下载应用程式
educalingo
glaubensstark

在"德语"词典里glaubensstark}的意思

词典

德语中GLAUBENSSTARK的发音

gla̲u̲bensstark


GLAUBENSSTARK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GLAUBENSSTARK在德语中的意思是什么?

在德语 词典里glaubensstark的定义

坚强,坚定的信念。


GLAUBENSSTARK押韵的德语 单词

PS-stark · aufmerksamkeitsstark · ausdrucksstark · baumstark · bärenstark · charakterstark · formstark · halbstark · heimstark · kampfstark · kopfballstark · lautstark · leistungsstark · lichtstark · löwenstark · nervenstark · spielstark · stark · willensstark · überstark

GLAUBENSSTARK一样开头的德语单词

glaubenslos · Glaubenslose · Glaubensloser · Glaubenspraxis · Glaubensrichtung · Glaubenssache · Glaubenssatz · Glaubensschwester · Glaubensspaltung · Glaubensstärke · Glaubensstreit · Glaubensüberzeugung · glaubensverwandt · glaubensvoll

GLAUBENSSTARK一样开头的德语单词

antriebsstark · auflagenstark · auswärtsstark · bockstark · bullenstark · einkommensstark · finanzstark · geburtenstark · konditionsstark · mitgliederstark · reichweitenstark · renditestark · riesenstark · schlagstark · schussstark · seelenstark · spurtstark · umsatzstark · verkaufsstark · wachstumsstark

德语近义词词典里glaubensstark的近义词和反义词

近义词

在德语中«GLAUBENSSTARK»的近义词

以下的德语单词和«glaubensstark»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«glaubensstark»的25种语言翻译

翻译者

GLAUBENSSTARK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到glaubensstark25种语言翻译

该章节所呈现的将glaubensstark由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«glaubensstark»。
zh

翻译者德语 - 中文

强信心
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

fuertes en la fe
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

strong in faith
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

विश्वास में मजबूत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قوية في الإيمان
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

тверд в вере
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

forte na fé
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিশ্বাসে দৃঢ়
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

forte dans la foi
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kuat dalam iman
190 数百万发言者
de

德语

glaubensstark
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

信仰に強いです
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

믿음이 강한
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kuwat ing iman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mạnh mẽ trong đức tin
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நம்பிக்கை வலுவான
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

विश्वासात बळकट
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

inancı güçlü
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

forti nella fede
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

mocni w wierze
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

в вірі
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

puternic în credință
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δυνατοί στην πίστη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

sterk in die geloof
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

stark i tro
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

sterk i troen
5 数百万发言者

glaubensstark的使用趋势

趋势

词语 «GLAUBENSSTARK»的使用趋势

glaubensstark的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«glaubensstark»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

glaubensstark的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLAUBENSSTARK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现glaubensstark的用法。与glaubensstark相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Religiöse Sprache in Reden Adolf Hitlers: analysiert an Hand ...
Glaubensträger, glaubensstark, leichtgläubig, kleingläubig Zweimal wendet Hitler das Lexem glaubensstark an: [1936] 610, 615. Beide Einträge folgen kurz aufeinander und beziehen sich auf die Aufgaben der Parteiführung. Hitler weist ...
Christian Dube, 2004
2
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
o) „So wird sie leben" — sprach darum der glaubensstark« Vorsteher der Synagoge im heutigen Evangelium. — „So werde ich gesund werden" — sprach das glaubensstark« Weib. Von de« Glauben« Wundertraft. 1) D>eß beweist » beimal« ...
Markus Adam Nickel, 1852
3
Der christliche Hausprediger: über die Evangelien auf alle ...
Und wenn der HErr zu dir, du christlich gläubiger Vater, wie zu Abraham spricht: du sollst mir deinen einzigen Sohn zum Apfer bringen; so gehest du demüthig, aber glaubensstark hin und sprichst: HGrr, hier ist er, den 5yu mir gegeben hast.
Theodor F. Kniewel, 1837
4
Geh nicht einsam in die Nacht: Roman
das Arrangement war unglaublich schön, fast wie von Phil Spector, obwohl Untamo Tuomi kaum wissen dürfte, wer Spector war, die Gesangsstimmen waren glaubensstark und kraftvoll, und Aslak Österholms Klavier und Ariels und Jugi ...
Kjell Westö, 2013
5
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Du bist als Christin glaubensstark genug, Der Reue zuzutrauen solche Macht. Wir andern, die auf Tätigkeit gestellt, Sind so bescheidnem Mittel nicht geneigt, Da es die Schuld nur wegnimmt, nicht den Schaden, Ja, halb nur Furcht ist eines  ...
Franz Grillparzer, 2012
6
Die Grundlagen Des Neunzehnten Jahrhunderts
... gewahren, wie glaubensstark und zugleich wie freimütig, wie edel, wie lebensvoll der israelitische Geist sich bewegte, ehe ihm Handschellen und Maullmebel angelegt werden waren, doch religiöse Genies sind sie durchaus nicht. Hätten ...
Houston Stewart Chamberlain
7
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Synonym bzw. bedeutungsähnlich sind folgende Komposita: aussageungleich « aussageverschieden; charakterfest к charakterstark; farbintensiv « farbsatt; formbeständig « formstabil; glaubensfest « glaubensstark; schulterfrei « schulternackt; ...
‎1992
8
"Unverzagt und ohne Grauen" - Paul Gerhardt, der "andere" Luther
Gerhardts Lied ist, bei aller dogmatischen Gebundenheit, ein mitreißendes Wort der Verkündigung, glaubensstark und Glauben stärkend. In dieser bis heute überzeugenden Weise zu reden, gelingt Gerhardt vielerorts, und oft spricht er das ...
Albrecht Beutel, Winfried Böttler, 2008
9
Die Lehre von der musikalischen Komposition: ...
... achten und zehnten Strophe, zu den Worten: Das bist du, Herr, alleine — heiliger Herre Gott — heiliger starker Gott — du ewiger Gott — glaubensstark und mächtig in die ionischen Töne wendet. Tiefsinniger, geistiger tritt das Ionische in der ...
Adolf Bernhard Marx, 1837
10
Jenseits des Meeres: Ein Trauerspiel von Adelb. Herrmann
Wenn um sein Haupt die Wetter toben, Erzittert seines Lebens Schiff, So blickt er Glaubensstark nach oben Und steuert fort mit festem Griff. Er kann nicht vor der Wahrheit beben Und wäre scharf sie auch wie Stahl, Bei'm Nehmen achtet er ...
Adelb Herrmann, 1862

包含词语«GLAUBENSSTARK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语glaubensstark在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
2000 Jugendliche feierten ihren Glauben
Sie nennen sich bunt, belebend und glaubensstark, vielfältig und inspirierend. 2000 Jugendliche der Evangelischen Jugend in der Landeskirche Hannover ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 七月 16»
2
Jugendcamp der Landeskirche Hannover mit 2.000 Teilnehmern im ...
Verden-Dauelsen - Offen, bunt und glaubensstark präsentierte sich die Evangelische Jugend beim diesjährigen Landescamp im Jugendhof Sachsenhain. «kreiszeitung.de, 六月 16»
3
Star-Gast beim Katholikentag in Leipzig: Die Homosexuellen
Einen „Erfahrungsaustausch für homosexuelle Männer“ gibt es in der Veranstaltung „Glaubensstark. Katholisch. Homosexuell“. Zum Thema „Homo- und ... «freiewelt.net, 三月 16»
4
Trauer um ehemaligen Caputher Pfarrer
Er vertraute darauf, dass ihm die richtigen Ideen im richtigen Moment kamen und schaffte es, zu begeistern. Ganz zielstrebig, interessant und glaubensstark sei ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 三月 16»
5
Berliner Erzbischof: "Eine Kirche, die den Menschen ihre Meinung ...
Ich habe die Kirche im Osten als glaubensstark und sendungsbewusst erlebt. Das macht uns handlungsfähiger und interessant für Gesprächspartner, die ... «ZEIT ONLINE, 九月 15»
6
Premiere der Nacht der offenen Kirchen: Wo der Herrgott zuhause ist
Glaubensstark und weltoffen möchte sich die Moschee zeigen – man müsse zwar auch auf ein kleines Minarett verzichten, doch von „Hinterhofmoschee“ könne ... «Frankfurter Neue Presse, 七月 15»
7
Die besten Bilder des Tages
Glaubensstark: Auf dem Weg zum Freitagsgebet schält sich ein junger Muslim aus seinem Zelt. Während des Fastenmonats Ramadan geht er zum Beten in die ... «DIE WELT, 六月 15»
8
Musik beim Kirchentag Kirche sucht den Superstar
Jahrhundert: Das Ich des Sängers oder Sängerin, glaubensstark und frohgemut auf der einen Seite – auf der anderen Seite das große mächtige DU. Besungen ... «Deutschlandradio Kultur, 六月 15»
9
Kommentar zu Johannes Paul II. Ein schwieriger Heiliger
Schon zu Lebzeiten galt er als besonders tugendhaft und glaubensstark. Unbedingte Voraussetzungen, um zur Ehre der Altäre erhoben zu werden. «Stuttgarter Nachrichten, 四月 14»
10
Wessen wird wann gedacht?
... schon sehr früh auf Menschen beschränkt, die in einem besonderen Maß als tugendhaft und glaubensstark galten, so wie die Apostel und die Evangelisten. «katholisch.de, 十月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. glaubensstark [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/glaubensstark>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH