下载应用程式
educalingo
gleichgeordnet

在"德语"词典里gleichgeordnet}的意思

词典

德语中GLEICHGEORDNET的发音

gleichgeordnet


GLEICHGEORDNET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GLEICHGEORDNET在德语中的意思是什么?

在德语 词典里gleichgeordnet的定义

在一个结构,秩序,层次结构在相同的位置。


GLEICHGEORDNET押韵的德语 单词

abgeordnet · geordnet · nachgeordnet · ungeordnet · untergeordnet · vorgeordnet · wohlgeordnet · übergeordnet

GLEICHGEORDNET一样开头的德语单词

gleichgeartet · gleichgeschlechtig · gleichgeschlechtlich · Gleichgeschlechtlichkeit · Gleichgesinnte · Gleichgesinnter · Gleichgewicht · gleichgewichtig · Gleichgewichtsempfinden · Gleichgewichtsgefühl · Gleichgewichtslage · Gleichgewichtsorgan · Gleichgewichtssinn · Gleichgewichtsstörung · Gleichgewichtsteil · Gleichgewichtsübung · Gleichgewichtszustand · gleichgiltig · gleichgültig

GLEICHGEORDNET一样开头的德语单词

Bonnet · Cabernet · Carnet · Cornet · Ethernet · Extranet · Genet · Internet · Intranet · Magnet · Manet · Monet · Planet · Telnet · Usenet · ausgerechnet · ausgezeichnet · geeignet · geöffnet · ungeeignet

德语近义词词典里gleichgeordnet的近义词和反义词

近义词

«gleichgeordnet»的25种语言翻译

翻译者

GLEICHGEORDNET的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到gleichgeordnet25种语言翻译

该章节所呈现的将gleichgeordnet由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«gleichgeordnet»。
zh

翻译者德语 - 中文

平等有序
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

igual ordenada
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

equal ordered
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

बराबर का आदेश दिया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يساوي أمر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

равно заказал
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

igual ordenou
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সমান আদেশ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

égal ordonné
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

sama lebih awal
190 数百万发言者
de

德语

gleichgeordnet
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

同じ注文
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

동일 주문
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

witjaksono dhawuh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bằng lệnh
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

சம உத்தரவிட்டார்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

समान आदेश
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

eşit sipariş
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

uguale ordinata
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

równy zamawiać
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

одно замовив
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

egală a ordonat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ίση διέταξε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gelyk bestel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

lika beställda
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

lik bestilles
5 数百万发言者

gleichgeordnet的使用趋势

趋势

词语 «GLEICHGEORDNET»的使用趋势

gleichgeordnet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«gleichgeordnet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gleichgeordnet的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLEICHGEORDNET»的德语 引用

单词gleichgeordnet的知名引用和例句
1
Herbert Spencer
Auf die Unterdrückung des Irrtums folgt gemeiniglich ein zeitliches Übergewicht des entgegengesetzten. – Der nächste Fortschritt wird dann dadurch gemacht, daß die widerstreitenden Irrtümer einander gleichgeordnet und als die entgegengesetzten Seiten einer einzigen Wahrheit erkannt werden.

