在"德语"词典里Hausmittel}的意思

在德语中HAUSMITTEL的发音

Hausmittel  Ha̲u̲smittel [ˈha͜usmɪtl̩]

HAUSMITTEL在德语中的意思是什么？

偏方

Hausmittel

家庭补救措施是简单的家庭补救措施和自我服药措施，其中包括私人，通常是家庭甚至辅导员。 在意义上，家庭补救办法在非医疗领域也被称为任何形式的非专业解决方案或应用程序。 然而，特别是，医生和医生知道一些家庭补救措施，并将其纳入治疗理念。 通常使用某些食物或茶以及包裹和温暖或冷应用如浴液。 社会医学认为家庭的使用是患者自主，自主持续合作的一部分。 医疗领域的家庭如果加重疾病或延迟及时的治疗，就被认为是有问题的。 家庭补救通常与副作用很小有关，但根据家庭补救方法，可以调用过敏，感染，血液循环障碍或体温调节。 在任何情况下，如果长期持续投诉，应寻求医生的意见。

Hausmittel sind einfache häusliche Mittel und Maßnahmen zur Selbstmedikation, die unter anderem privat, oft familiär oder auch in Ratgebern überliefert werden. Im übertragenen Sinn nennt man ein Hausmittel jede Form einer nichtprofessionellen Lösung oder Anwendung auch im nicht-medizinischen Bereich. Insbesondere Hausärzte und Heilkundige kennen jedoch einige Hausmittel und beziehen sie in ein Behandlungskonzept mit ein. Oft werden bestimmte Nahrungsmittel oder Tees sowie Wickel und warme oder kalte Anwendungen wie Bäder verwendet. Die Sozialmedizin sieht die Anwendung von Hausmitteln als Teil der autonomen, selbsttätigen Mitwirkung des Patienten. Als problematisch gelten Hausmittel im medizinischen Bereich, wenn sie eine Erkrankung verschlimmern oder eine rechtzeitige ärztliche Behandlung verzögern. Hausmittel sind in der Regel mit wenig Nebenwirkungen behaftet, jedoch können je nach Hausmittel auch Allergien, Infektionen, Störungen des Blutkreislaufes oder der Regulation der Körpertemperatur hervorgerufen werden. Hier sollte bei länger dauernden Beschwerden in jedem Fall der Rat eines Arztes eingeholt werden.

在德语 词典里Hausmittel的定义

在家庭中，在私人使用，对疾病的久经考验和证实的补救举例小牛皮包装是一种老的家庭补救发热＆lt;具有比喻意义＆gt;：用家庭补救金融修复的东西。

in der Familie, im privaten Gebrauch lange erprobtes und bewährtes Mittel gegen KrankheitenBeispieleWadenwickel sind ein altes Hausmittel gegen Fieber<in übertragener Bedeutung>: etwas mit Hausmitteln reparieren, finanzieren.

HAUSMITTEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hausmittel的25种语言翻译

该章节所呈现的将Hausmittel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Hausmittel»。

• 翻译者德语 - 中文: 偏方
• 翻译者德语 - 西班牙语: remedios caseros
• 翻译者德语 - 英语: home remedies
• 翻译者德语 - 印地语: घर उपचार
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: العلاجات المنزلية
• 翻译者德语 - 俄语: домашние средства
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: remédios caseiros
• 翻译者德语 - 孟加拉语: হোম প্রতিকার
• 翻译者德语 - 法语: remèdes maison
• 翻译者德语 - 马来语: rawatan rumah
• 德语: Hausmittel
• 翻译者德语 - 日语: 家の治療
• 翻译者德语 - 韩语: 홈 구제
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: obat ngarep
• 翻译者德语 - 越南语: biện pháp khắc phục
• 翻译者德语 - 泰米尔语: வீட்டு வைத்தியம்
• 翻译者德语 - 马拉地语: घरी उपाय
• 翻译者德语 - 土耳其语: ev ilaçları
• 翻译者德语 - 意大利语: rimedi casalinghi
• 翻译者德语 - 波兰语: środki do domu
• 翻译者德语 - 乌克兰语: домашні засоби
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: acasă căi de atac
• 翻译者德语 - 希腊语: σπίτι διορθωτικά μέτρα
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): boererate
• 翻译者德语 - 瑞典语: huskurer
• 翻译者德语 - 挪威语: hjem rettsmidler

«HAUSMITTEL»的德语 引用

单词Hausmittel的知名引用和例句

1

Bastian Sick

Im Duden steht nicht alles. Gallseife zum Beispiel steht auch nicht drin, obwohl das ein seit Generationen bewährtes Hausmittel ist.

2

Daphne du Maurier

Das beste aller Hausmittel ist eine gute Hausfrau.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Nicht allen Menschen ist es eigentlich um ihre Bildung zu tun; viele wünschen nur so ein Hausmittel zum Wohlbefinden, Rezepte zum Reichtum und zu jeder Art von Glückseligkeit.

与 «HAUSMITTEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hausmittel的用法。与Hausmittel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Meine besten Hausmittel: Krankheiten vorbeugen und natürlich ...

Bewährte Methoden der Selbstbehandlung häufiger Beschwerden und Krankheiten mit Hilfe der Naturheilkunde: von der Erkältung über Wechselbeschwerden bis hin zur Osteoporose.

Franziska Rubin, 2011

Die besten Hausmittel für Kinder: Schnelle Hilfe für ...

Garantiert ohne Nebenwirkungen Ob Fieber, Schnupfen, Heiserkeit; Beschwerden wie Bauchweh oder klassische Kinderkrankheiten – mit alt bewährten und manchmal in Vergessenheit geratenen Hausmitteln kann jede Mutter ihrem Kind schnell und ...

Barbara Wurzel, Bianca Marklstorfer, 2009

Sammlung vorzüglicher Hausmittel

Sein eigener Arzt" sein: Fur Edmund Ramsdorf sind speziell Pflanzenarzneien, welche uns die Natur in grosser Unmasse gibt, die allerunentbehrlichsten und dabei wirksamsten.

Edmund Ramsdorf, 2011

Wickel, Tees & Mutterliebe: Die besten Hausmittel für kranke ...

Hausmittel helfen Eltern, sich nicht hilflos zu fühlen.

Petra Kunze, Vivian Weigert, 2012

Wickel und andere Hausmittel: ein Ratgeber (nicht nur) für ...

Patienten in klassisch-homöopathischer Behandlung finden in diesem Ratgeber "homöopathieverträgliche" Hausmittel, mit deren Hilfe sie sich bei einfachen akuten Beschwerden (vom Husten über Durchfall bis hin zu Verletzungen) leicht ...

Elke Städtler-Friedmann, Sharon Klauber, 2004

Naturheilkunde Individuell: Alte Hausmittel und Rezepte – ...

"Was die Großmutter noch wußte" - Hausmittel und viele Tipps!

Christiane Kroth, 2013

Frauen - Heilkräuter, Hausmittel und Hormone

Frauen. –. Heilpflanzen,. Hausmittel. und. Hormone. Einführung Von den ersten Pickeln und Spannungsgefühlen in der Brust am Anfang der Pubertät über Regelbeschwerden, Zyklusunregelmäßigkeiten, Schwangerschaft und Geburt, das ...

Andrea Fischer, Sven Fischer, 2012

Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...

Schwedenkr uter sind ein traditionelles Kr uterheilmittel, das man innerlich und u erlich gegen eine gro e Zahl von Beschwerden und Krankheiten einsetzen kann.

Eva Marbach, 2009

Sichere Hausmittel für mein Kind

Jetzt aktualisiert und noch leserfreundlicher!

Thomas Hoek, Dagmar Suda, 2001

Chinesische Hausmittel: Heilwissen aus dem Reich der Mitte

Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) ist beliebter denn je.

Nelly Ma, Susanne Hornfeck, 2012

包含词语«HAUSMITTEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Hausmittel在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Hausmittel im Check: Hilft Backpulver gegen Zahnverfärbungen?

Zahnarzt Dr. Jochen Schmidt, der am Carree Dental in Köln praktiziert, warnt: „Diese Hausmittel sind alles andere als optimale natürliche Bleichmittel. «Berliner Zeitung, 八月 16»

Besser nicht auf Hausmittel setzen

Gegen Fußpilz wird im Internet oder auch von Verwandten manches Hausmittel empfohlen: Essig, Teebaumöl oder auch verschiedene Heilpflanzen. «N24, 八月 16»

Diese 5 Hausmittel ersetzen fast alle Putzmittel

Aggressive chemische Reiniger und Schränke voller Putzmittel braucht kein Mensch: Mit einfachen Hausmitteln wie Essig, Zitronensäure, Soda und Natron ... «Utopia News, 七月 16»

Sonnenbrand: Quark und Co.: Diese Hausmittel helfen bei ...

Doch ein Hausmittel wie Quark kann bereits helfen. Foto: Symbolbild: Jens Schierenbeck (dpa). Viele Menschen holen sich schnell einen Sonnenbrand - bei ... «Augsburger Allgemeine, 五月 16»

Simple Hausmittel lindern einen Sonnenbrand

Endlich kommt die Sonne raus. Bei diesen Temperaturen verweilen die meisten Menschen draußen im Garten, auf dem Balkon oder sogar schon am Strand. «Heilpraxisnet.de, 五月 16»

Lippenherpes behandeln: Diese Hausmittel helfen - Aufpassen bei ...

Wird das Herpes-simplex-Virus aktiv, bilden sich meist im Bereich der Lippen hochansteckende Bläschen. Die betroffene Hautstelle juckt, kribbelt und brennt. «t-online.de, 三月 16»

Natürliche Hausmittel helfen gegen kalte Füße

Jetzt wird es kalt. Für viele Menschen bedeutet das immerzu kalte Füße. Das muss nicht sein, es gibt Hausmittel, die schon unsere Großmütter kannten. «Heilpraxisnet.de, 一月 16»

Hausmittel gegen Erkältung: Ingwer? Zitrone? Bier? Was hilft?

Und heiße Milch mit Honig oder warmes Bier helfen. Dann am besten noch eine Hühnersuppe. Oder? Wir haben Experten über Fakten zu Hausmitteln befragt. 0. «DIE WELT, 十月 15»

Hausmittel gegen Warzen: Was hilft schnell und gut?

Für manche reicht ein Tag im Schwimmbad und schon prangt eine Warze an den Fingern oder der Fußsohle. Mit dem richtigen Mittel lassen sich die ... «T-Online, 十月 15»

Heiserkeit: Diese Hausmittel helfen garantiert

Es kratzt im Hals und plötzlich bleibt die Stimme weg. Heiserkeit ist unangenehm und bremst uns im Alltag aus. Um schnelle Hilfe zu bekommen, greifen viele zu ... «T-Online, 十月 15»