht
Gezüngel
Gezweige
Gezwinker
gezwirnt
Gezwitscher
gezwungen
gezwungenermaßen
Gezwungenheit

GEZWEIG一样开头的德语单词

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

德语近义词词典里Gezweig的近义词和反义词

近义词

在德语中«GEZWEIG»的近义词

以下的德语单词和«Gezweig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gezweig的德语近义词

«Gezweig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEZWEIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gezweig25种语言翻译
该章节所呈现的将Gezweig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gezweig»。

翻译者德语 - 中文

树枝
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ramas
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

boughs
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

टहनियों
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أغصان
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

ветви
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ramos
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

গাছের ডালে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

ramures
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dahan
190 数百万发言者

德语

Gezweig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

大枝
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

큰 가지
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

boughs
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cành
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மரக்கிளைகள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

फळे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dalları
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rami
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

konary
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

гілки
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ramurile
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κλαδιά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

takke
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

grenar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

grener
5 数百万发言者

Gezweig的使用趋势

趋势

词语 «GEZWEIG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gezweig»在不同国家的使用频率。
Gezweig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gezweig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEZWEIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gezweig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gezweig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gezweig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEZWEIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gezweig的用法。与Gezweig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Untersuchungen zur allegorischen Rede der Propheten Amos und ...
Es folgt der Hinweis auf die Wiedergabe von 'T5 als Gezweig, Wipfel im Tar- gum zu II Reg 19,30; Jes 37, 3 1 und die begründete Annahme einer Konjektur von D' TDK Hos 9, 16 in Dn9 als »ihr Gezweig«. Zugleich wird angedeutet, daß der ...
Anders Jørgen Bjørndalen, 1986
2
Wiener Jahrbuch fur Kunstgeschichte
Jahrhunderts, wobei in den Bildfenstern eine spezielle Ausprägung gefunden wurde, nämlich die im Gezweig der Wurzel Jesse thronende und die beiden Äste zu ihren Seiten haltende Figur. Die Ahnenreihe dieses Darstellungstypus geht ...
Institut für Österreichische Kunstforschung (Austria), Austria. Bundesdenkmalamt, Universität Wien. Institut für Kunstgeschichte, 1990
3
Streifzüge durch die Poesie: von Klopstock bis Celan ; ...
So findet sich gleich anfangs die folgende Umstandsbestimmung:: „Unter goldnem Gezweig der Nacht und Sternen“ (V. 11). ‚Korrekt' formuliert, müßte es entweder heißen: „Unter goldnem Gezweig der Nacht und der Sterne“ oder: „ Unter ...
Theo Buck, 2010
4
Noch mehr Aufzeichnungen eines Dirty Old Man: Fischer ...
Ich zogdieJeans aus undhängte sieins Gezweig, aber eheichmichhinhocken konnte, ging der Bierschiss los; Wasserfälle glitschten mir an den Beinen runter, stinkige Bierbrühe, angereichert mit schlecht gekautem, halb verdautem Essen.
Charles Bukowski, 2013
5
Das Jagdbare Flugwild Unserer Heimat
.Ringel- und Turteltaube fchlafen im Gezweig. die Hohltaube dagegen in Baumhöhlungen. Der erfie Vogel. den ich als Schulfunge f>)oß. war eine Ningeltaube. und deshalb habe ich für diefe Jagdart immer eine befondere Vorliebe behalten.
Kurt Floericke, 2013
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O Das Gezweig, des —es, Mz. die — e, ein Sammelwort, viele Zweige, besonders wenn sie in einander geschlungen sind, zu bezeichnen. - — — — Hier an bcr Hasel Ruhn wir indcß friedfertig, die voll grvßtraublger Nüsse überwölbt ihr ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Die Martinsklause
Waldram. der den Zug gefiihrt. ftand eingeteilt zwifchen wii-rein Gezweig und fuchte fich vorwärts zu kämpfen. Bald berfagten feinem erfchöpften Körper die Krafte. Wo er fkand. ließ er fich nieder-linken. Eher-wein kam zu ihm. ..Was ift dir?
Ludwig Ganghofer, 2013
8
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Von dem Boden bis zur Spize mißt er gegenwärtig 26^ (rheinisch); (»^ vom Boden ist der Stamm, bei einer Dike von 2^" imDurchmesser, nakt; das, von hier bis in die Svize ausgebreitet« Gezweig« ist in 4, ungefähr gleich große Kugeln ...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Hier an der Hasel Kuhn wir indeß friedfertig, die voll großtraubiger Nüsse Überwölbt ihr Gezweig. — — B o ß. Er sah aus seinem hochzeitlichen Bette Zwei Lorbe«rbäume wachsen, ihr Gezweig - Dicht in einander flechtend. — Schiller.
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945
Ungrammatisch ist das „Es" des nächsten Abschnitts, das eigentlich entfallen müßte: „Unter goldnem Gezweig der Nacht und Sternen/ Es schwankt der Schwester Schatten durch den schweigenden Hain". Durch diesen Neubeginn „ Es ..
Hans Hiebel, 2005

包含词语«GEZWEIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gezweig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sommerstress für den Autolack
Denn die Vogelschar zieht sich nach einem schmackhaften Mahl am Früchtekorb gerne zum Verdauen ins Gezweig von Pappel, Eiche oder Linde zurück. «Auto.de, 八月 16»
2
Esther Kinsky: "Am kalten Hang" - Ein hymnisches Landschaftsgedicht
... Band illustrierenden schwarz-weißen Vignetten von Christian Thanhäuser, die vexierbildhaft Gezweig, Figürchen oder auch bloß abstrakte Muster zeigen. «Deutschlandradio Kultur, 八月 16»
3
Brautstrauß selber machen: So geht's
Blumen; Laub, Blätter, grünes Gezweig; eine für Blumen geeignete Schere; Stem Stripper (ein Messer tut's auch); Eimer voll Wasser; Schnur; Dekoband (Sie ... «freundin, 七月 16»
4
Ein Dorf mit Herz - für eine ganze Storchenfamilie
Das Storchen-Pärchen half beim Umzug auch tatenkräftig mit, denn aus dem alten Storchen-Horst in Markoldendorf holten sie für ihr frisches Heim Gezweig und ... «Einbeck News, 五月 16»
5
Je kälter desto älter
Sogar auf 3.000 Jahre werden einzelne Exemplare einer Petersilienart in der Atacama-Wüste Chiles, eines Doldenblütlers, geschätzt, dessen dichtes Gezweig ... «hpd.de, 二月 16»
6
Gartenvögel bei der Brutpflege
Ganz anders geartet sind die fein konstruierten Nestkugeln der Zaunkönige, die sie in dichtem Gezweige von Gartengehölzen nur wenig über dem Boden ... «kraut&rüben, 二月 16»
7
Diverse Künstler - Idealer Einstieg – Die Geschichte der klassischen ...
Ohne Hilfe verliert man sich in dem wirren Gezweig der Traditionen. Man verbraucht enorm viel Zeit bei der Recherche, und die privaten Suchergebnisse ... «KlassikAkzente, 十一月 15»
8
Landkreis Augsburg: „Wer Hornissen hat, hat keine Wespen“
... ausgestattet – und doch begeht die Mittlere Wespe beim Nestbau einen Fehler: Sie baut ihr Nest oft im Gebüsch, in Sträuchern und im Gezweig von Bäumen. «Augsburger Allgemeine, 八月 15»
9
Im Treibhaus der Triebe
In unseren Bötchen sitzen wir und lassen uns treiben durchs Wasser, über uns schattiges Gezweig. Dann sucht er einen Rastplatz auf einer Wiese und hievt alle ... «DiePresse.com, 八月 15»
10
Wohnraumbeschaffung für Gartenvögel
Weit sperren sie ihre jungen Schnäbel auf und schütteln eifrig ihr Gefieder. So sitzen jetzt die Jungvögel der ersten Brut im Gezweige und betteln ihre ... «Wochenblatt.de, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gezweig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gezweig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z