下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gnade}的意思

词典
词典
section

单词 GNADE的词源

mittelhochdeutsch gnade, althochdeutsch gināda = Erbarmen, eigentlich = Hilfe, Schutz, zu einem Verb mit der Bedeutung »unterstützen, helfen«.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GNADE的发音

Gnade  [Gna̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GNADE在德语中的意思是什么?

点击查看«Gnade»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Gnade

Gnade

仁慈是仁慈,自愿的奉献精神。 在基督教神学中,神圣恩典是一个中心概念,特别是在救恩方面。 Unter Gnade versteht man eine wohlwollende, freiwillige Zuwendung. In der christlichen Theologie ist die göttliche Gnade ein zentraler Begriff, besonders im Zusammenhang mit der Erlösung.

在德语 词典里Gnade的定义

青睐社会,社会或其他优越于低级的社会,社会或类似人士,饶恕上帝宽大的仁慈,忍受适当的惩罚,减轻“你的,你的,你的恩宠”的惩罚。 喜欢社交,社交或更高级别的社会,社会或诸如此类的优点例如国王的恩典,失败者不想依靠父亲的恩典活下去。 Gunst eines sozial, gesellschaftlich o. ä. Höherrangigen gegenüber einem sozial, gesellschaftlich o. ä. auf niedrigerem Rang Stehenden verzeihende Güte Gottes Milde, Nachsicht in Bezug auf eine verdiente Strafe, Strafnachlass in »Euer, Ihro, Ihre Gnaden«. Gunst eines sozial, gesellschaftlich o. ä. Höherrangigen gegenüber einem sozial, gesellschaftlich o. ä. auf niedrigerem Rang StehendenBeispieledie Gnade des Königs erlangen, verlierener wollte nicht von der Gnade seines Vaters abhängen, leben.
点击查看«Gnade»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GNADE押韵的德语 单词


Bastonade
Bastona̲de
Chiffonade
Chiffona̲de [ʃɪfoˈnaːdə] 
Esplanade
Esplana̲de
Gonade
Gona̲de
Karbonade
Karbona̲de
Kolonnade
Kolonna̲de [kolɔˈnaːdə]
Kurpromenade
Ku̲rpromenade [ˈkuːɐ̯promənaːdə]
Limonade
Limona̲de 
Marinade
Marina̲de [mariˈnaːdə]
Monade
Mona̲de
Panade
Pana̲de
Pasquinade
Pasquina̲de
Promenade
Promena̲de 
Seepromenade
Se̲e̲promenade [ˈzeːpromənaːdə]
Serenade
Serena̲de
Strandpromenade
Strạndpromenade [ˈʃtrantpromənaːdə]
Tamponade
Tampona̲de
Uferpromenade
U̲ferpromenade [ˈuːfɐpromənaːdə]
Ungnade
Ụngnade
Zitronenlimonade
Zitro̲nenlimonade [t͜siˈtroːnənlimonaːdə]

GNADE一样开头的德语单词

Gmunden
gnaden
Gnadenakt
Gnadenausschuss
Gnadenbeweis
Gnadenbild
gnadenbringend
Gnadenbrot
Gnadenerlass
Gnadenfrist
Gnadengabe
Gnadengehalt
Gnadengesuch
gnadenhalber
Gnadenhochzeit
Gnadenhof
Gnadeninstanz
Gnadenkapelle
Gnadenkraut
Gnadenlohn

GNADE一样开头的德语单词

Brauselimonade
Chaplinade
Dragonade
Fanfaronade
Gaskonade
Gottesgnade
Harlekinade
Henade
Herzbeuteltamponade
Himbeerlimonade
Kanonade
Kapuzinade
nade
Nasentamponade
Raffinade
Robinsonade
Schimpfkanonade
Schwadronade
Wildmarinade
Zuckerraffinade

德语近义词词典里Gnade的近义词和反义词

近义词

在德语中«GNADE»的近义词

以下的德语单词和«Gnade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gnade的德语近义词

«Gnade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GNADE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gnade25种语言翻译
该章节所呈现的将Gnade由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gnade»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

gracia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

grace
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अनुग्रह
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

نعمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

благодать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

graça
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অনুগ্রহ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

grâce
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

rahmat
190 数百万发言者

德语

Gnade
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

優美
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

은혜
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sih
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vẻ duyên dáng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கருணை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कृपा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

zarafet
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

grazia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

łaska
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

благодать
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

grație
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

χάρη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

genade
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

nåden
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nåde
5 数百万发言者

Gnade的使用趋势

趋势

词语 «GNADE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gnade»在不同国家的使用频率。
Gnade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gnade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GNADE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gnade»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gnade»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gnade的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GNADE»的德语 引用

单词Gnade的知名引用和例句
1
Anaklet
Auf Erden herrscht die Liebe, im Himmel die Gnade, und nur in der Hölle gibt es Gerechtigkeit.
2
Anna Politkowskaja
Dort wo Unmenschlichkeit das Leben bestimmt, kann keiner auf Gnade und Barmherzigkeit hoffen.
3
Antonius von Padua
Die Gnade erfaßt alles und läßt keinen Winkel frei.
4
Carl Hauptmann
Wir haben alle nichts und sind alle – ein jeder von uns – auf die Gnade des andern angewiesen, desjenigen, den wir lieben. Denn Liebe ankert im Grunde und fragt nicht nach dem Glanze der Oberflächen, wo alles Haben sich abspielt.
5
Charles Caleb Colton
Ratten und Eroberer dürfen im Unglück keine Gnade erwarten.
6
Epiphanius von Salamis
Jeder Mensch trägt durch Gnade das Bild Gottes in sich, denn es heißt in der Schrift: Gott schuf den Menschen nach seinem Bilde.
7
Gian Lorenzo Bernini
Ich vertraue der Gnade des Herrn, der nicht mit Pfennigen rechnet.
8
Girolamo Savonarola
Gnade ist Teilhabe am Göttlichen, denn Gott zieht durch seine Gnade die Seele des Menschen an wie der Magnet das Eisen.
9
Hildegard von Bingen
Nun hat aber die Gnade Gottes den Menschen, der sich auf die Vernunft stützt, erschaffen, damit er in der Erkenntnis des Guten und Bösen Gerechtigkeit wirke und aus dieser Erkenntnis heraus das Gute erstrebe und das Böse von sich werfe.
10
Ignatius von Loyola
Bei Gott hat jeder nur so viel Wert, als er sich innig mit Gott vereint, um mit seiner Gnade ein Werkzeug zu guten Taten zu werden.

«GNADE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gnade的用法。与Gnade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Grales Gnade
Die Suche nach dem Gral besch ftigt die Menschen seit hunderten von Jahren.
Hubert Kölsch, 2013
2
Luther: Gottes Wort und Gottes Gnade: Bausteine für den ...
Ist Martin Luther noch aktuell?
Judith Krasselt-Maier, 2012
3
Die Gnade sei mit allen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
4
Betrachrungen über das N. T. zum Wachsthum in der Gnade u. ...
Carl Heinrich Rieger. Kann ein Anderer auch nicht viel Rühmen, wenn er nur den im Glauben hält, der seine Versöhnung ist, so wird Er ihn gewiß auch zum Hallelujah im höchsten Ruhm bringen. Kap. 5, 12 — 2l. Der Apostel legt den Grund ...
Carl Heinrich Rieger, 1833
5
Ach, bleib mit deiner Gnade: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
6
Alter – Schicksal oder Gnade?: Theologische Überlegungen zum ...
Theologische Überlegungen zum demographischen Wandel und zum Alter(n) Gunda Schneider-Flume. an unseren Illusionen zu scheitern? Ist der Mythos der Ganz— heit nicht eine einzige Lebenslüge, die unsere schüchternen und ...
Gunda Schneider-Flume, 2010
7
Indikative der Gnade - Imperative der Freiheit
Indikative der Gnade - es gibt sie. Man muß sie nur entdecken. Indikative der Gnade - wir brauchen sie, damit die die Welt beherrschenden Imperative solche der Freiheit werden. Wer auf den großen, souveränen und gnadenreichen Indikativ ...
Eberhard Jüngel, 2000
8
Grösse und Gnade: Grundlagen und Entfaltung des ...
gratia crcata, geschaffene, heilig machende Gnade, • gratia gratis data, umsonst gegebene Gnade, in deren Rahmen auch die t;nadengabe des Charisma einbezogen ist, • gratia irresistibilis, die unwiderstehliche Gnade, gegen die man sich ...
Werner Wienand, 2001
9
Die Allgenugsamkeit der Gnade: Eine Betrachtung über 2. ...
mit Dank, als uns gesagt, mit einander betrachten : „Laß dir an meiner Gnade genügen; denn meine Kraft wird in der Schwachheit mächtig." Dies Wort enthalt zwei Wahrheiten, die wir Euch nacheinander darlegen wollen. Die erste ist, daß ...
‎1866
10
Narrative Verhandlung über die Idee von Sünde und Gnade in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Allgemeines, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Germanistik), Veranstaltung: Thomas Manns mythisierende Erzahlprosa, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie stehe ich eigentlich zu ...
Willy Schlegel, 2012

包含词语«GNADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gnade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vor muslimischen Delegierten
Es war eine versöhnliche Geste: Zur Eröffnung des Weltfriedenstreffens der Religionen in Assisi hat Dominique Lebrun um "Gnade der Vergebung" für die ... «domradio.de, 九月 16»
2
Audio88 & Yassin: Gnadenloser Clip zu "Gnade"
Gastpart von K.I.Z.s Nico, Beat von Farhot, Inspiration von 50 Cent, Blut, Engelsflügel und sechs Fäuste für ein Haltdiefresse: "Halleluja"! Berlin (dani) - "Gnade"? «laut.de, 六月 16»
3
Mord-Prozess: Messer-Killer (41) winselt in Berlin um Gnade
Doch über die Sache ist kein Gras gewachsen: 18 Jahre später steht Volodymyr K. (41) wegen Raubmordes vor Gericht und bittet um Gnade. Es ging um ein ... «Berliner Kurier, 五月 16»
4
Spiegelspaß für Ricciardo, Kvyat ohne Gnade
Die Vorfreude auf das Heimrennen dürfte bei Daniil Kvyat durch gewisse Sorgen für dem Großen Preis von Russland 2016 getrübt worden sein, schließlich ... «sport.de, 四月 16»
5
Countertenöre Sabadus und Jaroussky im Konzerthaus: Süße Worte ...
Sabadus ist mit der Rolle der Gnade auch deswegen ideal besetzt, weil seine so völlig abgerundete, selbst in der höchsten Höhe unforcierte, in Koloraturen und ... «Tagesspiegel, 四月 16»
6
Papst: Christus verwandelt unser Versagen in Gnade
Wenn wir uns ihm anvertrauen, wird seine Gnade uns retten! Der gekreuzigte und wiederauferstandene Herr ist die vollständige Enthüllung der Barmherzigkeit, ... «Radio Vatikan, 三月 16»
7
Haar - Ehefrau brutal getötet: Mann bittet Gericht um Gnade
Vor dem Münchner Schwurgericht hat sich der Mann für die Tat entschuldigt und um Gnade gebeten. Der Leichnam war so zugerichtet, dass der Chef der ... «Süddeutsche.de, 三月 16»
8
Terror in Paris - Mahnwache für Opfer in Hamburg - "Ein Krieg ohne ...
"Das, was wir in Paris erlebt haben, ist ein Krieg ohne Grenze, ein Krieg ohne Gnade", sagt er und findet auf französisch einige Worte des Dankes für die so ... «Hamburger Abendblatt, 十一月 15»
9
Bryan Stevenson: "Ohne Gnade" Anklage eines Justizsystems
Das Buch "Ohne Gnade" von Bryan Stevenson hat im vergangenen Jahr die USA aufgerüttelt. Dem Anwalt und Bürgerrechtler war es gelungen, allein im ... «Deutschlandfunk, 十月 15»
10
Attacke im Nationalpark | Roller-Fahrer bittet Elefantenherde um ...
Die Beine in die Hand nehmen? ▻ Auf einen Baum klettern? ▻ Oder: Um Gnade betteln? Ab jetzt wissen wir: Antwortmöglichkeit Nummer drei kann richtig sein, ... «BILD, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gnade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gnade>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z