下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Haushaltsvorstand}的意思

词典
词典
section

德语中HAUSHALTSVORSTAND的发音

Haushaltsvorstand  Ha̲u̲shaltsvorstand [ˈha͜ushalt͜sfoːɐ̯ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSHALTSVORSTAND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUSHALTSVORSTAND在德语中的意思是什么?

点击查看«Haushaltsvorstand»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

住户

Haushaltsvorstand

在德语世界,预算负责人是公共行政部门的任期。 根据一般定义,预算委员会是对家庭或家庭收入做出最大的财政捐助的人。 个人总是被视为户主。 其他家庭成员被称为官方语言的“家庭成员”。 “财政预算案”一词对于适应和计算社会保障援助在第十二届会议上是重要的。 “家庭委员会”这个词最初是指家庭父亲出现的,而传统的家庭角色分配仍然是规则。 虽然这个仍然过时的概念仍然被使用,但“预算”委员会也是女性化的,这是不容置疑的。 Haushaltsvorstand ist im deutschsprachigen Raum ein Begriff aus der Öffentlichen Verwaltung. Haushaltsvorstand ist nach allgemeiner Definition der- oder diejenige, die den größten finanziellen Beitrag zum Haushalts- bzw. Familieneinkommen leistet. Alleinstehende gelten stets als Haushaltsvorstand. Weitere Mitglieder des Haushaltes werden in der Amtssprache als „Haushaltsmitglieder“ bezeichnet. Bedeutung hat der Begriff Haushaltsvorstand bei der Beantragung und Berechnung der Sozialhilfe nach dem SGB XII. Der Begriff „Haushaltsvorstand“ bezog sich ursprünglich auf den Familienvater und entstand zu einer Zeit, als die traditionelle Rollenverteilung in den Familien noch die Regel war. Obwohl dieser nach heutiger Anschauung überholte Begriff immer noch verwendet wird, ist unbestritten, dass „der“ Haushaltsvorstand auch weiblich sein kann.

在德语 词典里Haushaltsvorstand的定义

户主。 Haushaltungsvorstand.
点击查看«Haushaltsvorstand»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HAUSHALTSVORSTAND押韵的德语 单词


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

HAUSHALTSVORSTAND一样开头的德语单词

Haushaltsplan
Haushaltsplanung
Haushaltspolitik
haushaltspolitisch
Haushaltsportion
Haushaltsposten
Haushaltsrecht
haushaltsrechtlich
Haushaltsreiniger
Haushaltsschule
Haushaltssperre
Haushaltssumme
Haushaltstag
haushaltsüblich
Haushaltsvolumen
Haushaltswaage
Haushaltswaren
Haushaltswäsche
Haushaltswesen
Haushaltszucker

HAUSHALTSVORSTAND一样开头的德语单词

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

德语近义词词典里Haushaltsvorstand的近义词和反义词

近义词

«Haushaltsvorstand»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAUSHALTSVORSTAND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Haushaltsvorstand25种语言翻译
该章节所呈现的将Haushaltsvorstand由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Haushaltsvorstand»。

翻译者德语 - 中文

住户
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cabeza de familia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

householder
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

गृहस्थ
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رب البيت
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

домовладелец
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

chefe de família
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

গৃহকর্তা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

chef de famille
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

penghuni rumah
190 数百万发言者

德语

Haushaltsvorstand
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

世帯主
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

호주
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

omah
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gia trưởng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குடும்பத்தலைவராக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

घरमालक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

aile reisi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

capofamiglia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

gospodarz
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

домовласник
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

stăpânul casei
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ιδιοκτήτη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

huisheer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

holder
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

husbond
5 数百万发言者

Haushaltsvorstand的使用趋势

趋势

词语 «HAUSHALTSVORSTAND»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«Haushaltsvorstand»在不同国家的使用频率。
Haushaltsvorstand的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Haushaltsvorstand»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAUSHALTSVORSTAND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Haushaltsvorstand»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Haushaltsvorstand»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Haushaltsvorstand的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUSHALTSVORSTAND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Haushaltsvorstand的用法。与Haushaltsvorstand相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die sozio-ökonomische Entwicklung von Haushalten mit ...
Einleitung 0.1. Problemstellung und Gang der Untersuchung In den letzten Jahrzehnten hat sich die Haushaltsstruktur vielfältig gewandelt. Neben dem erkennbaren Trend zu kleineren Familienhaushalten mit männlichem Haushaltsvorstand ...
Uwe Tillmann, 1990
2
Familie und sozialer Wandel im ländlichen Kroatien: (18.-20. ...
Graphik 8: Verhältnis zum Haushaltsvorstand in Bobovac im Jahre 1961 Grossvater Grossmutter Vater Mutter Mutter der Frau Vater des Mannes Mutter des Mannes Haushaltsvorstand M Ehefrau Ehemann Haushaltsvorstand F Bruder Bruders ...
Hannes Grandits, 2002
3
Sozialleistungen: Sozialhilfe
nach dem Alter des Haushaltsvorstandes A2.1.3 Bedarfsgemeinschaften mit einem Deutsch 1) 8ei 8edarfsgemeinschaften ohne Haushaltsvorstand sind die Angaben für den (die) Ehegatten( in) bzw. den (die) älteste(n) Hilfeempfängerl in)  ...
4
Wohlfahrt im Wandel: Risiken, Verteilungskonflikte und ...
In Deutschland ist zwar auch der Anteil unter den Haushalten mit einem deutschen Haushaltsvorstand gewachsen, die in der Haupterwerbsphase von Arbeitsarmut und Niedriglohn betroffen sind. Das Diagramm 10 zeigt aber, dass der Anteil ...
Martin Schommer, 2008
5
Schriften zur Mittelstandsforschung
Tabelle 54 Haushalte mit männlichem, verheiratetem Haushaltsvorstand nach (1) Beruf des Haushaltsvorstandes und (2) Höhe des Einkommens der Ehefrau Tabelle 55 Haushalte mit männlichem, verheiratetem Haushaltsvorstand nach (1)  ...
6
Häuser- und Wohnungszählung
... 6177 1793 707 1063 248 Haushal tsvorstand selbständig, althelfend 4171 545 12 8 88 124 Ю8 NM 81 28 44 12 Haushaltsvorstand unselbständig 59277 9236 161 248 1067 1999 1948 2079 772 822 830 m Haushaltsvorstand Facharbeiter ...
7
Berliner Statistik: Monatsschrift
Hauptmieterhaushalte in bewohnten Wohneinheiten mit nichtdeutschem Haushaltsvorstand und Einkommensangabe in Berlin (West) 1978 nach der Einkommensgruppe entsprechend der Texttabelle und der Wohnungsversorgung ') Ohne ...
8
Volks- und Berufszaehlung vom 6. Juni 1961
Aus den Ergebnissen der Haushalts- und Familienstatistik konnte nicht nur festgestellt werden, wieviel Generationen in einem Haushalt leben, sondern auch welcher Generation der Haushaltsvorstand") in der jeweiligen Generationenfolge ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1968
9
Deutsche Steuer-Zeitung und wirtschaftlicher Beobacher
Januar 1941 8 2197 — IUI der U n t e r s ch i e d s . betrag zwischen dem Betrag, den der Haushaltsvorstand für den Monat Januar 1941 als laufende und erweiterte laufende Kinderbeihilfen den Vorschriften der Sechsten (Siebenten) KFVDB ...
10
Profil
In der ORF- Reihe Journal zu Gast" sagte er, selbstverständlich sei er der Haushaltsvorstand. Da habe es „eigendich nie eine besondere Diskussion gegeben". Auch für den freiheidichen Frauenminister Herbert Haupt besteht kein Zweifel, ...

包含词语«HAUSHALTSVORSTAND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Haushaltsvorstand在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Spendable Wohltäter übergeben 8000 Euro
Heinz Hausmann erklärte, dass es nur für den Haushaltsvorstand 100 Euro gebe und jedes weitere Familienmitglied 50 Euro erhalte und dies auch nur jeweils ... «Neue Presse Coburg, 九月 16»
2
Troisdorf: Kürzungen für alleinstehende Flüchtlinge in Unterkünften ...
Wie berichtet, sollen Alleinstehende, die in einer Gemeinschaftsunterkunft wohnen, nicht mehr die gleichen Bezüge wie ein Haushaltsvorstand erhalten. «Kölnische Rundschau, 九月 16»
3
Leverkusen: Schreiben an 10.000 Haushalte – Fragen zum ...
... der Leiter des Bürgerbüros, am Mittwoch bei einem Pressegespräch, müssen nicht zwangsläufig an den Haushaltsvorstand gerichtet sein, da die Adressaten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 八月 16»
4
Genuss ganz ohne grüne Soße
... ebenso wie für Tinten, Arzneien, Schuhwichse oder Kleber, um Gläser zu leimen. Also jegliche Mixturen, die so ein Haushaltsvorstand benötigte. «Thüringische Landeszeitung, 八月 16»
5
Mindestsicherung: Vorarlberg will keine Deckelung
Das bezieht sich nicht nur auf den Haushaltsvorstand, sondern auf alle Familienmitglieder. Eine Integrationsvereinbarung, wie sie in Vorarlberg Flüchtlinge ... «Salzburger Nachrichten, 四月 16»
6
Wie funktioniert eigentlich…: ...das Sozio-ökonomische Panel?
... zu vergleichbaren Umfragen etwa in den USA werden alle Haushaltsmitglieder über 16 Jahre einzeln befragt – also nicht nur der Haushaltsvorstand. «WirtschaftsWoche, 三月 16»
7
Frausein in Österreich: Schön. Fleißig. Gehorsam. Gut.
... Familie nicht mehr repräsentiert sehen und sieht sich durch die Aufgabe dieser Repräsentation durch den Haushaltsvorstand auch vieler Pflichten enthoben. «derStandard.at, 三月 16»
8
Flüchtlinge in Berlin: Security-Mitarbeiter am Lageso kassieren ...
Laut Lageso-Sprecherin Silvia Kostner bedauern es die Lageso-Mitarbeiter, dass viele Flüchtlinge nicht nur den Haushaltsvorstand schicken, sondern auch ... «Tagesspiegel, 十一月 15»
9
Flüchtlinge in Berlin: Die Kommunikation der Behörden ist mangelhaft
... deren Geburtsdatum unbekannt ist. Dann steht immer der erste Januar als Geburtstag da. Bei Familien geht es nach dem Haushaltsvorstand. ADVERTISING. «Tagesspiegel, 十月 15»
10
BAMF-Präsident fordert Gutscheine statt Geld für Asylbewerber
Wenn Asylbewerber in die Kommunen geschickt werden, erhalten ein Haushaltsvorstand und Angehörige zusätzliche finanzielle Unterstützung. Dieses Geld ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Haushaltsvorstand [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/haushaltsvorstand>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z