下载应用程式
educalingo
halten

在"德语"词典里halten}的意思

词典

单词 HALTEN的词源

mittelhochdeutsch halten, althochdeutsch haltan, ursprünglich = Vieh halten, hüten.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中HALTEN的发音

hạlten 


HALTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HALTEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里halten的定义

抓住了,抓住了,并没有放开; 把东西保持在其位置,位置等等。 留下,停下来 附件,停止,支持o。Ä。 他转会到一个特定的位置,并且可以有一定的位置,姿态,位置一定的姿态承担的东西要赶在某个位置的某一点,保持站立,留病房,从穿过球门线防止上 保持传入的球在一定的方式移动留下; 坚持,不要放开自己,坚持自己; 不要用完,用完,放出; 成功保卫不放弃,不必放弃; 成功保卫自己,不放弃,不输,自称成功; 通过成功; 股票在某种程度上盛行; 主以某种方式满足要求的情况下继续以同样的方式保存维护,不给承诺,一旦接到相逢,便见面,见面不偏离其; 不违反规定,提交,义务o。Ä。 因此,按照某种东西,定位于某人,亲近,寻求友谊,并努力与他保持联系,以获得特别的价值。 特别注意某事; 急于站在旁边,站在他旁边; 拿一个人的派对,站在他身后同情某人,拥有一些东西; 有人有点法案成为别人的榜样,别人模仿特定的空间位置,位置,占据了一定的位置,并保持追求一定的方向和维护,追求一些课程,方向,航向指向枪支; 在一些冲着他的处置,谁对他的美意,并已订阅交谈的人,使一些以某种方式,与别人一点点的交易在民意的某种方式枪支,他认为有人的行为以一定的方式, 是某种方式的东西; 别人的东西有人看的东西,大约需要一个人以某种方式思考的东西,有一定的句子迷路了,可以继续发生在一定的方式,持有; 执行,保持他目前的状态; 同样,尽管压力仍然保持完好状态,不要引起紊乱,影响一定的体质,保持状态; 保持一定的状态,保持一定的方式,形成一定的方式,制造,停止向前的动作,使之停滞不前; 停止,停止,停止,停止; 不要再动 抓住了,抓住了,并没有放开; 拿着杆子的例子,手柄拿着杯子,绳子一端无法握住方向盘,请你暂时抱住我的屏幕,小孩抱住他,阻止小偷! 我想你Tascheer举行的Manteler持有人的手的头,孩子的手haltendie妈妈宝宝抱在怀里成立,在亚美尼亚举行用手指电线,抱胳膊下夹着钳子的东西。


德语动词HALTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte
du hältst
er/sie/es hält
wir halten
ihr haltet
sie/Sie halten
Präteritum
ich hielt
du hieltst
er/sie/es hielt
wir hielten
ihr hieltet
sie/Sie hielten
Futur I
ich werde halten
du wirst halten
er/sie/es wird halten
wir werden halten
ihr werdet halten
sie/Sie werden halten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehalten
du hast gehalten
er/sie/es hat gehalten
wir haben gehalten
ihr habt gehalten
sie/Sie haben gehalten
Plusquamperfekt
ich hatte gehalten
du hattest gehalten
er/sie/es hatte gehalten
wir hatten gehalten
ihr hattet gehalten
sie/Sie hatten gehalten
Futur II
ich werde gehalten haben
du wirst gehalten haben
er/sie/es wird gehalten haben
wir werden gehalten haben
ihr werdet gehalten haben
sie/Sie werden gehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte
du haltest
er/sie/es halte
wir halten
ihr haltet
sie/Sie halten
Futur I
ich werde halten
du werdest halten
er/sie/es werde halten
wir werden halten
ihr werdet halten
sie/Sie werden halten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehalten
du habest gehalten
er/sie/es habe gehalten
wir haben gehalten
ihr habet gehalten
sie/Sie haben gehalten
Futur II
ich werde gehalten haben
du werdest gehalten haben
er/sie/es werde gehalten haben
wir werden gehalten haben
ihr werdet gehalten haben
sie/Sie werden gehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte
du hieltest
er/sie/es hielte
wir hielten
ihr hieltet
sie/Sie hielten
Futur I
ich würde halten
du würdest halten
er/sie/es würde halten
wir würden halten
ihr würdet halten
sie/Sie würden halten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gehalten
du hättest gehalten
er/sie/es hätte gehalten
wir hätten gehalten
ihr hättet gehalten
sie/Sie hätten gehalten
Futur II
ich würde gehalten haben
du würdest gehalten haben
er/sie/es würde gehalten haben
wir würden gehalten haben
ihr würdet gehalten haben
sie/Sie würden gehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
halten
Infinitiv Perfekt
gehalten haben
Partizip Präsens
haltend
Partizip Perfekt
gehalten

HALTEN押韵的德语 单词

Verhalten · abhalten · anhalten · aufhalten · aushalten · behalten · beinhalten · einschalten · enthalten · erhalten · gehalten · gestalten · schalten · umschalten · unterhalten · veranstalten · verhalten · verwalten · vorbehalten · zurückerhalten

HALTEN一样开头的德语单词

halterlos · haltern

HALTEN一样开头的德语单词

Anstalten · Ausschau halten · Sozialverhalten · abschalten · anschalten · ausschalten · beibehalten · bereithalten · einbehalten · einhalten · entfalten · falten · fernhalten · festhalten · freischalten · innehalten · mithalten · spalten · vorenthalten · zusammenhalten

德语近义词词典里halten的近义词和反义词

近义词

在德语中«HALTEN»的近义词

以下的德语单词和«halten»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«halten»的25种语言翻译

翻译者

HALTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到halten25种语言翻译

该章节所呈现的将halten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«halten»。
zh

翻译者德语 - 中文

持有
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

mantener
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

hold
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

पकड़
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عقد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

держать
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

manter
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

রাখা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

tenir
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

memegang
190 数百万发言者
de

德语

halten
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ホールド
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

보유
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

terus
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giữ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நடத்த
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

धरा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

tutmak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

tenere
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

utrzymać
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

тримати
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

deține
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κρατήστε
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hou
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

håll
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hold
5 数百万发言者

halten的使用趋势

趋势

词语 «HALTEN»的使用趋势

halten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«halten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

halten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HALTEN»的德语 引用

单词halten的知名引用和例句
1
Adolf Schlatter
Wenn die Menschen leidenschaftlich werden, schreien und toben, zu den Waffen greifen, Gewalt üben, Gericht halten und töten, dann übertönt ihr Lärm leicht die Erinnerung an Gott.
2
Bertrand Russell
Menschen, die immer daran denken, was andere von ihnen halten, wären sehr überrascht, wenn sie wüßten, wie wenig die anderen über sie nachdenken.
3
Bob Marley
Politik und Kirche sind dasselbe. Sie halten die Menschen in Unwissen.
4
Charles Dudley Warner
Nur eines im Leben kommt dem Vergnügen gleich, darum gebeten zu werden, eine After-Dinner-Rede zu halten; und das ist das Vergnügen, nicht darum gebeten zu werden.
5
Erich Kästner
Das Gewissen ist fähig, Unrecht für Recht zu halten, Inquisition für Gott wohlgefällig und Mord für politisch wertvoll. Das Gewissen ist um 180 Grad drehbar.
6
Friedrich Nowottny
Wenn es den Politikern die Sprache verschlägt, halten sie eine Rede.
7
Geoffrey Chaucer
Wer kann Verliebte durch Gesetze halten? Ein stärkeres Gesetz, bei meinem Leben, ist Lieb, als je ward von Menschen gegeben.
8
Georg Rodolf Weckherlin
Husten, Liebe, Feuer, Sorgen, halten sich nicht lang verborgen.
9
Gert von Paczensky
Die weißen Zivilisationen halten es für sehr wichtig, der farbigen Welt zwei ganz besondere Kulturgüter zu bringen: Schnaps und Opium.
10
Hans von Marées
Ich bitte die Vorsehung, mir Eitelkeit und Dünkel vom Leibe zu halten, denn das sind die Feinde, die am gefährlichsten sind, da man sie erst merkt, wenn man den Schaden hat.

«HALTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现halten的用法。与halten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die besten Mitarbeiter finden und halten: Die ABC-Strategie ...
Gute Unternehmensführung kann man auf zwei Fragen reduzieren: Wie finde ich gute Mitarbeiter?
Jörg Knoblauch, Jürgen Kurz, 2013
2
Die Stellung halten: Kriegserfahrungen und Lebensgeschichten ...
Franka Maubach untersucht die Kriegserfahrungen, die Vorprägungen und die Nachwirkungen nach 1945 und rekonstruiert so das kriegsgeprägte biographische Profil dieser Frauengeneration. Inhalt I. Einleitung II. Mobilisierung.
Franka Maubach, 2009
3
Das Gleichgewicht Halten: Interaktionskontexte Von Kindern ...
Das kindliche Bewaltigungshandeln ist kontextabhangig risikovermindernd oder -steigernd. Dr. Dieter Heitmann ist Professor fur Pflegewissenschaft an der Evangelischen Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, Bochum.
Dieter Heitmann, 2012
4
Was halten Sie vom Tango?: Single Songbook; as performed by ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in A-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Walter Kubiczeck, Dagmar Frederic, Karin Kersten, 1979
5
Ich kann dich nicht halten, vorbei ist vorbei: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Willi Kollo, 1951
6
Halten Sie sich für schlau?: Die berüchtigten Testfragen der ...
John Farndon hat die 60 interessantesten Fragen ausgewählt und seine erstaunlichen Antworten ausführlich niedergeschrieben.
John Farndon, 2012
7
Referate schreiben, Referate halten: ein Ratgeber
Ein unersetzlicher Begleiter durch das ganze Studium.
Gerd Presler, 2004
8
Ordnung halten für Dummies
Eileen Roth zeigt Ihnen in ?Ordnung halten für Dummies?, wie Sie Ihren Arbeitplatz richtig gestalten, wie Sie ihr Zuhause sauber halten und schnell finden, was Sie suchen.
Eileen Roth, 2012
9
"Hinsetzen, anschnallen, Klappe halten!": Die ...
Petra Brumshagen und Nina Petersmann kutschieren fast jedes Wochenende mit fremden Leuten durchs Land und erleben dabei die abenteuerlichsten Situationen.
Petra Brumshagen, Nina Petersmann, 2012
10
Gleichgewicht Halten !
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2,0, Studienseminar fur Gymnasien in Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Gleichgewichtsfahigkeit erlaubt es dem Menschen, den gesamten Korper im ...
Alexander Bösenberg, 2011

包含词语«HALTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语halten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
DZ Bank senkt fairen Wert für Deutsche Bank - 'Halten'
Die DZ Bank hat den fairen Wert für die Deutsche Bank von 13,00 auf 11,70 Euro gesenkt, aber die Einstufung auf "Halten" belassen. Mit 14 Milliarden Dollar sei ... «FinanzNachrichten.de, 九月 16»
2
USU Software Halten
Im ersten Halbjahr habe die USU Software AG einen neuen Umsatzrekord aufgestellt und auch die bereinigte EBIT-Marge weiter gesteigert. Damit bewege sich ... «Finanzen.net, 九月 16»
3
TSV 1860: Jan Zimmermann kämpft beim Masskrug-Halten
Sonst hält er die Bälle bei den Löwen. Am Dienstag musste er zur Abwechslung den Masskrug halten. Bei den Hacker-Pschorr Wiesn-Champions 2016 reichte ... «Merkur.de, 九月 16»
4
Anleger halten weiterhin Abstand zur Deutschen Bank
Deshalb soll es in Zukunft feste Quoten geben, an die sich die Banken halten müssten. Kommt es zu einem solchen Gesetz, müsste die Deutsche Bank sehr ... «Finanztreff, 九月 16»
5
Erste Bank Österreich-Chef Uher: Start-ups in Österreich halten
Ein Beispiel sei Runtastic: "Wenn wir diese halten wollen, brauchen wir einen stärker ausgeprägten Kapitalmarkt und weitere Instrumente." Daran werde auch ... «trend.at, 九月 16»
6
Krisen-Vorsorge: Das halten die Deutschen von Hamsterkäufen
Vor allem jüngere Menschen halten eine solche Vorsorge für sinnvoll: Sechs von zehn der bis 29-Jährigen äußerten sich so. Bei den ab 50-Jährigen sind es ... «N24, 八月 16»
7
NordLB belässt RTL Group auf 'Halten' - Ziel 80 Euro
Die NordLB hat die Einstufung für RTL Group nach Zahlen auf "Halten" mit einem Kursziel von 80 Euro belassen. Die Geschäfte des Medienkonzerns seien im ... «FinanzNachrichten.de, 八月 16»
8
HSBC: DAX® (Daily) - Halten die Unterstützungen?
Unter dem Strich nährt dieses Chartmuster die Hoffnung auf einen kurzfristigen Marktwendepunkt und somit ein Halten der wichtigen Unterstützungszone aus ... «Finanzen.net, 八月 16»
9
Nach einer Stunde kein Halten mehr
Danach gab es aber für die derzeit so furios aufspielende Bayernliga-Reserve kein Halten mehr. Nach 61 Minuten erzielte Plaku das Führungstor mit einem ... «FuPa - das Fußballportal, 八月 16»
10
Salzgitter Halten
FRANKFURT (dpa-AFX Analyser) - Die DZ Bank hat den fairen Wert für Salzgitter AG nach Zahlen von 26 auf 27 Euro angehoben und die Einstufung auf ... «Finanzen.net, 八月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. halten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/halten>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH