下载应用程式
educalingo
Halunke

在"德语"词典里Halunke}的意思

词典

单词 HALUNKE的词源

zu tschechisch holomek = Halunke, ursprünglich = bewaffneter Amtsdiener; Henkersknecht, älter = armer Junge vornehmer Herkunft, der bei einem Adligen als Diener arbeitet, eigentlich = Junggeselle, zu: holý = bartlos; nackt, also eigentlich = Bartloser.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中HALUNKE的发音

Halụnke 


HALUNKE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HALUNKE在德语中的意思是什么?

歹徒

猎人是一个骗子,一个歹徒,一个欺骗者。 这个词可能起源于16世纪,通过混合来自斯拉夫语言的两种独立借款,并在17和18世纪进入文学。

在德语 词典里Halunke的定义

邪恶的人,卑鄙的人或偷偷摸摸的人; 坏人无赖,无赖。 邪恶的人,卑鄙的人或偷偷摸摸的人; 不好的人用贬义。

HALUNKE押韵的德语 单词

Dschunke · Erzhalunke · Funke · Gelbbauchunke · Gewürztunke · Marunke · Schabrunke · Senftunke · Spelunke · Tunke · Zündfunke

HALUNKE一样开头的德语单词

Haltevorrichtung · Haltewunsch · Haltewunschtaste · Haltezeichen · haltig · haltlos · Haltlosigkeit · haltmachen · Haltregel · Haltschild · hältst · Haltung · Haltungsfehler · Haltungsnote · Haltungsschaden · Haltungsübung · Haltverbot · Haltverbotszone · Halunkenstreich · Halwa

HALUNKE一样开头的德语单词

Ananke · Anke · Denke · Die Linke · Franke · Gedanke · Hanke · Klinke · Kranke · Krebskranke · Leitplanke · Lichtschranke · Pinke · Planke · Renke · Schenke · Tanke · Unke · danke · linke

德语近义词词典里Halunke的近义词和反义词

近义词

在德语中«HALUNKE»的近义词

以下的德语单词和«Halunke»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Halunke»的25种语言翻译

翻译者

HALUNKE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Halunke25种语言翻译

该章节所呈现的将Halunke由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Halunke»。
zh

翻译者德语 - 中文

歹徒
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

canalla
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

scoundrel
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

दुष्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الوغد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

негодяй
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

canalha
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

খচ্চর
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

scélérat
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

bangsat
190 数百万发言者
de

德语

Halunke
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

悪党
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

악당
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nanging rumantiya sikêping pêrang
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đứa vô lại
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

போக்கிரி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

हलकट
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

alçak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

farabutto
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

łajdak
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

негідник
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

canalie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αχρείος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skurk
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

scoundrel
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skurk
5 数百万发言者

Halunke的使用趋势

趋势

词语 «HALUNKE»的使用趋势

Halunke的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Halunke»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Halunke的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HALUNKE»的德语 引用

单词Halunke的知名引用和例句
1
Samuel Johnson
Wer daran denkt, vor Zwölf ins Bett zu gehen, ist ein Halunke.
2
Peter Sirius
Es giebt manchen, der sich etwas darauf einbildet, kein Halunke zu sein.
3
Oscar Wilde
Mir scheint, das Menschengeschlecht ist tot und die träge Erde ist des Gebärens müde geworden, sonst würde kein gekrönter Halunke Gottes Luft durch sein Leben verpesten.

«HALUNKE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Halunke的用法。与Halunke相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Seilschaften der Liebe
Ein Unfall, eine Arbeitslosigkeit mit drohender Ausweisung aus Deutschland, die Versuche einer Aussenseiterin unserer Gesellschaft, im Alter ihrem Leben einen neuen Sinn zu geben, und die Probleme osteuropaischer und asiatischer Frauen, in ...
Jo Halunke, 2009
2
Habilitieren-hysterisch
Halluzinant Halluzinantin Halluzination a, b halluzinativ Halluzinator halluzinatorisch halluzinieren halluzinierend halluziniert halluzinogen Halluzinogen Halluzinose Halunke Halunkenburg Halunkenbüschel Halunkenloge Halunkenplatz ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
3
Medienorientierung biomedizinischer Forscher im ...
Fallbeispiel 3: Beispielanalyse des Bedeutungsmusters "Zunft" Artikel: "Held oder Halunke" (Quelle: ZEIT 52/2005, 21.12.2005)9 Held oder Halunke [Titel des Artikels] Der Artikel beginnt damit, dass auf eine noch unbenannte Person ...
Hans Peter Peters, 2009
4
Ein unwiderstehlicher Halunke: Roman
Sidonie Saint-Godard führt ein Doppelleben: Tagsüber bringt sie jungen Damen Benehmen bei, nachts wohlhabende Herren um ihr Vermögen.
Liz Carlyle, 2008
5
Der alte Cardinal: Von G. E. Haas
Ihr seid ein Halunke, glaub's wohl, sonst wäret Ihr nicht vernrtheilt aufgeknüpft zu werden, aber ein ehrlicher Halunke entzieht sich keinem Befehl seiner Oberen, ein ehrlicher Halunke stirbt nicht durch eine Kugel, wenn es in der Ordre heißt ...
Georg Emanuel Haas, 1864
6
Der alte cardinal, historischer roman
Ihr seid ein Halunke, glaub's wohl, sonst wäret Ihr nicht verurtheilt ausgeknüpft zu werden, aber ein ehrlicher Halunke entzieht sich keinem Besehl seiner Oberen, ein ehrlicher Halunke stirbt nicht durch eine Kugel, wenn es in der Ordre heißt ...
G[eorg] E[manuel] Haas, 1864
7
Der alte Cardinal
Ihr feid ein Halunke, glaub's wohl, fonft wäret Ihr nicht verurtheilt aufgeknüpft zu werden, aber ein ehrlicher .Halunke entzieht fich keinem Befehl feiner Oberen, ein ehrlicher Halunke ftirbt nicht durch eine Kugel, wenn es in der Ordreheißt ...
Georg-Emmanuel Haas, 1864
8
Borderline Sein Oder Nicht Sein
ich bin ein Halunke wandere durch Wälder und Täler ergattere dabei Unmengen Taler ich schleiche einfach horche ob der Narr wach es ist ungemein wie ich setze meinen Heiligenschein mal als Bettler da mal als Vermittler da wieder als ...
Sevgi Gülpinar, 2013
9
Die Leute Vom Blauen Guguckshaus
Was sind Sie für ein abgefeimter Halunke!« Schabsel zuckte zusammen wie unter einem gegen ihn geführten Streiche. »Wer ist ein Halunke?« fragte er. »Der Schabsel ist ein Halunke? Hat der Schabsel gebracht seine Gläubiger um ihr Geld ...
Emil Ertl, 2011
10
Gottesstreiter: Roman
demjenigen, der im Begriff war, sich von seinem Abfallhaufen zu erheben, beiläufig einen Tritt, sprang wieder vor einem Stoß rückwärts und tat, als strauchelte er und verlöre das Gleich— gewicht. Der grauhaarige Halunke mit dem Stilett hatte ...
Andrzej Sapkowski, 2010

包含词语«HALUNKE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Halunke在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hermann Kant ist tot: Ein schreibender "Halunke"
15.08.2016 Von WINFRIED WAGNER UND THOMAS MÜLLER (DPA) Berühmt und auch berüchtigt war Hermann Kant als Kulturfunktionär der DDR. Als Autor ... «Frankfurter Neue Presse, 八月 16»
2
Die einheimischen Musiker begeistern
Die Berner Mundart-Popper Halunke sorgten später für weitere Begeisterung bei den Zuschauern auf dem Rathausplatz. Auch die Zürcher Pop-Überfliegern ... «Jungfrau Zeitung, 八月 16»
3
«Dr Giel» mit Gitarre und Hund
Die Berner Band Halunke in den Bündner Bergen: Mit ihrer neusten Single «Schiffbruch» mischen die Jungs die Schweizer Musikszene auf. Christian Häni ... «suedostschweiz.ch, 一月 16»
4
Tatort-Kritik: Halunken in Lumpenhafen
"Hat sich verändert, Lumpenhafen", schmachtet Wolff, der das Wort "Halunke" als Tätowierung spazieren trägt, der guten alten Zeit hinterher. Sodom und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 十二月 15»
5
Jagd auf drei besonders dreiste Gauner | Achtung, Handtuch-Halunke
Jagd auf drei besonders dreiste Gauner - Achtung, Handtuch-Halunke. Jagd auf drei besonders dreiste Gauner | | Achtung, Handtuch-Halunke. Jagd auf drei ... «BILD, 十一月 15»
6
Entspannte Grundatmosphäre
Dann setzt der von Dr. Halunke tanzbar gehaltene Beat ein. Ja4 legt dem ganzen eine enorm leichtfüßige Gitarren-Girlande um, so dass sich ein enorm luftiger ... «Schwäbisches Tagblatt, 十一月 15»
7
POL-OF: Pressebericht des Polizeipräsidiums Südosthessen vom ...
Der etwa 18 bis 20 Jahre alte und dunkelhäutige Halunke soll mit höchstens 1,65 Metern recht klein gewesen sein; er trug eine Jogginghose und hatte eine ... «Presseportal.de, 十一月 15»
8
Michael Jung in der Kritik
Nach dem Gelände bei der Vier-Sterne-Vielseitigkeit im französischen Pau war das Turnier für die bis dato Führenden Michael Jung und Halunke FBW vorbei. «Reiter Revue International, 十月 15»
9
'Can't walk, can ride': Michael Jung leads after dressage in Pau
Halunke FBW, Michael's European gold medallist in Malmo two years ago, leads the way on 34.5. The 11-year-old is less than a penalty ahead of his stablemate ... «Horse & Hound, 十月 15»
10
"Blochin": Im Wendekreis des Halunken
"Halunke" steht in dicken, schwarzen Frakturlettern quer auf dem Unterarm des Kriminalkommissars Blochin, als unübersehbares Signal für eine gefährliche ... «ZEIT ONLINE, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Halunke [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/halunke>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH