下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Haltbarkeitsdauer}的意思

词典
词典
section

德语中HALTBARKEITSDAUER的发音

Haltbarkeitsdauer  [Hạltbarkeitsdauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTBARKEITSDAUER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HALTBARKEITSDAUER在德语中的意思是什么?

点击查看«Haltbarkeitsdauer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Haltbarkeitsdauer

日期前最佳

Mindesthaltbarkeitsdatum

最低保质期是根据协调的欧盟法律或瑞士的预包装法规定的强制性标签要素。 MHD规定了哪一天,食物将被适当的储存,无论如何没有大量的味道和质量损失以及健康风险。 由于这是最短的保质期,而不是到期日,食物通常在指定的日期后仍然是可消耗的。 不超过两年半的化妆品也将根据化妆品指南标记最低保质期。 最小耐久性日期的确定由制造商自行决定。 来自不同制造商的类似产品可能具有不同的耐久性。 植物保护产品的使用期由“植物保护法”规定。 Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist ein vorgeschriebenes Kennzeichnungselement, das laut harmonisiertem EU-Recht bzw. schweizerischem Recht auf Fertigpackungen anzugeben ist. Das MHD gibt an, bis zu welchem Termin ein Lebensmittel bei sachgerechter Aufbewahrung auf jeden Fall ohne wesentliche Geschmacks- und Qualitätseinbußen sowie gesundheitliches Risiko zu konsumieren ist. Da es sich um ein Mindesthaltbarkeits- und nicht um ein Verfalldatum handelt, ist das Lebensmittel in der Regel auch nach dem angegebenen Datum noch verzehrbar. Ebenso sind kosmetische Produkte, die nicht länger als zweieinhalb Jahre haltbar sind, gemäß der Kosmetikrichtlinie mit einem Mindesthaltbarkeitsdatum zu kennzeichnen. Die Festlegung des Mindesthaltbarkeitsdatums liegt im Ermessen des Herstellers. So kann es sein, dass gleichartige Produkte verschiedener Hersteller eine unterschiedliche Mindesthaltbarkeit haben. Die Aufbrauchfrist für Pflanzenschutzmittel ist im Pflanzenschutzgesetz geregelt.

在德语 词典里Haltbarkeitsdauer的定义

一些东西是持久的时期图像保存几乎无限的保质期。 Zeitraum, in dem etwas haltbar istBeispieleine Konserve von nahezu unbegrenzter Haltbarkeitsdauer.
点击查看«Haltbarkeitsdauer»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HALTBARKEITSDAUER押韵的德语 单词


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Spieldauer
Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

HALTBARKEITSDAUER一样开头的德语单词

Halt
haltbar
Haltbarkeit
Haltbarkeitsdatum
Haltbarmilch
Halteball
Haltebogen
Haltebucht
Haltegriff
Haltegurt
Haltekind
Haltekraft
Halteleine
Haltelinie
halten
Haltepunkt
Halter
Hälter
Haltere
Halteriemen

HALTBARKEITSDAUER一样开头的德语单词

Amortisationsdauer
Andauer
Arbeitsdauer
Bauer
Beförderungsdauer
Dauer
Haftdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moldauer
Moskauer
Parkdauer
Periodendauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Tondauer
Urlaubsdauer
sauer

德语近义词词典里Haltbarkeitsdauer的近义词和反义词

近义词

«Haltbarkeitsdauer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HALTBARKEITSDAUER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Haltbarkeitsdauer25种语言翻译
该章节所呈现的将Haltbarkeitsdauer由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Haltbarkeitsdauer»。

翻译者德语 - 中文

保质期
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

vida útil
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

shelf life
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शेल्फ जीवन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

فترة الحفظ قبل البيع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

срок годности
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

vida de prateleira
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বালুচর জীবন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

durée de vie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

jangka hayat
190 数百万发言者

德语

Haltbarkeitsdauer
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

貯蔵寿命
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

수명
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

gesang beting
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thời hạn sử dụng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அடுக்கு வாழ்க்கை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

शेल्फ लाइफ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

raf ömrü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

durata di conservazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

okres trwałości
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

термін придатності
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Perioada de valabilitate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διάρκεια ζωής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

raklewe
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hållbarhet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

holdbarhet
5 数百万发言者

Haltbarkeitsdauer的使用趋势

趋势

词语 «HALTBARKEITSDAUER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«Haltbarkeitsdauer»在不同国家的使用频率。
Haltbarkeitsdauer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Haltbarkeitsdauer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HALTBARKEITSDAUER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Haltbarkeitsdauer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Haltbarkeitsdauer»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Haltbarkeitsdauer的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HALTBARKEITSDAUER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Haltbarkeitsdauer的用法。与Haltbarkeitsdauer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Entwicklung des russischen Haftungsrechts: von den ...
Der Hersteller oder Verkäufer ist verpflichtet, die Haltbarkeitsdauer für solche Waren festzusetzen. Die Liste solcher Waren wird durch die Regierung der RF in einer Verordnung festgelegt. Ferner besteht gem. Art. 5 Abs. 2 VerbrSchG eine ...
Nadejda Drujinina, 2004
2
Keine Panik Vor Statistik!: Erfolg und Spaß Im Horrorfach ...
Aufgabe: 34 Kapitel: 9.2.3 PPanik=85% Die Haltbarkeitsdauer von Kondomen der Marke LASSO ist normalverteilt mit dem Mittelwert μ = 3 Jahre und der Streuung σ = 0.5 Jahre. Es ist zu ermitteln, (a) wie groß die Wahrscheinlichkeit ist, dass ...
Markus Oestreich, 2010
3
Technologie der Fischverarbeitung
Die Haltbarkeitsdauer (D) kann als diejenige Zeitspanne definiert werden, in der der Verderbsgrad einer Fischprobe bei gegebener Temperatur (T) einen spezifischen kritischen Wert erreicht (z. B. Kochprobe, Trimethylamin oder Keimzahl): D ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
4
for ever young: Ein Märchen für Erwachsene
... lanadalanadalanadalanada nichtnichtnichtnicht über die Haltbarkeitsdauer von über die Haltbarkeitsdauer von über die Haltbarkeitsdauer von über die Haltbarkeitsdauer von umbaumbaumbaumba gesprochen. Es ist nicht auszuschließen, ...
Edith Anna Witzel, 2012
5
Managementsysteme für die Lebensmittelsicherheit: DIN EN ISO ...
... welche die Erfüllung des Lieferanten verifizieren • Aufzeichnungen von Lagertemperatur bei temperaturempfindlichen Lebensmitteln • Aufzeichnungen von Lagerdauer bei Zutaten mit geringer Haltbarkeitsdauer — Aufzeichnungen, die sich ...
Johann Hamdorf, Heribert Keweloh, 2009
6
Das romantische Manifest: Schluss mit der Suche nach der ...
Das gleiche Problem sahen Glüh- birnenfabrikanten, weshalb sie in einer legendären Kartellvereinba- rung beschlossen, die Haltbarkeitsdauer ihrer Birnen mehr als zu halbieren.156 Die älteste Glühbirne der Welt leuchtet noch immer seit ...
Milosz Matuschek, 2014
7
Produktlebenszyklus und Bestandsmanagement in der ...
Unterschiedliche Haltbarkeitsdauer auf den Lägern Dass gewisse Produkte einer begrenzten Haltbarkeitsdauer unterliegen ist jetzt im ersten Moment nichts Besonderes, muss jedoch in einer Bestandsplanung dement— sprechend ...
Markus Walluschnig, 2013
8
Deutsche Lebensmittel-Rundschau
GERICHTSENTSCHEIDUNGEN Zur Haltbarkeitsdauer von tiefgefrorenen Brathähnchen in Padtungen und zu den Voraussetzungen eines Verstoßes gegen S 4 Nr. 3 LMG bei falschen Angaben über die Haltbarkeitsdauer Zum Begriff des ...
9
Die Technik
System 1 Haltbarkeitsdauer des Teilschutzes: 3 Jahre System 3 2 X Epoxidharz- Zinkstaubgrundierung grau 923 167 Komplettierung: s. System 1 Haltbarkeitsdauer des Teilschutzes : 3 Jahre Die genannten Teilschutzanstrichsysteme können ...
10
Hundeleckerlis selber backen: Rezepte, Tipps und Tricks
10 erprobte, leckere Rezepte für Leckerchen, sowie Tipps und Tricks für Hundekekse
Helma Spona, 2014

包含词语«HALTBARKEITSDAUER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Haltbarkeitsdauer在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ann Smyrner stirbt mit 81: Sie lebte den Geist der Sixties
... in Italien und Frankreich, den Zentren der europäischen B-Filmindustrie, die damals Massen von Starlets verbrauchte, Haltbarkeitsdauer drei bis zehn Filme. «DIE WELT, 九月 16»
2
Zwietracht hier, Zerwürfnis dort
Der VfB Stuttgart hat sich in den vergangenen drei Jahren vorzeitig von sechs Cheftrainern getrennt. Das entspricht einer Haltbarkeitsdauer von sechs Monaten. «DIE WELT, 九月 16»
3
Qualitätsoffensive angekündigt: Ikea will auch ältere Kunden ...
Laut Konzernchef Agnefjall sollen die Produkte so eine längere Haltbarkeitsdauer bekommen. Um die Preise halten zu können, sind Ideen gefragt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 七月 16»
4
Verunreinigung bei Vertigo Vomex S
Versehentlich wurde ein Verwendbarkeitsdatum aufgedruckt, welches die zugelassene Haltbarkeitsdauer um drei Monate übersteigt. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, 五月 16»
5
Die strahlende Atomruine: Tschernobyl und das Sarkophag-Problem
Nach 30 Jahren ist die Haltbarkeitsdauer des Sarkophags mehr als abgelaufen, seine strukturellen Mängel waren von Anfang an offenkundig. 2008 machte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 四月 16»
6
"300 Millionen Euro Investition" - Italienische Mozzarella-Büffel ...
Der traditionelle italienische Mozzarella wird aus der Wasserbüffelmilch hergestellt, deren Haltbarkeitsdauer sehr gering ist. Aus diesem Grund wird weltweit ... «RT Deutsch, 四月 16»
7
Hopfen und Hummus
... aber nur eine relativ kurze Haltbarkeitsdauer hat. »Ein tolles Naturbier – es ist nahrhaft und enthält reichlich Ballaststoffe«, schwärmt Creative Director Marius ... «Jüdische Allgemeine, 三月 16»
8
Frische Cremes und Co.
Sie hat deshalb meist eine deutlich kürzere Haltbarkeitsdauer und trägt - wie man das von Lebensmittel kennt - ein Mindesthaltbarkeitsdatum, bis wann das ... «Öko Test, 二月 16»
9
Wetter in Deutschland: Nach Winter "light" mit Schnee meldet sich ...
Diplom-Meteorologe Dominik Jung vom Wetterportal wetter.net gibt Entwarnung: "Dieser Spätwinter light hat keine lange Haltbarkeitsdauer. Es bleibt am Tag in ... «Web.de, 二月 16»
10
Wetter: Ist dieser Winter ein “Totalversager”?
Dieser Spätwinter light hat keine lange Haltbarkeitsdauer. Es bleibt am Tag in den Niederungen meist über 0 Grad, damit hat dort eine Schneedecke keine ... «TV Aktuell, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Haltbarkeitsdauer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/haltbarkeitsdauer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z