«GLEICHGEORDNET»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现gleichgeordnet的用法。与gleichgeordnet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Springer-Handbuch der Mathematik II: Begruּˆndet von I.N. ...
Ferner gibt es genau eine Ordinalzahl δ, die zum ordinalen Produkt „α × β“ gleichgeordnet ist. Wir erklären das Ordinalzahlprodukt durch αβ := δ . ▷ Beispiel 5: Wir betrachten die lexikographisch geordnete Menge ω × ω: (0,0) (0,1 ) (0,2) (0,3) .
Ilʹja Nikolaevič Bronštejn (Mathématicien, Union Soviétique), Eberhard Zeidler, Konstantin Adolfovič Semendjaev (Mathématicien, Union Soviétique), 2013
2
Die Metaphysik Avicennas, enthaltend die Metaphysik, ...
Die Voraussetzung aber war, daß beide im Sein sich gleichgeordnet seien. Dies aber ist ein Widerspruch. Daher können beide in der Existenz nicht gleichgeordnet sein in irgend einem Zustande, solange sie nicht beide zusammen von einer ...
Avicenna, M. Horten
3
Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank
Gleichgeordnet in diesem Sinne sind z.B. mehrere einem Arbeitnehmer zur Leitung zugewiesene Filialbetriebe434 oder Beratungsstellen,435 2 von einem Geschäftsführer regelmäßig an bestimmten Wochentagen aufgesuchte technische ...
Ulrich Stache, 2007
4
Bundesstaatliche und gliedstaatliche Rechtsordnung. ...
Wenn der erste Berichterstatter den Satz an die Spitze seiner Leitsätze stellt: „ Innerhalb ihrer Zuständigkeit ist die Rechtsordnung des Gliedstaates der des Bundesstaates gleichgeordnet“, so tritt er damit weitgehend auf den Boden meiner ...
‎1965
5
Bundesstaatliche und gliedstaatliche Rechtsordnung: ...
Wenn der erste Berichterstatter den Satz an die Spitze seiner Leitsätze stellt: „ Innerhalb ihrer Zuständigkeit ist die Rechtsordnung des Gliedstaates der des Bundesstaates gleichgeordnet", so tritt er damit weitgehend auf den Boden meiner ...
Fritz Fleiner, Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer, 1929
6
Der Wahrheitsbegriff bei Husserl und Heidegger
In jedem Fall bleibt aber für Husserl die Negation eine Modifikation der Position und ist dieser nicht gleichgeordnet (EU S72) (vgl. dazu kritisch Henrich [1958] S. 22). Gleichgeordnet mit der Negation ist hingegen die „Affirmation“, das ...
Ernst Tugendhat, 1970
7
Erziehungs- Und Bildungspartnerschaften: Grundlagen Und ...
Nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ist der staatliche Erziehungsauftrag in der Schule dem elterlichen Erziehungsrecht nicht nach- sondern gleichgeordnet (BVerfGE 34, 165, 06.12.1972). Erziehung muss – so legt es ...
Waldemar Stange, Angelika Henschel, Christof Schmitt, 2012
8
Parallele Gesetzgebungskompetenzen: nicht-hierarchische ...
Die Verfassungsräume von Bund und Ländern sind grundsätzlich gleichgeordnet '3 2. Hierarchien sind daher als Ergänzung des Grundsatzes der Gleichordnung der Verfassungsräume von Bund und Ländern zu verstehen. Sie sind situativ ...
Marcus Hahn-Lorber, 2012
9
Freiheit bei Martin Luther: Lexikographische Textanalyse als ...
... zueinander teilweise übergeordnet, teilweise gleichgeordnet sind. Die Rechtfertigung steht im Verhältnis der Hypersemie zu anderen Bedeutungen. Hinter der christlichen Freiheit, die der Sache nach das gleiche ist, wie die Rechtfertigung, ...
Anja Lobenstein-Reichmann, 1998
10
Linguistische Überlegungen zu einer Theorie der Argumentation
(2) nicht als zusätzliches Argunent für (4) , als gleichrangig und gleichgeordnet mit (3) auffassen, sondern As Behaupten von (1) bzw. (2) als den Versuch einer Rechtfertigung seines Schritte von (3) zu (4) verstehen, als Argumentieren dafür,  ...
Günther Öhlschläger, 1979

包含词语«GLEICHGEORDNET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gleichgeordnet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ADKA Kongress Aachen: Apotheker, Ärzte, Patienten - kommuniziert!
... Kommunikation auf Augenhöhe spricht sich der Bundesverband Deutscher Krankenhausapotheker aus: Ärzte, Apotheker und Patienten sind gleichgeordnete ... «DAZ.online, 六月 16»
2
Mehr Tempo-30-Zonen in Gemeinden?
Wenn die jetzt noch an jeder Einmündung halten müssen, weil im gleichgeordneten Straßennetz grundsätzlich rechts vor links gilt, wird der Verkehrslärm weiter ... «NDR.de, 五月 16»
3
Die Strafverteidigung bei § 316 StGB wegen Alkohol am Steuer bzw ...
Der Strafverteidiger ist dabei dem Gericht und der Staatsanwaltschaft gleichgeordnet. Er ist aber nicht Teil des Gerichts oder der Staatsanwaltschaft, sondern ... «anwalt.de, 五月 16»
4
Mehr Lehrer und Polizei
Bis 2020 wird die Schaffung eines zentralen Polizeiverwaltungsamtes mit Sitz in Magdeburg und von vier gleichgeordneten Polizeiinspektionen vereinbart. «Volksstimme, 四月 16»
5
Ärztekammer – und die Abgrenzung ihrer unternehmerischen Tätigkeit
... dass sich die Vertragsparteien grundsätzlich gleichgeordnet gegenüberstehen. Für die Abgrenzung von öffentlich-rechtlichem und privatrechtlichem Vertrag ... «Rechtslupe, 三月 16»
6
Gegenwartsgedränge - Mit dem Fahrrad durch die Stadt
... Unverrückbar an der Spitze steht als absoluter Wert die Nichtberührung als Prinzip und Praxis; darunter gleichgeordnet die Minimierung der Wegstrecken und ... «Deutschlandfunk, 三月 16»
7
Neustart für Karstadt Sports
Unter dem Dach der Benko-Tochter Signa Retail arbeiten nun vier Sparten gleichgeordnet nebeneinander: die Karstadt-Warenhäuser, Karstadt Sports, The ... «DIE WELT, 二月 16»
8
Validierung eines ins PLM-System integrierten Ansatzes für das ...
... untergeordneten und gleichgeordneten Beziehungen zu strukturieren. Das Anforderungsmanagement übernimmt auch die Identifikation, Dokumentation und ... «Digital Engineering Magazin, 九月 15»
9
Ein Wahrzeichen und Kleinod
Als Gründungsvorsitzender fungierte der damalige Ortsvorsteher Siegfried Groß, zu gleichgeordneten Stellvertretern wurden Franz Haug und Manfred Bulach ... «Südwest Presse, 八月 15»
10
Schulverbot für die Mutter
Denn der in Art. 7 Abs. 1 GG normierte staatlichen Erziehungsauftrag ist dem elterlichen Erziehungsrecht gleichgeordnet und rechtfertigt den Schutz des ... «Rechtslupe, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. gleichgeordnet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gleichgeordnet>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH